Ejderhanın Yolu -The Way of the Dragon

"Ejderhanın Dönüşü" burada yönlendirir. Sisqó albümü Return of Dragon ile karıştırılmamalıdır .

Ejderhanın Yolu
Ejderhanın Yolu-poster.jpg
Hong Kong film afişi
Geleneksel 猛龍過江
Basitleştirilmiş 猛龙过江
mandalina Měng Lóng Guò Jiang
Kantonca Maang 5 Akciğer 5 Gwo 3 Gong 1
Yöneten bruce lee
Tarafından yazılmıştır bruce lee
tarafından üretilen
başrol
sinematografi Tadashi Nishimoto
(Ho Lang-shan olarak)
Tarafından düzenlendi Peter Cheung
Bu şarkı ... tarafından Joseph Koo
prodüksiyon
şirketi
Tarafından dağıtıldı altın Hasat
Yayın tarihi
çalışma süresi
 100 dakika
Ülke Hong Kong
Diller Mandarin
Kantonca
İngilizce
Bütçe 130.000 ABD Doları
Gişe 130 milyon ABD Doları

Ejderha Yolu ( Çince :猛龍過江, aslen olarak ABD'de piyasaya Dragon Return ) bir 1972 olduğunu Hong Kong dövüş sanatları aksiyon komedi filmi yazılı, ortak yapım ve yönetmenliğini Bruce Lee , aynı zamanda yıldız başrolde. Bu, Lee'nin tek eksiksiz yönetmenlik filmi ve yaşamı boyunca yayınlanan son filmi. Filmin başrollerinde Nora Miao , Robert Wall ve Wei Ping-ou , Chuck Norris ilk ekran rolünü oynuyor. Ejderhanın Yolu 30 Aralık 1972'de Hong Kong'da ve Ağustos 1974'te Amerika Birleşik Devletleri'nde piyasaya sürüldü.

Film , 130.000 dolarlık sıkı bir bütçeye karşı dünya çapında tahmini 130 milyon ABD Doları ( enflasyona göre ayarlanmış 700 milyon ABD Doları'na eşdeğer ) hasılat elde etti ve bütçesinin bin katını kazandı. Lee'nin bir sonraki filmi Enter the Dragon'a (1973) kadar en yüksek hasılat yapan Hong Kong filmiydi .

Komplo

In Rome Chen Ching-hua ve mallarını isteyen bir suç patronu kendi restoran ile amcası Wang deneyimi sorun. Chen vazgeçmeyi reddedince patron , müşterileri korkutmak için oraya gangsterler gönderir . Hong Kong'daki bir amcasına başvuran Chen, genç bir dövüş sanatçısı Tang Lung (Bruce Lee) şeklinde yardım alır. İlk gelişinde, yeni çevresi tarafından şaşırır ve bir taşra höyüğünden başka bir şey gibi görünmez. Hayal kırıklığına uğrayan Chen, nasıl yardım edebileceğini sorar, ancak Tang, ona yeterince yetenekli olduğunu söyler. Restoranda Tang, personelin karate öğrenmeye başladığını öğrenir, bu da Çin Kung Fu'sunu tercih eden bir çalışan olan Quen'in canını sıkar . Tang, Quen'e açık fikirli olmasını ve işe yarayan her şeyi kullanmasını tavsiye eder.

Çok geçmeden, gangsterler restoranda belirir ve Tang banyoyu kullanırken müşterileri tehdit eder. Tang'ın kötü zamanlamasından rahatsız olan personel, onun becerisini ve stilinin kullanışlılığını sorgular. Ne zaman Gangsterler daha sonra geri, personel sadece dayak yemek, bir kavgada caniler girerler. Ancak, Tang tek başına onları yener ve personelin onun altında eğitim almaya karar vermesine neden olur. Wang Amca onları gangsterlerin intikam alacağı konusunda uyarır , ancak Tang restoranı korumaya söz verir. Chen ve Tang yakınlaşırlar ve Tang şehir tarafından etkilenmemiş olsa da, Chen onu bir Roma turuna çıkarır.

Suç patronunun astı Ho, silahlı adamlarla geri döner ve restoran çalışanlarını rehin alır. Ho, Tang'a Hong Kong'a bir bilet verir ve ona geri dönmesini söyler. Bununla birlikte, adamları Tang'a dışarıda eşlik ettiğinde, Tang savaşır ve iki nunchaku ile haydutları yener , ardından restoran personelinin yardımıyla. Tang, Ho'yu geri dönmemesi konusunda uyarır ve haydutlar restorandan ayrılır. Personel zaferlerini kutlar, ancak çete patronu, Çin Yeni Yılı'na kadar ayrılmazsa Tang'ı öldürmekle tehdit eder ve Wang Amca Chen'i Tang'ı gitmeye ikna etmeye çağırır.

Tang restoranı terk etmeyi reddedince, bir suikastçı onu yakındaki bir çatıdan keskin nişancı tüfeğiyle öldürmeye çalışır. Yakındaki havai fişeklerden dolayı zaten kıpır kıpır olan Tang, girişimi atlatır. Daha sonra izini sürer ve mühimmatını boşa harcaması için onu kandırdıktan sonra suikastçıyı yener. Daireye döndüğünde Chen'in gittiğini fark eder. Ho'nun onu kaçırdığını varsayan Tang, adamlarını yenerek restoran personeli ile patronun karargahına gider. Tang, patrona restoranı rahat bırakması için son bir uyarıda bulunur. Personel yine kutlar, ancak Tang için bir telgraf, Hong Kong'a geri çağrıldığını öğrendiklerinde bu kadar kısa keser. Tang, durum çözülene kadar ayrılmayacağını garanti eder.

Ho, başlangıçta birlikte çalışmayı reddeden Japon ve Avrupalı ​​karate ustaları olan Tang'a meydan okumak için iki dövüş sanatçısı tutar. Mafya patronu paranın sorun olmadığını söylediğinde, Ho ayrıca Colt adında dünya çapında bir dövüş sanatçısını işe alır. Ho, restoran çalışanlarından bazılarını, ateşkes bahanesiyle, iki dövüş sanatçısının onları pusuya düşürdüğü ıssız bir yere götürür. Bunlar başlangıçta, Tang müdahale edene ve sonuncuyu bitirmek için personeli terk edene kadar personeli yener. Bu arada Ho, Colt ile Coltseum'da savaşması için Tang'ı cezbeder .

Geride kalan Wang Amca, restoranı suç patronuna satmak ve Hong Kong'a zengin bir adam olarak dönmek istediği için personelin kalan iki üyesini bıçaklar. On dakikalık belirleyici bir savaşta Tang, Colt'u devre dışı bırakır. Colt merhamet için bir fırsatı reddettiğinde, Tang isteksizce onu öldürür. Tang daha sonra Ho'yu keşfetmeden ve Kolezyum'dan dışarı çıkmadan önce Colt'un gi ve siyah kuşağını cesedinin üzerine bir saygı hareketi olarak yerleştirir. Tang ve Ho pusu alanına dönerken, mafya babası gelir ve hem Ho'yu hem de Wang Amca'yı vurur. Daha sonra Chen liderliğindeki polis, Tang'ı öldürmeye çalışırken patronu tutukladı.

Sorun nihayet çözüldü ile Tang Hong Kong'a dönmek için yola koyulur. Ayrılırken, Quen Chen'e Tang'ın asla sakinleşmeyecek bir yalnız olduğunu söyler.

Döküm

Üretme

Bruce Lee , Golden Harvest'in kurucusu Raymond Chow ile kendi yapım şirketi Concord Production Inc.'i kurdu ve The Way of the Dragon , şirketin ilk filmi oldu. Lee, yapımcılığının yanı sıra senaryoyu yazdı, filmi yönetti ve film müziğinde perküsyon çaldı.

Film başlangıçta yalnızca Asya pazarı için tasarlanmıştı, ancak sonuçta "Amerika'da dövüş sanatları filmlerinin ivmesini korumaktan sorumluydu". Filmi özellikle unutulmaz kılan şey , Chuck Norris'in ilk filmini Colosseum'da yaptığı , Colosseum'daki dövüşün işlenmesidir . Lee, "uzun çekimlerde, tüm vücutlarını görebilmeniz için çerçeveleyerek filme aldı. Her ikisini de gerçek hayattan daha büyük göstermek için dramatik bir ışık kullandı."

Gişe

Piyasaya sürülmeden önce, filmin 130.000 ABD Doları tutarındaki ilk sıkı bütçesi, yalnızca Tayvan'daki ön satışlarla karşılanmıştı . Film gösterime girdiğinde, Hong Kong gişesinde 5.307.350.50 HK$ hasılat elde ederek, Lee'nin kendi filmleri The Big Boss ve Fist of Fury'nin önceki rekorlarını geçerek, 1972'nin Hong Kong'da en yüksek hasılat yapan filmi oldu. Ejderin Dönüşü brüt devam etti $ 5.400.000 HK o hale Hong Kong şimdiye en çok hasılat yapan filmi o ana kadar.

Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da, film Ağustos 1974'te Kuzey Amerika gişe listelerinde zirveye yerleşti. In New York yalnız film birden kazancı ile açıldı US $ 1 milyonun ilk beş gün içinde. İlk çalıştırması sırasında ABD kiralamalarında 5,2 milyon dolar kazanmaya devam etti . Daha sonra yeniden gösterime giren film , Amerika Birleşik Devletleri'nde toplam 85 milyon dolarlık gişe hasılatı elde etti.

Fransa'da, 4,002,004 bilet satışı ile 1974'ün en yüksek hasılat yapan sekizinci filmi oldu ( Enter the Dragon'un altında 5. sırada ve Fist of Fury'nin üzerinde 12. sırada yer aldı). İspanya'da film 2.345.259 bilet sattı. Almanya'da, 1,5 milyon bilet satışıyla 1975'in en çok hasılat yapan 13. filmi oldu . Japonya'da film , dağıtım kiralarından 772 milyon ¥ kazandı ve 1975'in en yüksek hasılat yapan dokuzuncu filmi oldu. Güney Kore'de, film başkent Seul'de 182.530 bilet sattı . Film aynı zamanda 1979'da Hindistan'da vizyona girdiğinde ticari bir başarı elde etti. Sadece bir Bombay sinemasında, New Excelsior'da, film ilk sekiz haftasında tahminen 1.204 milyon ₹ kazandı .

Filmin 150.000 dolarlık nihai bütçesine karşın, film başlangıçta dünya çapında 50 milyon ABD Doları hasılat elde etti, ardından brütünü 85 milyon ABD Doları'na ve ardından 1974'te 100 milyon ABD Dolarına çıkardı . Sonunda tahmini toplam 130 milyon ABD Doları ( enflasyona göre ayarlanmış yaklaşık 740 milyon ABD Dolarına eşdeğer) hasılat elde etti. , bütçesinin 1.000 katını kazanıyor. Lee'nin bir sonraki filmi Enter the Dragon'a (1973) kadar en yüksek hasılat yapan Hong Kong filmiydi .

Resepsiyon ve miras

Rotten Tomatoes , eleştirmenlerin %92'lik olumlu tepkisini bildirdi ve Lee'nin çalışması hakkında “her zamanki sert aksiyon oyununa göre şaşırtıcı bir hız değişikliği gösterdiğini çünkü mizahı kung-fu kadar desteklediğini” yorumladı. Filmi Chicago Sun-Times'da inceleyen Roger Ebert ,olay örgüsünü basit buldu ve geleneklerini inanılmaz buldu, ancak "bu tür şeyler fevkalade aptalca ve Lee, ona kredi vermek gerekirse, asla bunun üstüne çıkmaya çalışmadı" yorumunu yaptı.

At 11 Altın At Ödülleri , bu bir ikincisi değerlendirildi En İyi Uzun Metraj Film ve kullanım özellikleriyle öne çıkıyor En İyi Kurgu . Daha sonra Empire dergisinin 2010 yılında hazırladığı "Dünya Sinemasının En İyi 100 Filmi" listesinde 95. sırada yer aldı.

1978'de Lee'nin ölümünün ardından Bruce Le ve Bolo Yeung'un oynadığı Way of the Dragon 2 adlı bir sömürünün devamı yayınlandı .

Bruce Lee ve Chuck Norris arasındaki dövüş sahnesi sırasında Lee, daha sonra eğik tekme olarak adlandırılacak bir tekniği gösterdi ve popüler hale getirdi. Bu teknik, birçok modern karma dövüş sanatları (MMA) savaşçısı tarafından, özellikle de Lee'yi ilham kaynağı olarak gösteren UFC pound-pound şampiyonu Jon Jones tarafından sıklıkla kullanılır .

Ayrıca bakınız

Notlar

Referanslar

Dış bağlantılar