Tropolojik okuma - Tropological reading
Tropolojik okuma veya " ahlaki duygu ", İncil'in mecazi anlamını yorumlamaya yönelik bir Hıristiyan geleneği, teorisi ve pratiğidir . İncil tefsirinin bir parçasıdır .
doktrin
Tarafından geliştirilen doktrine göre Kilise Babaları , literal anlamı, ya İncil'in kelime anlamı Tanrı niyetli, ya figüratif olabilir kişinin kişisel yaşam için ahlaki okuma olması. Örneğin, bir kadın ve bir erkek arasındaki aşk şarkılarını içeren Şarkılar Şarkısı'nda ( Canticles veya Süleyman'ın Şarkısı olarak da adlandırılır ), metin aynı zamanda Tanrı ile bir inanan arasındaki sevgiyi de sembolize edebilir.
Kilise Babaları anlayışında, " alegori " ve "tropoloji" tanımları , Kilise'nin alegorik manevi anlam, tropolojik ahlaki anlam ve yorum stilleri arasında daha net bir ayrım yaptığı Orta Çağ'a kadar çok yakındı .
etimoloji
Antik Yunan kelime τρόπος ( Tropos ) 'dönüş, yol, bir şekilde, stil' anlamına geliyordu. τροπολογία ( tropologia ) terimi, MS ikinci yüzyılda, Helenistik Yunanca'da , "kutsal metinlerin alegorik yorumu" (ve ayrıca dördüncü yüzyılda, daha genel olarak "mecazi dil" anlamına gelmek üzere ) bu kelimeden türetilmiştir .
Yunanca kelime τρόπος zaten içine ödünç olmuştu Klasik Latince olarak TROPUS 'konuşmanın figürü' anlamına gelen ve Latinised formu τροπολογία , tropologia , dördüncü yüzyıldan yazılı zaten bulunursa Aziz Jerome , bir anlamda 'figüratif dil' de ve beşinci yüzyılda 'ahlaki yorum' anlamında. Bu Latince terim, ortaçağ Fransızcasında tropologie olarak kabul edildi ve İngilizce , on beşinci yüzyılda Fransızca ve Latince'nin eşzamanlı etkisiyle tropoloji biçimini geliştirdi .
Ayrıca bakınız
- İncil'in alegorik yorumu
- anagoj
- İncil'deki hermeneutik
- Tarihsel-dilbilgisel yöntem
- Trope (dil bilimi)
Notlar
- ^ Peter Byrne, Leslie Houlden, Leslie Houlden, Companion Encyclopedia of Theology , Routledge, Birleşik Krallık, 2002, s. 52
- ^ Joel B. Green, Dictionary of Scripture and Ethics , Baker Academic, ABD, 2011, s. 19
- ^ Alister E. McGrath, Christian Theology: An Introduction , John Wiley & Sons, ABD, 2011, s. 132
- ^ a b " Tropoloji, n. ", " kinaye, n. ", OED Çevrimiçi .
Referanslar
- ilişkilendirme
- Bu makale, artık kamu malı olan bir yayından alınan metni içermektedir : Herbermann, Charles, ed. (1912). " Kutsal Tropoloji ". Katolik Ansiklopedisi . 15 . New York: Robert Appleton Şirketi.