Thomas Randolph (büyükelçi) - Thomas Randolph (ambassador)
Thomas Randolph (1523-1590), İngiltere'nin I. Elizabeth'ine hizmet eden bir İngiliz büyükelçisiydi . Mesleki yaşamının çoğunu İskoçya'da İskoç Kraliçesi Mary ve oğlu James VI'nın mahkemelerinde geçirdi . İskoçya'dayken, evlilik projelerine ve birkaç karışıklığa bulaştı. 1568-1569'da Rusya'ya özel bir elçiliğe gönderildi ve Korkunç İvan'ın mahkemesini ziyaret etti .
Randolph ayrıca Parlamento Üyesiydi : 1558'de New Romney , Maidstone 1584, 1586 ve 1589, Grantham 1559 ve St Ives 1558 ve 1572.
Fransa'da Sürgün
Thomas Randolph, 1523'te Kent , Badlesmere'den Avery Randolph'un oğlu olarak doğdu . O girilen Christ Church, Oxford kuruluşundan sırasında ve mezun BA Ekim 1545 yılında, ve BCL 1548. yılında kısa bir süre sonra o bir oldu noterlik ; ve 1549'da Oxford'daki Broadgates Hall (şimdi Pembroke Koleji ) müdürlüğüne getirildi . Orada, Kraliçe Mary'nin altındaki Protestan zulümlerinin onu istifaya ve Fransa'ya emekli olmaya zorladığı 1553 yılına kadar devam etti . Sir James Melville , Randolph'un "Fransa'daki sürgünü sırasında" kendisine olan borçluluğundan bahseder; Randolph, esas olarak, Nisan 1557'de hala bir akademisyen olarak yaşadığı Paris'te ikamet ediyor gibi görünüyor. Muhtemelen Paris'te kaldığı süre boyunca, Peter Young'a yazdığı bir mektupta öğretmenlik yaptığı George Buchanan'ın etkisi altına girdi. arasında James VI , onun 'ana' olarak çok öven açısından ifade eder. Paris'teki öğrenci arkadaşları ve yakınları arasında Grange'den Sir William Kirkcaldy de vardı .
I. Elizabeth'in hizmetinde
Elizabeth'in 1558'de tahta çıkmasından kısa bir süre sonra , Randolph Almanya'daki İngiliz hükümetinin bir ajanı olarak hareket ediyordu, ancak birkaç ay içinde İngiltere'ye döndü; ve muhtemelen kısa süre sonra Kent'te bir çiftlik satın aldı - "doğduğu ev". Paris'teki İskoç Protestanlarla tanışması, Elizabeth'e, Fransa'dan kaçmak zorunda kalan Arran Kontu'nu Cenevre'den İngiltere'ye getirme görevinde Randolph'u çalıştırmasını önerdi .
İskocya'da
Adı altında Barnabie ve kod adı kullanan Pamphilus o da gizlice yürütmek üzere 1559 sonbaharında gönderildi James Hamilton, Arran 3 Earl İskoçya içine. 25 Kasım'da Londra'ya gitti, ancak Mart 1560'ta tekrar İskoçya'ya gönderildi, burada temsilleri Protestanları kraliçe naipine karşı cesaretlendirmede ve onlar ile Elizabeth arasında bir anlaşma sağlamada önemli etkiye sahipti. Görevinin başarısı, Elizabeth'in gizli ajanı olarak İskoçya'da devam etmesini önerdi; ama ateşli bir Protestan olduğu için Kraliçe'nin olduğu kadar Elizabeth'in dışişleri bakanı William Cecil'in de temsilcisiydi . Bir diplomat olarak Maitland of Lethington ile hiçbir şekilde boy ölçüşemez olsa da, Protestan partisinin güvenine sahip olması, İskoç siyasetinde küçük bir etki yaratmasını sağladı. Onun sayısız mektupları bu dönem için en değerli bilgi kaynakları arasındadır; İskoç Kraliçesi ve sarayı, siyasi entrikalar ve sosyal entrikalarla ilgili ilginç ayrıntılarla dolu.
Lord James Stewart ve Agnes Keith'in Şubat 1562'de Shrove Salı günü Mary'deki evliliğinde, İskoç Kraliçesi Kraliçe Elizabeth'i altın bir kupadan kaldırdı ve sonra onu Randolph'a sundu ve onunla İngiltere ve İskoçya arasındaki "dostluk"tan bahsetti. Randolph bu olayı William Cecil'e yazdığı bir mektupta anlattı ve bu olay İngiltere'de geniş çapta bildirildi. 1562 sonbaharında Randolph, kendisi için sıcak bir dostluk olduğunu iddia eden İskoç Kraliçesi'ne , Huntly'nin 4. Kontu George Gordon'un yenilgisi ve ölümüyle sonuçlanan İskoçya'nın kuzeyine yapılan seferde eşlik etti ; ve hatta "bu kadar çok kişinin işgal edildiği yerde hareketsiz oturmaktan utanarak" kampanyaya katıldı. Ocak 1563 yılında gitti Kale Campbell içinde Clackmannanshire düğününe James Stewart , Inchcolm ait Commendator ve Margaret Campbell. Randolph , düğünde James MacConnel ile tanışmayı ummuştu .
İskoç Kraliçesi Mary ile evlilik görüşmeleri
Randolph Katolik rahibi bir kulu buluştu John Siyah at St. Andrews O Black'in yazışmaları ona göstermek için kulunu rüşvet ve kopyaladı Haziran 1563 yılında. 5 Haziran 1563'te Elizabeth, özel işi için İngiltere'ye dönmesi için ona bir ruhsat gönderdi.
20 Nisan 1563'te, İskoç kraliçesini bir İngiliz evliliği müzakerelerine karıştırmak amacıyla tekrar İskoçya'ya gönderildi. Elizabeth , kendi favorisi olan Lord Robert Dudley'i Mary'ye bir eş olarak önerdi ve böylece bir İngilizle evlenerek etkisiz hale getirmeyi umdu. Randolph, William Cecil tarafından şiddetle savunulan projeyi ilerletmek için elinden gelenin en iyisini yaptı ve Randolph'a yönelik talimatlarının çoğu hayatta kaldı. İlk başta Mary önerilen eşleşme konusunda hevesli değildi, ancak Elizabeth'in Mary'yi Dudley ile evlenmesi şartıyla resmi varisi ilan edeceği netleştiğinde, teklif İskoç tarafında çok ciddiye alındı. Eylül 1564'te Elizabeth, Dudley'e onu Mary için daha kabul edilebilir kılmak için Leicester kontluğu verdi. 1565'in başında Mary teklifi kabul etti.
Ancak Randolph'u hayrete düşürecek şekilde, Leicester teklife uymak için hareket etmeyecekti:
Ama o türden bir adama hiç rastlamadım... her zamanki gibi mutlu etmeye, bir krallığa sahip olmaya, onu güçlü bir halkın prensi yapmaya, çıplak yatağında yatmaya gittiğim birini hiç bulamadım. çok güzel ve değerli bir leydiyi silahlandırıyor... bu sayede başına gelecek iyiliğe dair hiçbir şey yok... ama o kadar belirsiz bir şekilde işliyor ki onu nerede bulacağımı bilmiyorum.
Dudley gerçekten de olayın başında İskoçlara Mary'nin eli için aday olmadığını açıkça belirtmiş ve hemen pasif bir direnişle davranmıştı. Bu Randolph defalarca mektuplarıyla üstesinden gelmeye çalışmıştı. Elizabeth'in şimdi verasetle ilgili beyanlar konusunda tereddütleri vardı. Ancak Henry Stuart, Lord Darnley , Mary'nin evliliği için ciddi bir aday haline geldiğinden, Elizabeth bunu önlemek istedi. Randolph yeniden "Leicester Kontu ya da başka biriyle evlenmek için baskı yapması talimatını aldı; ve iptal edilemeyecek kadar ileri gittiğini tespit ederse, o zaman... bunun Majestelerini ne kadar rahatsız edeceğini açıklayacaktır".
Randolph'un Musselburgh'da Edinburgh yakınlarında , üzerinde yazılı bir sunak ve bir hypocaust'un bulunduğu bir Roma antik eseri hakkında rapor verecek zamanı vardı . İskoç Kraliçesi Mary'nin arkadaşlarından Mary Beaton'a düşkündü . Nisan 1565'te Beaton ve Randolph , Stirling Kalesi'nde kraliçe ve Lord Darnley ile bowling oynamak için bir araya geldi . Kazandılar ve Darnley, Beaton'a bir yüzük ve elli kron değerinde iki akik olan bir broş verdi. Randolph'un İskoç bağlantılarından biri olan Alexander Clark , ona aralarındaki ilişkiyi anlatan bir mektup göndererek saçma sapan kelimeler kullanarak şaka yaptı; "Ve metresin Marie Beton'a gelince, o hem darimpus hem de sclenbrunit ve sen de aynı şekilde kıvılcım ya da kylteperante olmadan, yani ikiniz de az değerlisiniz."
Randolph, tam bir üzüntü içinde, kraliçenin Lord Darnley ile evlenmesini engelleyemedi, ancak evlilikten sonra Darnley'nin otoritesini tanımayı reddetti. Onun temsilleri ve vaatleri , Chaseabout Raid olarak bilinen Moray'ın 1. Kontu James Stewart'ın isyanından esas olarak sorumluydu . 14 Şubat 1566'da Randolph, Leicester Kontu'na, Mary'nin eylemleriyle ilgili görüşlerini "malicieus aptal ve tavsiyesiz" görünmekten korktuğu için kağıt üzerinde işlemeye isteksiz ve isteksiz olduğunu yazdı. Şubat 1566'da Mary tarafından Moray ve asi tebaasına üç bin kron hediye vermekle suçlandı ve altı gün içinde ülkeyi terk etmesi istendi. Sonunda Tweed üzerine Berwick'e emekli oldu ve oradayken, Riccio'nun öldürülmesinden sonra, Mary tarafından kendisine karşı Bay Randolph'un Hayaleti adlı bir kitap yazmakla suçlandı .
Rusya ve İskoçya Büyükelçiliği
Haziran 1566'da İngiltere'ye geri çağrıldı ve görünüşe göre dönüşünden kısa bir süre sonra, daha sonra postmaster general olacak bir pozisyon olan "Krallık Postasının Ustası" olarak atandı . 2 Kasım 1567'de Robert Constable'dan Queenborough Şatosu'nun polis memuru veya bekçisi ve Kent ilçesindeki Middleton ve Merden lordluğu veya malikanesinin kahyası görevini aldı.
Haziran 1568'de, o ülkede ticaret yapan İngiliz tüccarlar adına Rusya'ya özel bir elçi olarak gönderildi ; ve IV . İvan'dan tüccar maceracılara Muscovy Company'nin kurulmasına yol açan belirli ayrıcalıklar vermeyi başardı . 1569 sonbaharında Rusya'dan döndü. Naip Moray'ın ajanı Nicolas Elphinstone tarafından Ocak 1570'de yapılan temsillerin ardından, Naip'in suikastına dair belirsiz haberler Londra'ya ulaşmış olmasına rağmen, İskoçya'ya gönderildi . Bir yıl İskoçya'da kaldı.
Yine Fransa ve İskoçya'da
Ekim 1573 ve Nisan 1576'da Fransa'ya özel elçiliklere gitti. Şubat 1578'de İskoçya'ya gönderildi, ancak Morton'un 4. Earl'ü James Douglas'ın düşüşünü önlemek için çok geçti . Morton'un 1580'de hapsedilmesinden sonra, onun adına müzakereleri yürütmek üzere İskoçya'ya döndü. Bir anda mülk kongre 20 Şubat 1581 tarihinde yapılan, "İki saatlik bir konuşmada, İskoçya Kralı', kendisinden Kraliçe'nin Celal ve onun Teklifler Niyet" ilan eden bir kağıt sunulması yanında süresi kınadı Esme Stewart , Kral Lennox Dükü tarafından Roma'nın bir ajanı olarak yaratıldı . Bununla birlikte, herhangi bir şey olursa, cesur müdahalesi yalnızca Morton'un kaderini belirlemeye yardımcı oldu. Lennox'un amaçlarını aleni bir suçlamayla engellemeyi başaramayınca, Elizabeth'in onayıyla, kendisini ve genç kralı ele geçirmek için bir komplo hazırlamaya girişti; ancak komploya ihanet edildiğinden, amirin Edinburgh'daki evinde işgal ettiği odaya açılan bir kurşunla ölümden kıl payı kurtulduktan sonra Berwick'e kaçtı. Randolph, son görevine Ocak 1586'da iki krallık arasında bir anlaşmanın müzakeresi için talimatlarla birlikte gönderildi ve James VI'nın imzasını almayı başardı.
8 Haziran 1590'da, altmış yedinci yaşındayken, Londra, Thames Caddesi yakınlarındaki St. Peter's Hill'deki evinde gerçekleşen ölümüne kadar Maliye Bakanı ve Posta Müdürü'nün ortak görevlerinde bulundu. yıl. Paul's Wharf, St. Peter's kilisesine gömüldü. Randolph, elçilikleri sırasında çok parasız tutuldu ve masraflarını ödemekte sık sık zorluk çekti. Ne de hizmetleri kadar önemliydi ki, yukarıda bahsedilen çok kazançlı olmayan ofislerin ötesinde herhangi bir ödül almadı. Wood'un 1571'de şövalye ilan edildiği ifadesi hiçbir delille desteklenmemektedir. Randolph'un orijinal kısa Latin Life of George Buchanan'ın yazarı olduğu varsayılır , ancak bu en azından şüpheli olarak kabul edilmelidir. Buchanan'ın Tarihinin ilerleyişine özel bir ilgi duydu ve tamamlanması için gerekirse parayla yardım teklif etti.
Randolph 1590'da öldü.
Temmuz 1593'te Londra'daki İskoç büyükelçisi Roger Aston ile birlikte , ölen diplomat Thomas Randolph'un 1586'da James VI'ya sübvansiyon veya rant olarak yıllık 5000 £ ödeneceğine söz verdiğinde ısrar etti . William Cecil bunun pek olası olmadığını düşündü ve Randolph'un belgelerinde bununla ilgili herhangi bir kayıt aranmasını emretti.
evlilikler
1571'in sonlarına doğru, Francis Walsingham'ın kız kardeşi ve Chiselhurst'lu Thomas Walsingham'ın kızı Anne Walsingham ile evlendi . Evlenmeden önce, 1 Ekim 1571'de, Thomas Walsingham ve William Crowner'dan, malikanenin velayetinin patenti için mektupların patentini ve yüz Middleton ve Merden'i, yıllık 100 pound kira karşılığında, niyetine ödenmek üzere bir atama aldı kadın eş. 1572'de ömür boyu Maliye Bakanı olarak görev yaptı.
Anne Walsingham'dan Randolph'un yerine geçen Thomas adında bir oğlu oldu. Ayrıca başka bir oğlu Ambrose ve Thomas Fitzgerald ile evlenen bir kızı Frances vardı. Muhtemelen ikinci karısı Ursula Copinger olarak evlendiği söyleniyor. Eski arkadaşı bekar George Buchanan, 1572'deki ikinci evliliği hakkında onunla dalga geçti;
Eğer sağduyulu olsaydınız, bir zamanlar evliliğin fırtınalı fırtınalarından ve naufrage'sinden (gemi kazasından) kurtulmuş olsaydınız, bir daha asla aynı tehlikelere girmemiştiniz, çünkü sizi bir Stoacı filozof olarak kabul edemem , tek bir kafa (olmasın) affedilemez yakalanmış) kıskançlığın çılgınca işkenceleriyle ya da aldatmayı kayıtsız bir şey olarak gören dikkatsiz bir kalp şüphesiyle.
| Siyasi ofisler | ||
|---|---|---|
| John Mason'ın öncülüğünde |
Kralın Mesajlarının Efendisi 1566-1590 |
John Stanhope tarafından başarılı |
Referanslar
- Chamberlin, Frederick: Elizabeth ve Leycester Dodd, Mead & Co. 1939
- ilişkilendirme
Bu makale, şu anda kamu malı olan bir yayından alınan metni içermektedir : " Randolph, Thomas (1523-1590) ". Ulusal Biyografi Sözlüğü . Londra: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
Dış bağlantılar
- Hutchinson, John (1892). . Kent ve Kentishmen Erkekler (Abonelik ed.). Canterbury: Çapraz ve Jackman. s. 114–115.