Diktatör (2012 filmi) - The Dictator (2012 film)

"Aladeen" Burada yönlendirir. Alaaddin ile karıştırılmamalıdır .

Diktatör
Diktatör Poster.jpg
Tiyatro yayın afişi
Yöneten Larry Charles
Tarafından yazılmıştır
tarafından üretilen
başrol
sinematografi Lawrence Şer
Tarafından düzenlendi
Bu şarkı ... tarafından Erran Baron Cohen
prodüksiyon
şirketi
Dört By İki Film
Tarafından dağıtıldı Paramount Resimleri
Yayın tarihi
çalışma süresi
 83 dakika
Ülkeler
Dilim İngilizce
Bütçe 65-100 milyon dolar
Gişe 179,4 milyon dolar

Diktatör , Sacha Baron Cohen'in başrolde oynadığıdördüncü uzun metrajlı filmi olarakortaklaşa yazdığı ve oynadığı2012 siyasi hiciv komedi filmi. Filmin yönetmenliğinidaha önce Baron Cohen'in Borat ve Brüno maketlerini yöneten Larry Charles üstleniyor . Baron Cohen, Amiral Genel Aladeen, rolünde diktatör Amerika Birleşik Devletleri, yanında yıldızlı ziyaret Wadiya kurgusal Cumhuriyeti Anna Faris , Ben Kingsley , Jason Mantzoukas ve bir geçmiyor görünüm ile John C. Reilly .

Yapımcılar Jeff Schaffer ve David Mandel , Baron Cohen'in karakterinin Kim Jong-il , Idi Amin , Muammer Kaddafi , Mobutu Sese Seko ve Saparmurat Niyazov gibi gerçek hayattaki diktatörlerden ilham aldığını söyledi . Filmin açılış jeneriği onu Kim Jong-il'e ithaf ediyor, "sevgi dolu bir hatıra". Eleştirmenlerden karışık eleştiriler aldı ve 179 milyon dolar hasılat elde etti.

Komplo

Kurgusal bir Kuzey Afrika ülkesi olan Wadiya Cumhuriyeti, yıllarca, çocuksu, zalim, cinsiyetçi, Batı karşıtı ve Yahudi karşıtı bir diktatör olan Amiral General Haffaz Aladeen tarafından yönetildi. için el Kaide lideri Usame Bin Ladin sonrası "onun çift bir yıl önce öldürülen" ), "Aladeen" için Wadiyan sözlükte sayıda kelime değiştirir ve nükleer silah geliştirmeye çalıştığından İsrail'e saldıracak . Ayrıca, ölümünden önce babasına verdiği bir söz olan Wadiya'nın petrol sahalarını satmayı da reddediyor. Sonra Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi için giderir müdahale askeri olarak Aladeen geçecek BM Genel Merkezi de New York konseyi ele almak.

Aladeen geldikten kısa bir süre sonra, güvenlik hazırlıklarından sorumlu olduğu iddia edilen Clayton tarafından kaçırılır, ancak Aladeen'in babasının oğlu lehine halefi olarak devrettiği hain amcası Tamir tarafından tutulan bir tetikçidir. Tamir daha sonra Aladeen'in yerine , ülkenin petrol sahalarını Çinlilere ve diğer yabancı çıkarlı çıkarlara açarken Wadiya'yı sözde demokratikleştiren bir belgeyi imzalamak için manipüle etmeyi düşündüğü Efawadh adında aptal bir benzer ile değiştirir . Aladeen, Clayton'ın başarısız bir işkence girişiminde yanlışlıkla kendini yakması üzerine kaçar. Yanmış cesedi bulunduğunda Tamir, Aladeen'in öldürüldüğünü düşünür. Bununla birlikte, Aladeen, Clayton ölümünden önce ikonik sakalını tıraş ettiği için pratik olarak tanınmaz.

Aladeen, New York City'de dolaşırken, kendisine sosyal olarak ilerici, alternatif yaşam tarzı kooperatifinde bir iş teklif eden bir insan hakları aktivisti olan Zoey ile karşılaşır. Aladeen teklifi reddeder ve Wadiya'nın nükleer silah programının eski şefi olan "Nükleer" Nadal ile karşılaşır. Aladeen onu New York'un kendi ülkesinden gelen mültecilerin yaşadığı "Küçük Wadiya" bölgesine kadar takip eder ve onunla Aladeen'in idam edilmesini emrettiği çok sayıda kişi tarafından işletilen ve ziyaret edilen bir restoran olan "Aladeen'e Ölüm Restoranı"nda buluşur. Restoranın garsonu ve mülteciler, kimliğini gizlemeye yönelik başarısız bir girişimin ardından onu "Aladeen sempatizanı" olarak karıştırırlar ve Nadal onu kurtardığında saldırıya uğramak üzeredir. Nadal, Aladeen'e idam edilmesini emrettiği tüm insanların bunun yerine Amerika Birleşik Devletleri'ne sürgüne gönderildiğini açıklar; gizli polis aslında direnişin üyeleriydi. Nadal, Aladeen'in Tamir'in planını engellemesine ve gücünü yeniden kazanmasına yardım etmeyi, Aladeen'in onu tekrar Wadiya'nın nükleer programının başına getirmesi şartıyla kabul eder. Aladeen, Zoey'in iş teklifini kabul eder ve sözleşmenin yapılacağı otelde yemek servisi yaptığı için kabul eder. Aladeen, Zoey'nin cinsel yaklaşımlarını reddedip ona mastürbasyon yapmayı öğrettikten sonra ona daha da yakınlaşır ve sonunda onu kızgın gördükten sonra ona aşık olur. Zoey'nin zor durumdaki işini tersine çeviren Aladeen, herkese katı programlar uygulamaya başlar, Zoey'nin etrafında bir kişilik kültü oluşturur ve bir müfettişi mağazaya iyi bir inceleme yapması için korkutur .

Ancak, Aladeen'in Zoey ile olan ilişkisi, Zoey'e karşı dürüst olmaya ve gerçek benliğini ortaya çıkarmaya karar vermesiyle gerginleşir; kendi halkına karşı bu kadar acımasız olan bir adamı sevemez. Bir cesetten alınan yeni sakalı aldıktan sonra, Aladeen otele zipline girer ve Efawadh'a iyileştiğini söyler; dublörü, Yüce Lider'in hasta olduğunu düşünerek kandırıldı. İmza töreninde, Tamir'in belgesini medyanın önünde yırtıyor ve diktatörlüğün erdemlerini öven, Birleşik Devletler'deki güncel meselelerle istenmeyen paralellikler çizen ateşli bir konuşma yapıyor. Ancak Zoey'i odada görünce ona aşkını ilan eder ve Zoey'nin güçlü görüşlerini bilerek, ülkesini demokratikleştirmeye ve Wadiya'nın petrol sahalarını iş için açmaya yemin eder, ancak bu, genel halkın yararına olacaktır. Aladeen'in iktidarda kalmasına sinirlenen Tamir, ona suikast düzenlemeye çalışır, ancak Efawadh kurşunun önüne atlar ve işi "kafasından vurulmak" olduğu için hayatta kalır. Tamir sonrasında tutuklandı.

Bir yıl sonra, Wadiya ilk demokratik seçimlerini gerçekleştiriyor, ancak seçimler Aladeen'in ( önceki Amiral-General'e şimdi Başkan – Başbakan unvanlarını ekleyen ) lehine düzenleniyor . Daha sonra Zoey ile evlenir, ancak Zoey ayağıyla bir bardak kırdığında ve Yahudi olduğunu ortaya çıkardığında şok olur ; film boyunca "İsrail'i yok etmeye" yemin ettiği gösterildi. Krediler sırasındaki sahneler, Aladeen'in artık çevre dostu arabalardan oluşan konvoyunu, Aladeen'in eski Nadal'ı ziyaret ettiğini ve daha sonra Zoey'nin bir televizyon röportajında ​​çiftin ilk çocuğuna hamile olduğunu ifşa ettiğini gösteriyor. Aladeen, haberlere Zoey'nin " erkek mi yoksa kürtaj mı " olduğunu sorarak yanıt verir .

derecelendirilmemiş sürümü

Diktatör'ün derecelendirilmemiş kurgusu , orijinal 83 dakikalık tiyatro versiyonundan on beş dakika daha sürüyor. Eklenen materyalin çoğu ek cinsel içerik ve diyalogdur. Aladeen'in mağazanın arka tarafında uyuyakaldığı ve korumalarından biri olan Etra'nın Tamir'in emriyle büyümüş göğüsleriyle onu döverek onu öldürmeye çalıştığı bir sahne var. Eklenen bir başka sahne de Lancaster Hotel'in müdürü Bay Ogden'ın The Collective'de Zoey ile konuşması ve Aladeen yüzünden yemek sözleşmesini iptal etmesi.

Döküm

Üretme

Plaza de España filmde Aladeen sarayında olarak görev

Paramount Pictures filmi " Sevgiyle ezdiği ülkeye demokrasinin asla gelmemesini sağlamak için hayatını riske atan bir Kuzey Afrikalı diktatörün kahramanca hikayesi" olarak tanımladı . Paramount, filmin Iraklı diktatör Saddam Hüseyin'in Zabibah ve Kral romanından esinlendiğini söyledi , ancak daha sonra The New York Times bunun bir uyarlama olmadığını bildirdi. Kristen Wiig ve Gillian Jacobs, Anna Faris'in sonunda oynadığı ve Variety'nin "güçlü doğaçlama becerileri gerektirdiğini" söylediği rol için düşünülmüştü . Filmde Efawadh'ı da oynayan Baron Cohen, performansını öncelikle Libya'nın Muammer Kaddafi'sine dayandırdı . Film Kim Jong-il'e ithaf edilmiştir .

Fas çekim yeri olarak kabul edilmişti. Mekan çekimleri , Sevilla'daki Plaza de España'da ve Fuerteventura adasında , İspanya'da ve New York'ta Haziran-Ağustos 2011 arasında yapıldı. Baron Cohen, Birleşmiş Milletler'in BM Genel Merkezi içindeki sahneleri çekmesine izin vermediğini ve bu sahnelerin çekildiğini iddia etti. Bunu, "Biz bir çok diktatörü temsil ediyoruz ve onların bu tasvirine çok kızacaklar, o yüzden orada ateş edemezsiniz" diyerek açıkladı. BM Genel Sekreteri Ban Ki-moon'un sözcüsü , konuyla ilgili soru sorulduğunda, yalnızca "Sacha Baron Cohen'in harika bir mizah anlayışı var" diyerek yorum yaptı. Birleşmiş Milletler çekimleri New York , Bethpage'deki Grumman Stüdyoları'nda bir ses sahnesindeydi .

Aladeen antisemitik olarak tasvir edilmesine ve İsrail'i yok etmek istemesine rağmen , Baron Cohen'in kendisi Yahudi olduğu için film boyunca konuştuğu dil aslında İbranice'dir .

Pazarlama ve tanıtım

Film , 2012 Cannes Film Festivali'nde gösteriliyor.

Fragmanın bir versiyonu Şubat 2012'de bir Super Bowl XLVI reklamı için yapıldı. Fragmanın başında Barack Obama , Hillary Clinton ve David Cameron'un arşiv haber görüntüleri, Albay Kaddafi'yi kınayan 2011 konuşmalarından alıntılar .

İnternet söylentileri , Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi'nin Baron Cohen'in Amiral General Aladeen rolüyle 84. Akademi Ödülleri'ne katılmasını yasakladığını iddia etti , ancak Akademi söylentilerin asılsız olduğunu söyleyerek, "Onu yasaklamadık. Biz onu" dedi. sadece ne yapacağını duymak için bekliyorum" ve tanıtım dublörünü belirterek: "Bunun uygun olduğunu düşünmüyoruz. Ama biletleri geri çekilmedi. Haber almayı bekliyoruz." Baron Cohen, sonunda (Kaddafi'nin benzeyen üniformalı kadın korumalar ve bir çift ödülün kırmızı halıda göründü Amazon Muhafız ) ve ileri sürülen Kuzey Kore diktatörü küllerini içeren bir vazoyu wielding Kim Jong-il'in aktör üzerine dökülen, E! barındırmak Ryan Seacrest . Küllerin daha sonra gözleme karışımı olduğu bildirildi.

Baron Cohen, 5 Mayıs 2012 Saturday Night Live bölümünde, film eleştirmenleri AO Scott ve Roger Ebert'e filme olumlu eleştiriler vermek için işkence yaptığı ve görünüşe göre tuttuğu gibi göründüğü " Hafta Sonu Güncellemesi " bölümünde karakter olarak göründü. yönetmen Martin Scorsese rehine. Baron Cohen, 2012 Fransa Cumhurbaşkanlığı Seçimlerinin ardından bir video yayınladı , François Hollande'ı zaferinden dolayı tebrik etti ve The Daily Show'un 7 Mayıs 2012 bölümünde bir çift üniformalı kadın koruma ile karakter olarak göründü .

Bir tanıtım şakası, Washington DC'deki posta kutularına gelen sahte davetiyeleri içeriyordu , buna göre "Başkan Robert Mugabe ve Eğitim, Spor, Sanat ve Kültür Bakanlığı sizi Diktatörün Prömiyerine davet ediyor ." Filmin gösteriminin 12 Mayıs'ta Mugabe'nin Zimbabve'deki sarayında yapılacağı iddia ediliyor.

Müzik

Ana madde: Diktatör (film müziği)

Film skoru tarafından bestelenmiştir Erran Baron Cohen . Diktatör - Sinema Filminden Müzik, 8 Mayıs 2012'de Aladeen Records tarafından piyasaya sürüldü. Kurgusal bir dil olmasına rağmen şarkıların çoğu Wadiyan dilinde söylenir; bununla birlikte, Almanca, Macarca ve Arapça dilleriyle yakından ilişkilidir.

Numara. Başlık yazar(lar) Üretici(ler) Uzunluk
1. "Aladeen Madafaka ( Sonraki Bölüm )" (Naufalle "Aiwa" Al Wahab, El Tayeb "Bay Tibbz" İbrahim ve Amiral General Aladeen tarafından seslendirildi )
2:43
2. "Ila Nzour Nebra" (Jalal Hamdaoui ve Driver tarafından seslendirildi)
  • Celal el Hamdaoui
  • sürücü
   3:22
3. "Habibi" ( Ali Hassan Kuban tarafından seslendirildi ) Ali Hasan Kuban   4:21
4. " Everybody Hurts " (MC Rai tarafından seslendirildi)
5:28
5. "Wahrane Wahrane" ( Khaled tarafından gerçekleştirilen )
  4:43
6. " 9'dan 5'e " (Michelle J. Nasser tarafından seslendirildi) Dolly Parton
  • Peter Amato
  • Erran Baron Cohen
 2:41
7. "Goulou L'Mama" (Jalal Hamdaoui ve Cheb Rayan tarafından seslendirildi) Celal el Hamdaoui   4:01
8. "Amiral General Çavuş Aladeen'in Şarkısı" ( Erran Baron Cohen ve Omar Fadel tarafından seslendirildi )
  2:56
9. " Hadi Başlayalım " (Mohamed Amer tarafından seslendirildi)
  • Peter Amato
  • Erran Baron Cohen
 1:57
10. "Raoui" ( Souad Massi tarafından seslendirildi ) Souad Bendjael   3:46
11. "Money's on the Dresser" (Erran Baron Cohen ve Jules Brookes tarafından seslendirildi)
  2:45
12. "Sevgili Liderimiz" (The Aladeenies tarafından seslendirildi)     2:01
Toplam uzunluk: 40:44

Panjabi MC ve Jay-Z'nin " Mundian To Bach Ke " fragmanlarda yer aldı. Pitbull imzalı " Hey Baby (Drop It to the Floor) " ikinci fragmanda yer aldı.

Resepsiyon

İnceleme toplayıcısı Rotten Tomatoes , filme 222 incelemeye göre %57 ve ortalama 5,90/10 puan veriyor. Sitenin kritik konsensüsünde şöyle yazıyor: "Çılgınca düzensiz ama sürekli kışkırtıcı, Diktatör polis-şaka komedi türünde iyi bir giriş." On Metacritic film "karışık veya ortalama değerlendirmeleri" belirten 41 eleştirmenler dayalı 100 58 out puan verildi. CinemaScore'un açılış hafta sonu yaptığı ankette izleyiciler , filme A+ ile F arasında değişen bir ölçekte ortalama "C" notu verdi.

Roger Ebert ait Chicago Sun-Times "diyerek üç yıldız olası dört dışına filmi verdi Diktatör üzerinde çok müstehcen, kaba, ham ve iğrenç müstehcen olmasının yanı sıra, komik. Tanıtımını Sacha Baron Cohen gördükten sayısız talk show'da, filmin déjà vu gibi hissedeceğinden korktum . Ama hayır. Şu anda çalışan en iyi çizgi roman yapımcısı olduğunu iddia ediyor. Ve diktatörlükler hakkında bir konuşmasında acımasız siyasi hiciv yapıyor." Slant Magazine ise tam tersine, "Yılın en büyük komedi hayal kırıklıklarından biri olmaya aday, Diktatör , oyunundaki harika bir hicivciyi sergilemek kadar önemli konuları karıştırmıyor." Keith Uhlich Time Out beş üzerinden o dört yıldız vererek ve filmde açılış sahneleri çağırarak "tempolu, komik, onaylı jeremiad " ve onun biten monolog "hem layık gürültülü iklim konuşma Youdan Chaplin ve Takım America ."

Birkaç inceleme, Marx Brothers'ın 1933 filmi Duck Soup'un Baron Cohen'in 2012 filminin bazı bölümlerine ilham verdiğini belirtti. The AV Club'dan Scott Tobias, "Amiral General Aladeen ve Rufus T. Firefly'ın aynı soyu paylaştığını ve bu, ister 'yüksek sakallı' ister yağlı boya bıyıklı olsunlar, her türden dünya liderlerine yönelik daha genel bir aşağılamayı temsil ettiğini" kaydetti. Nashville Scene'den Scott Wilson, "burada yabancı düşmanlığını kışkırtan en komik komiklerin, Ördek Çorbasının bir yankısını" tespit etti . Rolling Stone'dan Peter Travers , Baron Cohen'in filminin "yatıştırıcı gelenekten kaçındığını ve nihayetinde Marx Brothers'ın Ördek Çorbası ve Charlie Chaplin'in The Great Dictator filmleriyle karşılaştırmayı hak ettiğini" iddia etti .

Sansür

Film, Belarus ve Tacikistan da dahil olmak üzere Bağımsız Devletler Topluluğu'nun birçok üye ülkesinde yasaklandı, Türkmenistan'da gösterilmesi "muhtemel" olarak nitelendirildi , Özbekistan'daki sansür tarafından 71 dakikaya kısaltıldı ve iki hafta sonra ekranlardan yasaklandı. Kazakistan'da prömiyer . Filmin Beyaz Rusya'da gösterilmesinin gayri resmi olarak yasaklandığına dair söylentiler dolaşıyordu , ancak devlet yetkilileri, filmi münhasıran dijital formatta yayınlamak için uygun donanımlı sinema salonlarının eksikliğine atıfta bulunarak bunu reddetti.

BDT dışında, filmin yalnızca sansürlü versiyonu Pakistan'da gösterime girdi ve filmin Malezya'daki sinemalardan engellendiği bildirildi . İtalya'da, birlikte sahnede "İtalyan Başbakanı" yapılan atıf Megan Fox sonra- için önlemek referansına genel bir "politikacı" giriyor İtalya'nın Başbakanı , Silvio Berlusconi .

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar