Sünger Bob Kare Pantolon (sezon 1) - SpongeBob SquarePants (season 1)
| Süngerbob karepantolon | |
|---|---|
| Sezon 1 | |
 DVD kapağı
| |
| başrol | |
| Menşei ülke | Amerika Birleşik Devletleri |
| Hayır bölüm | 20 |
| Serbest bırakmak | |
| Orijinal ağ | Nickelodeon |
| Orijinal sürüm | 1 Mayıs 1999 – 3 Mart 2001 |
| Sezon kronolojisi | |
Eski deniz biyoloğu ve animatör Stephen Hillenburg tarafından yaratılan Amerikan animasyon televizyon dizisi SpongeBob SquarePants'ın ilk sezonu 1 Mayıs 1999'dan 3 Mart 2001'e kadar Nickelodeon'da yayınlandı ve 20 bölümden (41 bölüm) oluşuyor. Dizi, baş karakterin ve çeşitli arkadaşlarının kurgusal sualtı şehri Bikini Bottom'daki maceralarını ve maceralarını anlatıyor . Gösteride Tom Kenny , Bill Fagerbakke , Rodger Bumpass , Clancy Brown , Mr. Lawrence , Jill Talley , Carolyn Lawrence , Mary Jo Catlett ve Lori Alan'ın sesleri yer alıyor . Şovda yer alan ilk konuk yıldızlar arasında sırasıyla Mermaid Man ve Barnacle Boy'un süper kahraman karakterlerini seslendiren Ernest Borgnine ve Tim Conway vardı .
Hillenburg, diziyi ilk olarak 1984'te tasarladı ve 1996'da Rocko's Modern Life'ın iptal edilmesinden kısa bir süre sonra üzerinde çalışmaya başladı. Hillenburg, SpongeBob'un karakterini seslendirmek için , Rocko's Modern Life'da birlikte çalışmış olan Tom Kenny'ye başvurdu . Şovun adı SpongeBoy Ahoy! , ancak SpongeBoy adı bir paspas ürünü için zaten kullanılıyordu. Bunu öğrendikten sonra, Hillenburg "Sünger Bob" adını kullanmaya karar verdi. Karakterin kare şekline atıfta bulunduğu ve "hoş bir yüzüğü" olduğu için bir aile adı olarak "SquarePants" seçti.
Sezondan bölümler içeren birkaç derleme DVD'si yayınlandı. Sünger Bob Kare Pantolon: Tam 1 Sezon DVD piyasaya çıktı Bölge 1 28 Ekim 2003 tarihinde Bölge 2 7 Kasım 2005 ve üzerinde Bölgesinde 4 30 Kasım 2006 tarihinde pilot bölümün , " Wanted Yardım ", dahil edilmemiştir Bölümde görünen, ancak daha sonra üçüncüsü de dahil olmak üzere çeşitli dizi DVD'lerinde bonus özellik olarak piyasaya sürülen Tiny Tim'in " Livin' in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight " şarkısıyla ilgili telif hakkı sorunları nedeniyle DVD mevsim. Sezon yayınlandıktan sonra medya eleştirmenlerinden olumlu eleştiriler aldı.
Gelişim
Yaratıcı Stephen Hillenburg, ilk olarak 1984 yılında, şu anda Orange County Okyanus Enstitüsü olarak bilinen yerde deniz biyolojisi öğretirken ve okurken SpongeBob SquarePants'ı tasarladı . Bu dönemde, Hillenburg animasyon ile hayran oldu ve yazdığı çizgi roman başlıklı Gelgit Bölge çeşitli oynadığı antropomorfik dönüşmeye ediyorum ki çoğu deniz yaşamının formları, Sünger Bob Kare Pantolon eş oldu "Bob Sünger" gibi karakterler, çizgi romanın sunucusu ve mutfak süngerine benzeyen Sünger Bob'un aksine gerçek bir deniz süngerini andırıyordu . 1987'de Hillenburg, animatör olma hayalinin peşinden gitmek için enstitüden ayrıldı ve antropomorfik deniz yaşamını içeren olası bir proje konseptini tasavvur etmeye başladı. Daha sonra birkaç kaba taslak çizmeye başladı. Hillenburg, 1992'de, Hillenburg'un önceki çalışmalarından etkilenen Jules Engel tarafından enstitüye kabul edildikten sonra , California Sanat Enstitüsü'ne animasyon okumak için katılmaya başladı .
Animasyon okula ederken, Hillenburg çocuk televizyon dizisinde bir iş aldı Anne Kaz Grimm ve Kaliforniya Sanat Enstitüsü'nde geçirdiği süre içinde 1993'e kadar 1991 serisi üzerinde çalıştı, onun yapılan tez başlıklı filmi Solucan delikleri oldu Princess Grace Vakfı tarafından finanse edildi ve daha sonra çeşitli animasyon festivallerinde gösterildi. 1992'de Rocko's Modern Life adlı şovunu Nickelodeon'a satan Joe Murray , bir animasyon festivalinde Hillenburg ile tanıştı ve ona dizinin yönetmeni olarak bir iş teklif etti .
Zamanla Rocko Modern Hayat 1996 yılında imzalanan, Hillenburg rütbesine gül vardı yaratıcı yönetmen gösterisinden Murray'in ayrılması sonrasında ve Dizinin ilk bölümünü çeken. Bundan kısa bir süre sonra Hillenburg , Rocko yazarı Martin Olson ile yaptığı bir tartışmanın ardından gösterinin temeli olarak The Intertidal Zone'u kullanarak SpongeBob SquarePants'ı geliştirmeye başladı ve yaratıcı yönetmen Derek Drymon , yazarlar ve yönetmenler Sherm dahil olmak üzere birçok Nickelodeon gazileri ve Rocko ekibi üyeleriyle takım kurdu. Cohen ve Dan Povenmire , yazar Tim Hill , Martin Olson, animasyon yönetmeni Alan Smart ve hikaye editörü Merriwether Williams . Hillenburg, SpongeBob karakterini seslendirmek için Rocko's Modern Life'da birlikte çalışmış olan Tom Kenny'ye başvurdu . Başlangıçta karakterin adı SpongeBoy olacaktı ve şovun adı SpongeBoy Ahoy olacaktı! . Ancak Nickelodeon hukuk departmanı, SpongeBoy adının bir paspas ürünü için zaten kullanıldığını keşfetti . Bu, 1997'de orijinal yedi dakikalık pilot için seslendirmenin kaydedilmesinin ardından keşfedildi. Bunu öğrendikten sonra Hillenburg, izleyicilerin karakteri bir "Peynir Adam" ile karıştırmaması için karakterin adının hala "Sünger" içermesi gerektiğine karar verdi. . Hillenburg "Sünger Bob" adını kullanmaya karar verdi. Karakterin kare şekline atıfta bulunduğu ve "hoş bir yüzüğü" olduğu için bir aile adı olarak "SquarePants" seçti.
Üretme
Döküm
İlk sezonda Tom Kenny , SpongeBob SquarePants ve evcil hayvan salyangozu Gary'nin sesi olarak yer aldı . SpongeBob'un en iyi arkadaşı Patrick Star adlı bir deniz yıldızı Bill Fagerbakke tarafından seslendirilirken , Rodger Bumpass kibirli ve huysuz bir ahtapot olan Squidward Tentacles'ı seslendirdi . Döküm diğer üyeleri de Clancy Brown olarak Sn Krabs , para ve en SpongeBob patronu takıntılı bir cimri yengeç Krusty Krab ; Bay Lawrence olarak Plankton , küçük yeşil Kopepod ve Bay Krabs' iş rakibi; Jill Talley olarak Karen , Plankton duygulu bilgisayar eşi; Carolyn Lawrence olarak Sandy yanakları , bir sincap Texas ; Mary Jo Catlett olarak Bayan Puff , SpongeBob tekne öğretmen; ve Lori Alan olarak İnci Krabs , Bay Krabs' kızı genç balina.
Hillenburg, Derek Drymon ve Tim Hill "Help Wanted" pilot bölümünü yazarken, Hillenburg ayrıca gösteri karakterleri için ses bulmak için seçmeler yapıyordu. SüngerBob'un kişiliğini oluşturmaya yardımcı olmak için Kenny'nin ve diğer insanların kişiliklerini kullandığı SüngerBob karakterini Tom Kenny ile yaratmıştı . Sünger Bob'un sesi orijinal olarak Kenny tarafından Rocko'nun Modern Yaşamında Al adlı küçük bir kadın timsah karakteri için kullanıldı . Kenny, sesi yalnızca tek bir kullanım için yarattığı için başlangıçta unutmuştu. Ancak Hillenburg, SpongeBob ile gelirken hatırladı ve Kenny'ye sesi hatırlatmak için bölümün bir video klibini kullandı. Kenny, SpongeBob'un tiz kahkahasının özellikle benzersiz olmayı hedeflediğini belirterek, Popeye ve Woody Woodpecker geleneğinde can sıkıcı bir kahkaha istediklerini belirtti . Hillenburg aslen Squidward'ı seslendirme rolü için Bay Lawrence'a sahipti . Drymon Biz dan Doug biliyorduk" dedi Rocko o bir film şeridi yönetmeni oldu ve o da sesini yaptığım yerde Filburt . Biz film şeridi Doug gösteren edildi ve o Tiger / Gregory Peck ses onun Tony bize sırtını okumaya başladı. It gerçekten komikti ve Sünger Bob'un Krusty Krab'a ilk kez girdiğinde derin bir ses kullanmasını sağladık." Hillenburg sesi sevdi ve Lawrence'ın Plankton da dahil olmak üzere çeşitli tesadüfi karakterleri oynamasına izin vermeye karar verdi.
Sıradan oyunculara ek olarak, bölümlerde aktörler, müzisyenler ve sanatçılar da dahil olmak üzere birçok meslek grubundan konuk seslendirmeler yer alıyor. Eski McHale'in Donanma oyuncuları Ernest Borgnine ve Tim Conway , 33 yıl sonra ilk ortak TV projeleri için sırasıyla SpongeBob'un favori süper kahramanları Mermaid Man ve Barnacle Boy'u canlandıran konuk oyuncular olarak yeniden bir araya geldi . Borgnine, "Biz [o ve Conway] birbirimizle oynadık. Tim tam bir oyuncu - benden biraz daha yakıcı. Her türlü gürültüyü yapıyorduk. Odanın dışındaki insanlar kahkaha atıyorlardı. Su altında olmamız gerekiyordu, bilirsin." Charles Nelson Reilly'nin de baş düşmanları Dirty Bubble'ı canlandırdığı "Mermaid Man and Barnacle Boy II" bölümünde rollerini tekrarlayacaklardı . Bir Cadılar Bayramı özel bölümü olan "Scaredy Pants" bölümünde , Amerikan grubu Ghastly Ones özel bir müzik performansı sergilerken, Brian Doyle-Murray Flying Dutchman'ı seslendirdi. Amerikalı country gitaristi ve şarkıcısı Junior Brown , aynı adlı bölümde "Texas" şarkısını seslendirerek bir vokal kamera hücresi yaptı. "Neptün'ün Spatulası"nda John O'Hurley , Kral Neptün olarak göründü. John Lurie ve Jim Jarmusch ( Stranger Than Paradise ve Down by Law filmlerini yapmak için işbirliği yaptı ), Bravo dizisi Fishing with John'dan alıntılar aracılığıyla "Hooky" bölümünde kendileri olarak bir kamera hücresi yaptılar .
yazı
Gösteri üretimin başlaması öncesinde, Hillenburg onun istediği erken karar SpongeBob SquarePants bir olmaya film şeridi yerine, -Bunlardan gösteri komut -Bunlardan. Öykü taslağı güdümlü, iskeletsel bir hikaye taslağını çıkarabilen ve onu görüş gagları, diyalog ve "anlatı ile kapris arasında bir denge kuracak" bir yapı ile detaylandırabilen sanatçıları gerektiren bir yaklaşımdır. Hillenburg başlangıçta şovda çalışmak için "genç ve aç insanlardan oluşan bir ekip" istedi. Daha önce Rocko's Modern Life'da Hillenburg ile çalışan grup Alan Smart , Nick Jennings ve Derek Drymon'dan oluşuyordu . Tim Hill'e hikaye editörü olarak çalışmak isteyip istemediği soruldu, ancak o sırada müsait değildi. Mürettebat, Peter Burns'ü, SüngerBob'un pantolonunu yırtmasıyla ilgili "Yırtık Pantolon" bölümünün fikrini geliştiren hikaye editörü olarak çalıştırdı.
İlk sezonda, yazı ekibi Hillenburg'un İncil serisindeki hikaye fikirlerinin çoğunu kullandı ve yeni fikirlerin nasıl üretileceği konusunda sorunlar yaşadılar. Bir noktada, yazı ekibi olası bir bölüm için ilham almak için sahile gitti. Ancak, gün "bulutlu ve soğuktu, bu yüzden biz [yazarlar] arabada kalmak zorunda kaldık." Drymon, "O gün çok fazla fikir bulamadık" dedi. Hikaye editörü Peter Burns ayrıldı ve mürettebat Merriwether Williams'ı sollamak zorunda kaldı. Hillenburg, Williams'a "bizi [yazarları] yeni fikirler bulmaya zorlamak onun sorumluluğundaydı" dedi. Drymon, "[Bu] uzun bir emirdir" dedi. Williams, Drymon'a , Ray Bradbury tarafından yazılan ve yazma süreçleriyle ilgili bir dizi makaleyi kataloglayan Yazma Sanatında Zen adlı bir kitap verdi . Kitaptaki olaylara ilham vermenin yollarından biri, "[Bradbury'yi] ilgilendiren isimleri bir not kartına yazıp ofisine asmaktı. Kelimenin gözünün önünde olması zihnini çalıştıracağını hissetti." Williams bu planı aldı ve onu bir "yazma alıştırması" haline getirdi. Yazılı toplantılarda, personelin hepsi kağıt şeritler üzerine 10 ismi sıralar ve bir şapkaya yerleştirirdi . Şapka baştan sona geçirilecek ve bir yazarın yazdığı isme dayalı bir fikir üretmek için sınırlı bir zamanı olacaktı. Drymon, "Neredeyse her zaman bir tartışma başlatırdı ve bundan birçok bölüm çıkardık" dedi. Ayrıca Drymon, Williams'ın "sürece gerçekten büyük bir katkı sağladığını" söyledi.
Bir keresinde Hillenburg Williams'a geldi ve "Neden gidip yazma hakkında bir sürü kitap okumuyorsun" dedi. Hillenburg, yazı odasındaki coşkuyu korumak istedi, çünkü Williams'a göre, "bazen bir slogan olabilir." Gitti, yazma hakkında daha çok kitap okudu ve toplantı yazmak için iki alıştırma daha buldu.
Animasyon ve tasarım
Animasyon denizaşırı ele alındığı Güney Kore de Rough Draft Studios . 1999'dan 2001'e kadar olan sezon boyunca, SpongeBob cel animasyonu kullanılarak canlandırıldı . Gösteri , 2000'deki ikinci sezonunda dijital mürekkep ve boya animasyonuna geçti. Yönetici yapımcı Paul Tibbitt , 2009'da şunları söyledi: "[...] SpongeBob'un ilk sezonu hücreler üzerinde eski moda bir şekilde yapıldı ve her hücre, kısmen boyamak, kurumaya bırakmak, diğer bazı renkleri boyamak. Şu anda hala sürecin zaman alıcı bir yönü, ancak işleri yapmanın dijital yolu, düzeltmenin uzun sürmeyeceği anlamına geliyor." Sezon edildi storyboardlanır ve yazdığı Sherm Cohen , Derek Drymon , Steve Fonti , Stephen Hillenburg Chuck Klein, Jay Alacakliya Chris Mitchell, Mark O'Hare , Aaron Springer Paul Tibbitt, Ennio Torresan, Vincent Waller ve Erik Wiese .
Mürettebat pilot üzerinde üretime başladığında, "[...] gösterinin tekrar tekrar döneceği ve eylemin çoğunun yer alacağı stok konumlarını tasarlamakla görevlendirildi, örneğin Krusty Krab ve Sünger Bob'un ananas evi." Hillenburg, gösterinin nasıl görünmesini istediğine dair "net bir vizyona" sahipti. Fikir "her şeyi denizde tutmak"tı, bu yüzden mürettebat çok sayıda halat, tahta kalas, gemi çarkı, ağ, çapa, kazan plakası ve perçin kullandı.
Sezon, ana arka plan olarak "gökyüzü çiçekleri" nin tanıtımını yaptı. İlk olarak pilotta göründü ve o zamandan beri seri boyunca ortak bir özellik haline geldi. Dizinin arka plan tasarımcısı Kenny Pittenger'a "Bunlar nedir?" diye sorulduğunda, "Bunlar bir bakıma bulut işlevi görüyor ama gösteri su altında geçtiği için aslında bulut değiller" yanıtını verdi. Gösteri tiki'den etkilendiğinden , arka plan ressamları çok fazla desen kullanmak zorunda kaldı. Pittenger, "Gerçekten, gökyüzü çiçekleri çoğunlukla Steve'in [Hillenburg] çiçek baskılı Hawaii gömleğinin görünümünü ya da onun gibi bir şeyi uyandırmak için bulduğu tuhaf bir tasarım öğesidir. Onların ne olduğunu da bilmiyorum. "
Resepsiyon
Sezon eleştirmenlerce beğenildi. Bölümlerinden üçü, 2000 Altın Makara Ödülleri'nde Televizyon Animasyonunda En İyi Ses Kurgusu ödülünü kazandı . Müzik için "Denizkızı Adam ve Barnacle Boy" ve "Pickles" bölümlerinden oluşurken, "Karate Choppers" Sound için kazandı. 2001'de "Rock Bottom" ve "Arrgh!" ayrıca Televizyon Animasyonu - Ses dalında En İyi Ses Kurgusu dalında Altın Makara Ödüllerini kazanırken, "Aptallar in April" ve "Neptune's Spatula", Televizyon Animasyonu - Müzik dalında En İyi Ses Kurgusu dalında aday gösterildi.
Variety için yaptığı incelemede Noel Holston, "[Gösteri] geçen yıl ortaya çıkan prime-time animasyon dizilerinin çoğundan daha akıllı ve daha tuhaf" dedi. Ayrıca, ilk sezon DVD incelemelerinin çoğu, en iyi Amerikan komedi şovlarından biri olarak diziye karşı olumluydu. Bill Treadway'in DVD Verdict için yaptığı bir DVD incelemesinde , gösteriyi " The Simpsons'tan bu yana en iyi animasyon Amerikan komedisi , arkasında durduğum bir iddia" olarak nitelendirdi. Treadway, dizinin "yetişkinlerin her bölüme kurnazca yerleştirilmiş esprili hiciv ve kurnaz şakalardan keyif alacağını" "herkesin erişebilir" olduğunu söyledi. Ayrıca "çocukların parlak renkleri, cüretkar hızı ve canlı karakterleri seveceğini" ve "ebeveynlerin şiddet veya kaba mizah hakkında endişelenmesine gerek kalmayacak" dedi. Jason Bovberg DVD Konuş denilen SpongeBob SquarePants "nin altın çağından beri havalı Cumartesi sabah karikatür Warner Bros sezonun DVD sürümü, Bovberg için ayrı incelemede" "tavsiye" seti ve ben, bu kadar sevgi göstermek" yazdı buna bir tavsiye vermenin bir yolunu göremiyorum." Bovberg, "Help Wanted" adlı pilot bölümün hariç tutulmasına özellikle dikkat çekerek, "Ama 'Help Wanted' neden eksik? Sanırım bunu güvenceye almak için yolda bir "tema" diski satın almam gerekecek. Ah, iç çek." Ayrıca, bunu "setteki tek hayal kırıklığı" olarak nitelendirdi. Yine DVD Talk'tan Ron J. Epstein, SpongeBob karakterinin "izlemekten zevk aldığım en tuhaf çizgi film karakterlerinden biri" olduğunu söyledi. "Bugünkü çoğu çizgi filmin aksine, SpongeBob SquarePants hem çocuklara hem de yetişkinlere hitap ediyor" dedi.
The Washington Post için yaptığı incelemede Michael Cavna, 2009'daki "Help Wanted" pilot bölümünü yeniden izledi ve "tarzın ve cilanın çoğu zaten yerinde" dedi. O hiç bölüm sıralanmış sayılı yaptığı 3 Top Five Sünger Bob Episodes: Biz 'Em Seçim listesi. About.com'dan Nancy Basile, "Sünger Bob'un mizahı ve iyimser özü bu ilk bölümde bile kendini gösteriyor" dedi.
Bölümler
Bölümler, orijinal yapım veya yayın sırasına göre değil, Nickelodeon'un paketleme sırasına göre aşağıda sıralanmıştır.
|
hayır. genel |
Hayır içinde sezonu |
Başlık | animasyon yönetmenleri | Tarafından yazılmıştır | Orijinal yayın tarihi |
Ürün kod |
ABD'li izleyiciler (milyonlarca) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 A | 1 A | " Yardım Aranıyor " | Alan Akıllı |
Yazan : Stephen Hillenburg , Derek Drymon ve Tim Hill Öykü panosu : Stephen Hillenburg (yönetmen) & Derek Drymon |
1 Mayıs 1999 | 2515-127 | 6.90 |
|
Şovun pilot bölümünde , SpongeBob SquarePants adlı eksantrik bir deniz süngeri , en iyi arkadaşı Patrick'in teşvikiyle Krusty Krab adlı yerel bir fast food restoranında iş bulmaya çalışır . Restoranın sahibi Bay Krabs ve bir Krusty Krab çalışanı ve SpongeBob'un kapı komşusu Squidward Tentacles , SpongeBob'u iş için vasıfsız olarak kabul eder ve özel bir mekanik spatula ile geri dönmesi için onu aptal bir göreve gönderir . Daha sonra, aç hamsi kalabalığı Krusty Krab'a uğrar ve beslenmek ister. SpongeBob bir şekilde spatulayı bulur ve hamsilerin açlığını gidermek için kullanır. Daha sonra Bay Krabs tarafından yeni kızartma aşçısı olarak karşılanır, bu da Squidward'ı dehşete düşürür. Not: Bu bölüm 1997'de çekildi, ancak 1999 Kids' Choice Awards gecesine kadar yayınlanmadı . | |||||||
| 1b | 1b | "Resif Üfleyici" | Fred Miller ve Tom Yasumi |
Yazan : Stephen Hillenburg , Derek Drymon ve Tim Hill Öykü panosu : Paul Tibbitt (yönetmen) & Jay Lender |
1 Mayıs 1999 | 2515-126 | 6.90 |
| Ön bahçesini temiz tutmak isteyen Squidward, küçük bir deniz kabuğu bulur ve onu SpongeBob'un bahçesine atar. SpongeBob kabuğu fark eder ve kabuğunu bahçesinden çıkarmak için yüksek güçlü elektrikli " resif üfleyicisini " kullanmaya karar verir . Squidward, küçük eylemi nedeniyle ne tür bir tahribat olacağının ve bunun sessiz gününü nasıl mahvedeceğinin farkında değildir. | |||||||
| 1c | 1c | "Treedome'da Çay" | Edgar Larrazabal; Tom Yasumi |
Tarafından yazıldı Peter Burns,: Sn Lawrence , Paul Tibbitt storyboard'larını : Paul Tibbitt (yönetmen) ve Mark O'Hare |
1 Mayıs 1999 | 2515-101 | 6.90 |
|
Sünger Bob, Sandy Cheeks adında bir sincapla tanışır ve arkadaş olur . Sandy, SüngerBob'u ağaç kubbesine çay içmeye davet eder, ama o geldiğinde ağaç kubbesinde su olmadığını görünce şaşırır. Nefes almak için suya ihtiyacı olmasına rağmen Sandy'nin havasına alışmış gibi davranmaya çalışıyor. Patrick daha sonra orada su olmadığını bilmeden ağaç kubbesine gelir. Sandy, Sünger Bob ve Patrick'in buruş buruş olduğunu fark eder , bu yüzden sorunu çözmeleri için onlara "su kaskları" verir. Not: Bu ilk normal bölümdür. | |||||||
| 2a | 2a | "Bubblestand" | Tom Yasumi |
Tarafından yazıldı Ennio Torresan: Erik Wiese , Stephen Hillenburg, Derek Drymon, ve Tim Tepesi storyboard'larını : Ennio Torresan (yönetmen) ve Erik Wiese |
17 Temmuz 1999 | 2515-105 | 1.90 |
| Bir gün, SpongeBob baloncukları üflemek için bir stand kurar ve açar, balon başına 25 sent şarj eder, bu Squidward'ı dehşete düşürür. Patrick kürsüye gelir ve denemek ister, ancak sefil bir şekilde başarısız olur. SpongeBob ona öğretmeyi teklif ediyor ve kullanıcının çeşitli şekil ve boyutlarda baloncukları üflemesine izin veren özel baloncuk üfleme tekniğini gösteriyor. Squidward, SpongeBob'un yöntemi olmadan bir balon patlatarak onları etkilemeye çalışır, ancak başarısız olur. Sonunda, SpongeBob'un Patrick'e öğrettiği tüm teknikleri kullanarak ve kabarcık asaya öfkeyle bağırarak muazzam bir balon patlatır. Sünger Bob ve Patrick, onlara teşekkür eden ve evine geri dönen Squidward'ı tebrik eder. Ancak, devasa balon Squidward'ın evini sarar, onu ortaya çıkarır ve havaya gönderir. | |||||||
| 2b | 2b | "Yırtık Pantolon" | Edgar Larrazabal |
Tarafından yazıldı Paul Tibbitt ve Peter Burns: storyboard'larını : Paul Tibbitt (yönetmen) ve Mark O'Hare |
17 Temmuz 1999 | 2515-106 | 1.90 |
| Goo Lagoon'dayken Sünger Bob, Sandy'yi etkilemeye çalışırken yanlışlıkla pantolonunu yırtar ve herkesin isterik bir şekilde gülmesine neden olur. SüngerBob utanmış ve üzgün hissederek ayrılır, ancak bir balık, iyi gülüşü için ona iltifat eder ve kazara yaptığı dublörün komedi potansiyelini fark etmesini sağlayarak şaka olarak kasten pantolonunu tekrar tekrar yırtmasına neden olur. Şaka başlangıçta Goo Lagünü sakinleri tarafından beğenilir, ancak kısa sürede eskir ve sonunda SüngerBob sörf yaparken gerçekten ölüyormuş gibi yaparak Sandy de dahil olmak üzere plaj sakinlerini uzaklaştırdığında çok ileri gider. Daha sonra, "sahildeki en büyük kaybeden" üç kişiyle tanışır ve Sünger Bob'a ona ne olduğunu sorarlar. Sünger Bob hikayesini anlatır ve bir şarkı aracılığıyla özür diler, Sandy'yi ve plaja gidenlerin geri kalanını geri kazanır. | |||||||
| 3 A | 3 A | "Deniz balıkçılığı" | Alan Akıllı |
Yazan : Steve Fonti , Chris Mitchell, Peter Burns ve Tim Hill Öykü taslağı : Steve Fonti (yönetmen) ve Chris Mitchell |
31 Temmuz 1999 | 2515-103 | Yok |
| SpongeBob ve Patrick, bir bisiklet kazasından sonra tam vücut alçıda iyileşmekte olan Squidward'ı bir "denizanası" gezisine ( denizanası yakalamayı içeren bir spor ) götürürler . Denizanası Tarlalarına vardıklarında, bir denizanası Squidward'ı sokar ve intikam almak için Squidward'ın peşine düşer. Denizanasını yakalamayı başarır ve ağını bir kraliçe denizanasına muzaffer bir şekilde vurur. Kraliçe denizanası onun peşinden koşar ve Sünger Bob, Patrick ve denizanasının hepsinin tanık olduğu devasa bir ekran dışı sokmasıyla ona saldırır. Ertesi gün, bandajlı SpongeBob ve Patrick, artık yaşam desteğine bağlı olan Squidward'ın evine özür dilemek için giderler, ancak Squidward tarafından yakalanan denizanası tarafından kovalanırlar. Squidward buna gülerken keşfedilir ve kraliçe denizanası tarafından tekrar sokulur. | |||||||
| 3b | 3b | "Plankton!" | Edgar Larrazabal |
Yazan : Ennio Torresan, Erik Wiese ve Mr. Lawrence Storyboard : Ennio Torresan (yönetmen) & Erik Wiese |
31 Temmuz 1999 | 2515-114 | Yok |
| Bay Krabs'ın ticari rakibi Plankton , kendi restoranı Chum Bucket için Krabby Patty formülünü çalmaya çalıştığında Krusty Krab'da büyük bir kaos olur . Geceleri Plankton, Sünger Bob'dan bir Krabby Patty isteyerek arkadaş olmaya çalışır, ancak yüksek sesle ve cesurca reddeder ve eve geri döner. O gecenin ilerleyen saatlerinde Plankton, SpongeBob'un kafasına bir gözenekten girer ve SpongeBob'un beynine doğru yol alır . Beyne bir zihin kontrol cihazı takar ve SüngerBob'u iradesine göre bükerek onu Krusty Krab'a yürümeye, bir Krabby Patty almaya ve onu Chum Bucket'a getirmeye zorlar ve burada SpongeBob'u Krabby Patty'yi düşürmeye zorlamayı planlar. İçine ne konulacak olursa olsun bileşenlerini ortaya çıkaran bir analizör. SpongeBob, Krabby Patty'yi hayal kırıklığına uğrattığı için üzülür ve sandviçle ilgili iştah açıcı tarifi, aç bir Plankton'un SpongeBob'un kafasından sandviçe doğru sıçramasına neden olur. Kendi analiz cihazına iner ve Karen bilgisayarında sıkışıp kalır (analizöre göre %1 şeytan ve %99 sıcak gazdır). Plankton, Patty ile geri dönmesi için yalvarırken SpongeBob daha sonra ayrılır. | |||||||
| 4a | 4a | "Yaramaz Deniz Komşular" | Fred Miller |
Yazan : Sherm Cohen , Aaron Springer ve Bay Lawrence storyboard'larını : Sherm Cohen (yönetmen) ve Aaron Springer |
7 Ağustos 1999 | 2515-116 | 2.07 |
| Squidward, Sünger Bob ve Patrick'in birbirlerine baloncuklar patlatarak ve gülerek mesaj göndermelerine sinirlendikten sonra arkadaşlığını bozar. Sonunda, SpongeBob ve Patrick, Squidward'ın en iyi arkadaşının kim olduğu konusunda kavga edince her şey korkunç bir şekilde ters gider. Squidward, arkadaşlıklarını onarmak için Patrick ve Sünger Bob'u bir akşam yemeği partisine davet etmeye karar verir. | |||||||
| 4b | 4b | "Tekne Okulu" | Tom Yasumi |
Yazan : Ennio Torresan Jr., Erik Wiese ve Bay Lawrence Storyboard : Ennio Torresan Jr. (yönetmen) ve Erik Wiese |
7 Ağustos 1999 | 2515-104 | 2.07 |
| SpongeBob teknecilik okuluna gitmek zorunda ama direksiyon sınavında başarısız olmaya devam ediyor. Bu bilgiyi, test sırasında telsiz aracılığıyla SpongeBob'a gizlice talimat vermeye karar veren Patrick ile paylaşır . Sünger Bob hile yaptığını anlayınca histeriye kapılır ve tüm parkur boyunca çılgınca araba kullanırken, direksiyon öğretmeni Bayan Puff ( Mary Jo Catlett ) umutsuzca onu durdurmaya çalışır. Sünger Bob dinlemeyi reddederek tekneye çarpmasına ve testte tekrar başarısız olmasına neden olur. | |||||||
| 5a | 5a | " Pizza Teslimatı " | Sean Dempsey |
Yazan : Sherm Cohen, Aaron Springer ve Peter Burns Storyboard Hazırlayan : Sherm Cohen (yönetmen) & Aaron Springer |
14 Ağustos 1999 | 2515-107 | Yok |
| Krusty Krab, pizza sipariş eden bir müşteriden bir telefon alır, bu yüzden Bay Krabs, Squidward ve SpongeBob'un teslim etmesine karar verir. Pizzayı teslim ederken SpongeBob ve Squidward bir çölde mahsur kalırlar ve Squidward pizzayı yemeye çalışır. Squidward, SpongeBob'un hayatta kalma becerilerinden giderek daha fazla rahatsız olur, ancak SpongeBob eve dönmek için bir taş kullanmayı başardığında etkilenir. Sonunda müşterinin evine ulaştıklarında, müşteri de sipariş ettiği içeceği almadığı için sinirlenir. Sünger Bob müşteri pizzayı almadığı için ağlar. Müşterinin Sünger Bob'u ağlatmasına ve pizzayı teslim etmek için yaptıklarına kızan Squidward, kapıyı çalar ve pizzayı müşterinin yüzüne fırlatır. Onlar ayrılırken, SpongeBob, Squidward'a işe dönme zamanının geldiğini söyler ve Squidward, teslim ettikleri evin Krusty Krab'ın karşısında olduğu ortaya çıktığında hoşnutsuzluk içinde inler. | |||||||
| 5b | 5b | "Ev Tatlı Ananas" | Tom Yasumi |
Yazan : Ennio Torresan Jr., Erik Wiese ve Bay Lawrence Storyboard : Ennio Torresan Jr. (yönetmen) ve Erik Wiese |
14 Ağustos 1999 | 2515-124 | Yok |
| Aç bir nematod sürüsü şehre gelir ve SpongeBob'un ananas evini (ve diğer şeyleri) tüketir. Bu olduktan sonra, Sünger Bob isteksizce ailesinin yanına taşınmayı planlıyor, ancak eski evini ve arkadaşlarını çok özleyecek. Squidward, Sünger Bob'un hareket etmesi fikrinden çok memnundur. Yine de, SpongeBob, Patrick ile kalmaya çalışır, ancak düzenlemenin uygun olmaması için. Squidward, Sünger Bob'un onunla kalmasına izin vermez. Sünger Bob, kasabadan ayrıldığı gün evinden kalan küçük bir çakıl taşı bulur ve onu evinin olduğu yere gömer. Sünger Bob ağlamaya başlar ve gözyaşları çakıl taşı (aslında bir tohumdur ) tarafından emilir ve ananas evinin yeniden büyümesine ve Squidward'ın ezilmesine neden olur. | |||||||
| 6a | 6a | "Denizkızı Adam ve Barnacle Boy" | Sean Dempsey |
Yazan : Paul Tibbitt, Mark O'Hare ve Bay Lawrence Öykü taslağı : Paul Tibbitt (yönetmen) ve Mark O'Hare |
21 Ağustos 1999 | 2515-119 | 2.17 |
|
SpongeBob ve Patrick , artık yaşlı olan ve bir huzurevinde yaşayan en sevdikleri emekli süper kahramanları Mermaid Man ve Barnacle Boy ile tanışmak istiyorlar . Sadece televizyonlarının onarılmasını isteyen süper kahramanların canını sıkacak şekilde onları emeklilikten kurtarmaya çalışıyorlar . SpongeBob ve Patrick, emekliliklerinden kurtulmalarına yardımcı olmak için çeşitli tuhaflıklardan geçerler ve sonunda iki kahraman onlara kötü adamlar gibi davrandığında ve süper güçlerini onları huzurevinden uzaklaştırmak için kullandıklarında başarılı olurlar. Sünger Bob ve Patrick daha sonra eve giderler ve televizyonda iki dama oynayan ve telefonlarının düzeltilmesi gerektiğinden şikayet eden Deniz Kızı Adamı ve Barnacle Boy'un Yeni Maceralarını izlerler . Misafir görünüşleri: Ernest Borgnine ve Tim Conway , Deniz Kızı Adam ve Barnacle Boy olarak . | |||||||
| 6b | 6b | "Turşu" | Tom Yasumi |
Yazan : Steve Fonti, Chris Mitchell ve Peter Burns Storyboard Hazırlayan : Steve Fonti (yönetmen) & Chris Mitchell ve Jay Lender |
21 Ağustos 1999 | 2515-111 | 2.17 |
| Seçici bir kilolu bas ve SpongeBob'un eski rakibi olan Bubble Bass, Krabby Patty için Krusty Krab'a geliyor. Bubble Bass, SpongeBob'un turşuları unuttuğunu ve buna şaşıran SpongeBob'un güvenini kaybettiğini söylüyor . Bay Yengeç para kaybetmekten endişe ediyor, bu yüzden Sünger Bob'a yaklaşarak ona nasıl Krabby Patty yapacağını hatırlarsa, her şeyin yoluna gireceğini açıklamasını istiyor. Günler alır, ancak SpongeBob sonunda bir Krabby Patty'nin nasıl düzgün bir şekilde yapılacağını öğrenir. Bubble Bass, SpongeBob'a meydan okumak için tekrar geldiğinde, yine SpongeBob'un turşuları unuttuğunu söylüyor. Ancak SpongeBob, Krabby Patty'ye turşu koyduğundan kesinlikle emin. Daha sonra, Bubble Bass'in turşuları başından beri gizlediğini Krusty Krab'daki herkese açıklamak için Bubble Bass'in dilini tutuyor. Vahiyden utanan Bubble Bass hızla kaçar. | |||||||
| 7a | 7a | "Salon monitör" | Edgar Larrazabal |
Yazan : Chuck Klein, Jay Lender ve Mr. Lawrence Storyboard : Chuck Klein (yönetmen) & Jay Lender |
28 Ağustos 1999 | 2515-108 | 2.12 |
| Bayan Puff, Sünger Bob'u gün boyu salon monitörü yapar . Sünger Bob bunu tüm kasabayı da kastediyor ve kasabada devriye geziyor, ancak bu kaosla sonuçlanıyor. Sünger Bob, Patrick'i vekil olarak devriye gezmesine yardım etmesi için davet eder. Bir manyağın kasabada sorun çıkardığını öğrenirler. Sonunda, Sünger Bob kendisi için aranan bir poster görür ve manyağın kendisi olduğunu anlar. Polis onu tutuklamaya gelir ve Bayan Puff durumu onlara açıklar ve onun sorumluluğunda olduğunu söyler. Polis bunu suçların sorumluluğunu üstlenmek olarak yorumluyor ve onu takip eden altı ay boyunca tutuklu kalıyor. | |||||||
| 7b | 7b | "Denizanası Reçeli" | Fred Miller |
Tarafından yazıldı Ennio Torresan, Jr., Erik Wiese, ve Peter Burns: storyboard'larını : Ennio Torresan, Jr. (yönetmen) ve Erik Wiese |
28 Ağustos 1999 | 2515-118 | 2.12 |
| Sünger Bob eve vahşi bir denizanası getirir ve büyük bir dans partisi verir. Ancak, vahşi denizanası dans müziğinin melodisine bağımlı hale gelir ve partiye daha fazla denizanasını davet etmeden önceki gece boyunca devam eder. Ertesi sabah, Sünger Bob uyanır ve oturma odasını dans eden yüzlerce denizanasıyla dolu bulur ve onları oradan çıkarmaya çalışır, ancak sonunda müzik çaları kırarak denizanasının sinirlenmesine neden olur. Evcil salyangozu Gary, gözlerini birbirine kenetleyip bir vuruş yaparak onları sakinleştirdikten sonra, SpongeBob, Denizanasını Jellyfish Fields'e geri götürmek için Gary'yi kullanır. Bu arada, Squidward denizanası sokmalarından kurtulmakla meşgul. | |||||||
| 8a | 8a | "Sandy'nin Roketi" | Tom Yasumi |
Yazan : Sherm Cohen, Aaron Springer ve Peter Burns Storyboard Hazırlayan : Sherm Cohen (yönetmen) & Aaron Springer |
17 Eylül 1999 | 2515-110 | 1.89 |
| Sünger Bob ve Patrick, bir gece Sandy'nin roket gemisine gizlice girer. Bunu yaptıklarında, Patrick yanlışlıkla motoru çalıştırır, ancak Bikini Bottom'a geri dönerler. Onlar üzerinde düşünmek ayın , onlar uzaylılar inanan herkesi yakalar. Sonunda Sünger Bob, Patrick'in bir uzaylı olduğuna inanır. Sünger Bob eve dönmek için roketi çalıştırır ve aya ulaştığında roket onun üzerine düşer. SpongeBob pencereden dışarı bakar ve yakalanan "uzaylılar" olarak onunla bir kelime gibi hatasını anlar. | |||||||
| 8b | 8b | "Gıcırtılı Çizmeler" | Fred Miller |
Yazan : Steve Fonti, Chris Mitchell ve Mr. Lawrence Storyboard Hazırlayan : Steve Fonti (yönetmen) & Chris Mitchell |
17 Eylül 1999 | 2515-102 | 1.89 |
| Bay Krabs, kızı Pearl'e ucuz bir doğum günü hediyesi olarak bir çift eski çizme verir , ancak onları almayı reddedince onları Sünger Bob'a verir ve çizmelerin gerçek bir kızartma aşçısının çizmeleri olduğunu iddia eder. Sünger Bob, botlardan ve çıkardıkları tiz, "gıcırtılı" seslerden hoşlanır, ancak botların çıkardığı sesler Bay Krabs'ı rahatsız etmeye başlar ve sonunda artık seslere dayanamaz hale gelir. Bu nedenle, Bay Krabs çizmeleri çalar ve onları The Tell-Tale Heart'ı anımsatan Krusty Krab'ın altına gömer . Ertesi gün Sünger Bob çizmeleri bulamadığı için ağlayarak işe gelir. Bay Krabs, çizmeleri çaldığı için suçluluk duyar, delirmeye başlar ve sonunda çizmeleri çaldığını itiraf eder, ardından çizmeleri fritözde kızartıp yemeye başlar. | |||||||
| 9a | 9a | "Doğa Pantolonu" | Sean Dempsey |
Yazan : Paul Tibbitt, Mark O'Hare ve Peter Burns Öykü taslağı : Paul Tibbitt (yönetmen) ve Mark O'Hare |
11 Eylül 1999 | 2515-120 | Yok |
| Sünger Bob, denizanasıyla vahşi doğada yaşamak istediğine karar verir, bu yüzden Krusty Krab'daki işini bırakır ve eski hayatını Denizanası Tarlalarında yaşamak için terk eder. Bay Yengeç bir gün içinde döneceğinden emindir, ancak Patrick ve Sandy, SüngerBob'u geri dönmeye ikna etmeye çalışmak için bir piknik düzenler. Sünger Bob, onu eve döndürmek için her türlü çabaya direnir, ancak çok geçmeden denizanaları arasında yaşamanın hayal ettiği gibi olmadığını öğrenir. Vazgeçtiği harika bir hayatı olduğunu anlar ve eve döner. Eve döndüğünde, Sünger Bob'un denizanaları arasında yaşarken yakaladığı zehirli deniz kestanelerinden kaşınmaya başladıklarında, sadece karmanın onlara geri dönmesi için onu affeden ve kucaklayan arkadaşlarına şaşırır . | |||||||
| 9b | 9b | "Karşı Günü" | Tom Yasumi |
Yazan : Chuck Klein, Jay Lender ve Mr. Lawrence Storyboard : Chuck Klein (yönetmen) & Jay Lender |
11 Eylül 1999 | 2515-112 | Yok |
| Squidward, SpongeBob ve Patrick tarafından rahatsız edildikten sonra Bikini Bottom'dan taşınmayı planlıyor. Ancak emlak komisyoncusu , evinin etrafı kötü komşularla çevriliyse evin satılamayacağı konusunda uyarılır . Squidward, Sünger Bob'a bugünün "Karşı Gün" olduğunu ve herkesin normalde davrandıklarının tam tersi şekilde hareket etmesi gerektiğini söyler. Sünger Bob daha sonra Patrick'e Karşı Gün'ü anlatır. Squidward meşgul olduğunda ve emlak komisyoncusu geldiğinde, SpongeBob ve Patrick ikisi de Squidward gibi davranarak ona evi gezdirirken durumu olumsuz olarak anlatır ve onun istediklerinin tersini yapar. Ardından, gerçek Squidward gelir ve komisyoncuya evini satması için yalvarır, ancak aldatıldığını hissederek reddeder ve Squidward'ı olduğu yerde sıkışıp bırakır. Buna karşılık, Squidward alaycı bir şekilde "Mutlu Zıt Gün" diyerek ikiliyi buldozerle ezmeye çalışır. | |||||||
| 10 A | 10 A | "Kültür şoku" | Edgar Larrazabal |
Yazan : Paul Tibbitt, Mark O'Hare ve Bay Lawrence Öykü taslağı : Paul Tibbitt (yönetmen) ve Mark O'Hare |
18 Eylül 1999 | 2515-122 | Yok |
| Krusty Krab'ın müşteri sıkıntısı var ve Bay Krabs, Squidward ve SpongeBob'a Krusty Krab'ın daha fazlasını getirmek için fikirlere ihtiyacı olduğunu söylüyor. Squidward , Krusty Krab'da bir yetenek gösterisi önerir ve Bay Krabs da aynı fikirdedir. Gösteri gecesi geldiğinde, tam bir müşteri kitlesini çeken büyük bir başarıdır. Son sahne, Squidward'ın çeşitli müzik türleriyle dans etmesini içeriyor, ancak izleyiciler bundan hemen nefret ediyor. Ona domates fırlatmaya başlarlar ve Squidward'ı sahneden uzaklaştırırlar. SüngerBob sahneye çıkıyor ve seyircinin keyif aldığı ve tezahürat yaptığı pisliği temizlemeye başlıyor. | |||||||
| 10b | 10b | "EĞLENCE" | Fred Miller |
Yazan : Sherm Cohen, Aaron Springer ve Peter Burns Storyboard Hazırlayan : Sherm Cohen (yönetmen) & Aaron Springer |
18 Eylül 1999 | 2515-121 | Yok |
| Kötü Plankton'un Krabby Patty'yi çalmaya yönelik bir başka başarısız girişiminden sonra, SpongeBob, Plankton'un yalnız olduğunu ve bir arkadaşa ihtiyacı olduğunu düşünür; bu yüzden o çok kötü. SpongeBob, Plankton ile arkadaş olduktan sonra, ikisi çeşitli arkadaşlık aktivitelerine girerler. Ne yazık ki, Bay Yengeç Sünger Bob Plankton'un gerçek renklerini göstermek zorunda. | |||||||
| 11a | 11a | "MuscleBob BuffPants" | Edgar Larrazabal |
Yazan : Ennio Torresan, Jr., Erik Wiese ve Mr. Lawrence Storyboard : Ennio Torresan, Jr. (yönetmen) & Erik Wiese |
2 Ekim 1999 | 2515-123 | Yok |
| Sünger Bob, herkesi etkilemek için şişirilebilir kaslara sahip sahte kollar sipariş eder. Sandy onu gördüğünde, ikisini de bir yarışmaya kaydetmeye karar verir, burada her yarışmacı elinden geldiğince uzağa bir çapa atmalıdır. Sünger Bob, bunun "kaslarının" sahte olduğunu ortaya çıkaracağının farkındadır. Yarışmada her yarışmacı çıpasını uzağa fırlatır ama Sünger Bob sahte kaslarıyla çıpasını bile kaldıramaz. Kendini güçlendirmek için kollarını şişiriyor ama bunun yerine kollarını patlatarak onun bir sahtekar olduğunu ortaya koyuyor. | |||||||
| 11b | 11b | "Düşmanca Hayalet Squidward" | Fred Miller |
Yazan : Sherm Cohen, Aaron Springer ve Peter Burns Storyboard Hazırlayan : Sherm Cohen (yönetmen) & Aaron Springer |
2 Ekim 1999 | 2515-115 | Yok |
| SpongeBob ve Patrick, kendi kopyasını mahvettikten sonra Squidward'ın öldüğünü ve gerçek Squidward'ın bir hayalet olduğunu düşünüyor. Squidward, tüm emirlerini kabul ederlerse onları bağışlayacağını söyleyerek hatalarından yararlanmaya karar verir. SpongeBob ve Patrick, Squidward intikamcı bir ruh olduğu için Squidward'ın dinlenmesi gerektiğine karar verirler. Squidward sonunda maskaralığını kabul eder, ancak SpongeBob ve Patrick, Squidward'ın ölümünü inkar ettiğine inanır. Sünger Bob, Squidward'ı içine alan ve onu gökyüzüne doğru süzülerek gönderen dev bir balonu patlatır. | |||||||
| 12a | 12a | "Refakatçi" | Sean Dempsey |
Yazan : Sherm Cohen, Aaron Springer ve Peter Burns Storyboard Hazırlayan : Sherm Cohen (yönetmen) & Aaron Springer |
8 Mart 2000 | 2515-113 | Yok |
| Erkek arkadaşı tarafından terk edildikten sonra Sünger Bob'dan Pearl'ü okul balosuna götürmesi istenir . Geldiklerinde, Sünger Bob, Pearl'ün deneyimini beceriksizce mahveder ve onu mahveder. Onun için üzülen Pearl, onu teselli etmeye ve güvenini yeniden kazanmaya çalışır. Pearl ve SpongeBob, herkesin yakında yapmaya başladığı bir dans gerçekleştirir. Ancak, bu birçok yaralanma ve kitle imha ile sonuçlanır. Öfkeli bir kalabalık oluşur ve Pearl ile Sünger Bob'u binadan dışarı atar. Sünger Bob, Pearl'ü eve yürürken özür diler ve Pearl bunun bir felaket olmasına rağmen gerçekten eğlenceli olduğunu söyler. | |||||||
| 12b | 12b | "Ayın elemanı" | Sean Dempsey |
Tarafından yazıldı Paul Tibbitt ve Bay Lawrence: storyboard'larını : Paul Tibbitt (yönetmen) ve Mark O'Hare, Ennio Torresan Jr., & Erik Wiese |
8 Mart 2000 | 2515-125 | Yok |
| SpongeBob her zaman en iyi çalışandır, ancak Squidward bir değişiklik için Ayın Çalışanı Ödülü'nü istediğine karar verir. İkisi ödül hakkında tartışır ve her ikisi de umutsuzca önce Krusty Krab'a ulaşmaya çalışırken birbirlerine birkaç tuzak kurar. Bay Krabs'ın kapıları açmasıyla aynı anda oraya varırlar. Onu etkilemek için fazla çalışmaya başlarlar, yarardan çok zarar verirler ve bu süreçte Bay Krabs'ı korkuturlar. Daha sonra mümkün olduğu kadar çok Krabby Böreği yapmaya çalışırlar, sonunda Krusty Krab'ın patlamasına ve müşterilerin sevincine neden olur, Krabby Börekleri yağmaya başlar! Bu aynı zamanda muhtemelen dehşete düşmüş Bay Krabs'ın ikisini de ödülü reddetmesine yol açar . | |||||||
| 13a | 13a | "Korkutucu Pantolon" | Sean Dempsey |
Tarafından yazıldı Paul Tibbitt ve Peter Burns: storyboard'larını : Paul Tibbitt (yönetmen) ve Mark O'Hare |
28 Ekim 1999 | 2515-109 | Yok |
| Sünger Bob, Cadılar Bayramı'nda her zaman korkmaktan ve "Korkulu Pantolon" olarak anılmaktan bıkmıştır, bu yüzden intikam almak için Uçan Hollandalı gibi giyinmeye karar verir . Sünger Bob, kostümü için gerçek bir hayaletin yuvarlak bir kafaya ve kare bir kafaya sahip olduğunu fark eder. Patrick, Sünger Bob'un kafasını tıraş ederek yuvarlak hale getirir. Gerçek Uçan Hollandalı ortaya çıkar ve insanlara Cadılar Bayramı için kendisi gibi giyinen insanlardan ne kadar rahatsız olduğunu ve Sünger Bob'un kostümünün hepsinden kötüsü olduğunu açıklar. Sünger Bob'un kostümünü çıkarır, bu da Patrick'in tıraşı sonucunda beyninin açığa çıktığını ortaya çıkarır. Daha sonra, Hollandalı da dahil olmak üzere herkes kaçar ve Sünger Bob sonunda Patrick dahil herkesi korkutmayı başardığı için tatmin olur. | |||||||
| 13b | 13b | "Ben bir Genç Gary oldu" | Edgar Larrazabal |
Yazan : Steve Fonti, Chris Mitchell ve Mr. Lawrence Storyboard Hazırlayan : Steve Fonti (yönetmen) & Chris Mitchell |
28 Ekim 1999 | 2515-117 | Yok |
| SpongeBob, Gary bir deniz balıkçılığı kongresine giderken ona iyi bakması için Squidward'a güvenir. Ancak, Squidward onu ihmal eder ve Gary hastalanır. SpongeBob, ona salyangoz plazmasıyla dolu bir şırınga veren veterineri arar. Squidward yanlışlıkla serumu SpongeBob'un burnuna enjekte ederek SpongeBob'un SpongeSnail'e dönüşmesine neden olur. Dönüşen SpongeBob, korku içinde koşan, yanlışlıkla kendisine serum enjekte eden ve böylece SquidSnail'e dönüşen Squidward'a yaklaşır. Üç salyangoz en son geceleri bir çitin üzerinde bir şarkı miyavlarken görülür , bu da Patrick'i rahatsız eder. Onların "durmasını" uman Patrick, vurulup çitten düşen şanssız SquidSnail dışında herkesi ıskalayan bir bot fırlatır. | |||||||
| 14a | 14a | "SB-129" | Tom Yasumi |
Yazan : Aaron Springer, Erik Wiese ve Bay Lawrence Öykü taslağı : Aaron Springer (yönetmen) & Erik Wiese |
31 Aralık 1999 | 2515-129 | Yok |
| Sünger Bob ve Patrick tarafından deniz balıkçılığına davet edildikten sonra Squidward reddeder ve onlardan uzak durmak ister. Krusty Krab'ın dondurucusunun içinde saklanır, orada sıkışıp kalır. İki bin yıl sonra, dondurucu sonunda paslanır ve Squidward kendini "gelecekte" bulur. Bir zaman makinesi kullanarak eve dönmeye çalışırken , yanlışlıkla çok geriye gider. SpongeBob ve Patrick'in tarih öncesi versiyonlarıyla tanıştıktan sonra, zaman makinesini başarılı bir şekilde yeniden çalıştırır, ancak onu "uçuşun ortasında" kırar. Sonuç olarak, "gerçeküstü bir hiçlik alanı" yaşar. Aniden yalnızlığını fark ederek kaçmaya çalışır ve zaman makinesi odasına iner. Bugüne dönmesi için yalvarır, ki öyle de yapar. Ancak, tarih öncesi SpongeBob ve Patrick'e gösterdikten sonra artık denizanasını icat etmesiyle ünlü olduğunu keşfeder. Keşiften sonra geri dönmeye karar verir. | |||||||
| 14b | 14b | "Karate Helikopterleri" | Tom Yasumi |
Yazan : Aaron Springer, Erik Wiese ve Merriwether Williams Öykü panosu : Aaron Springer (yönetmen) & Erik Wiese |
31 Aralık 1999 | 2515-135 | Yok |
| SüngerBob, Sandy ile sürekli karate pratiği yapıyor, ancak Sandy'nin saldırılarından giderek daha fazla paranoyaklaşıyor, bu da Krusty Krab'daki işini etkiliyor. Sandy karate yaptığında, o SpongeBob'u dinlemeyi reddeder ve Bay Krabs sonunda Sünger Bob'u kovur ve Sandy karate nedeniyle işini kaybetmesinin bir sonucu olarak etrafta bağırarak koşar. Karateyi unutup parka gitmeye çalışırlar. Ancak sandviçleri dilimlerken Bay Krabs'ın da gördüğü gibi tekrar karate yapmaya başlarlar. Sünger Bob, Bay Krabs'a onu kovması için izin verir. Ancak Bay Krabs, karate pirzolalarının bıçakların yerini alabileceğini öğrenir, bu yüzden Krabby Köftelerini bu şekilde kesmeleri için SpongeBob ve Sandy'yi tutar ve bu da ona daha fazla para kazandırır. | |||||||
| 15a | 15a | "Uyku zamanı" | Edgar Larrazabal |
Yazan : Paul Tibbitt, Ennio Torresan Jr. ve Mr. Lawrence Storyboard : Paul Tibbitt & Ennio Torresan Jr. (yönetmenler ve sanatçılar) |
17 Ocak 2000 | 2515-141 | 2.00 |
| Sünger Bob uyuduğunda (Bayan Puff sayesinde) astral projeksiyon yeteneği kazanır ve arkadaşlarının rüyalarına girer. Sünger Bob, arkadaşlarının rüyalarına yaptığı bir yolculuktan sonra kendi rüyasına geri döner. Uyandığında herkes odasındadır, sadece bir çeyreklik isteyen Patrick dışında hayallerini alt üst ettiği için üzgündür. | |||||||
| 15b | 15b | "Köpük" | Edgar Larrazabal |
Yazan : Paul Tibbitt, Ennio Torresan Jr. ve Mr. Lawrence Storyboard : Paul Tibbitt & Ennio Torresan Jr. (yönetmenler ve sanatçılar) |
17 Ocak 2000 | 2515-132 | 2.00 |
| Sünger Bob uykuya dalmaya çalışır ama başarısız olur. Denizanası yağı ve denizanası sandviçi yemenin işe yarayacağına karar verir , ancak uykuya daldıktan sonra yanlışlıkla buzdolabının kapısını açık bırakır. Açık buzdolabı ona köpük denilen soğuk algınlığına benzer kötü bir hastalık vakası vererek gözeneklerinden baloncuklar çıkarmasına neden olur. Ne yazık ki, Patrick aptalca Sünger Bob'a doktora gitmenin korkunç bir deneyim olduğunu söyler. Sünger Bob, Patrick'ten kendisini iyileştirmesini ister, ancak o sadece durumu daha da kötüleştirir. Sandy daha sonra SpongeBob'u gerçek bir doktora götürür; o da, SpongeBob'un bulaşıkları, bir arabayı, bir adamın sırtını, bir insan ayağını ve zemini temizlemek için kullanılmasını içeren "sünger tedavisini" reçete eder. Tedavi Sünger Bob'u tamamen iyileştirir ve ona ücretsiz bir lolipop verilir . Patrick kendi lolipopunu istiyor, bu yüzden köpük belirtileri gösteriyormuş gibi yapıyor ve kaktüs ve tuvaleti temizlemek için kullandığı acı verici "deniz yıldızı tedavisi" alıyor. | |||||||
| 16a | 16a | "Sevgililer Günü" | Fred Miller |
Yazan : Chuck Klein, Jay Lender ve Merriwether Williams Öykü panosu : Chuck Klein (yönetmen) & Jay Lender |
14 Şubat 2000 | 2515-128 | Yok |
| Sünger Bob ve Sandy , Sevgililer Günü temalı bir parkta, Patrick için tamamen çikolatadan yapılmış bir sıcak hava balonu olan bir Sevgililer Günü hediyesi hazırlar. Ne yazık ki, balon deniz tarakları tarafından saldırıya uğradığı için planları ertelenir . Sünger Bob, balonu şaşırtmak için Patrick'e el sıkışır. Patrick neredeyse öfkeden deliye döner, ancak herkesi öldürmeden hemen önce, Sünger Bob'un Patrick'e hediyesi gelir ve Patrick, Sünger Bob ve Sandy ile yeniden arkadaş olur. | |||||||
| 16b | 16b | "Kağıt" | Fred Miller |
Yazan : Chuck Klein, Jay Lender ve Mr. Lawrence Storyboard : Chuck Klein (yönetmen) & Jay Lender |
14 Şubat 2000 | 2515-134 | Yok |
| Sünger Bob, Squidward'ın bahçesine attığı bir sakız paketiyle oynuyor. Sünger Bob eğlenmek ve kağıtla harika şeyler yapmak için hayal gücünü kullanır ve Squidward kıskanır ve o da eğlenebilmek için kağıdı geri almaya çalışır. Ancak SpongeBob, söz verdiği gibi geri vermeyi reddediyor. Squidward gazete için umutsuzca Sünger Bob'a yalvarır ve sahip olduğu her şeyi takas etmeyi kabul edene kadar başarılı olamaz. Ancak, Squidward kağıtla eğlenmez ve tamamen değersiz olduğunu anlar. | |||||||
| 17a | 17a | "Argh!" | Sean Dempsey |
Tarafından yazıldı Sherm Cohen,: Vincent Waller ve Merriwether Williams storyboard'larını : Sherm Cohen (yönetmen) ve Vincent Waller |
15 Mart 2000 | 2515-130 | 2.10 |
| SpongeBob, Patrick ve Bay Krabs, oyun içi bir hazine avı içeren Uçan Hollandalı efsanesine dayanan bir masa oyunu oynuyorlar. Bay Krabs oyunu o kadar çok seviyor ki gerçek bir hazine avına çıkmak istiyor. Sünger Bob ve Patrick, avlarında hazineyi bulurlar ama Bay Krabs, hazinenin tamamının kendisine ait olduğunu söyler. Göğüs için kavga etmeye başlarlar ve tartışmaları, SüngerBob ve Patrick'i onun için kazdıkları için görünen ve tebrik eden Uçan Hollandalı'yı uyandırır. Hazineyi alır ama onlara iki altın verir. Bay Yengeç bir ödül ister, ancak yalnızca küçük bir plastik hazine sandığı alır. | |||||||
| 17b | 17b | " Kaya Alt " | Tom Yasumi |
Yazan : Paul Tibbitt, Ennio Torresan ve David Fain Öykü taslağı : Paul Tibbitt ve Ennio Torresan (yönetmenler) |
15 Mart 2000 | 2515-138 | 2.10 |
| Glove World adlı eldiven temalı eğlence parkında keyifli bir gün sona erdiğinde, SpongeBob ve Patrick eve gitmeye çalışırken yanlış otobüse biner ve kendilerini Rock Bottom'ın dipsiz bölgesinde bulurlar . Patrick eve gitmek için bir otobüse biner ve yanlışlıkla Sünger Bob'u arkasında bırakır. Sünger Bob bir otobüse binmek için birkaç başarısız girişimde bulunur. Bu arada, Eldiven Dünyasından Sünger Bob'un balonuna sahip olan arkadaş canlısı bir fener balığı ile tanışır . Yaratık balonu şişirir, Sünger Bob'un bileğine bağlar ve onun uçurumdan yukarı süzülerek Bikini Bottom'a geri dönmesine izin verir. | |||||||
| 18a | 18a | "Teksas" | Sean Dempsey |
Tarafından yazıldı Sherm Cohen, Vincent Waller, ve David Fain: storyboard'larını : Sherm Cohen (yönetmen) ve Vincent Waller |
22 Mart 2000 | 2515-139 | Yok |
| Sandy yurdunu özlemiştir ve Teksas'a geri dönmüş olmayı, duyanların hemen gözyaşlarına boğulduğu bir şarkı yaratmayı diler . Sünger Bob, Krusty Krab'da Teksas temalı bir sürpriz parti düzenleyerek onu neşelendirmeye çalışır. Sandy'nin evine onlarla birlikte Krusty Krab'a gelmesini istemek için giderler, ancak Sandy onlara Bikini Bottom'dan Teksas'a dönmek için ayrıldığını söyler. SpongeBob ve Patrick buna şok oldular, bu yüzden Texas hakkında birkaç hakarette bulunduktan ve Sandy'yi onları öldürmeye çalışacak kadar kızdırdıktan sonra, onu Krusty Krab'a geri çekiyorlar. Sandy, su altındaki arkadaşlarının onu ne kadar önemsediğini ve Bikini Bottom'un gerçek yuvası haline geldiğini fark eder ve kalmaya karar verir. | |||||||
| 18b | 18b | "Küçük Yürüyüş" | Sean Dempsey |
Yazan : Aaron Springer, Erik Wiese ve Bay Lawrence Öykü taslağı : Aaron Springer (yönetmen) & Erik Wiese |
22 Mart 2000 | 2515-133 | Yok |
| Goo Lagünü'nde Plankton, plajı Chum Bucket şubesinin gelecekteki alanına dönüştürmek için gelir ve herkesin plajı terk etmesini talep eder. Ancak küçük olduğu için kimse onu dinlemiyor. Sahili temizlemek için büyük birine ihtiyacı olduğu sonucuna varır ve Sünger Bob ile karşılaşır. Plankton, istediği şeyleri elde etmek için Sünger Bob'u "iddialı" olması için kandırmaya karar verir. SpongeBob'un bir dizi acımasız ve iğrenç eyleminden sonra herkes sahili terk eder. Plankton daha sonra gerçek niyetini SüngerBob'a açıklar ve onu çok üzer. SpongeBob, Plankton'u "agresif bir şekilde kibar" hale getirerek ve insanları sahile geri çeken nazik eylemlerde bulunarak yener. Plankton, ezici miktarda nezaketten iğrenerek sahili terk eder. | |||||||
| 19a | 19a | "Nisan ayında aptallar" | Fred Miller |
Yazan : Aaron Springer, Erik Wiese ve Merriwether Williams Öykü panosu : Aaron Springer (yönetmen) & Erik Wiese |
1 Nisan 2000 | 2515-140 | Yok |
| Krusty Krab'da SpongeBob, insanlara sayısız eğlenceli ve zararsız şakalar yapıyor. Squidward o kadar sinirlenir ki, misilleme olarak SpongeBob'a kendi zalim ve iğrenç şakasını yapar. SpongeBob eve koşarken, fiziksel ve duygusal olarak incindikçe ve müşteriler SpongeBob'a sempati duyduğunda ve Squidward'ı reddettiği için kötü biter. Squidward özür dilemek için Sünger Bob'u görmeye gider, ancak ona "üzgünüm" demeyi imkansız bulur. Sünger Bob'un özrünü gerçekten duymaması için başının üzerine bir balon koyarak söyleyebiliyor. Squidward vicdanının rahat olduğunu söyleyerek uzaklaşır, ancak yaptıklarının anılarıyla yüzleşir. Geri döner ve Sünger Bob'dan gerçekten özür diler. Aniden, SpongeBob ön kapısını tamamen açarak herkesin arkasında olduğunu ortaya çıkardı ve Squidward'ın özrüne tanık oldu. Squidward, çılgınca gülerken evine kaçmadan önce onları da kandırdığını belirtiyor. | |||||||
| 19b | 19b | "Neptün'ün Spatula" | Fred Miller |
Yazan : Chuck Klein, Jay Lender ve David B. Fain Öyküleyici : Chuck Klein (yönetmen) ve Jay Lender |
1 Nisan 2000 | 2515-137 | Yok |
|
Fry Cook Müzesi'ndeyken SpongeBob, bir kova yağdan efsanevi bir spatula çıkararak Kral Neptün'ü çağırır. Kral Neptün, SpongeBob'un yeteneklerinden emin değildir ve SüngerBob'u yeteneğini kanıtlaması için zorlar, çünkü SüngerBob'un onun sonsuz kızartma aşçısı olmaya aday olduğunu bulmaktan memnun değildir. Yarışmada, King Neptune, Sünger Bob'un sadece bir tane yapması için gereken sürede 1.000 hamburger yapar ve mücadeleyi kazanır. Ancak Neptün, köftelerini izleyicilerle paylaştığında, tadı korkunç buluyorlar. Neptün buna sinirlenir ve Sünger Bob'un köftesini tadar ve lezzetli bulur. Sünger Bob kazanan ilan edilir, ancak arkadaşlarının onunla Atlantis'e gelemeyeceklerini öğrenince gitmeyi reddeder. Bunun yerine Neptün'ün Krusty Krab'da onun altında stajyer olmasını ayarlar. Misafir görünüm: John O'Hurley Kral Neptün olarak. | |||||||
| 20a | 20a | "çıplak" | Edgar Larrazabal |
Tarafından yazıldı Sherm Cohen, Vincent Waller ve Merriwether Williams: storyboard'larını : Sherm Cohen (yönetmen) ve Vincent Waller |
23 Şubat 2001 | 2515-136 | Yok |
|
Bay Krabs, Krusty Krab'a gelir ve herkesi Bikini Bottom'u çevreleyen sularda görünen olta kancaları konusunda uyarır . Patrick, tehlikeli olmadıklarını düşünerek Sünger Bob'u onlarla oynamaya teşvik eder. Bay Yengeç iki kişiyi çengellerle oynarken yakalar ve onlara yakalanırlarsa hediyelik eşya dükkanındaki biblolara dönüştürülebileceklerini ya da bir konserve veya bir şişe mayonez içinde paketlenebileceklerini söyler. Bay Yengeç, Sünger Bob ve Patrick'e bir daha asla çengellerle oynamama sözü verdirir. Ertesi gün, SpongeBob kancalardan kaçınmaya çalışır, ancak günaha teslim olur, birine yakalanır ve yardım için Krusty Krab'a koşar. Kanca, Pearl ve arkadaşlarının önünde Sünger Bob'un kıyafetlerini çıkarır ve olaydan utanarak evine çıplak koşar. Anlaşıldığı üzere, Sünger Bob'a bir ders vermek için balık tutan kişi Squidward'dı. Daha önce bir kancaya yakalanan Patrick, bir Tuna konservesinde eve döner. Konuk görünümleri: Balıkçılar olarak John Lurie ve Jim Jarmusch ( John ile Balık Avı'ndan arşiv görüntüleri ). | |||||||
| 20b | 20b | "Denizkızı Adam ve Barnacle Boy II" | Tom Yasumi |
Yazan : Chuck Klein, Jay Lender ve Mr. Lawrence Storyboard : Chuck Klein (yönetmen) & Jay Lender |
3 Mart 2001 | 2515-131 | Yok |
|
SpongeBob , acil durumlarda Deniz Kızı Adam ve Barnacle Boy'u çağırabilen bir deniz kabuğu kazanır . Ancak, bu ayrıcalığı kötüye kullanıyor ve sürekli olarak süper kahramanları günlük görevlere yardım etmeye çağırıyor. Sonunda, iki kahraman tükenir ve SpongeBob özür diler ve sadece onlarla vakit geçirmek istediğini açıklar. Sonuç olarak, SpongeBob'un günlük devriyelerinde onlara katılmasına izin verirler, ancak sonunda yanlışlıkla birkaç şey yaparak onları rahatsız eder. Bir lokantada, Deniz Kızı Adam ve Barnacle Boy , onlar restorandan kaçarken Sünger Bob'dan müzik kutusunda kendi tema şarkılarını aramasını isteyerek " çıkarmaya " karar verirler . Ancak dışarıda, ezeli düşmanları Dirty Bubble tarafından saldırıya uğrarlar ve tuzağa düşerler. Sünger Bob onlara anlatmak için dışarı çıkar ve içinde bulundukları çıkmazı görür. Dirty Bubble'dan imzasını ister, en sevdiği süpervizörü olduğunu söyler ve "yanlışlıkla" Dirty Bubble'ı bir kalem ucuyla patlatarak günü kurtarır. Not: Bu, geleneksel cel animasyonunu kullanan dizinin son bölümüdür ; dan ikinci sezonunda itibaren, dizi kullanmak istiyorsunuz dijital mürekkep ve boya . Misafir oyuncu olarak: Ernest Borgnine ve Tim Conway , Deniz Kızı Adam ve Barnacle Boy rolünde , Charles Nelson Reilly , Dirty Bubble rolünde. | |||||||
DVD sürümü
Birinci sezonun DVD kutusu , televizyonda yayınlanmasından iki yıl sonra, Ekim 2003'te Paramount Home Entertainment ve Nickelodeon tarafından Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da piyasaya sürüldü . DVD sürümü, sesli yorumlar, özellikler ve müzik videoları dahil olmak üzere bonus materyaller içerir. Pilot bölüm "Yardım Aranıyor", telif hakkı sorunları nedeniyle DVD sürümünde hariç tutuldu. Derek Drymon'a göre, Nickelodeon DVD hakları için Tiny Tim'in mülkünü ödemek istemediği için bölüm dahil edilmedi . Ancak, birinci sezon DVD'sinin Almanca sürümünde, "Help Wanted" bölümü aslında dahil edilmiştir. "Help Wanted" daha sonra 27 Eylül 2005'te SpongeBob SquarePants: The Complete 3rd Season DVD'sinde bonus özellik olarak yayınlandı. Ayrıca SpongeBob SquarePants: The First 100 Episodes DVD'sinde ve tüm sezon bölümleriyle birlikte yayınlandı. beş. DVD'de "Yardım Aranıyor" adlı, Seven Seas Edition'ın birçok dilde "Yardım Aranıyor" başlıklı bir özelliği vardı. Bu bölüm aynı zamanda 14 Eylül 2010'da piyasaya sürülen SpongeBob SquarePants: 10 Happiest Moments adlı dizi DVD'sinde de bonus bir özellikti . Yayınlandıktan sonra, DVD seti Best Buy'da hızla tükendi ve çevrimiçi perakendecilerde "hızlı bir şekilde" satıldı. dahil Amazon.com , Barnes & Noble ve Walmart . 2012 yılında DVD, ince ambalajlarda piyasaya sürüldü.
| SpongeBob SquarePants: Komple 1. Sezon | |||
| Ayrıntıları ayarla | Özel özellikler | ||
|
|
||
| Yayın tarihleri | |||
| 1. bölge | 2. bölge | 4. bölge | |
| 28 Ekim 2003 | 7 Kasım 2005 | 30 Kasım 2006 | |
Notlar
Referanslar
bibliyografya
- Bankalar, Steven (24 Eylül 2004). Sünger Bob Açığa Çıktı! SpongeBob SquarePants için İçeriden Bilgilendirme Kılavuzu . Schigiel, Gregg (illüstratör). Simon Spotlight/Nickelodeon. ISBN'si 978-0-689-86870-2.
- Neuwirth, Allan (2003). Toons Yapımı: En Popüler Animasyon TV Şovları ve Filmlerinin İçinde . Allworth Communications, Inc. s. 50, 252-253 . ISBN'si 1-58115-269-8.