Severus ibn el-Mukaffa - Severus ibn al-Muqaffa

Severus ibn el-Muqaffa' ( Arapça : ساويرس بن المقفع ) ya da El Ashmunein Severus ( ساويرس الأشمونين ) (987 öldü) bir Kıpti Ortodoks Rahibi, yazar ve tarihçi. In Arapça , adı Sawires ساويرس yazıldığından. Severus bazen ibn el-Muqaffa' ile karıştırılır .

O Bishopu Hermopolis Magna içinde Yukarı Mısır'da onuncu yüzyılın sonuna etrafında. Bu dönemde, Mısır tarafından yönetildi İsmaili Fatımi Halifeliği , Mısır almıştı gelen Abbasi Halifeliği özellikle dilin aleminde, yavaş yavaş 969. Fatımi kuralda ama kesinlikle Kıpti Hıristiyan kültürünü değiştirdi. Severus , Mısır'daki Kıpti Ortodoks Hıristiyanlarının artık Kıpti dilini bilmediklerinden şikayet ederek, Arapça bir teolojik metin yazdı - bu dilde yazılmış ilk Kıpti metni.

En çok İskenderiye Patrikleri Tarihi'nin geleneksel ilk yazarı olarak bilinir . İçindeki hikayelerden biri, Müslüman Başyargıç (qadi al-qudat) tarafından Piskopos Severus'a yoldan geçen bir köpeğin Müslüman mı yoksa Hıristiyan mı olduğunu sorduğunu anlatıyor. Cuma günü olduğu için, Müslümanlar şarap içmediğinden ve Hristiyanlar Cuma günleri et yemediğinden Piskopos, köpeğe hem et hem de şarap sunarak sormasını söyledi.

İşler

Severus ibn al-Muqaffa'nın en bilinen eserlerinden bazıları şunlardır (Yazarın, Arapça Hıristiyan Edebiyatı Kataloğu, Ebu'l-Barakât'ı okuduğu 26 eser başlıklı bir liste için, bizim eserler için bazı farklı başlıkları olabilir. şimdi biliyorum.):

• Aklın Lambası (Arapça مصباح العقل)
• İskenderiye Patriklerinin Tarihi (Arapça تاريخ بطاركة كنيسة الإسكندرية القبطية). Bu, Severus İbn el-Mukaffa' tarafından başlatılan ve daha önceki biyografik kaynaklara dayanan bir derlemedir. Konu Michael dahil başkaları tarafından devam ettirildi Tinnis piskoposu (11. yüzyıla, 1046 için 880 kapsayan Koptik yazma), ibn Mufarrij, Alexandria. Deacon ve İskenderiye Papa Mark III (1131 için 1167 kadar).
• Acının fiziği ve hüznün tedavisi (Arapça طب الغمّ وشفاء الحزن)
• Değerli İnci Kitabı, 15 Bölüm. İncil ve Patristik alıntılarla zengin bir kitap (özellikle Kilisenin Yunan Babaları, Athanasius , İskenderiyeli Cyril , Gregory Nazianzen , Gregory of Nyssa , Gregory Thaumaturgus , Epiphanius of Salamis , Chrysostom , Severus of Antakya ve İskenderiyeli Dioscorus ). Kitapta 1161 İncil alıntısı ve en az 191 Patristik alıntı var.

(Arapça Tam adı: كتاب الدر الثمين في إيضاح الاعتقاد في الدين بما نطقت به أفواه النبيين والرسل الأطهار المؤيدين والأباء المعلمين والبطاركة المغبوطين علي تجسد رب المجد وصعوده وإرساله الباراقليط).

• Dört bölümden oluşan ve Konseyler Üzerine Kitap (Arapça: كتاب المجامع) olarak da bilinen Eutychius'un Çaresizliği. Kitap esas olarak konumunu savunmak için yazılmıştır Jacobites Melchite Patriği tarafından getirilen olmuştur şeye karşı Chalcedon Konseyi reddedilen Eutychius Eutychius Of Annals olarak bilinen kitabında, ya Said ibn Bitriq.
• Rahiplik Düzeni, yani Kilisedeki Rütbeler Hakkında Bilgi, (Arapça: ترتيب الكهنوت).
• İnanç Hakkında Kısa Açıklama Kitabı, (Arapça: البيان المختصر في الإيمان).
• Açıklama, (Arapça: الإيضاح), 12 Bölüm. Kitap bazen daha önce bahsedilen Değerli İnci kitabıyla karıştırılıyor.
• Kader ve ilahi karar doktrinine cevap olarak Mücevher ve İncilerin bir araya getirilmesi (Arapça: نظم الجواهر والدرر ضد القائلين بالقضاء والقدر), yanlışlıkla George Elmacin'e (ابن المكين) atfedilir.

Notlar

Dış bağlantılar

• C. Detlef G. Müller (1995). "Severos (Sāwīres) ibn al-Muqaffa' (= Sohn des Eingeschrumpften), als Laie 'Abū Bišr ben al-Muqaffa'". Bautz'da, Traugott (ed.). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (Almanca). 9 . Herzberg: Bautz. kollar. 1515–1523. ISBN'si 3-88309-058-1.