Samuel Orgelbrand - Samuel Orgelbrand

Samuel Orgelbrand
İçinde Orgelbrand mezar Okopowa Sokak Musevi Mezarlığı içinde Varşova
Orgelbrand Meydanı'nda hatıra taşı

Samuel Orgelbrand (1810 - 16 Kasım 1868), 19. yüzyılın en önde gelen Polonyalı-Yahudi matbaacılarından , kitapçılarından ve yayıncılarından biriydi. En çok Encyklopedia Powszechna'nın (Evrensel Ansiklopedi) veya ilk modern Polonya ansiklopedisi olan "Orgelbrand's Encyclopedia" nın başlatıcısı, düzenleyicisi ve yayıncısı olarak bilinir .

biyografi

Samuel Orgelbrand, 1810'da Varşova'da doğdu . 1826-1830 yıllarında Devlet Haham Okulu'na (Rządowa Szkoła Rabinów) katıldı. 1829'da popüler Fransız romanlarının çevirileriyle başlayan bir yayıncı olarak kariyerine başladı. İşi büyüdükçe Varşova'daki en önde gelen yayıncılardan biri oldu. Basım işletmesi "bir matbaa, yazı tipi döküm dükkanı, ciltleme ve basmakalıp dükkanı" içeriyordu ve çağdaş Polonya'da en gelişmiş olarak görülüyordu. Eserleri, yüksek dilleri ve teknik kaliteleri nedeniyle saygı gördü. 1836'da Varşova'da kütüphane olarak da hizmet veren kitapçısını açtı; daha sonra Suwałki'de başka bir mağaza açacak . 1842'de köylüler için Kmiotek (Köylü) adlı bir dergi kurdu ve 1850'ye kadar yayımladı.

Orgelbrand , çevirileri de dahil olmak üzere birçok edebiyat eseri (özellikle Józef Ignacy Kraszewski'nin yaklaşık 30 başlığı ) ve M. Baliński ve T. Lipiński'nin (4 cilt) Starożytna Polska (Antik Polonya) gibi bilimsel çalışmaları yayınladı , Pomnik do historii obyczajow w Polsce (Polonya'daki Gümrük Tarihine Anıt), JI Kraszewski tarafından, Piśmiennictwo Polski (Lehçe Yazma), WA Maciejowski (3 cilt) ve Biblioteka starożytnych pisarzy polskich (Eski Polonya Yazarları Kütüphanesi) KW Woyscicki tarafından (6 cilt) ). Bilimsel unvanlarından en ünlüsü ansiklopedi projesiydi. 1858'den başlayarak , 10 yıllık, 28 ciltlik bir proje olan Ansiklopedi Powszechna'yı (Evrensel Ansiklopedi) üretmek için bir grup "önde gelen Polonyalı bilim adamı ve yazar"ı bir araya getirdi . (Çalışma Orgelbrand's Encyclopedia olarak da bilinir ). İlk modern Polonya ansiklopedisi olarak kabul edilir. Ansiklopedi üzerindeki çalışmalara, 1872-1876 ve 1879'da iki kısaltılmış baskı yayınlayan oğulları Hipolit Orgelbrand ve Mieczysław Hipolit tarafından devam edildi . 1896-1897'de oğulları, yayıncılık şirketinin adını Towarzystwo Akcyjne S. Orgelbranda Synnow (Anonim Şirket) olarak değiştirdi. S. Orgelbrand's Sons). 1919'da işletme Kraków'daki Kozianski Yazıcılarına satıldı .

Orgelbrand, en az 300 başlık ve belki de 600 başlık (farklı bir sayıya göre, 520 ciltte 250'den fazla başlık) yayınlamakla tanınır; çoğu Lehçe'de, ancak Mishna , Gemara , Pentateuch ve dua kitapları gibi İbranice'de yaklaşık 100'ü var . O da birkaç kitap yayınlamış Yidiş böyle bir baskı olarak, Tseno Ureno . En dikkate değer İbranice kitaplarından biri 20 ciltlik bir Babil Talmudu (1859-1864) idi. 12.000 kopyası satılan Talmud unvanının ticari başarısı, ona pahalı ansiklopedi projesini üstlenmesine izin verdi. Rus İmparatorluğu'ndan daha az kısıtlamaya sahip olan ancak Rusya İmparatorluğu ile olumlu ticaret anlaşmaları sürdüren Polonya Kongresi'nde Yahudi başlıklarını yayınlayarak önemli karlar elde etti.

Diğer aktiviteler

Orgelbrand, hem Yahudi cemaati idaresinde hem de Varşova Yahudi hastanesinde yönetim kurulu üyesiydi. Siyasi sahnede, Yahudilerin Polonya toplumuna asimilasyonunu destekledi.

1868'de Varşova'da öldü. O gömüldü Varşova'daki Yahudi Mezarlığı .

2010 yılında Polonya'daki Dünya Kitap Günü'nün hamisi olarak seçildi ve Varşova'daki bir meydana onun adı verildi.

Referanslar

Dış bağlantılar

daha fazla okuma

  • “Orgelbrand Samuel,” Polski słownik biograficzny, cilt. 24, nokta. 1, 183–189 (Wrocław, Varşova, Krakov ve Gdańsk, 1979).