Pashkevil - Pashkevil
Bir pashkevil ( Yidiş : פּאַשקעוויל ; İbranice : פשקוויל pl. Pashkevilim פשקווילים ), bir Ortodoks Yahudi cemaatinde halka açık bir duvara veya yere yerleştirilmiş ve en çok Hareidi yerleşim bölgelerinde yer alan bir geniş kenar veya posterdir . Pashkevilim bazen isimsiz olarak dağıtılır; ancak birçoğu hahamlarla ilgili onaylarla ya da alt kısma eklenen bir aktivist grubun adıyla paylaşılıyor.
Fonksiyon
Başına Samuel Heilman , pashkevilim:
... neyin erdemli veya kabul edilebilir davranış olduğunu ve neyin olmadığını netleştirin. Posterleri hazırlayanların ve postalayanların yanı sıra posterin sergilenmesine izin verenlerin (ikincisi anlamını dikkate alarak ve onu kaldırmadan veya kapatmadan) kabul edilebilir veya dikkate değer olduğunu düşündüklerini gösteren etkileyici bir medya görevi görürler ... Böylelikle gözlemci, bu tür işaretleri, neyin uygun davranışın yanı sıra topluluğun zihninde, ilgi alanlarını ve kaygılarını görebileceği bir pencere olarak kullanabilir.
Çalışmalarından elde edilecek benzersiz sosyolojik anlayış göz önüne alındığında, İsrail Milli Kütüphanesi , akademik araştırmalar için özel bir bölümde korunmak üzere özel pashkevilim koleksiyonları almaya başladı.
Pashkevilim ayrıca birileri öldüğünde insanları bilgilendirmek için kullanılır.
Tartışma
Pashkevilim'in yetkisi çok tartışmalı. Bu araç, genellikle bir kişiye veya gruba alenen saldırmanın veya altını oymanın anonim bir yolu olarak kullanılır (bu bazen loshon hora'nın Yahudi yasalarına aykırıdır ) ve önde gelen Hahamların adlarını taşıyan kişiler bile sahtekar olabilir.
Etimoloji
Bir sütun Yahudi Günlük Forward bir Yidiş terim (aynı kelimeyi iddia pashkevil Polonya ödünç) paszkwil kendisi Fransız geldi, pasquil İtalyan gelen pasquinata (İngilizce terim "yaptığı gibi pasquinade bir hiciv veya lampoon için"). Terim ayrıca Yidişçe bir kelimenin "protesto veya yardım için ağlama" anlamına gelmesiyle açıklandı. Kelime " Yidiş'ten Kudüs'teki Eski Aşkenaz Yişuv'un İbranicesine" dönüştü ve sonuç olarak Modern İbranice tarafından benimsendi .
Ayrıca bakınız
Referanslar
Dış bağlantılar
- Pashkevil Koleksiyonu , İsrail Ulusal Kütüphanesi (İbranice)