Nova (roman) - Nova (novel)

Nova

İlk baskı (ciltli)
Yazar	Samuel R. Delany
Kapak sanatçısı	Russell Fitz Gerald olarak
Ülke	Amerika Birleşik Devletleri
Dilim	İngilizce
Tür	Bilim kurgu
Yayımcı	çift ​​gün
Yayın tarihi	1968
Ortam türü	Baskı (ciltli ve ciltsiz)
Sayfalar	279

Nova (1968),Amerikalı yazar Samuel R. Delany tarafından yazılanbir bilim kurgu romanıdır. Nominal olarak uzay operası , siborg teknolojisinin evrenselolduğu bir geleceğin siyasetini ve kültürünü araştırıyor(roman, siberpunk'ın öncülerinden biridir), ancak önemli kararlar almak tarot kartlarınıkullanmayı gerektirebilir. Altın post içinhem Kâse Görevi hem deJason'ın Argonautica'sı ile ilgili güçlü mitolojik imalara sahiptir. Nova ,1969'da Hugo En İyi Roman Ödülü'ne aday gösterildi. 1984'te David Pringle , kitabı 1949'dan beri yazılmış en iyi 100 bilim kurgu romanından biri olarak listeledi.

Delany, Nova'yı 25 yaşında tamamladıktan sonra , yazıları devam etmesine rağmen, yayınladığı çıktı birkaç yıl durdu. Delany, Tides of Lust'un (yazarın adı, Equinox ) ilk taslağını Eylül 1968'de tamamladı (1973'te yayınlandı). İlk olarak Haziran 1969'da Hogg'u tamamladı (romanın kendisi 1995'e kadar görünmeyecek olsa da). Bir sonraki büyük romanı Dhalgren'in (1975) yayınlanmasıyla birlikte, stili önceki çalışmalarından oldukça farklı deneysel yönlerde ilerlemişti .

özet

3172 yılına gelindiğinde, galaksideki siyasi güç iki grup arasında bölünmüştür: eski Dünya merkezli Draco ve tarihsel olarak daha genç Ülker Federasyonu. Her ikisinin de, mayınların, yıldız gemisi seyahati ve gezegenleri şekillendirmek için gerekli olan süper ağır malzeme olan değerli güç kaynağı Illyrion'un eser miktarlarını ürettiği daha da yeni Dış Kolonilerde çıkarları var .

Aristokrat ve ekonomik açıdan güçlü aileler arasındaki bir kan davasına yakalanan, Ülker'den yaralı ve takıntılı bir kaptan olan Lorq Von Ray, Draco'nun Red Shift Ltd. doğrudan bir yıldız kalbinden Illyrion bir ölçüde fazla miktarda sabitleyerek ekonomik liderlik kazanmak için nova . Bunu yaparken, Von Ray mevcut galaktik düzenin güç dengesini değiştirecek , bu da Red ailesinin çöküşünü beraberinde getirecek ve aynı zamanda Dünya'nın yıldızlararası siyaset üzerindeki egemenliğini sona erdirecek .

Başlığın da gösterdiği gibi, romanın ana metaforu bir novadır: paradoksal bir şekilde, bir güneş sisteminin çoğunu yok ederken, aynı zamanda yeni unsurlar yaratan, bütün bir güneşin yıkıcı iç patlaması/patlamasıdır. Kitapta, bir nova patlaması sırasında sadece fizik yasaları değil , aynı zamanda politika ve psikoloji yasaları da bozuluyor . Bu fikir, tüm arsa ve hikayeye nüfuz eder.

Karakterler , Red ailesi tarafından takip edilirken, hedeflerine ulaşmak için gerekli bilgileri elde etmek için çeşitli dünyaları ziyaret ettikleri bir görev arsa çizgisini takip ederler.

Roman, Delany'nin sonraki kitaplarında bulunan edebi deneylere müsamaha göstermese de, yüksek düzeyde yeniliği korur. Bazı bölümler cümlenin ortasında biter veya başlar. Ayrıca, bakış açısı düzenli olarak Lorq, Katin ve Mouse arasında değişir. Kitaptaki her sayfa, sayfadaki sahnenin yılını ve yerini belirten bir başlık taşır (örneğin, "Draco, Earth, Paris, 3162"). Bu, galaksi etrafındaki uzun yolculuktaki geri dönüşler nedeniyle kullanışlıdır.

Resepsiyon

Delany'yi "dünyanın en iyi bilimkurgu yazarı" olarak tanımlayan Algis Budrys , Nova'yı "okuması son derece eğlenceli " olarak övdü ve Delany'nin sosyopolitik tahminlerini hikayesine entegre etmesini, başarılı karakterizasyonunu ve sunumdaki "virtüözitesini" övdü. romanın "klasik olarak oluşturulmuş bilimsel bulmacası".

karakterler

• Lorq Von Ray . Lorq, Ülker Federasyonu'nun en güçlü klanı olan zengin Von Ray ailesinin çocuğudur. Aslen kaygısız bir playboy olan Lorq, ailesinin Kızıllar'la olan kan davasının içine çekilir ve sonuç olarak, Illyrion'u bulma konusunda takıntılı hale gelir. Prens Red, Paris'teki olağanüstü derecede zengin bir partide ona saldırdığında, Lorq'un yüzünü fena halde yaralar; ama Lorq yara izini kaldırmayı reddediyor ve sonuç olarak bir tehdit havası taşıyor.
  Kitap ilerledikçe, Lorq ailesinin, Pleiades'i Dünya merkezli şirketlerden uzak tutmak için önceki nesillerde Red ailesinin üyelerini öldüren korsanlar tarafından kurulduğunu öğrenir , ancak Lorq'un ataları bunu Pleiades'in desteğiyle yapmıştır. vatandaşlar. Ancak Kızıllar hala kin besliyor. Lorq Von Ray'in kırk beş ile elli yaşları arasında görünse de, kitaptaki tarihlere göre henüz otuz yaşındadır. Bu, Delany açısından matematiksel bir hata olabilir: Kitabın ilk baskısında, yüzyılların numaralandırılması gibi, bu tür birkaç hata vardır: 1850 yılı, on sekizinci yüzyılın değil on dokuzuncu yüzyılın ortasıdır. 2375 yılı yirmi üçüncü yüzyılın değil yirmi dördüncü yüzyılın ortasındadır. Ancak bu hatalar daha yeni baskılarda düzeltilmiştir. Lorq'un yaşı için olası bir açıklama, Mouse'un Lorq'un "yaşlı değil, yaşlı" olduğu yönündeki spekülasyonudur. Norveçli bir babası ve Dünya'dan Senegalli bir annesi var.
  
• Fare . Bu, 18 yaşına geldiğinde son derece çeşitli bir yaşam süren ve bir yıldız gemisi navigasyon ekibinde çalışmaya yeni başlayan, Dünya'dan genç bir Çingene olan Pontichos Provechi'nin takma adıdır . Ayrıca "duyusal syrynx " (ses, koku ve hologram projektörü) ile illüzyonlar ve müzik yaratarak insanları eğlendirir .
• Katin Crawford . Katin Dünya'nın gelen bir entelektüel aya bir alınan liberal sanat öğrenim Harvard Üniversitesi ve kim unfulfilling, bir dizi bugüne kadar çalışmıştır büro pozisyonları. Katin yalnızdır. Tutkusu, Güneş Sistemi'ndeki çeşitli uyduları keşfetmektir . Ayrıca, Nova'nın geçtiği zaman formu eskimiş olsa da, sürekli notlar kaydettiği bir roman yazmayı hedefliyor . "Roman" kelimesi, tesadüfen, "nova" kelimesiyle etimolojik olarak ilişkilidir. Her ikisi de "yeni bir şey" anlamına gelen Latince novum'dan gelir. Bazen Katin, herhangi bir sayıda konu hakkında uzun konferanslar vererek meslektaşlarını kızdırır; bu sıfatla, romanın açıklayıcı sesi olarak hareket ederken bile bazen komiktir.
• Sebastian ve Tyÿ . Bu gezgin, çalışan çift, güçlü görünüşlü ve yine de nazik bir adam olan Sebastian'dan oluşur - yanında bir dizi olağandışı evcil hayvan, "çırpınan siyah gillies" - ve arkadaşı Tyÿ, sessiz, gizemli bir kadın ve tarot kartı. okuyucu. Delany'nin birçok karakteri gibi, Sebastian da ırksal olarak karışıktır: Asyalı özelliklere sahip olmasına rağmen saçları doğal olarak sarıdır. Her ikisi de Ülker'den ve Von Ray ailesi için çalışmanın bir onur olduğunu düşünüyor.
• Lynceos ve Idas . Bu ikiz kardeşler Afrika kökenli ama biri albino. Sonunda onların bir üçüzler kümesinin iki üyesi olduğunu öğreniyoruz. Dış Koloniler'de doğup büyümüş olan üç kardeşin de uyuşturucu kullanma ve yaramazlık yapma eğilimi vardı. Şakalarından birinin sonucu olarak, bir tür sözleşmeli kullukla sonuçlandılar ve kolonilerin Illyrion madenlerinde çalışmaya zorlandılar. (Bu tür düzenlemeler o zamanlar madenler için işçi "işe almak" için yaygındır.) İkisi birlikte konuşur. Katin şaka yollu bir şekilde onlara "yüceltilmiş tuzluk ve biberlik" diyor. İsimleri, Jason'ın yapağı arayışındaki ekibi arasında yer alan ikizlerden geliyor. Lynceos, vaşak benzeri, yani keskin gözlü anlamına gelir. İdas, İda Dağı'nın hoş tarlalarından birini önerir.
• Prens Kızıl . Dünya merkezli Red ailesinin evladı olan Prince, tek kolla dünyaya geldi. Diğerinin yerine, doğal olmayan bir güce sahip yapay bir uzuv giyer. Tutuşu, kumu mermi gücüyle fırlatabileceği kuvars kristallerine sıkıştırabilir . Doğuştan bir baş belası (gençliğinde, disiplin sorunları nedeniyle sürekli okul değiştirmek zorunda kaldı), Lorq'tan bazılarının bilinçli olarak farkında olmadığı birçok nedenden dolayı nefret ediyor.
  Yapay kolunun ona verdiği güç nedeniyle, eğer birisi onun şekil bozukluğundan bahsetse, Prince aşırı derecede şiddetli olabilir. Küçük bir çocukken, Lorq diğer çocuklarla hava karardıktan sonra yaramazlık yaptığında, masumca, annesinin onu eve götürmesini istediğinde, Lorq'un annesinin bileğini burkuyor.
• Yakut Kırmızısı . Prince'in küçük kız kardeşi Ruby, tamamen Prince'in kontrolü altında görünen, sessiz konuşan bir kadındır. Bir ergen olarak, Lorq ona aşık olur, ancak ailelerinin düşmanca geçmişleri nedeniyle onu reddeder.
  Prens'in kız kardeşine sağlıksız bir bağlılığı var gibi görünüyor - ki bu genellikle karşılık veriyor gibi görünüyor. Babaları Aaron, romanın yazıldığı sırada hâlâ hayattayken ve Red'in geniş endüstriyel işletmelerinden sorumluyken, Prince ve Ruby, Red klanın en görünür üyeleridir.
• Dan . Adam otostop çekerken Lorq'un ilk tanıştığı Avustralyalı bir serseri olan Dan, Lorq'a bir novanın Illyrion için nasıl bir kaynak olabileceğini öneren ilk kişidir. Ne yazık ki, romanın başlangıcında, ilk görevdeki bir kaza, duyularına ve muhtemelen akıl sağlığına zarar verdi. Yakında kitapta kendini öldürür ve görünüşlerinin çoğu geçmişe dönüşlerde gerçekleşir.

Kitabın üçüncü bölümü (yedi bölüm), temelde Lorq ve Prince'in çocukluklarını ve hikayenin geçtiği siyasi arka planı gösteren uzun bir geri dönüş . Lorq, Prince ve Ruby ile ilk olarak, hepsi gençken, ebeveynleri tarafından aileler arasındaki kan davasını sona erdirme girişimi sırasında tanışır. Ancak toplantı felaket ve utançla sona erer ve hem Prens hem de babası Aaron'un temelde acımasız doğaları - ayrıca kıdemli Von Ray'in doğuştan gelen şiddet sevgisi - netleşir.

Motifler

Nova'nın , Delany'nin daha sonraki edebi ve edebi-pornografik eserleriyle ortak bir dizi karakter motifi vardır: Fare, sonraki Dhalgren'deki Kid gibi tek ayakkabı giyen hasarlı bir sanatçı; Çevresindeki olayları kayda geçirmeye çalışan entelektüel ve yazar Katin; ikizler Lynceos ve Idas, biri siyah, diğeri albino; ve Dan, çıplak ayaklı terk edilmiş, ipi pantolonunu tutuyor.

Nova'nın romanı, hikayesi ve temaları çok katmanlı ve karmaşıktır ve çok sayıda yoruma açıktır. Eleştirmen Judith Merrill'in kitabın yayınında yazdığı gibi:

İşte Nova'yı okuyabileceğiniz yollar (en azından bazıları) : Hızlı aksiyon, uzaklara yayılmış yıldızlararası macera olarak; arketipsel mistik/efsanevi alegori olarak (ki burada Tarot ve Kâse her ikisi de belirgin bir şekilde yer alır); bilimkurgu deyiminde anlatılan modern efsane gibi. . . Okuyucu, şiddetli ağrı ve şekil bozukluğu, duyusal yoksunluk ve aşırı yüklenme, insan-makine paylaşımı, uyuşturucu deneyimi, yaratıcı deneyim - ve ensest ve suikast, baba- oğul, lider-takipçi, insan-evcil hayvan ve çok daha fazlası.''( Judith Merril , 1968).

uzay operası

Nova , türe özgü birçok özelliği ve mecazıyla standart bir uzay operası ortamında geçmektedir. Özenle roman, daha önceki ve popüler bilimkurgu eserlerinin çoğunu taklit eder.

Delany için rasgele bir referans yapar Asimov sitesindeki Hazırlık üçleme (rastgele gezegen 'adlı Trantor'un '). Ayrıca, bir sahnede, bir karakter sahte sahip diş ile zehir içinde gizlenmiş birçok casusluk öyküleri, bir klasik kinaye Frank Herbert 'in Dune üç yıl önce işe almıştı. (Farklı olarak Dune , içinde Nova çalışmıyor).

Ayrıca, Nova'da yüzyıllar önce romanda yaygın olan cyborg fiş ve prizleri icat eden bilim adamı Ashton Clark ile otuzlu ve otuzlu yıllardaki fantezi ve bilimkurgu yazarının isimleri arasında güçlü bir benzerlik vardır. kırklı, Clark Ashton Smith .

Prince'in kumu cama ve kuvars parçalarına sıkıştırma yeteneği, birçok aksiyon kahramanının (en önemlisi Süpermen ) gücüne güçlü bir şekilde paraleldir ve uzayda kavga eden aristokrat ailelerin fikri, diğer birçok uzay opera romanında bulunur. Katin'in karakteri kısmen bilimkurgu edebiyatındaki klasik "delik"e benzemek için yazılmıştır - kitabın evrenini tanımlamak için sürekli olarak dersler ve açıklamalar veren bir karakter. Ancak Nova'da Katin bu rolü üstlendiği için sürekli alay konusu oluyor ve zaman zaman komik bir rahatlama için kullanılıyor.

Bu tür oyun oynamaya uygun olarak, Vorpis gezegenindeki Phoenix kentindeki Alkane adlı geniş bir müzede geçen bir sahnede, bir noktada Lorq ve Katin, "FitzGerald Salonu"nda acele ederler. Paris'teki Louvre Müzesi'ndeki asıl "Rubens Salonu"nda -"Mona Lisa" ve "Medusa'nın Sal"ından sonra, muhtemelen Louvre'un en etkileyici varlıkları.

Sanatçı Russell FitzGerald , Delany'nin iyi bir arkadaşıydı ve onun için bir dizi kitap ve dergi kapağı yaptı ( Nova'nın ilk baskısının kapağı ve Fantezi ve Bilim Kurgu Dergisi'nin "We, in Some Strange" baskısının kapağı dahil. Power's Employ, Move on a Rigorous Line" [1968]) ve Delany'nin Fall of the Towers üçlemesinin üç ciltlik İngilizce ciltsiz baskısının üç kapağı. Nova'nın başlangıcında, ortak arkadaşları şair Helen Adam ile birlikte "Kase ve Tarot ilmine" yardım ettiği için kendisine teşekkür edilir . FitzGerald'ın New York'un Doğu Köyü'ndeki East 2nd Street'te, Viktorya dönemi sanatçısı ve illüstratör Aubrey Beardsley tarafından kullanılan ve FitzGerald'ın arkadaşları tarafından "Kara Stüdyo" olarak bilinen benzer bir stüdyodan sonra modellenen bir bodrum stüdyosu vardı. Orada FitzGerald, Rubens Salonunun duvarlarını kaplayan Rubens'inkine benzer büyüklükte bir dizi büyük tuval üzerinde çalıştı. Delany, Black Studio'yu sık sık ziyaret etti ve hatta orada defterinde Nova üzerinde çalıştı, FitzGerald ise ikisi birlikte beyaz şarap içerek büyük hiperreal tabloları üzerinde çalıştı.

Nova'da resimlerin yaratıldıkları ışık düzeni altında görüntülenmesini sağlayan müze lambası , stüdyo sohbetlerinden doğdu. Sonunda FitzGerald, arkadaşlarının " Nova tarot " olarak adlandırdığı tam bir tarot destesi yaptı . FitzGerald'ın ve "Kara Stüdyosu" karakteri "Proctor" ve modeli vardır onun stüdyo ve sanat en Delany it-in yeni bulunan nesnelerin Equinox'ta (1973). Uzun yıllar boyunca Delany , Nova'yı yazdığı aylarda yaptığı Götterdämarung adlı bir FitzGerald tablosunun sonunda roman için renkli bir kapak yapacağını umdu . Ne yazık ki, hiç olmadı.

tarot ve kase

Geleceğin toplumunda, Tarot'u okumak hem bilimsel hem de doğru kabul edilir. Fare aslında eski kafalı ve eğitimsiz olduğu için bu tür şeylere şüpheyle yaklaştığı için alay konusu oluyor.

Hikayenin çoğu, Tyÿ'nin Lorq'a ikinci görevin başında verdiği bir tarot okuması etrafında dönüyor; burada Lorq, riskleri ve sonucu oldukça başarılı bir şekilde tahmin ediyor. Örneğin, güçlü bir ailenin (muhtemelen Kızıllar veya Von Işınları) düşeceğini belirten Kule görünür ve çok sayıda beş köşeli yıldız zenginliği gösterir. Prens ve Ruby tarafından temsil edilmektedir Kılıçlar Kral ve Kılıçlar Kraliçesi sırasıyla. Tyy düştüğünde Anormallik okumada ise oluşur Sun böylece imkansız tyy okuma bu kartı dahil etmek için yapım, Lorq bir nova-ve Fare de cebine temsil kabul -ki.

Daha küçük Tarot okumaları, romanın geri kalanını işaret ediyor. Küçük bir çocukken, Lorq ailesinde bir ölüme işaret eden bir okuma alır: bir ay içinde Morgan Amcası suikasta uğrar. Aynı şekilde, Lorq'un Cyana Teyzesi (Morgan'ın dul eşi ) Lorq'un içgörü için tek bir Tarot kartı seçmesini sağlar: Asılan Adam , tersine çevrilmiş, Lorq'un arayışında başarılı olacağını, ancak çok yüksek bir fiyata.

Delany, Tarot'un doğrudan tahmin için kullanılmaması gerektiğini açıkça ortaya koyuyor. Katin'in oldukça şüpheci Mouse'a söylediği gibi: "[T]o kartlar aslında hiçbir şeyi tahmin etmez. Onlar sadece mevcut durumlar hakkında eğitimli bir yorum yayarlar[.]" ( Nova , 112). "[Tarot kartları] sadece istismar edildiklerinde, yol göstermek ve önermek yerine yönlendirmek için kullanıldıklarında batıl olur." ( Nova , 113) Ama olay örgüsü geliştikçe, bazen yararlı "yol gösterici" ile küfürlü (batıl) "yönetmelik" arasında net bir ayrım yapmak zordur.

Yaralı Kaptan Von Ray'in serserilerden oluşan ekibiyle takıntılı bir nova arayışının öyküsü, Melville'in yaralı Kaptan Ahab'ın Moby-Dick'te beyaz balinayı arama hikayesini hatırlatıyor . (Science Fiction mevcut durumu hakkında bir 1971 makalesinde, Time Dergisi yazarı RZ Çoban "[yazdı Nova ] anlaşılacağı Moby Dick bir flaş ışık gösterisinde.") İse Nova , olaylar için bir arayış olarak Katin tarafından yorumlanır Kutsal Kase Illyrion ile, Kase kendisi rolü oynayan. Kâse hikayesinde olduğu gibi, onu elde etmek için başarısız bir girişim vardır ve başarılı olmak için birisinin ( Nova'da akıl sağlığı ve duyuları) büyük bir fedakarlık yapması gerekir .

Katin sürekli romanı için bir olay örgüsü bulmaya çalışıyor ve sonunda Lorq'un Prens ve Yakut ile olan maceralarını kullanmaya karar veriyor - hemen Kâse arketipiyle yazışmaları fark ediyor. Romanın sonunda, Nova'nın Katin'in sonunda yazacağı kitap olduğu ortaya çıkıyor.

Yaratıcılık, sanat, değişim ve durgunluk

Roman 32. yüzyılda geçse de, içindeki toplum, yıldızlararası seyahat ve cyborging'in yaygınlaşması dikkate alındığında bile oldukça durağan olarak tanımlanıyor. Ancak genellikle, kitap defalarca bu yargıda bu küçük karakterler sadece toplum bir tema yanlış kesimlerinde değişim ve canlılık belirtileri arıyoruz düşündürmektedir Nova ile hisselerin Alfred Bester 'ın Bodrum Yıldızlar Benim Hedef .

Lorq'un halası ve insanlığın en büyük müzesinde küratör olan Cyana Von Ray Morgan, müzesindeki sergilerin dörtte birinin, son yüz yıldır Avrupa ve Amerika Birleşik Devletleri'ndeki büyük müzelerde olduğu gibi, Yirminci yüzyıla ayrıldığını belirtiyor. ya da öylesine yıllar - bazılarına - alanlarının orantısız bir miktarını Yunan ve Roma eserlerine ayırmış gibi görünebilir. Bunu, insanlığın kaydettiği tüm ilerlemelere rağmen, Yirminci Yüzyılın insanlığın temel durumundaki en büyük değişikliği kapsadığını söyleyerek haklı çıkarır: "O muhteşem yüzyılın başlangıcında, insanlık tek bir dünyada yaşayan birçok toplumdu; sonunda, temelde şu anda olduğumuz şeydi: çeşitli dünyalarda yaşayan bilgilendirici olarak birleşik bir toplum." ( Nova , 156)

Kısacası Nova'nın kurgusal geleceği içinde insanlık, Yirminci Yüzyılın sonlarına doğru uzayı kolonileştirmeye başladı. Birkaç yüzyıl sonra ve cyborg implantları icat edildi. Giderek ucuzlayan Illyrion (yıldız gemilerinin yakıtı) ve evrensel olarak uyarlanabilen implantların birleşimi, romanın yazıldığı tarihte oldukça hareketli ve geçici bir iş gücü ve nüfus yaratmıştır .

Ancak bu mobil popülasyonun bir dezavantajı vardır. Roman boyunca ortaya atılan sözde-entelektüel bir argümanda, karakterler "kültürel dayanışma eksikliğine" ( kültürel sermaye fikrine belli belirsiz benzeyen bir kavram) atıfta bulunur . Nüfus sürekli hareket halinde olduğundan, paylaşılan bir kültür yoktur ve Yirminci Yüzyılın sonundan bu yana geniş tabanlı yeni sanatsal ve kültürel hareketler yaratmaya yönelik başarılı girişimler de olmamıştır.

Karakterler sık ​​sık 20. yüzyıl kültürüne atıfta bulunur: Prince'in Paris'teki partisinde (3162 yılında gerçekleşir), bir grup eğlence, The Mamas & the Papas'ın bir şarkısını söylemeye başlar . Katin, (20. yüzyılın başlarında icat edilen) Monopoly masa oyununun hala var olduğunu ve hatta geleceğin toplumuna uyarlandığını gösteren hazırlıksız bir açıklama yapar . Katin, bir "Rönesans Adamı" adını vermesi gerektiğinde, Russell'ın ölümünden bu yana bin yıldan fazla bir süre geçmesine rağmen Bertrand Russell'dan bahseder .

Cyana Morgan'ın müzesinde, bir resim salonu içindeki Yirminci Yüzyıla dayalı sergilerin baskınlığına ek olarak, Katin, eserlerin çoğunun aynı konuları ve çoğu durumda aynı isimleri paylaştığını fark eder. resimlerin yüzyıllar arayla ve farklı gezegenlerde yaratıldığını gösterir. Müzedeki en ünlü sanat koleksiyonu, aslında mevcut bir dizi eserin sahtesidir ve sahte eserler orijinallerinden daha popüler ve değerli olarak kabul edilir.

Bir bilim kurgu romanı için alışılmadık olan kitabın ana ilgi alanı, Fare ve Katin tarafından karakterize edilen sanata iki yaklaşımdır. Duyusal syrinks üzerinde oynarken, Fare spontane, doğaçlama, son derece kişisel ve anında duygusaldır. Çevresindeki her türlü malzemeyi sanatının temeli olarak kullanırken, Fare'nin syrynx'indeki yaratımları ne kadar güzel, geçici ve tek kullanımlıktır. In Nietzsche bireyin bakımından, o ise Dionysosçu sanatçı. Katin ise (yine Nietzsche'nin terimleriyle) Apolloncu bir sanatçıdır. Son derece entelektüel, oldukça teorik, büyük ölçüde kişisellikten uzak ve sanat eserinin tarih açısından yapacağı açıklamanın zenginliği ve karmaşıklığı ile ilgileniyor. Yaklaşımının ironisi, romanın ne olması ve ne yapması gerektiğine dair teorisi hakkında kayıt cihazına dikte ettiği yüz binlerce kelimeye rağmen, hâlâ romanda yeterince önemli olan bir konu -bir hikaye- arıyor olmasıdır. Tarihsel terimler onun tüm kuramlaştırmalarının altında ayağa kalkar.

Fare'nin yaklaşımı kontrolden çıktığında, roman tek bir doruk noktasında dramatize ederken, sanat aletleri öldürücü silahlar haline gelir. Katin'in yaklaşımı kontrolden çıkınca sonuç felç ve sessizlik olur.

Fare Katin'ın için sonuç ise şudur sorunu-ve bu düzeyde kitabı takdir okuyucu için, olması gerektiği sürpriz-olan bütün bir galaksinin güç yapısını revize edecektir Lorq arayışı kendisi, yani olduğu için tarihsel olarak uygun bir konu Katin'in romanı, aynı zamanda Katin'in Fare'nin dolaysızlığı, kendiliğindenliği ve enerjisinin bir kısmını nasıl kullanacağını öğrenmesi gerektiğini fark eder. Nova'nın sonunda , Lorq'un arayışının klasik bir trajedi şeklini almış olması zarar vermez : Lorq, Dan'in -kitabın başında- zaten duyularını kaybettiği şekilde duyularını feda etmek zorunda kalmıştır; ve Fare'nin çok korktuğu şekilde onun başına gelebilir. Roman birçok yönden algının kendisiyle ilgilidir - değeri, zevkleri, erişmemize izin verdiği bilgiler, zengin ve renkli sosyal evrende yapmamıza izin verdiği anlam.

Roman, muhtemelen romanın başlangıcından birkaç yüzyıl önce gelişen Vega yıldızını çevreleyen dünyalar arasında yer alan tarihi bir "Vega Cumhuriyeti"ne tekrar tekrar atıfta bulunur . Bir noktada, görünüşe göre, Cumhuriyet bir ayaklanma düzenledi ve Dünya'dan hem siyasi hem de kültürel özerklik ilan etmeye çalıştı. O yıllarda Veganlar mobilya, kumaş ve mimaride yeni ve farklı bir tarz yarattılar. Sanatçılarının, müzisyenlerinin ve yazarlarının çoğu, sonraki yıllarda hem Draco hem de Pleiades'teki entelektüellerin hayal gücünü yakalayan son derece farklı işler üretti. Ancak Nova başlamadan önce , Vega Cumhuriyeti ayaklanması şiddetle bastırıldı ve Katin, Vegan kültürünün kalıntılarını tanımlama yeteneğinin entelektüel bir "salon oyunu"ndan başka bir şey olmadığını iddia ediyor.

Görev devam ederken, Lorq, eylemlerinin, iyi ya da kötü, insanlıkta büyük bir kültürel değişim yaratacağı gerçeği dışında, Red/Von Ray kan davası için rasyonelleştirmeleri kısa sürede bırakır, ancak hiç kimse bu değişimin ne olacağını söyleyemez. veya olumlu mu olumsuz mu olacak.

Yarış

Hikayenin ana karakteri Lorq, Afropean'dır. Babası Norveç kökenli, Dünya doğumlu annesi ise Senegalli .

Ülker Federasyonu (ve Dış Koloniler) sakinleri genel olarak son derece karışık bir ırk popülasyonudur. Görünüşlere ek olarak, Ülker karakterleri bazen karışık bir ırk mirasına işaret eden isimlere sahiptir. Örneğin, Lorq'un çocukluk arkadaşlarından birinin adı “Yorgos Satsumi”dir, bu soyadı açıkça Japoncadır, ancak adı kesinlikle Yunancadır .

Bu, liderlerin tek tip Kafkas olma eğiliminde olduğu Dünya merkezli Draco toplumuyla keskin bir tezat oluşturuyor . Dünya'dan gelen bireyler de son derece " WASPish " isimlere sahip olma eğilimindedir . Örneğin, "Brian" adlı bir karakter sonunda (en azından 2002 baskısında) tam adının "Brian Anthony Sanders" olduğu ortaya çıkar. Dahası, Fare'ye göre, Dünya'nın hâlâ ırkçılıkla sorunları var: daha gençken Çingenelerin linç edildiğini gördüğünü hatırlıyor .

İronik olarak, bu ırksal çeşitlilik romanın en yenilikçi özelliklerinden biri olarak kabul edilse de, ilk yayınlandığı tarihte (1968), azınlık karakterlerinin dahil edilmesinin, o sırada Amerikan kültürüne kök salmış ırkçılık nedeniyle bir sorumluluk olduğu ortaya çıktı (bkz. Yayınlama Durumu aşağıda).

İnsan ve makine, toplum ve yabancılaşma

Nova toplumu devrim öncesi bir durumdadır. Ekonomik gerilimler, her ikisi de galaksiler arası ulaşımda büyük paya sahip olan "yeni para" Von Ray ailesi ile "eski para" Red ailesi arasında bir kan davası yarattı. Romanın olaylarından kısa bir süre önce (Lorq'un babasının ömrü içinde), Ülker bölgesi Dünya/Draco'dan siyasi özerklik kazandı ve şimdi bağımsız bir federasyon. Romanın yazıldığı dönemde, Dış Kolonilerin vatandaşları da bağımsızlık fikrini desteklemeye başlıyor.

Üçüncü Bölüm'deki bir pasajda, yaşlı Von Ray, gerilimleri sosyal sınıf açısından yorumlar ve her büyük galaktik bölge üç geleneksel sosyal sınıftan birini temsil eder:

• Dünya merkezli Draco İmparatorluğu, kolonize edilecek en eski bölgeydi. Bu nedenle, bu kolonizasyon büyük ölçüde Dünya'daki büyük hükümetler ve şirketler (en önemlisi, Red Shift Ltd.) tarafından kontrol edildi ve sübvanse edildi. Bu nedenle, Draco büyük ölçüde Dünya ile güçlü kültürel ve ekonomik bağları koruyan üst sınıf tarafından kontrol edilir.
• Lorq'un babasına göre Ülker Federasyonu, "nispeten orta sınıf" bir hareket tarafından, öncelikle Dünya ile bağlarını koparmak ve bağımsızlıklarını sürdürmek isteyen bireyler ve küçük işletmeler tarafından kuruldu. Bunun ana nedeni, bölgenin bir bütün olarak Draco'dan uzak olmasına rağmen, birçok yaşanabilir gezegenin birbirine nispeten yakın olması ve bunun da çok daha ucuz nakliye maliyetlerine yol açmasıydı. Vatandaşlar kendilerini Dünya'nın etkisini dışarıda tutmaya o kadar adamışlardı ki, Lorq'un büyük büyük büyükbabasını (Von Ray klanının kurucusu) Dünya merkezli mega şirketlerin herhangi bir hak talebinde bulunmaya çalışan herhangi bir temsilcisini öldürmesi için tuttular. Sonuç olarak, Ülker Draco'dan uzak kaldı ve sonunda Dünya'dan çok fazla müdahale olmadan bağımsızlık ilan etti.
• Dış Koloniler, yalnızca Illyrion madenciliği umutları nedeniyle sömürgeleştirildi, çünkü bölgedeki dünyalar insan yerleşimine özellikle misafirperver değil. Bu nedenle, büyük şirketler, genellikle hile, şüpheli yasal önlemler ve yanlış vaatler kullanarak maden işçilerinin bölgeye göçünü sübvanse etti. Sonuç olarak, Dış Koloniler neredeyse tamamen işçi sınıfından ve alt sınıflardan başka pek az şansı olan kadın ve erkeklerden oluşuyor.

Tüm karakterlerin ortak özelliği sayborg olmalarıdır. Bu implantları kabul edemeyen ya da kabul etmeyecek kişiler etkili bir şekilde toplumdan uzaklaştırılır. Örneğin Fare, halkının (Çingenelerin) implantları reddettiğini ve bunun sonucunda hoşgörüsüz davranıldığını ve hatta Dünya'da öldürüldüklerini söyler.

Prens'in yapay koluna olan öfkesinin, yüzeyde mantıksız olsa da, nihayetinde siborg yeteneği üzerindeki etkisinden kaynaklandığı varsayılır. Genellikle bir kişide ikisi bileklerde olmak üzere toplam beş implant bulunur. Prince tek kolla doğduğu için kendisini bir makineye tam olarak bağlayamaz.

Toplum bir devrimin (ya da başka bir belirtilmemiş büyük değişimin) eşiğinde görünse de, romanın geleceği iyimser. Katin'in açıklayıcı monologlarından birinde ortaya koyduğu gibi, emeğin yabancılaşması sorununun üstesinden teknoloji kullanılarak gelinmiştir: pratikte tüm insanlar, kullandıkları makinelerle doğrudan etkileşim kurmalarına izin veren siborg soket implantlarına sahiptir. Bu soketler son derece uyarlanabilir. Karakterler onları küçük elektrikli süpürgelerden yıldız gemilerinin navigasyon sistemlerine kadar her şeye bağlar. İşçiler, makinelerle doğrudan etkileşim kurarak işleriyle özdeşleşebilir ve sonuç, daha fazla psikolojik refah ve daha az emek yabancılaşmasıdır.

Seks ve ensest

Nova , Delany'nin çalışmalarının ana odak noktası olarak cinselliğe dönüşünden önce yazılmıştır. Bununla birlikte, roman birkaç cinsel alt metin önermektedir. Melville'in Moby-Dick'te Kaptan Ahab ile kabin görevlisi Pip arasındaki ilişkiyi homoerotik bir akımın bildirmesiyle aynı şekilde, Kaptan Von Ray ve Fare arasındaki sahnelerde de benzer bir alt akıntı titreşir.

Roman boyunca, zeki ve güzel Ruby, kendi duygularına karşı gelse bile kardeşi Prens'e hem sadık hem de itaatkar kalır. İlişkileri güçlü bir şekilde ensest bir doğaya işaret ediyor . Prens, Lorq ile etkileşime girmesine izin vermeyi reddediyor. Buna karşılık, Ruby, Prince'e yakın bir duygusal bağlılığı sürdürüyor ve bu, romanın sonuna yakın müstehcen bir sahnede felaket olduğunu kanıtlıyor.

Suikast, acı ve şiddet

In Nova , kültürel ikonik siyasi suikast yerini almıştır. O zamanlar ileri teknoloji, evrendeki milyonlarca insanın, kurbanın (Pleiades Federasyonu lideri Sekreter Morgan) ölürken ve hemen ardından dul eşinin (ve Lorq'un) duygularını ve duygularını deneyimlemesine izin verdi. Von Ray'in halası), Cyana Von Ray Morgan. Cinayet acımasızdı: Morgan, ikinci göreve başlama töreninde herkesin önünde boğazlandı ve neredeyse kafası kesildi . Suikastın sonunda tek bir adamın ("Underwood") işi olduğu ortaya çıkmasına rağmen, daha sonra bir süre için birçok popüler komplo teorisi geliştirildi. Onunla ilgilenmek için keder Ülker bu ise -ki vatandaşları-Cyana Morgan son derece benimsenen soğukkanlı duruşu ve yavaş yavaş halkın gözünden çekildi.

Bu ölüm, Nova'nın yayınlanmasından sadece beş yıl önce, Dallas, Teksas'ta Başkan John F. Kennedy'nin Kasım 1963'te "televizyonda yayınlanan" suikastın dramatik bir şekilde yeniden yazılmasıdır . Dul kadın Cyana Von Ray Morgan, tepkileri, görünüşü ve sanata olan ilgisiyle Kennedy'nin karısı Jacqueline Bouvier Kennedy'ye çok benziyor .

Lorq, Prince ve Ruby - lüks içinde büyümüş zengin klanların tüm mirasçıları - Lorq'un seks, pahalı hobiler (örneğin uzay-yat yarışları) ve partilere düşkünlük yaparak "anlamsız" hayatlar olarak adlandırdığı hayatı yaşıyorlar. Lorq'un dönüşümü, fiziksel bir kavgada Prens'in yapay eliyle Lorq'un yüzünü derinden yaralaması ile başlar. Romanın ilerleyen bölümlerinde hem Lorq hem de Fare, Prens ve Yakut'a saldırır ve onlara büyük acı verir. Roman tamamlanmak üzereyken, Ruby, o olaydan önce ne kendisinin ne de erkek kardeşinin acının gerçekte nasıl bir şey olduğuna dair gerçek bir fikirleri olmadığını belirtiyor; ikisi de, şahsen vurulana kadar eylemlerinin ve kan davasının önemini gerçekten anlamadı.

Pratik olarak, tüm sosyal açıdan güçlü karakterlerin, genellikle saklamaya veya bastırmaya çalıştıkları şiddetli doğaları vardır. Yaşlı Von Rays'in düşmanlığı sona erdirme, Aaron Red ile barışma ve çocuklarını arkadaş edinme girişimlerine rağmen, Von Rays aile servetinin ve statüsünün korsanlık ve cinayet üzerine kurulu olduğu gerçeğinden kaçamaz. Aaron Red dışarıdan zararsız görünse de (kel, şişman ve kolayca utanan biri olarak tanımlanır) ve Von Ray ailesinin üyeleriyle arkadaş gibi görünse de, olaylar onun doğal şiddetini ortaya çıkarabilir ve onu istismarcı bir şekilde hoşgörülü bir baba olarak ortaya çıkarabilir.

Roman, örneğin Von Ray ve Red aileleri Dış Koloniler'de uzlaşmacı bir resepsiyonda buluştuklarında, bu gömülü duygulara işaret ediyor. Yedi yaşındaki Prens, yapay kolunu ve gücünü kullanarak Lorq'un annesinin evcil kuşunu Lorq ve Ruby'nin önünde öldürür. O gecenin ilerleyen saatlerinde yetişkinler, horoz dövüşünün gelecekteki eşdeğerini izlemek için ayrılırlar , ancak horozlar yerine kanatlı sürüngenlerle. Romanın şiddeti, Prince'in Paris'teki partisinde Lorq'a karşı beklenmedik bir patlamayla güç kazanır; Romanın çoğu bu öfkenin kökenlerini açıklamaya çalışır.

Hem öfke hem de acı, sonunda olgun karakterler tarafından hayatlarının gerekli bir parçası olarak kabul edilir. Lorq, Prince'in 'uyandırma' saldırısı olmasaydı, hayatını kaygısız sürdüreceğini fark eder; yara izini bunun bir hatırlatıcısı olarak koruyor. Lorq'un görevinin başarıyla tamamlanması, Lorq için şahsen son derece acı verici bir sonuca sahiptir. Ayrıca, Illyrion madenlerine olan ihtiyaç ortadan kalktığı için, Dış Koloniler'in sosyal ve ekonomik olarak çökeceğini biliyoruz. Kızıl mirasçılar statüko için savaştı; Lorq'un yapmaya çalıştığı şeyin farkına varmakla birlikte gelen acıyı ancak romanın sonlarına doğru yaşarlar.

Nova'nın etkisi

Nova , siberpunk hareketinin önde gelen öncülerinden biri olarak kabul edilir . Örneğin, siberpunk'ın implantlar aracılığıyla bilgisayarlarla insan arabiriminin temel mecazını önceden şekillendiriyor .

İken Yeni Dalga bilim kurgu 1968'de yakın gelecek bilim kurgu hikayeleri ve son derece sübjektif keşif "iç mekan," konsantre edilmiş, bunu yayımlandı yıl, Nova geleneksel uzay operası-ve uzaya açılan bir kasıtlı atmak geri gibiydi operanın en görkemli ve en operatik hali.

Sırasıyla Judith Merril ve Algis Budrys tarafından kaleme alınan Amerikan profesyonel bilim kurgu dergileri The Magazine of Fantasy ve Science Fiction and Galaxy'deki incelemeler son derece övgüyle karşılanırken, M. John Harrison tarafından kaleme alınan New Wave outlet, England's New Worlds'deki inceleme , yazıldığı beceri ve enerjiyi kabul ederken, kitabı "zaman ve yetenek kaybı" olarak nitelendirdi.

Roman her zaman okuyucular arasında popüler olmuştur ve birçoğu onu tüm sosyal inceliklerine rağmen bir okuma hızı treni olarak bulmuştur; ama siberpunk yazarlarının ve okuyucularının onun uyuşturucuları, tarot kartlarını ve ırk çeşitliliğini rastgele sunumunu, anlatı enerjisini ve tarihsel süpürme duygusunu ve son olarak keşfini övmeye başlaması on buçuk yıl aldı. siyaset ve sanat arasındaki ilişki hakkında - gerçekten de, siberpunk yazarları için kısa sürede ikonik bir metin haline geldi. Mouse, Lynceos, Idas, Tyÿ, Sebastian ve hatta Katin gibi karakterler gezici yaşam tarzları ve uyuşturucuları olan hippiler olarak görülebilir . Ayrıca, Mouse'un duyusal syrynx'inin tasarımı ve etkisi, daha sonra geleneksel rock konserlerine eşlik etmeye başlayan türden, 1960'ların genişletilmiş bir ışık gösterisinin genel hissine sahiptir .

Yazar William Gibson , Delany'den büyük ölçüde etkilendiğini iddia etti ve Neuromancer adlı romanı Nova'ya göndermeler içeriyor . Delany'nin gelecek vizyonu iyimser olsa da, siberpunk hareketinin belirgin bir şekilde distopik bir görünümü var. Gibson, yeni olarak (fare gibi) ilave bir karakter Peter Azur içerir İstanbul , aynı sanal projeksiyon güçlerle, (her ne kadar implant ile) de fare olarak Nova ; ama Gibson'ın karakteri bir psikopat . Aynı şekilde, Gibson, beceriksizce sadece bir ayakkabı giyen bir karakter içeriyor; bu karakter (Ashpool) çılgın bir katildir.

"Futurama"nın birkaç bölümünde, çalınması çok zor olan bir müzik aleti olan "holofoner" yer alır ve müziğe eşlik etmek için holografik görüntüler yansıtır.

Yayınlanma durumu

1990 yılından sonra bir düzine yıldır tür olarak bilim-kurgu üzerindeki statü, itibar ve nüfuz, (tarih rağmen Bantam Kitaplar 'nihai 14 baskı), Nova oldu baskısı tükenmiş . Ciltli kopyalar çok değerliydi. 2002 yılına kadar Vintage Books onu yeniden yayınlamadı.

Önce yılda Nova : göründü Delany zaten yılın en iyi bilim kurgu romanı iki kez Nebula Ödülü kazanmıştı Babel-17 ile 1966 en iyi roman için bir kravat (1967 yılında ödül kazanmış Daniel Keyes 'in Algernon için Çiçekler , diğer adıyla Charly ). Einstein Kavşağı , ertesi yıl 1968'de (1967'nin en iyi romanı için) ödülünü kazandı.

Doubleday tarafından yayınlanmasını beklerken Nova , potansiyel serileştirme için Analog editör John W. Campbell'a gönderildi . Campbell, Delany'nin menajeri ile yaptığı telefon görüşmesinde, kitabı beğenmiş olmasına rağmen, dergisinin okuyucusunun "siyah bir ana karakterle ilişki kurabileceğini" hissetmediğini söyleyerek romanı reddetti. Bununla birlikte, dergide serileştirme olmadığı için, ilk altı ayında roman, aday gösterilmesine ve kısa süre sonra düzenli olarak "mükemmel bilim kurgu" olarak anılmasına rağmen, Hugo Ödülü kazanmasına yardımcı olabilecek okuyuculara başlangıçta geniş bir şekilde maruz kalmadı. Roman". Sayfalarında Galaxy Magazine ( Analog' ın rakibi) Ağustos göründüğünden sonra, ikamet eleştirmeni Algis Budrys , yazardı "Samuel R. Delany, şu anda, bu kitabın, itibariyle Nova , bazı gelecekteki kitap veya bazı itibariyle birikmiş çalışma, bu statü için rekabetin yoğun olduğu bir zamanda dünyanın en iyi bilimkurgu yazarıdır.Bir yazar nasıl çalıştığını anlatırken kalbinizi sıkmaktan daha fazlasını nasıl yapabilir anlamıyorum. can"—yirmi altıncı yaş gününden önce tamamladığı genç bir adamın çalışması için büyük övgü.

Romanın Vintage baskısı, orijinal versiyondaki bazı küçük hataları düzeltir. Ayrıca, daha eski yayınlanmış sürümlerin hiçbirinde görünmeyen bir pasajın tamamını ekler.

Vintage baskısında Delany, Prens Red'in önceki baskılarda tek bir bölümden sonra ortadan kaybolan bir karakter olan Brian'ın ölümünden nasıl sorumlu olduğu hakkında övündüğü bir pasaj içeriyor. Vintage baskısında, kitabın sonuna doğru Prince, servetini ve gücünü kullanarak ve Brian'ın bir zamanlar Prince'in kolu hakkında yaptığı dikkatsiz bir yorumdan daha fazla kışkırtma olmadan, Prince'in Brian'ın hayatını nasıl sistematik olarak mahvettiğini, ta ki Brian evsiz kalana ve ölene kadar anlatır . teşhir. Prince, benzer nedenlerle iki düzine kadar kişiyi benzer şekilde öldürdüğünü iddia ediyor.

Bu pasaj, Prince'in karakterizasyonunu önemli ölçüde değiştirir . Daha önceki baskılarda, Prens hakkında söylenebilecek en kötü şey, onun "şımarık" olduğu ve şiddetli bir öfkeye sahip olduğudur. Yeni malzeme bir vicdansız onu döner katil ve bir ekler ahlaki önceki sürümlerinde Lorq arayışı mevcut olmayan ve bileşeni. Prens Lorq'u yenerse galaksideki en güçlü adam psikopat bir katil olacak.

Ancak yukarıdaki pasaj Nova'nın orijinal daktilo metnindedir . Aynı zamanda Delany'nin 1967'deki defterlerindeki romanın el yazısı versiyonundadır. Her ikisi de Delany Holdings'de , Boston Üniversitesi Mugar Memorial Kütüphanesi'ndeki Howard Gottlieb Arşivlerinde mağazadadır . Başlangıçta yazar, ilk baskının yayınlanmasından önce, taslağı okumuş bir arkadaşı bu bölümü çok aşırı bulduğunda, bunu atladı. Daha sonraki yıllarda, Delany onu romana geri döndürmeye karar verdi, çünkü okuyucuların Brian'ın kitaptan kaybolduktan sonra ne olduğunu bilmeleri gerektiğini hissetti.

Ek olarak, Nova'nın ilk baskısında , roman sona erdiğinde Lorq'un ebeveynlerinin hala hayatta olup olmadığı belirsizdir: Lorq arayışına başladığında, annesi zaten dejeneratif bir hastalıktan ölmektedir, ancak sonunda hiç bahsetmemektedir. ne de onlarla iletişim kurmaya çalışır. Bununla birlikte, Vintage Books baskısına yukarıdakilerle ilgili olarak eklenen bir başka (daha kısa) pasajda, Lorq'un hem anne babasını hem de Aaron Red'in (Dan ve Brian'ın yaptığı gibi) son on yıl içinde öldüğünü ima eden bir anısı vardır. Bu, ne orijinal daktiloda ne de not defteri versiyonundadır ve gerçek bir ektir.

Referanslar

Dış bağlantılar

• Yazar tarafından onaylanan Nova için Errata.
• Sonu Olmayan Dünyalarda Nova