En İyi Uluslararası Uzun Metraj Film dalında 92. Akademi Ödüllerine yapılan başvuruların listesi - List of submissions to the 92nd Academy Awards for Best International Feature Film
Bu gönderimler listesidir 92 Akademi Ödülleri için En İyi Uluslararası Uzun Metraj Film . Sinema Sanatları ve Bilimleri Akademisi (AMPAS) için ellerinden geleni film sunmaya çeşitli ülkelerin sinema endüstrisi davet etti İyi Uluslararası Özelliği Film Akademi Ödülü ödül oluşturulan bu yana her yıl 1956 . Ödül, Akademi tarafından her yıl Amerika Birleşik Devletleri dışında üretilen ve ağırlıklı olarak İngilizce olmayan diyaloglar içeren uzun metrajlı bir sinema filmine verilir. Uluslararası Uzun Metraj Film Ödülü Komitesi süreci denetler ve gönderilen tüm filmleri inceler. Kategori daha önce Yabancı Dilde En İyi Film olarak adlandırılıyordu , ancak bu, Akademi'nin "Yabancı" kelimesinin modası geçmiş olduğuna karar vermesinin ardından Nisan 2019'da En İyi Uluslararası Uzun Metraj Film olarak değiştirildi .
Gönderilen sinema filmleri ilk olarak 1 Ekim 2018 ile 30 Eylül 2019 tarihleri arasında kendi ülkelerinde sinemalarda gösterilmelidir. Son gönderim tarihi 1 Ekim 2019'du ve Akademi 7 Ekim 2019'da uygun filmlerin bir listesini açıkladı. Toplam 94 ülke 93 rekor sayıda kabul edilen bir film sundu. Üç ülke ilk kez bir film sundu. Gana gönderilen Azali , Nijerya gönderilen Lionheart'ı ve Özbekistan gönderilen Sıcak ekmek . Ancak, 4 Kasım 2019'da Akademi, filmin diyaloglarının çoğunluğu İngilizce olduğu için Nijerya'nın girişini diskalifiye etti.
Uzun listeden on finalist kısa listeye alındı, bu on film 16 Aralık 2019'da açıklandı ve son beş aday 13 Ocak 2020'de açıklandı. Bong Joon Ho'nun Parazit adlı eseri Güney Kore ödülünün yanı sıra En İyi Film ödülünü kazandı. , bunu yapan ilk İngilizce olmayan film olma.
Gönderiler
| gönderen ülke | Adaylıkta kullanılan film adı | Orjinal başlık | Diller) | yönetmen(ler) | Sonuç |
|---|---|---|---|---|---|
 Afganistan
|
Hava, Meryem, Ayşe | حوا، مریم، عایشه (Hava, Meryem, Ayşe) | Farsça | Sahra Kerimi | diskalifiye |
 Arnavutluk
|
Delegasyon | delegasyon | Arnavutça, Fransızca | Bujar Alimani | Aday gösterilmedi |
 Cezayir
|
papiça | papiça | Arapça, Fransızca | Mounia Meddur | Aday gösterilmedi |
 Arjantin
|
Kahraman Kaybedenler | La oisea de los giles | İspanyol | Sebastian Borensztein | Aday gösterilmedi |
 Ermenistan
|
uzun gece | Էրկեն Կիշեր | Ermeni | Edgar Bağdasaryan | Aday gösterilmedi |
 Avustralya
|
yüzdürme | yüzdürme | Kmer , Tay | Rodd Rathjen | Aday gösterilmedi |
 Avusturya
|
Neşe | Neşe | İngilizce, Almanca | Sudabeh Mortezai | diskalifiye |
 Bangladeş
|
Alfa | আলফা | bangla | Nasiruddin Yousuff | Aday gösterilmedi |
 Belarus
|
ilk | Дебют | Rusça | Anastasiya Miroshnichenko | Aday gösterilmedi |
 Belçika
|
Bizim annelerimiz | Nuestras madres | İspanyol | Cesar Diaz | Aday gösterilmedi |
 Bolivya
|
Seni özledim | Bana manques | İspanyolca ingilizce | Rodrigo Bellott | Aday gösterilmedi |
 Bosna Hersek
|
Oğul | Günah | Boşnakça | Ines Tanović | Aday gösterilmedi |
 Brezilya
|
Görünmez Yaşam | bir vida görünmez | Portekizce | Karim Aïnouz | Aday gösterilmedi |
 Bulgaristan
|
Ağa | Ага | yakut | Milko Lazarov | Aday gösterilmedi |
 Kamboçya
|
Müziğin Hayatında | តន្រ្តីជីវិត | Kmerce, İngilizce | Caylee So , Sok Visal | Aday gösterilmedi |
 Kanada
|
Antigone | Antigone | Fransızca | sophie deraspe | Aday gösterilmedi |
 Şili
|
Örümcek | Araña | İspanyol | Andrés Ahşap | Aday gösterilmedi |
 Çin
|
Ne Zha | 哪吒之魔童降世 (Nézhā zhī Mótóng Jiàngshì) | mandalina | Jiaozi | Aday gösterilmedi |
 Kolombiya
|
monolar | monolar | İspanyol | Alejandro Landes | Aday gösterilmedi |
 Kosta Rika
|
Karıncaların Uyanışı | El despertar de las hormigas | İspanyol | Antonella Sudasassi | Aday gösterilmedi |
 Hırvatistan
|
Mali | Mali | Hırvat | Antonio Nuic | Aday gösterilmedi |
 Küba
|
Bir Tercüman | Un Çekici | İspanyolca, Rusça | Rodrigo Barriuso , Sebastian Barriuso | Aday gösterilmedi |
 Çek Cumhuriyeti
|
Boyalı Kuş | Nabarvené ptáče | interslavca | Vaclav Marhoul | Kısa Liste Yapıldı |
 Danimarka
|
kalplerin kraliçesi | Dronningen | Danimarka, İsveç | Mayıs el-Toukhy | Aday gösterilmedi |
 Dominik Cumhuriyeti
|
Projeksiyonist | El proyeccionista | İspanyol | Jose Maria Cabral | Aday gösterilmedi |
 Ekvador
|
en uzun gece | la mala noche | İspanyol | Gabriela Calvache | Aday gösterilmedi |
 Mısır
|
zehirli güller | ورد مسموم | Arapça | Fevzi Salih | Aday gösterilmedi |
 Estonya
|
Gerçek ve Adalet | tõde ve õigus | estonyaca | Tanel Tom | Kısa Liste Yapıldı |
 Etiyopya
|
Rüzgara Karşı Koşmak | የንፋሱ ፍልሚያ (Yenifasu Filmya) | Amharca | Jan Philipp Weyl | Aday gösterilmedi |
 Finlandiya
|
aptal genç kalp | Hölmö nuori sydän | Fince, Somali | Selma Vilhunen | Aday gösterilmedi |
 Fransa
|
Sefiller | Sefiller | Fransızca | Ladj Ly | aday |
 Gürcistan
|
Şindisi | შინდისი | Gürcü | Dito Tsintsadze | Aday gösterilmedi |
 Almanya
|
Sistem Kırıcı | Systemsprenger | Almanca | Nora Fingscheidt | Aday gösterilmedi |
 Gana
|
Azali | Azali | Dağbani , Akan | Kwabena Gyansah | Aday gösterilmedi |
 Yunanistan
|
Domatesler Wagner ile Tanıştığında | Όταν ο Βάγκνερ Συνάντησε τις Ντομάτες (Otan o Wagner Sinantise tis Ntomates) | Yunan | Marianna Ekonomi | Aday gösterilmedi |
 Honduras
|
Kan, Tutku ve Kahve | Café con Sabor a mi Tierra | İspanyol | Carlos Membreño | Aday gösterilmedi |
 Hong Kong
|
Beyaz Fırtına 2: Uyuşturucu Lordları | 掃毒2天地對決 (So duk 2: Tin dei duei kuet) | Kantonca | Herman Yau | Aday gösterilmedi |
 Macaristan
|
Kalanlar | akik maradtak | Macarca | Barnabás Tóth | Kısa Liste Yapıldı |
 İzlanda
|
Beyaz, Beyaz Bir Gün | Hvítur, Hvítur Dagur | İzlandaca | Hlynur Palmason | Aday gösterilmedi |
 Hindistan
|
lağım çocuğu | गली बॉय | Hintçe | Zoya Ahtar | Aday gösterilmedi |
 Endonezya
|
Vücudumun Anıları | Kucumbu Tubuh Indahku | Endonezya dili | Garin Nugroho | Aday gösterilmedi |
 İran
|
Farideh'i bulmak | در جستجوی فریده | Farsça, Felemenkçe, İngilizce | Kourosh Ataee , Azadeh Moussavi | Aday gösterilmedi |
 İrlanda
|
Gazze | Gazze | Arapça | Garry Keane , Andrew McConnell | Aday gösterilmedi |
 İsrail
|
kışkırtma | ימים נוראים (Yamim Noraim) | İbranice | Yaron Zilberman | Aday gösterilmedi |
 İtalya
|
Hain | Il traditore | İtalyan | marco bellocchio | Aday gösterilmedi |
 Japonya
|
Seninle Ayrışmak | 天気の子 (Tenki no Ko) | Japonca | Makoto Shinkai | Aday gösterilmedi |
 Kazakistan
|
Kazak Hanlığı – Altın Taht | қазақ хандығының алтын тесігі | Kazakça, Rusça | Rüstem Abdraşev | Aday gösterilmedi |
 Kenya
|
subira | subira | İngilizce, Svahili | Ravneet Sippy Çadha | Aday gösterilmedi |
 Kosova
|
Zana | Zana | Arnavut | Antoneta Kastrati | Aday gösterilmedi |
 Kırgızistan
|
Aurora | Аврора | Kırgızca, Rusça | Bekzat Pirmatov | Aday gösterilmedi |
 Letonya
|
hareket ettirici | Tēvs Nakts | Letonca, Rusça, Almanca, Yidiş | Dāvis Sīmanis Jr. | Aday gösterilmedi |
 Lübnan
|
1982 | 1982 | Arap ingilizcesi | Oualid Mouaness | Aday gösterilmedi |
 Litvanya
|
Zaman Köprüleri | Laiko Tiltai | Estonca, Letonca, Litvanca | Kristine Briede , Audrius Stonys | Aday gösterilmedi |
 Lüksemburg
|
Tel Aviv yanıyor | תל אביב על האש (Tel Aviv Al Ha'Esh) | İbranice, Arapça | Sameh Zoabi | Aday gösterilmedi |
 Malezya
|
Malezya için M | Malezya için M | Malayca, İngilizce | Dian Lee , Ineza Roussille | Aday gösterilmedi |
 Meksika
|
oda hizmetçisi | la camarista | İspanyol | Lila Avilés | Aday gösterilmedi |
 Moğolistan
|
at | Хийморь | Moğolca, Kazakça, Çince, Rusça | Erdenebileg Ganbold | Aday gösterilmedi |
 Karadağ
|
Bitmeyen Geçmiş | Između dana i noći | Karadağ | Andro Martinoviç | Aday gösterilmedi |
 Fas
|
Adem | آدم | Arapça | Meryem Touzani | Aday gösterilmedi |
 Nepal
|
bülbül | बुलबुल | Nepalce | Binod Paudel | Aday gösterilmedi |
 Hollanda
|
içgüdü | içgüdü | Flemenkçe | Halina Reijn | Aday gösterilmedi |
 Nijerya
|
Aslan yürekli | Aslan yürekli | İngilizce, İbo | Genevieve Nnaji | diskalifiye |
 Kuzey Makedonya
|
bal diyarı | Медена земја | Türkçe, Makedonca, Boşnakça | Tamara Kotevska , Ljubomir Stefanov | aday |
 Norveç
|
Hırsız Atlar | Ut og stjæle hester | Norveç, İsveç | Hans Petter Moland | Aday gösterilmedi |
 Pakistan
|
Laal Kabootar | لال کبوتر | Urduca | Kemal Han | Aday gösterilmedi |
 Filistin
|
Cennet olmalı | Cennet olmalı | Arapça, İngilizce, Fransızca | İlya Süleyman | Aday gösterilmedi |
 Panama
|
Herkes Değişir | Todos Cambiamos | İspanyol | Arturo Karadağ | Aday gösterilmedi |
 Peru
|
retablo | retablo | Keçua | Alvaro Delgado-Aparicio | Aday gösterilmedi |
 Filipinler
|
Karar | Karar | Tagalog, Filipince, İngilizce | Raymund Ribay Gutierrez | Aday gösterilmedi |
 Polonya
|
Corpus Christi | Boże Ciało | Lehçe | Jan Komasa | aday |
 Portekiz
|
Alan adı | Bir Herdade | Portekizce | Tiago Guedes | Aday gösterilmedi |
 Romanya
|
ıslık çalanlar | La Gomera | Rumence, İngilizce, El Silbo | Corneliu Porumboiu | Aday gösterilmedi |
 Rusya
|
fasulye direği | Дылда | Rusça | Kantemir Balagov | Kısa Liste Yapıldı |
 Suudi Arabistan
|
Mükemmel Aday | المرشح المثالي | Arapça | Hayfaa el Mansur | Aday gösterilmedi |
 Senegal
|
Atlantikler | Atlantik | Wolof , Fransızca, İngilizce | mati diyop | Kısa Liste Yapıldı |
 Sırbistan
|
Sırbistan Kralı Petar | Краљ Петар Први (Kralj Petar Prvi) | Sırpça | Petar Ristovski | Aday gösterilmedi |
 Singapur
|
Hayali Bir Ülke | 幻土 (Huan tu) | Mandarin, İngilizce, Bengalce | Yeo Siew Hua | Aday gösterilmedi |
 Slovakya
|
Işık Olsun | nech je svetlo | Slovak | Marko Škop | Aday gösterilmedi |
 Slovenya
|
Aşkın Tarihi | Zgodovina ljubezni | Slovence, İngilizce | Sonja Prosenc | Aday gösterilmedi |
 Güney Afrika
|
eklem şehri | eklem şehri | Xhosa | Jahmil XT Qubeka | Aday gösterilmedi |
 Güney Kore
|
Parazit | 기생충 (Gisaengchung) | Koreli | Bong Joon-ho | Akademi Ödülü kazandı |
 ispanya
|
Acı ve Zafer | dolor y gloria | İspanyol | Pedro Almodóvar | aday |
 İsveç
|
Ve Sonra Dans Ettik | Ve Sonra Dans Ettik | Gürcü | Levan Akın | Aday gösterilmedi |
 İsviçre
|
Motti Wolkenbruch'un Uyanışı | Wolkenbruchs wunderliche Reise in die Arme einer Schickse | Almanca, Yidiş, İbranice | Michael Steiner | Aday gösterilmedi |
 Tayvan
|
sevgili eski | 誰先愛上他的 | mandalina | Mag Hsu , Hsu Chih-yen | Aday gösterilmedi |
 Tayland
|
Krasue: İnsanlık Dışı Öpücük | แสงกระสือ (Saeng Krasue) | Tay | Sitisiri Mongkolsiri | Aday gösterilmedi |
 Tunus
|
Canım oğlum | ولدي (Weldi) | Arapça | Mohamed Ben Attia | Aday gösterilmedi |
 Türkiye
|
Bağlılık | Bağlılık Aslı | Türk | Semih Kaplanoğlu | Aday gösterilmedi |
 Ukrayna
|
eve doğru | Додому | Kırım Tatarcası, Ukraynaca | Neriman Aliyev | Aday gösterilmedi |
 Birleşik Krallık
|
Rüzgarı Dizginleyen Çocuk | Rüzgarı Dizginleyen Çocuk | İngilizce, Chichewa | Chiwetel Ejiofor | Aday gösterilmedi |
 Uruguay
|
para değiştirici | Así habló el cambista | İspanyol | Federico Veiroj | Aday gösterilmedi |
 Özbekistan
|
Sıcak ekmek | Issiq olmayan | Özbekçe | Ümid Hamdamov | Aday gösterilmedi |
 Venezuela
|
İmkansız olmak | imkansız | İspanyol | Patricia Ortega | Aday gösterilmedi |
 Vietnam
|
öfke | Hai Phượng | Vietnam | Lê Van Kiệt | Aday gösterilmedi |
Notlar
- Afganistan'ın teslimi olan Hava, Maryam, Ayesha listede yoktu çünkü onu sunan ulusal komitenin meşruiyetine ilişkin sorular gündeme geldi.
- Avusturya'nın teslimi Joy , Kasım 2019'da Akademi tarafından filmin çok fazla İngilizce diyalogu olduğunu belirterek diskalifiye edildi. Film yapımcıları, Nijeryalı Pidgin'deki diyaloğun İngilizce konuşanlar tarafından anlaşılmayan kısımları İngilizce'den ayrı olarak sayıldığında, İngilizce'nin tüm diyaloğun %50'sinden daha azını oluşturduğunu ve dolayısıyla filmin uygun olması gerektiğini savunarak diskalifiyeye itiraz ettiler . Ancak Akademi ilk kararının arkasında durdu.
- Ülke tarafından sunulan ilk film olan Nijeryalı Lionheart , Kasım 2019'da diskalifiye edildi. 95 dakikalık çalışma süresinin sadece 11 dakikasında İngilizce olmayan diyaloglar yer aldı ve Akademi'nin bir girişin "orijinal diyalog yolu da" kuralı ihlal edildi. tamamlanan resim ağırlıklı olarak İngilizce dışında bir dilde veya dillerde olmalıdır." Yönetmen Ava DuVernay , Akademi'nin kuralını ve filmin diskalifiye edilmesini eleştirdi, "İngilizce Nijerya'nın resmi dilidir . Ülkenin resmi dilinde Oscar için yarışmasını engelliyor musunuz?" Akademi'nin Uluslararası Uzun Metraj Film yürütme komitesi başkanı Larry Karaszewski , kuralların uluslararası komitelere açıkça iletildiğini söyledi. "Bir Akademi Ödülü kadar önemli bir şey için başvuruyorsanız, bence kurallara bakmanız gerekir" yorumunu yaptı. Nijeryalı seçim komitesi, "İleriye dönük olarak, komite, ağırlıklı olarak yabancı dil olan - İngilizce olmayan diyalogları kaydeden filmler göndermeyi planlıyor." yanıtını verdi.
- İlk raporlar, Uganda'nın sunum olarak Kony: Order from Above'u seçtiğini belirtti . Ancak Uganda Oscar Seçim Komitesi, filmin seçim için minimum yeterlilik şartlarını karşılamadığını ve sunulmadığını söyledi. Uganda'nın Oscar'a ilk sunumu olacaktı.