La Reine Margot (1994 filmi) - La Reine Margot (1994 film)

La Reine Margot
Kraliçe Margot DVD .jpg
Yöneten patrice chereau
Senaryo Daniele Thompson
Patrice Chéreau
Dayalı Alexandre Dumas
tarafından La Reine Margot
tarafından üretilen Pierre Grunstein
Claude Berri
başrol Isabelle Adjani
Daniel Auteuil
Jean-Hugues Anglade
Vincent Pérez
Virna Lisi
sinematografi Philippe Rousselot
Tarafından düzenlendi François Gédigier
Helene Viard
Bu şarkı ... tarafından Goran Bregoviç
Üretim
şirketleri
Tarafından dağıtıldı AMLF
Miramax
Yayın tarihi
çalışma süresi
162 dakika
Ülkeler Fransa
İtalya
Almanya
Diller fransızca
italyanca
Bütçe 18,3 milyon dolar
Gişe 16,3 milyon dolar

La Reine Margot bir 1994 Fransız dönem yönettiği film Patrice Chereau ve birlikte kendisi tarafından yazılmış Danièle Thompson 1845 tarihi roman dayalı La Reine Margot tarafından Alexandre Dumas . Filmde Isabelle Adjani , Daniel Auteuil , Virna Lisi ve Vincent Pérez rol alıyor. Filmin bir kısaltılmış versiyonu olarak piyasaya çıktı Kraliçe Margot içinde Kuzey Amerika ve orijinal Fransız başlığı altında İngiltere'de.

Bu kazandı Jüri Ödülü ve En İyi Kadın Oyuncu ödülünü de Cannes Film Festivali yanı sıra beş César Ödülü . Daha sonra 2013 Cannes Film Festivali'nin Cannes Klasikleri bölümünün bir parçası olarak gösterildi .

Komplo

16. yüzyılın sonlarında, Katolikler ve Protestan Huguenotlar , nevrotik, hipokondriyak Kral Charles IX ve entrikacı bir güç oyuncusu olan annesi Catherine de' Medici tarafından yönetilen Fransa'nın siyasi kontrolü için savaşıyorlar . Catherine, kızı Margot'u önde gelen bir Huguenot ve Navarre Kralı olan Henri de Bourbon'la evlendirmeyi teklif ederek iyi niyet teklifinde bulunmaya karar verir , ancak aynı zamanda binlerce Protestan'ın öldürüldüğü ünlü Aziz Bartholomew Günü Katliamı'nı da planlar. katledilir. Evlilik ilerler, ancak Henri'yi sevmeyen Margot, varlıklı bir aileden gelen Protestan olan asker La Môle ile tutkulu bir ilişkiye başlar . Mahkeme entrikaları çoğaldıkça ve Kraliçe Catherine'in oğlu Anjou Dükü'nü tahta geçirmek için yaptığı haince plan, La Môle, Margot ve Navarre'lı Henri'nin hayatlarını tehdit ederken, zehirlenme yoluyla cinayetler birbirini takip eder. Arsenikle boyanmış sayfaları olan bir kitap Henri için tasarlanmıştır, ancak bunun yerine Kral Charles'ın yavaş ve acı verici ölümüne neden olur. Henri, Navarre'a kaçar ve La Môle'yi Margot'u alması için gönderir, ancak Guise onu yakalar. La Môle, Margot onu kurtaramadan Bastille'de kafası kesilir ve Kral Charles sonunda ölür. Anjou, Henry III olarak Fransa Kralı ilan edildiğinde Margot, La Môle'nin mumyalanmış kafasını taşıyarak kaçar .

Döküm

Üretme

Film, StudioCanal ve Amerikan şirketi Miramax'ın ek katılımı ve Eurimages'ın desteğiyle Fransa, Almanya ve İtalya merkezli birkaç şirket tarafından yapılan uluslararası bir ortak yapımdı . Konumlar arasında Portekiz'deki Mafra Sarayı , Saint-Quentin Bazilikası , Saint-Quentin, Aisne ve Fransa'daki Château de Maulnes , Cruzy-le-Châtel vardı. Organ düğünü sırasında oynanan parça Valois Margaret ve Henri de Bourbon tarafından kaydedildi Pierre Pincemaille organı üzerinde Saint-Denis Bazilikası .

Alternatif versiyonlar ve pazarlama

Filmin orijinal çalışma süresi, 1994 Cannes Film Festivali'ndeki galasında ve Fransız sinema gösteriminde 161 dakikaydı . Ancak Amerikalı distribütörü Miramax , yönetmenden filmi 145 dakikaya yeniden düzenlemesini istedi ve bu versiyon Fransa dışındaki sinemalarda ve daha sonra videoda görülen versiyondu. Tam uzunluktaki versiyon sınırlı bir süre için Birleşik Krallık'ta 1995'te bir koleksiyoncu edisyonu kutusunda VHS'de mevcuttu , ancak DVD de dahil olmak üzere tüm diğer sürümler 145 dakikalık kesim kullandı.

Yeniden düzenlenmiş versiyon sadece sahneleri kaldırmakla kalmadı, aynı zamanda Margot ve La Môle arasında kırmızı bir pelerinle dışarıda durdukları bir sahne ekledi. Yönetmen bu sahneyi orijinal 'tam uzunlukta' versiyondan kesmişti. Sahne yeniden eklendi çünkü Miramax, romantizm Amerikan pazarlama kampanyasının odak noktası olacağı için iki karakter arasındaki ilişkinin daha önemli olması konusunda ısrar etti. ABD DVD kapağında 'kırmızı pelerin' sahnesi belirir. Buna karşılık, 2. Bölge Avrupa DVD kapağı, kana bulanmış şok olmuş bir Margot'u gösteren orijinal posteri kullanır.

Serbest bırakmak

Film, 13 Mayıs 1994'te 1994 Cannes Film Festivali'nde vizyona girdi ve aynı gün Fransa'da da ulusal olarak gösterime girdi.

Resepsiyon

Film, Fransa'daki ilk beş gününde 12,7 milyon Fransız Frangı (2.2 milyon $) hasılat elde etti. Ertesi hafta , 248'den 428'e genişleyerek Fransa'da bir numaralı film oldu . Film Fransa'da toplam 2,002,915 kabul aldı. Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da, film sınırlı bir sinema gösteriminde 2.017.346 $ hasılat elde etti. Almanya'da 260.000 ve Arjantin'de 530.800 kabul edildi.

Yıl sonu listeleri

  • İlk 10 (alfabetik olarak listelenmiştir, sıralanmamıştır) – Mike Clark, USA Today

övgü

Övgü Listesi
Ödül / Film Festivali Kategori alıcı(lar) Sonuç
67. Akademi Ödülleri En İyi Kostüm Tasarımı Moidele Bickel aday
52. Altın Küre Ödülleri En İyi Yabancı Film Fransa aday
50. Gümüş Kurdele Ödülleri En iyi yardımcı kadın oyuncu Virna Lisi Kazanmak
49. İngiliz Akademisi Film Ödülleri İngilizce Olmayan En İyi Film Patrice Chereau ve Pierre Grunstein aday
47. Cannes Film Festivali Altın Palmiye patrice chereau aday
Jüri Ödülü Kazanmak
En iyi kadın oyuncu Virna Lisi Kazanmak
40. David di Donatello Ödülleri En iyi yardımcı kadın oyuncu aday
En İyi Kostümler Moidele Bickel aday
20. Cesar Ödülleri En İyi Film patrice chereau aday
En İyi Yönetmen aday
En iyi kadın oyuncu Isabelle Adjani Kazanmak
En iyi Yardımcı Oyuncu Jean-Hugues Anglade Kazanmak
Yardımcı Rolde En İyi Kadın Oyuncu dominique blanc aday
Virna Lisi Kazanmak
En İyi Uyarlama Senaryo Patrice Chéreau ve Daniele Thompson aday
En İyi Sinematografi Philippe Rousselot Kazanmak
En İyi Kostüm Tasarımı Moidele Bickel Kazanmak
En İyi Düzenleme François Gédigier ve Hélène Viard aday
Bir Film İçin Yazılmış En İyi Müzik Goran Bregoviç aday
En İyi Prodüksiyon Tasarımı Richard Peduzzi ve Olivier Radot aday

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar