Howth silah koşusu - Howth gun-running
Howth silah kaçakçılığı ( / h oʊ θ / HOHTH ) 1,500 teslimini katılan Mauser tüfek İrlandalı Gönüllüler de Howth gündüz saatlerinde bir halk topluluğu sırasında özel yattan 26 Temmuz 1914 silah boşaltma üzerine İrlanda'da liman, ve yetkililer polis ve askeri müdahale emri verdi. Buna rağmen Gönüllüler güvenlik güçlerinden kaçarak silahları götürdüler. As Kings Own İskoç Borderers kışlaya döndü, en sivillerin accosted Lisans Walk of taş attı ve düzenli ile hakaretler alışverişinde. Daha sonra Bachelor's Walk katliamı olarak adlandırılan bir olayda , askerler sivil kalabalığa ateş açtı ve bir adamı süngüledi, bu da dört sivilin ölümüne ve en az 38 kişinin yaralanmasına neden oldu.
Silah kaçakçılığı planı
Darrell Figgis'e göre , plan ilk olarak 20 Mart'taki Curragh olayına yanıt olarak Nisan 1914'te tasarlandı . Birçok İrlandalı, İngiliz Ordusunun, yürürlüğe girdiğinde Ana Kuralı uygulamak için güvenilemeyeceğine inanıyordu ve birçok İrlanda Gönüllüsü , silahların mevcudiyetinin işe alımlara yardımcı olacağını hissetti. Alice Stopford Green , Sir Roger Casement , Figgis ve Eoin MacNeill'in katıldığı bir öğle yemeğinde Figgis'in silah satın almak için fon toplamak için Michael O'Rahilly ile iletişime geçmesine karar verildi . George Fitz-Hardinge Berkeley en büyük miktara abone oldu.
O başarısız oldu ve grup öğrenmek için dehşete oldu Larne silah kaçakçılığı arasında Ulster Gönüllüler (UVF). Kıdemli İrlandalı Gönüllü Patrick Pearse , "tüfeği olan bir Ulsterman'dan daha gülünç olan tek şey tüfeksiz bir Milliyetçidir" yorumunu yapmıştı. Casement, Alice Green'den gönüllüler tüfeklerini satın aldıklarında geri ödenecek bir kredi istedi. Casement, Figgis ve Erskine Childers , Belçikalı bir silah tüccarının Londra ajanını ziyaret etti. Sonunda Hamburg'da bir satıcıyla kapandılar, onlara O'Rahilly tarafından tanıtıldı ve 1.500 tüfek satışına karar verdiler.
Almanya'dan İrlanda'ya ulaşım Erskine Childers, Molly Childers , Sir Roger Casement , Alice Green ve Mary Spring Rice tarafından gerçekleştirildi . Molly Childers ve Spring Rice, silahlar için daha fazla fon toplamak amacıyla bir kurul kurdu ve 2.000 sterlinin biraz üzerinde bir gelir elde etmeyi başardı. Molly olayların bir günlüğünü tuttu, esprili bir tarihi belge. Childers, zevk yatları Asgard'ı 900 Mauser M1871 11 mm tek atış tüfek ve 29.000 mermi siyah barut mühimmatını taşıması için teklif etti . Bu silahları satın almak için, sözleşmeyi hazırlayan Erskine Childers, Alman silah tüccarlarına tüfeklerin Meksika'ya gönderildiğini söyledi. 1870-71 Fransa-Prusya Savaşı'ndan kalma silahlar hâlâ çalışıyordu. Daha sonra 1916 Paskalya Ayaklanması'nda GPO'ya yapılan saldırıda kullanıldılar .
Mavzerler çok daha küçük bir sayı elde indi Chotah eşzamanlı olarak Kilcoole içinde İlçe Wicklow tarafından Sir Thomas Myles , Tom Kettle ve James Meredith .
Silahların taşınması
Asgard ve Conor O'Brien 'ın yat Kelpie O'Brien, Childers, Bahar Rice ve iki denizciler tarafından mürettebatlı Belçika kıyıları yakınında Ruytingen şamandıra, yelken açtılar Gola Island Patrick McGinley (PAIDI Dhónaill Pháidí Mac: İlçe Donegal Fhionnghaile) ve Charles Duggan (Séarlaí Pháidí Shéarlais Ó Dugáin). Orada Hamburg'dan gelen tüfekleri taşıyan römorkörle karşılaştılar. Kollar yatın kabinini tamamen doldurdu, uyumak veya yemek hazırlamak için çok az yer bıraktı, bunların hepsi kolların üstünde yapıldı. Dönüş yolculuğunda kötü fırtınalarla karşılaştılar. Daha sonra, yaklaşan savaşın patlak vermesini öngören İngiliz donanmasının bütün bir filosuyla karşılaştılar ve yasadışı kargolarıyla ilerlemek zorunda kaldılar. Spring Rice'ın günlüğü hareketli bir kişisel hesap.
Howth'a varış
Asgard O üyeleri tarafından karşılandı Temmuz 1914 26 Howth limanında silah yüksüz Fianna Éireann'ın liderliğindeki Kontes Markievicz el arabaları ve el arabası ile hazır. Ayrıca Bulmer Hobson , Douglas Hyde , Darrell Figgis , Peadar Kearney ve Thomas MacDonagh da vardı . Liman başkanı durumu yetkililere bildirdi ve Dublin Metropolitan Polisi çağrıldı. Komiser Yardımcısı Harrell de askeri yardım talebinde bulundu ve King's Own İskoç Borderers'ın bir müfrezesi Kilmainham'daki kışlalarından gönderildi . İki grup Clontarf'ta bir araya geldi.
Polis ve coplu gönüllüler arasında isyan çıktı. Birçok polis, Gönüllüleri silahsızlandırma emrine uymayı reddetti ve emirlere uyanlar silahlara el koyamadı. Bunu, askeri müfrezeyle, süngü ve tüfek dipçiklerini içeren daha fazla göğüs göğüse çarpışmanın yaşandığı başka bir çatışma izledi. Gönüllüler veya Fianna üyeleri tarafından ateşlenen tabancalar da olabilir. Bulmer Hobson bir anı kitabında Frank Flanagan'dan (milliyetçi meclis üyesi Michael Flanagan'ın oğlu ) bir oyalama yaratmasını istediğini kaydeder ; Flanagan "atını dört nala koşturdu ve gürültüyü artırdı".
Kafa karışıklığı içinde Thomas MacDonagh ve Bulmer Hobson, Fianna Éireann Gönüllülerinin arka saflarına silahları sessizce göndermelerini ve yakındaki Hıristiyan Kardeşler'in arazisine saklamalarını emretti . Polis toplamda 19 tüfeğe el koydu, ancak mahkeme silahların yasa dışı olarak alındığına karar verince onları iade etmek zorunda kaldılar.
Silahların bir kısmı da Boland evinde, 15 Marino Crescent , Clontarf'ta kaldı. Kathleen Boland ( Harry ve Gerald'ın kız kardeşi ) İrlanda Askeri Tarih Bürosu'na yaptığı açıklamada şunları söyledi:
Temmuz 1914'te silahlar Howth'a getirildiğinde kardeşlerim Dungarvan'daydı ama ben evimde Clontarf, Marino Crescent'taydım. Gönüllüler geri dönerken, evimizin arka tarafındaki yoldan dönenlerden bazılarını tanıyordum ve onlara silahlarını bahçeye atabileceklerini ve onlara göz kulak olacağımı söyledim. Kısa bir süre sonra onlar için geri geldiler.
Bekarlar Yürüyüşü
Bu aşamada bir kalabalık toplandı ve askerlerin hüsrana uğradığını görünce kıkırdamaya ve alay etmeye başladılar. Kışlalarına dönerken, Borderers'dan bazı askerler Bachelors Walk'a ulaştılar ve burada kendilerini tuzağa düşüren silahsız ama düşmanca bir kalabalığa rastladılar. Kalabalık, silahları almadıkları için onlarla alay etti. Yolda onlara katılan bir subay, silahlarının ateş etmeye hazır olduğundan habersizdi ve kalabalığın karşısına çıkma emrini verdi. Sivillere hitap ederken, birliklerden biri tarafından ateş açıldı ve bunu bir yaylım ateşi izledi. Anında üç kişi öldü - Bayan Duffy, James Brennan ve Patrick Quinn - ve otuz sekiz kişi yaralandı. Bir adam, Sylvester Pidgeon, daha sonra süngü yaralarından öldü.
Müteakip bir soruşturma komisyonu, şehrin orduyu çağırdığını sansürledi. Olay ve kayıplar İrlanda genelinde yaygın bir öfkeye neden oldu.
Larne silah koşusu ile karşılaştırma
Ulster Gönüllüleri ile yetkililer arasında Larne silah kaçakçılığı konusunda gizli anlaşma iddialarına bakılmaksızın , polis ve ordu tarafından yakalanan İrlandalı Gönüllülerin aksine, her iki silah kaçakçılığı da her iki tarafın da kullandığı stratejiler hakkında daha fazla şey söylüyor. . Ulster Gönüllüleri kendi operasyonlarını üyelerini silahlandırmak için gizli bir operasyon olarak planlarken , İrlanda Gönüllüleri'nden Bulmer Hobson bir propaganda darbesi yaratmaya çalıştı. İrlandalı Gönüllüler silahlarını gün ışığında, bir "tanıtım ateşi" altında, başkent Dublin'e mümkün olduğunca yakın bir yere indirdiler. Buna karşılık, Ulster Gönüllüleri silahlarını üç ambara böldüler, yetkililerin dikkatini dağıtmak için bir tuzak gemi kullandılar ve silahlarını karanlığın örtüsü altına indirdiler.
Her grubun elde ettiği silahlar oldukça farklıydı. Sendikacılar bazı 24,600 tüfek, çoğunlukla indi Gewehr 88'likler ve M1870 / 87 Vetterli-Vitalis tüfek sonraki nesil, bir ile her dergi hızlı ateş ve için dumansız barut mühimmat striptizci klipler hızlı yüklenmesi için. Dumansız barut, kara baruttan yaklaşık 4 kat daha fazla enerji verir, bu da daha düz yörüngeler ve daha uzun menzil ile sonuçlanır ve kara baruttan daha az namlu patlaması üretir .
Sınırlı fonlarla, İrlandalı Gönüllüler , birkaç atıştan sonra bir silahı kirletebilecek barut (siyah barut) kullanan ve her turun ayrı ayrı elle yüklenmesini gerektiren, 19. yüzyıldan kalma 1500 Mauser M1871'i satın aldı . Patrick Pearse, Joseph McGarrity'ye yazdığı bir mektupta tüfeklerin "eski tipte" olduğundan şikayet etti . Karşılaştırma, Howth silahlarının öncelikle tanıtım etkisi için satın alındığı ve ölümcül olsa da, benzer bir temelde Larne silahlarıyla karşılaştırılmadığı sonucuna varıyor. İkinci Boer Savaşı'ndaki deneyimi göz önüne alındığında , Childers bu farklılıkların çok iyi farkında olurdu.
Anma
Bachelors Walk'ta silahsız sivillerin öldürülmesi İrlanda ve ötesindeki birçok kişiyi şok etti. "Bachelor's Walk'u Hatırla" bir toplanma çığlığı haline geldi ve sonuç olarak İrlanda Gönüllüleri'nin safları arttı.
1961'de İrlanda hükümeti Howth silahının yeniden canlandırılmasını ayarladı, orijinal Asgard'ı sahibinden tedarik etti ve o gün mevcut olan Mauser'lerin ve hayatta kalan Gönüllülerin bazılarını içeriyordu. Başkan Éamon de Valera tarafından bir adres okundu ve iskeleye olayların anısına bir plaket dikildi.
FX Martin , etkinliğin 50. yıldönümüne denk gelecek şekilde The Howth Gun-Running'i yayınladı . Kitap, Mary Spring Rice'ın Asgard'daki yolculuk seyir defterini içeren akademik bir çalışmadır .
Yüzüncü yıl kutlamaları için Vincent Breslin, Gun-Running' – The Story of the Howth ve Kilcoole Gun-Running 1914'ü yayınladı. Kitap, ek olarak yeni kaynakları ve tüm transkriptlerin tam sürümlerini içeriyor.
Referanslar
bibliyografya
- Boyle, Andrew (1977). Erskine Childers'ın Bilmecesi . Londra.
- Breslin, Vincent (Temmuz 2014). Gun-Running: The Story of the Howth ve Kilcoole Gun-Running 1914 . ISBN'si 978-0992987800.
- Coffey, D (1914). O'Neill & Ormond: İrlanda Tarihinde Bir Bölüm . Dublin ve Londra: & Co.: Maunsel.
- Coleman, Marie (2003). County Longford ve İrlanda Devrimi 1910-1923 . Dublin.
- Martin, Francis Xavier, ed. (1964). Howth silahı ve Kilcoole silahı, 1914 . Éamon de Valera'nın Önsözü. Dublin: Browne ve Nolan.
- Inglis, B (1973). Roger Kasa . Taç. ISBN'si 0-340-18292-X.
- McCormack, WJ (2012). Dublin 1916: Fransız Bağlantısı . Dublin.
- McGurk, John (1996). "Erskine Childers'ın Bilmecesi". Çağdaş İnceleme .
- McNally, M (2007). Paskalya Yükselen 1916: İrlanda Cumhuriyeti'nin Doğuşu . Balıkçıl.
- Kraliyet Komisyonu, 26 Temmuz 1914'te (1914) Howth'a silahların inişiyle ilgili koşullar hakkında. Rapor . Komut kağıtları . CD. 7631. Londra: HMSO.
- Kraliyet Komisyonu, 26 Temmuz 1914'te (1914) Howth'a silahların inişiyle ilgili koşullar hakkında. Kanıt tutanakları; Ekler ve Dizin ile . Komut kağıtları. CD. 7649. Londra: HMSO.