Curragh olayı - Curragh incident

Curragh olayı genellikle olarak bilinen 20 Mart 1914, Curragh isyan , meydana gelen Curragh , County Kildare , İrlanda . Curragh Camp sonra ana üs oldu İngiliz Ordusu anda hala bir parçasını oluşturduğu İrlanda'da, Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı . İrlanda ölçüsüdür almak planlanıyordu devredilmiş hükümeti dahil, Ulster sonra yıl içinde,. Olay, 20. yüzyıl İrlanda tarihinde önemlidir ve İngiliz İç Savaşı'ndan bu yana İngiliz ordusunun unsurlarının siyasete açıkça müdahale ettiği birkaç olaydan biri olması nedeniyle dikkate değerdir . Aslında verilen hiçbir emre itaatsizlik edilmemesine rağmen, yaygın olarak bir isyan olarak düşünülür.

İle İrlandalı Ana Kural 1914 yılında haline yasa nedeniyle, İngiliz Kabine sendikal karşı askeri eylem çeşit düşünülen Ulster Gönüllüler buna karşı isyan tehdit etti. Pek çok memur, özellikle de en önde gelenleri Hubert Gough olan İrlandalı Protestan bağlantıları olanlar , sendikacılara karşı askeri operasyonlar yürütme emirlerine uymak yerine istifa etmek veya görevden alınmayı kabul etmekle tehdit ettiler ve Henry Wilson da dahil olmak üzere kıdemli memurlar tarafından Londra'dan özel olarak teşvik edildi .

Bakanlar Kurulu, sorunun bir yanlış anlaşılma olduğunu iddia eden bir belge yayınlasa da, Savaştan Sorumlu Devlet Bakanı J. EB Seely ve Genelkurmay Başkanı (CIGS) Mareşal Sir John French , İngilizlerin İngilizlere söz vermek için değiştirdikten sonra istifa etmek zorunda kaldılar. Ordu, Ulster müdavimlerine karşı kullanılmayacaktı .

Olay hem birlikçi güvene hem de büyüyen İrlanda ayrılıkçı hareketine katkıda bulundu ve İrlanda milliyetçilerini İrlanda'daki İngiliz Ordusundan destek bekleyemeyeceklerine ikna etti. Buna karşılık, bu paramiliter güçler için milliyetçi desteği yeniledi. Ev Kuralı Yasası kabul edildi, ancak ertelendi ve İrlanda'da artan iç savaş korkusu, İngiliz hükümetinin bunun yerine İrlanda'nın bir tür bölünmesini düşünmesine yol açtı ve sonunda gerçekleşti.

Arka plan

1912'nin başlarında, HH Asquith'in Liberal İngiliz hükümeti, Dublin'de özerk bir İrlanda Parlamentosu'nun kurulmasını öneren İrlanda için Üçüncü Ev Kuralı Yasası'nı sundu . Sendikacılar önerilen Dublin Parlamentosu'nun yetkisi altında olmaya itiraz ettiler ve Ulster Sendikacılar 1912'de Ulster Gönüllüleri (UVF) paramiliter grubunu kurdular. tasarının önerdiği gibi gelecekteki bir İrlanda İç Kural hükümetine karşı.

Eylül 1913 yılında İmparatorluk Genelkurmay Başkanı (CIGS), John Fransız , hükümete ve onun endişelerini dile getirmişti Kral (ayrıca görüşleri yüzünden Asquith sormuştu) o İngiliz ordusu , karşı hareket talimat aldığı takdirde UVF, birçoğunun Protestan bir Britanya İmparatorluğu'nu koruma ve savunma konusunda aynı görüşü paylaştığı ve esas olarak Katolik İrlanda için Ana Kuralın onu tehdit edeceğine inandığı göz önüne alındığında, bazı hizmet görevlilerinin Ulster Sendikacılarının yanında yer almasıyla bölünebilir . Askeri Operasyonlar Direktörü Tümgeneral Henry Hughes Wilson , Muhalefet liderleriyle ( Bonar Yasası dahil ) ve Gönüllüleri destekleyen emekli subaylarla düzenli temas halindeydi .

Paget'in siparişleri

UVF'den gelen şiddet tehdidiyle başa çıkmak için, İç Yönetim Yasası İngiliz Parlamentosu'nda kabul edilirse , Genelkurmay Başkanı (CIGS) Saha Marshall Sir John French ve Savaştan Sorumlu Devlet Bakanı J. EB Seely , General Sir Arthur Paget'i çağırdı. , İrlanda Başkomutanı, Ekim 1913'te Savaş Ofisi'ndeki görüşmeler için. Paget'in mektubu (19 Ekim), Seely'nin Başbakan'a (24 Ekim) General 1910'daki Tonypandy ayaklanmaları sırasında kalabalığı kontrol etme deneyimine sahip olan ve Birrell'in 1912 Belfast ayaklanmalarında asker kullanımı hakkında kendisine danıştığı Nevil Macready . Ekim 1913'te Seely, Belfast ve Dublin'deki polis hakkında rapor vermesi için Macready'yi gönderdi. .

İstihbarat, UVF'nin (şu anda 100.000 güçlü) Carrickfergus Kalesi'ndeki mühimmatı ele geçirmek üzere olabileceğini bildirdi . Siyasi görüşmeler olarak çıkmaza edildi John Redmond 'ın İrlanda Parlamento Partisi , (bir sonraki genel seçim sonrasına kadar, yani) en fazla altı yıl süreyle Ana Kural dan Ulster bir opt-out sunan tek istekli tarafından yönetilen Ulster İttihatçılar, oysa Edward Carson , kalıcı bir çıkış istedi. Asquith, John Simon , Augustine Birrell ( İrlanda Baş Sekreteri ), Seely ve Winston Churchill'den ( Birinci Amirallik Lordu ) oluşan Crewe'un başkanlığında (yakında hastalanan) beş kişilik bir Kabine Komitesi kurdu . Bradford'da (14 Mart) "geniş ölçekte bile olsa kan dökülmesinden daha kötü şeyler olduğunu" söyleyen Churchill ve "Birlikte ilerleyelim ve bu ciddi meseleleri ispatlayalım" diyen Churchill ve Seely, UVF ile bir tür karşı karşıya gelmek.

Paget'e "kötü niyetli kişilerin" silahları ele geçirmesini önlemek için asker göndermeye hazırlanması emredildi ve daha fazla talimat için Londra'ya çağrıldı. Seely, UVF'nin Dublin üzerine yürüyebileceğine dair istihbaratın doğruluğu konusunda defalarca güvence vererek French'in uyumluluğunu elde etti. Plan, hükümet binalarını işgal etmek, UVF'nin herhangi bir saldırısını püskürtmek ve silah hırsızlıklarını önlemek için Omagh , Enniskillen , Armagh , Dundalk ve Carrickfergus'taki silah depolarını korumaktı. Silah depolarını korumak için hareket eden birliklere karşı silahlı direniş de dahil olmak üzere altı farklı olasılık tartışıldı. Seely ayrıca Paget'e İrlanda'daki yasaları korumak için "... son adama ..." takviye sözü verdi. Bir demiryolu grevi veya başka bir engel durumunda Churchill, Kraliyet Donanması tarafından kuvvetlerin nakliyesini teklif etti .

Politikacılar daha sonra, Paget Londra'ya vardığında toplantıda, Savaş Dairesi'nden aldığı emirleri yalnızca sözlü olarak genişlettiklerini iddia ettiler , ancak Asquith daha sonra bunun doğru olmadığını kabul etti; toplantıda Paget'e ayrıca , hem İrlanda milliyetçi bölgelerindeki hem de UVF tarafından ele geçirilmesi pek olası olmayan, ancak Ulster'ı getirmek için herhangi bir harekette stratejik öneme sahip olan Newry'ye (eski, boş bir kışla ve mağaza olmayan bir kışla) ve Dundalk'a asker göndermesi söylendi. askeri kontrol altında. Daha sonra ( Charles Fergusson'un oğlu Sir James Fergusson tarafından inanılan bir iddia ), birliklerin konuşlandırılması hareketinin Churchill ve Seely tarafından, sadıkları daha sonra bastırılacak bir isyana teşvik etmek için bir "plan" olabileceği öne sürüldü. bu görüş evrensel olarak kabul edilmese de.

18 Mart akşamı Paget, Tümgeneral Lovick Friend'e birlik hareketlerinin 31 Mart Pazar günü şafakta tamamlanacağını bildirdi. Paget, 19 Mart'ta başka bir toplantıya çağrıldı ve burada Seely, hükümetin Ana Kural konusunda baskı yaptığını ve iç savaşın çıkmasına izin vermeye niyeti olmadığını açıklayarak, UVF'nin bir başlatma girişiminde bulunurlarsa ezileceğini öne sürdü. Battenberg Prensi Louis ( İlk Deniz Rab ) 3 Savaş Filosu için buhara etmesinin istendiğini gün gibi, toplantıda ayrıca oldu Lamlash üzerinde Firth of Clyde . Ertesi gece Churchill, Fransızlara, gemilerinin Belfast'ı 24 saat içinde alevler içinde tutacağını, diğer gemilerin ise birliklerin Ulster'a gönderilmesine yardım etmeye hazır olduğunu söyledi (sadık demiryolcuların grevi durumunda). O akşam, Carson bir Avam Kamarası tartışmasından fırlayıp Ulster'a gittikten ve burada geçici bir hükümet ilan etmesi beklendikten sonra, Asquith, Seely, Churchill, Birrell, Mareşal French ve General Paget, Downing Street 10'da acil bir toplantı yaptılar. Asquith, Fransızların geri çekmek istediği Dundalk'taki topçuları savunmak için fazladan piyade gönderilmesinde ısrar etti. Seely, Ulster'da bir sendikacı darbenin yakın olduğunu iddia etti, ancak istihbaratından hiçbir iz kalmadı.

istifalar

Paget o gece Dublin'e büyük bir heyecan içinde gitti ve kendisine yazılı bir emir verilmedi (bunun, politikacıların herhangi bir şeyi yazıya dökmek istememelerinden kaynaklanıp kaynaklanmadığı belli değil).

Ertesi sabah (20 Mart Cuma), Paget Dublin'deki Parkgate Caddesi Karargahında General Rolt , Cuthbert , Gough ve Fergusson (GOC 5. Piyade Tümeni) ve üç kurmay subaya hitap etti . Üç farklı hesap var (Paget tarafından, Fergusson tarafından ve Gough tarafından Soldiering On anılarında yazılmıştır ), ancak Paget'in durumu daha da kötüleştirdiği açıktır. Gough'un hesabına göre, "Ulster'a karşı aktif operasyonlar başlayacaktı" dedi. Paget daha sonra Seely'den "imtiyazlar" aldığını, yani Ulster'de yaşayan memurların bu süre boyunca "ortadan kaybolmalarına" izin verileceğini ve Ulster aleyhine hizmet etmeyi reddeden diğer memurların istifa etmelerine izin verilmek yerine görevden alınacağını iddia etti. . Fransız, Paget ve Adjutant-General Spencer Ewart gerçekten (19 Mart'ta) Ulster ile "doğrudan aile bağlantıları" olan memurları dışlamayı ve katılmayı reddeden diğer memurları görevden almayı kabul etmişti. Paget, "kaybolmanın" izinli veya izinsiz yokluk anlamına gelip gelmediğini sorgulayan ve Ulster'la aile bağı olan ancak orada yaşamayan Gough'a " Savaş Dairesi'ndeki eski arkadaşından " (John French) merhamet bekleyemeyeceğini söyledi. ). Paget, subaylarına etkili bir şekilde bir ültimatom sunmakla aptalca davranıyordu, çünkü çoğunluk basitçe kuzeye emir verseydi itaat edebilirdi. Paget, memurlarına astlarıyla konuşmalarını ve ardından rapor vermelerini söyleyerek toplantıyı sonlandırdı. Fergusson, Gough'u ve piyade tugaylarından birini yakalayarak Ordunun ne pahasına olursa olsun bir arada durması gerektiği ve kendisinin emirlere uyacağını söyledi. Gough yapmayacağını söyledi ve 5. Lancer'ların (komutasındaki alaylardan biri) subaylarıyla konuşmaya gitti ve ayrıca Haig'in Aldershot'taki Genelkurmay Başkanı olan kardeşi Johnnie'ye bir telgraf gönderdi. Gough, öğleden sonraki ikinci toplantıya katılmadı ve Paget, hareketin amacının savaşmak yerine Ulster'ı korkutmak olduğunu doğruladı. Vicdani retleri olan askere alınmış erkekler için herhangi bir hüküm getirilmemiştir. Dağıtım emirleri "'Sipariş edildiği gibi Görev - Ulster'da Aktif Operasyonlar" başlığını taşıyordu ve Gough daha sonra "aktif operasyonların" sanki uyarıcı bir koruyucu dağıtımdan çok daha fazlası gibi göründüğünü öne sürdü.

Gough, yakınlardaki Marlborough Kışlası'nda (şimdi McKee Kışlası ) emrindeki subaylara Ulster Gönüllülerine karşı savaşmaktansa istifa etme seçeneğini sundu . Ultimatom, 25 mil uzaklıktaki Curragh Kampında Gough'un 3. Süvari Tugayının geri kalanına iletildi .

20 Mart akşamı, Paget Londra'daki Savaş Ofisine bir telgraf gönderdi ve neredeyse tüm 5. Lancers subaylarının istifa etmek niyetinde olduğunu ve aynı şeyin muhtemelen 16. Lancer'lar için de geçerli olduğunu duyurdu. Seely, Ordu Konseyi adına cevap verdi, Paget'e istifa etmeyi teklif eden herhangi bir kıdemli subayı görevden almasını ve Gough ile üç albayından ikisinin (üçüncünün tavrı belirsizdi) Savaş Ofisine rapor vermelerini emretti. Gece yarısından hemen önce ikinci bir telgraf 57 memurun işten çıkarılmayı kabul ettiğini doğruladı (aslında Gough dahil 61 kişiydi):

Subay Komutanı 5'inci Lancers, iki ve bir şüpheli hariç tüm subayların bugün görevlerinden istifa ettiklerini belirtiyor. 16. Lancer'larda da aynı koşullardan çok korkuyorum. Erkeklerin hareket etmeyi reddedeceğinden korkun. Tuğgeneral Gough ve elli yedi subay 3. Süvari Tugayı, Kuzey'e emredilirse görevden almayı kabul etmeyi tercih ediyor.

Olay tarihinde 3. Süvari Tugayı'nda 70 subay görev yapıyordu. Memurlar, doğrudan bir emri yerine getirmeyi reddetmeden önce istifa ettikleri için teknik olarak isyandan suçlu değillerdi. Herkes Gough'un tugayında olduğundan ve Seely'nin emirleriyle ilgili çekincelerinden haberdar olduklarından, o tüm olayın merkezi olarak tasvir edildi.

Chetwode gerekirse Gough'un yerini almaya aday gösterildi. İrlanda Komutanlığının 100 kadar diğer subayı istifa etmekle tehdit etti.

Sonuçlar

O zamanlar İrlanda'daki 5. tümen komutanı General Sir Charles Fergusson , hükümet politikasına gelecekte uymalarını sağlamak için 21 Mart Cumartesi sabahı birimleri gezdi. Subaylarından biri daha sonra şunları söyledi:

[Fergusson] bize, doğal olarak özel siyasi görüşlere sahip olmamıza rağmen, resmi olarak herhangi bir siyasi partinin tarafında olmamamız gerektiğini hatırlattı. Emirlere uymak, nereye gönderildiysek oraya gitmek, iktidara gelen her siyasi partinin talimatlarına uymak bizim görevimizdi. Özensiz bir duygu yoktu; doğrudan omuzdan iyi şeylerdi ve tam istediğimiz şeydi.

Paget de aynısını yaptı, ancak konuşması "kesinlikle ikna edici ve sonuçsuz" olarak tanımlandı. Ancak Paget, 18 ve 19 Mart'ta planlanan ihtiyati hamleleri gerçekleştirebildi.

Son zamanlarda telefonda Fransızlarla "epitet" alışverişinde bulunan yaşlı Mareşal Roberts , Fransızların hükümetin "korkunç" planlarıyla işbirliği olarak gördüğü şey hakkında, Paget'in "aktif operasyonlardan" bahsettiğini ve memurlara bir şans verdiğini öğrendi. varsayımsal emirleri tartışmak ve istifa etmekle tehdit etmek için yetkisiz hareket etmiş ve Hubert Gough'a bu yönde bir not bırakmıştır. Kral, Asquith'e herhangi bir adım atılmadan önce kendisine danışılmasını talep eden bir mektup yazdı.

Savaş Ofisine çağrılan Gough, (22 Mart Pazar) Ulster'a karşı harekete geçmek için doğrudan bir emre itaat edeceğini doğruladı. O akşam Kral'ı gördüğünde, Haldane (Lord Chancellor) tarafından Paget'in memurlara "varsayımsal olasılıklar" hakkında soru sormaması gerektiğini tavsiye eden French, Gough'un eski durumuna getirilmemesi durumunda istifa etmekle tehdit etti. Paget'e Londra'ya rapor vermesi emredildi, Macready Belfast'a gönderildi (ancak resmi duyuru yapılmadan), Asquith King'e Paget'in talimatlarını gerçekten aştığını, yalnızca mühimmat depolarının korunmasının amaçlandığını, deniz konuşlandırmasının iptal edildiğini bildirdi. ve Kral'a danışmadan daha fazla birlik hareketi olmayacağını söyledi.

Asquith 'ın Liberal hükümetin iddia geri adım 'dürüst yanlış anlama.' Fransızların önerisi üzerine Seely, Kabine'den Ordu Konseyi'nin olayın bir yanlış anlaşılma olduğu konusunda tatmin olduğunu ve "yasal emirlere uymanın tüm askerlerin görevi" olduğunu belirten bir belge aldı. Seely, Hükümet'in İrlanda'da veya başka bir yerde "Kraliyet güçlerini" kullanma hakkına sahip olduğunu, ancak "İç Kanun Tasarısına muhalefeti ezmek için" güç kullanma niyetinde olmadığını belirten iki paragraf ekledi. Bunun - Kabine belgesini Kabine onayı olmadan değiştirmenin - Seely'nin dürüst bir gaf olup olmadığı veya bunu yapmaya teşvik edilip sonra bir günah keçisi yapıp yapmadığı açık değil. Gough, Ordunun , Fransızların yazılı olarak hemfikir olduğu Ulster'de Ana Kural'ı uygulamak için kullanılmayacağını açıklayan bir paragraf daha eklemekte ısrar etti . Wilson, Roberts ve French Olay boyunca basına bilgi sızdırıyordu. Gough gizli 23 Mart Antlaşması'nı tutmak için söz verdi, ama yakında sızan basın-it Gough ve Fransız hem sızdırmışsınızdır anlaşılmaktadır Gwynne ait Morning Post Wilson için sızdırmışsınızdır ederken, Leo Amery ve Bonar Hukuku.

Konu Avam Kamarası'nda 23 ve 25 Mart'ta uzun uzun tartışıldı. Asquith (25 Mart), Bakanlar Kurulu açıklamasına eklenen "pekant paragrafları" alenen reddetti ve Fransız, Adjutant General Spencer Ewart ve Seely istifa etmek zorunda kaldı.

Yaklaşık bir ay sonra, 24 Nisan'da Ulster Gönüllüleri, gece " Larne silah kaçakçılığı " olayına gizlice yaklaşık 24.000 tüfek indirdi . Liderleri, ordunun Ulster cephaneliklerine baskın yapmanın Britanya'da halkın ona karşı olan iyi niyetini azaltacağını düşündüler.

İşçi ve radikal görüş, endüstriyel kargaşayı bastırmaktan görünüşte mutlu olan Ordunun Ulster'de güç kullanımını engellemesine izin verilmesine öfkelendi.

Olay hem sendikacı güvene hem de büyüyen İrlanda ayrılıkçı hareketine katkıda bulundu ve milliyetçileri İrlanda'daki İngiliz ordusundan destek bekleyemeyeceklerine ikna etti. Buna karşılık, bu doğal olarak paramiliter gücü İrlanda Gönüllüleri için milliyetçi desteği artırdı . Ev Kuralı Yasası 25 Mayıs'ta Avam Kamarası tarafından onaylanırken, İrlanda'da artan iç savaş korkusu, hükümetin Temmuz 1914'te bir değişiklik Yasası ile İrlanda'nın bir tür bölünmesini düşünmesine yol açtı ; Buckingham Sarayı Konferansı'ndaki daha fazla tartışma, bölünme konusundaki argümanları çözemedi. Ana Yasa Tasarısı 18 Eylül'de Kraliyet Onayını aldı , ancak Birinci Dünya Savaşı süresince askıya alındı .

Galeri

  • General Fergusson c.1926

  • Mareşal John Fransız

  • Genel Gough c.1900

  • Sir Arthur Paget, Mart 1914'te GOC İrlanda Komutanlığı

  • General Henry Wilson

Ayrıca bakınız

alıntılar

Kaynaklar ve daha fazla okuma

Öncelik
İkincil
  • Beckett, Ian FW The Army and the Curragh Incident 1914 Bodley Head for the ARS, 1986
  • Blake, Robert. "Curragh Olayı" Tarih Bugün (Haziran 1956) 6#6 s 395-402
  • Fergusson, Sir James The Curragh Olayı , Londra, 1964.
  • Holmes, Richard (2004). Küçük Mareşal: Sir John French'in Hayatı . Weidenfeld & Nicolson. ISBN'si 0-297-84614-0.
  • Jeffery, Keith (2006). Mareşal Sir Henry Wilson: Bir Siyasi Asker . Oxford Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 978-0-19-820358-2.
  • O'Brien, William MP (1923) İrlanda Devrimi ; Bölüm IX [1]
  • Ryan, AP İsyanı, Curragh , Londra, 1956.

Dış bağlantılar