Habeas verileri - Habeas data
Habeas verileri , belirli ülkelerde mevcut olan bir yazı ve anayasal çözümdür . Latince habeas verilerinin birebir çevirisi "verilere sahip olmanızı [emrediyoruz]" şeklindedir. Çözüm, ülkeden ülkeye değişir, ancak genel olarak, bir anayasa mahkemesine sunulan bireysel bir şikayet yoluyla, bir kişinin verilerini , imajını, mahremiyetini, onurunu, bilginin kendi kaderini tayinini ve bilgi özgürlüğünü korumak için tasarlanmıştır. .
Habeas verileri , herhangi bir vatandaş tarafından, kendisi hakkında hangi bilgilerin tutulduğunu bulmak için herhangi bir manuel veya otomatik veri siciline karşı aranabilir. Bu kişi, sahip olduğu kişisel verilerin düzeltilmesini, gerçekleştirilmesini veya yok edilmesini talep edebilir. Habeas verileriyle ilgili münferit şikayetin hukuki niteliği, gönüllü yargı yetkisidir, yani gizliliği tehlikeye atılan kişi bunu sunan tek kişi olabilir. Mahkemelerin süreci kendi başlarına başlatma yetkisi yoktur.
Tarih
Habeas verileri , bir anayasa mahkemesine yapılan ve kişisel verilerin gizliliği ile ilgili bireysel bir şikayettir . Bu tür ilk şikayet habeas corpus'tur (kabaca "[biz emrediyoruz] bedene sahip olmanızı emrediyoruz" şeklinde tercüme edilir). Diğer bireysel şikayetler arasında mandamus (ABD), amparo (İspanya, Meksika ve Arjantin ) ve responsedeat superior (Tayvan) yazısı bulunmaktadır .
İhzar verileri kendisi çok kısa bir geçmişe sahiptir ferman, ancak kökenleri Bireysel gizliliği korumalı belirli Avrupa hukuk mekanizmalarına izlenebilir. Özellikle, bazı Alman anayasal hakları, habeas veri hakkının doğrudan öncüsü olarak tanımlanabilir . Özellikle, kendi kaderini tayin hakkı, insan onuru ve kişiliğinin mevcut haklarının yorumlanmasıyla Alman anayasa mahkemesi tarafından yaratıldı. Bu, bir kişi hakkında manuel ve otomatik veritabanlarında ne tür verilerin saklandığını bilme hakkıdır ve bu tür verilerin toplanması ve işlenmesi konusunda şeffaflık olması gerektiği anlamına gelir. Habeas veri hakkının diğer doğrudan öncülü, Avrupa Konseyi'nin 1981 tarihli 108. Veri Koruma Sözleşmesidir. Sözleşmenin amacı, kişisel verilerin otomatik olarak işlenmesine ilişkin olarak bireyin mahremiyetini güvence altına almaktır. Bunu başarmak için, bireye otomatik bir veri tabanında tutulan kişisel verilerine erişim hakkı dahil olmak üzere çeşitli haklar verilir.
Uygulayan ilk ülke habeas verilerini oldu Brezilya . 1988'de Brezilya yasama organı, daha önce hiç görülmemiş yeni bir hakkı içeren yeni bir anayasayı yürürlüğe koymak için oy kullandı: habeas data bireysel şikayet. Anayasanın 5. maddesi LXXII'de tam bir anayasal hak olarak ifade edilmektedir.
Brezilya örneğini takiben, Kolombiya 1991'de habeas veri hakkını yeni anayasasına dahil etti. Bundan sonra, birçok ülke kendi anayasalarında aynı şeyi takip etti ve yeni yasal aracı kendi anayasalarında benimsedi: 1992'de Paraguay, 1993'te Peru, 1994'te Arjantin ve Ekvador 1999 ve 2012 arasında, bazı Latin Amerika ülkeleri, habeas veri yazma prosedürünün düzenlendiği veri koruma yasalarını yürürlüğe koymuştur .
Uygulama
- Brezilya : 1988 Brezilya anayasası şunları şart koşar: “ habeas verileri verilecektir: a) devlet kurumlarının veya kamuya açık kuruluşların kayıtlarında veya veri bankalarında bulunan, dilekçe sahibinin kişisiyle ilgili bilgilerin bilgisini sağlamak için; b) dilekçe sahibinin bunu adli veya idari gizli bir süreç yoluyla yapmayı tercih etmediği durumlarda verilerin düzeltilmesi için ”.
- Paraguay : 1992 Paraguay anayasası Brezilya'nın belirlediği örneği takip ediyor, ancak korumayı çeşitli şekillerde geliştiriyor. Paraguay anayasasının 135. Maddesi şöyle der: “Herkes, kamuya açık nitelikteki resmi veya özel sicillerde kendisi veya varlıkları hakkında mevcut bilgi ve verilere erişebilir. Ayrıca bilgilerin nasıl ve ne amaçla kullanıldığını bilme hakkına sahiptir. Yanlışlarsa veya haklarını yasadışı bir şekilde etkiliyorsa, bu girişlerin güncellenmesi, düzeltilmesi veya imha edilmesi için yetkili bir yargıç talep edebilir. "
- Arjantin : Habeas verilerinin Arjantin versiyonu bugüne kadarki en eksiksiz olanıdır. Anayasanın 1994 yılında değiştirilen 43. Maddesi şu şekildedir: “Herhangi bir kişi, kendisi ve amacı hakkında, kamuya açık kayıtlarda veya veri tabanlarında kayıtlı veya bilgi sağlamaya yönelik özel olanlarda kayıtlı olan veriler hakkında bilgi almak için bu davayı açacaktır; ve yanlış veri veya ayrımcılık durumunda, söz konusu verilerin gizlenmesi, gizlenmesi veya güncellenmesini talep etmek için bu dava açılabilir. Gazetecilik bilgi kaynaklarının gizli niteliği bozulmayacaktır. "
- Filipinler : 25 Ağustos 2007 tarihinde, baş adalet Reynato Puno açıkladı Filipinler Yüksek Mahkemesi taslak edildi emri ait habeas verilerine . Yeni çare, askeri ve hükümet ajanlarını desaparecidos hakkında bilgi vermeye zorlayacak ve askeri ve polis dosyalarına erişim sağlayacak. Reynato Puno daha önce , adli işlemlerde askeri yetkililerin kaybolma veya yargısız infaz vakalarını basitçe inkar etmesini engelleyecek olan İspanyol koruma amaçlı amparo yazısının bir taslağını duyurmuştu .
Alternatif Tanımlar
Josiah Wolfson'a göre, " habeas verileri " tercüme edilebilir ve "siz [veri sahibi] verilere sahipsiniz" şeklinde tanımlanabilir.
Ayrıca bakınız
Referanslar
- ^ Andres Guadamuz, "Habeas Data: The Latin American response to data protection" , Journal of Information, Law & Technology 2000 (2).
- ^ Andres Guadamuz, "Habeas Data vs. the European Data Protection Directive" , The Journal of Information, Law & Technology 2001 (3).
- ^ Pablo Palazzi, "El Habeas Data en el Derecho Argentino" , Alfa-Redi No. 4, Kasım 1998. ( 12 Haziran 2008 tarihinde orjinalinden arşivlendi )
- ^ "Inquirer.net, SC habeas verilerinin hakikat hakkını çağıran yazısını hazırlıyor" . 2008-05-27 tarihinde orjinalinden arşivlendi . Erişim tarihi: 2007-09-04 .
- ^ Wolfson, Josiah (2017). "Teknolojik Bir Dünyada İnsan Haklarının Genişleyen Kapsamı - Latin Amerika'da Asgari Veri Koruma Standardı Oluşturmak İçin Amerika Kıtası İnsan Hakları Mahkemesini Kullanma" . Miami Üniversitesi Inter-Amerikan Hukuk İncelemesi . 48 : 206.