Anma Bahçesi (Dublin) - Garden of Remembrance (Dublin)
Koordinatlar : 53.353979°K 6.263693°W 53°21′14″K 6°15′49″G /
Anma Bahçe ( İrlanda : An Gairdín Cuimhneacháin ) bir anma bahçedir Dublin "İrlandalı Özgürlük yolunda hayatlarını feda herkesi" anısına. O'Connell Caddesi'nin kuzey ucundaki bir Gürcü meydanı olan Parnell Meydanı'ndaki eski Rotunda Bahçeleri'nin kuzey beşte birinde yer almaktadır . Bahçe tarafından açıldı Eamon de Valera sırasında Paskalya Rising'in semicentennial 1966 yılında.
Anma
Bahçe, aşağıdakiler de dahil olmak üzere çeşitli ayaklanmalardan özgürlük savaşçılarını anıyor:
- 1798 isyanı ait Birleşmiş Irishmen Derneği
- 1803 isyanı arasında Robert Emmet
- 1848 isyanı ait Genç İrlanda
- 1867 Yükselen arasında Fenian Kardeşler
- 1916 Paskalya Rising ait İrlandalı Gönüllüler ve İrlanda Vatandaş Ordusu
- Kurtuluş 1919-1921 İrlandalı Savaşı arasında İrlanda Cumhuriyet Ordusu
Bahçenin yeri, 1913'te İrlandalı Gönüllülerin kurulduğu ve 1916 Ayaklanması'nın birkaç liderinin Kilmainham Hapishanesine götürülmeden önce bir gecede tutulduğu yerdir . Başkan Éamon de Valera , 1966'da, bir komutan olduğu 1916 Paskalya Ayaklanması'nın ellinci yıldönümünde Bahçeyi açtı.
Tasarım
Bahçe, Dáithí Hanly tarafından tasarlanmıştır. Batık haç şeklinde su özelliğindedir. Onun odak noktası bir heykelidir Lir'in Çocukları tarafından Oisín Kelly dökme 1971'de eklenmiş doğuş ve dirilişini simgeleyen, Ferdinando Marinelli Artistik Foundry'den Floransa, İtalya.
1976'da, bu özgürlük mücadelesinin takdirini ve ilhamını ifade edebilecek bir şiir bulmak için bir yarışma düzenlendi. Kazanan, şiir Dublin doğumlu yazar Liam Mac Uistín oldu "Bir Vizyon Testere" , bir aisling tarzı şiir, anıtın taş duvar üzerine İrlandalı, Fransız ve İngilizce olarak yazılmıştır. Aisling ( "vizyon") formu İrlanda'nın sefil duruma son verme onsekizinci yüzyıl şiirleri özlem kullanıldı.
"Bir Vizyon Gördük"
Umutsuzluğun karanlığında bir vizyon gördük,
Umut ışığını yaktık ve sönmedi.
Cesaretsizliğin çölünde bir vizyon gördük.
Cesaret ağacını diktik ve çiçek açtı.
Esaret kışında bir vizyon gördük.
Uyuşukluk karını erittik ve ondan diriliş ırmağı aktı.
Vizyonumuzu nehirdeki bir kuğu gibi yüzmeye gönderdik. Vizyon gerçeğe dönüştü.
Kış yaz oldu. Esaret hürriyet oldu ve bunu sana miras olarak bıraktık.
Ey hürriyet nesilleri bizi hatırla, vizyon nesilleri.
İrlandaca şiir okur:
"Bir Koridor"
Bir éadóchais rinneadh aisling dúinn ndorchacht.
Lasamar solas an dóchais agus níor múchadh é.
Yakın bir zamanda çok yakın bir gün geçiriyorum.
Chuireamar, her şeyi açıklıyor.
Ben ngeimhreadh ve daoirse rinneadh aisling dúinn.
Mheileamar sneachta na táimhe agus rith abhainn na hathbheochana olarak.
Chuireamar, şu anda en iyi yerde. Rinneadh fírinne den koridor.
Rinneadh samhradh den gheimhreadh. Rinneadh saoirse den daoirse ağustos d'fhágamar agaibhse mar oidheacht í.
Bir ghlúnta na saoirse cuimhnígí orainne, glúnta na haislinge.
2004 yılında, meydanın yeniden tasarımının bir parçası olarak Hatıra Bahçesi'nin yeniden tasarlanabileceği öne sürüldü. Bu, 2007 yılında bahçenin kuzey tarafında yeni bir girişin inşasına yol açtı.
Kraliçe II. Elizabeth , Mayıs 2011'de yaptığı devlet ziyareti sırasında Anma Bahçesi'ne çelenk koydu . Hanly KHS.
Referanslar
Ayrıca bakınız
- İrlanda Ulusal Savaş Anıtı Bahçeleri , savaşan ve ölen İrlandalı askerler İrlandalı alay arasında Müttefik orduları içinde I. Dünya Savaşı
" Bir Vizyon Testere Liam Mac Uistín tarafından"
Liam Mac Uistín tarafından " Bir Koridor"
