1798 İrlanda İsyanı -Irish Rebellion of 1798

1798 İrlanda İsyanı
Atlantik Devrimlerinin ve Fransız Devrim Savaşlarının bir parçası
Vinhill.gif
Sirke Tepesi Savaşı : " 5. Ejderha Muhafızlarının isyancılar üzerindeki sorumluluğu - onlara üniformalı bir şekilde kaçan münzevi bir genç adam kesiliyor" ( William Sadler II )
Tarih 24 Mayıs - 12 Ekim 1798
Konum
İrlanda
Sonuç

İngiliz zaferi

Savaşanlar
Birleşik İrlandalı Savunucuları Fransa

 
 İrlanda Büyük Britanya
 
Komutanlar ve liderler
Theobald Wolfe Tone Henry Joy McCracken William Aylmer Anthony Perry Bagenal Harvey Henry Munro General Jean Humbert





Fransız Birinci Cumhuriyeti
İrlanda Krallığı John Pratt, Earl Camden Charles Cornwallis, 1. Marki Cornwallis Generali Ralph Abercromby Korgeneral Gerard Lake Tümgeneral George Nugent William Pitt
İrlanda Krallığı
İrlanda Krallığı
İrlanda Krallığı
İrlanda Krallığı
Büyük Britanya Krallığı
Komodor John Warren Robert Stewart
Büyük Britanya Krallığı
Büyük Britanya Krallığı
Kuvvet
50.000 Birleşik İrlandalı
4.100 Fransız müdavimi
10 Fransız Donanması gemisi
40.000 milis 30.000 düzenli
İngiliz ~25.000 genç ~1.000 Hessian

Kayıplar ve kayıplar
10.000–50.000 tahmini savaşçı ve sivil ölüm
3.500 Fransız ele geçirildi
7 Fransız gemisi ele geçirildi
500–2.000 askeri ölüm
c. 1.000 sadık sivil ölüm

1798 İrlanda İsyanı ( İrlanda : Éirí Amach 1798 ; Ulster-Scots : The Hurries ) , İrlanda'daki İngiliz yönetimine karşı büyük bir ayaklanmaydı . Ana örgütleyici güç , Amerikan ve Fransız devrimlerinin fikirlerinden etkilenen cumhuriyetçi bir devrimci grup olan Birleşik İrlandalılar Derneği idi: başlangıçta Anglikan düzeni tarafından iktidardan dışlanmaya kızan Presbiteryen radikaller tarafından oluşturulmuştu , onlara birçokları katıldı. çoğunluk Katolik nüfus.

Bazı ilk başarıların ardından, özellikle County Wexford'da , ayaklanma hükümet milisleri ve genç askerler tarafından bastırıldı, İngiliz Ordusu birimleri tarafından takviye edildi ve sivil ve savaşçı ölü sayısı 10.000 ila 50.000 arasında tahmin edildi. Bir Fransız keşif kuvveti , isyancıları desteklemek için Ağustos ayında Mayo İlçesine çıktı : Castlebar'daki zafere rağmen , onlar da sonunda yenildiler. İsyanın ardından, İrlanda Parlamentosunu Birleşik Krallık Parlamentosu ile birleştiren 1800 tarihli Birlik Yasalarının kabul edilmesine yol açtı .

Hızlı bir şekilde bastırılmasına rağmen, 1798 İsyanı İrlanda tarihinde önemli bir olay olmaya devam ediyor. 1898'deki yüzüncü yıl kutlamaları, modern İrlanda milliyetçiliğinin gelişmesinde etkili olurken, İsyan'ın Wolfe Tone gibi bazı önemli figürleri daha sonraki cumhuriyetçilik için önemli referans noktaları haline geldi . 1798'in önemi, katılımcılarının motivasyonu ve ideolojisi ve İsyan sırasında işlenen eylemler hakkındaki tartışmalar günümüze kadar devam ediyor.

Arka plan

1691'den ve Williamite Savaşı'nın sona ermesinden bu yana , İrlanda hükümetine bir Anglikan azınlık kuruluşu hakim olmuştu. İrlanda Parlamentosu üyeliği , İngiltere'nin ekonomik ve siyasi çıkarlarıyla yakından özdeşleşmesi beklenen yerleşik kilisenin üyeleriyle sınırlı hale geldi . Savaş sırasında Jacobite tarafına Katolik eşrafın desteği, Parlamentonun bir dizi Ceza Yasası çıkarmasına , onların hükümette veya askeri pozisyonlarda bulunmalarını yasaklamasına ve Katoliklerin toprak satın alma veya miras alma yetkilerini kısıtlamasına yol açmıştı. 17. yüzyılın başlarındaki çatışmaların ardından zaten azalmış olan Katoliklerin sahip olduğu arazi oranı düşmeye devam etti.

Ceza Kanunlarının etkisi, birçoğu Avrupa ordularında alternatif fırsatlar arayan Katolik eşrafın siyasi etkisini yok etmek oldu. Bununla birlikte, aynı yasalar, ticaret ve ticarette giderek daha önemli hale gelen ve özellikle Ulster'de güçlü bir şekilde temsil edilen Presbiteryenler ve diğer Protestan Muhaliflere karşı da ayrımcılık yaptı .

Siyasi reform talepleri

Charles Lucas , daha fazla İrlanda yasama bağımsızlığı taleplerinde önemli bir figür haline gelen Dublinli bir eczacı

18. yüzyılın ortalarında, siyasi reform taleplerini artırmak için bir dizi faktör bir araya geldi. İrlanda sözde hükümdar ve kendi Parlamentosu tarafından yönetilen egemen bir krallık olmasına rağmen, 1719 Bildirge Yasası gibi yasalar , gerçekte, Britanya'nın Kuzey Amerika kolonilerinin çoğundan daha az ayrıcalık ve özgürlüğe sahip olduğu anlamına geliyordu. Tüccarlar , İrlanda pahasına İngiltere'yi destekleyen ticari kısıtlamalardan giderek daha fazla hayal kırıklığına uğradı ve şikayetler listesine eklendi; İrlanda'nın "ticaretin ortak ve doğal faydalarından mahrum bırakıldığı" ve "büyük bir ulusal [...] ve askeri kuruluşu desteklemek zorunda" olduğu iddia edildi. 1724'teki " Wood'un yarım peni " ve 1753'teki " Para Fatura Anlaşmazlığı " gibi mali tartışmalar, İrlanda hazine fazlasının Kraliyet tarafından tahsis edilmesiyle ilgili olarak, Protestan profesyonel sınıfının bazı kısımlarını yabancılaştırdı ve Cork ve Dublin'de isyanlara yol açtı .

Bu gelişen ulusal bilinç, " Protestan Yükselişi "nin bazı üyelerini Büyük Britanya'dan daha fazla siyasi özerkliği savunmaya yöneltti. Hareket, sözde " vatansever " davayı desteklediği için 1749'da sürgüne gönderilen Dublinli bir eczacı olan Charles Lucas gibi figürler tarafından yönetildi : Lucas 10 yıl sonra geri döndü ve milletvekili seçildi ve Parlamentoda artan bir "vatansever" etkisi dönemi başladı. . Bazı "vatanseverler" de büyüyen Katolik orta sınıftan destek aramaya başladı: 1749'da Cloyne Piskoposu George Berkeley , İrlanda ulusal çıkarları için işbirliğini teşvik eden Katolik din adamlarına bir konuşma yaptı. 1757'de John Curry , rejime sadakat konumundan Ceza Kanunlarının yürürlükten kaldırılması için kampanya yürüten Katolik Komitesini kurdu.

"Vatansever" milletvekili Henry Grattan İrlanda Avam Kamarası'na hitap ediyor , 1780; Francis Wheatley'in tablosu

1778'den itibaren, düzenli kuvvetlerin Amerikan Devrim Savaşı'nda savaşmak üzere geri çekilmesine yanıt olarak İrlandalı Gönüllüler olarak bilinen bir dizi yerel milis toplandı . Binlerce orta ve üst sınıf Anglikan, birkaç Presbiteryen ve Katolik ile birlikte, büyüyen ayrı bir İrlanda siyasi kimliği duygusunun merkezi haline gelen Gönüllülere katıldı. Gönüllüler, İrlanda'yı olası Fransız işgaline karşı savunmak için oluşturulmuş olsalar da, üyelerinin çoğu ve "vatansever" hareketindeki diğerleri , İrlanda basınında geniş çapta tartışılan Amerikan bağımsızlığını güvence altına alma çabalarından güçlü bir şekilde etkilendi . Son göçmenlerle yakın bağlar, kuzey Presbiteryenlerin, aynı adaletsizliklere maruz kaldıklarını düşündükleri Amerikalılara özellikle sempati duydukları anlamına geliyordu.

1782'de Gönüllüler, Dungannon'da daha fazla yasama bağımsızlığı talep eden bir Sözleşme düzenlediler ; bu, İngiliz yürütme organını, İrlanda Temyiz Yasası 1783 tarafından onaylanan, İrlanda Parlamentosunu kısıtlayan mevzuatı değiştirme konusunda büyük ölçüde etkiledi . Artan yasama bağımsızlığının güvence altına alınmasıyla, Henry Grattan gibi "Vatansever" milletvekilleri, kampanya Katolik özgürleşmesi konusunda hızla suya düşmesine rağmen, daha fazla oy hakkı için baskı yapmaya devam etti: Grattan onu desteklemesine rağmen, birçok "vatansever" desteklemedi ve hatta Presbiteryenler bile Hemen mi yoksa kademeli mi olması gerektiği konusunda "acı bir şekilde bölünmüş".

Bu arka plana karşı gerçek reform yavaş ilerledi. Papistler Yasası 1778, Katoliklerin orduya katılmalarına ve Kraliyet'e bağlılık yemini etmeleri halinde toprak satın almalarına izin vererek daha önceki bazı kısıtlamaları kaldırmaya başladı. 1793'te Parlamento, mülkiyet yeterliliğini karşılayan Katoliklerin oy kullanmasına izin veren yasalar çıkardı, ancak yine de devlet görevlisi olarak ne seçilebildiler ne de atanabildiler.

hükümete Katolik muhalefet

Papa Clement XIII ; 1766'da Hannover hükümdarlarını İrlanda ve Büyük Britanya'nın meşru kralları olarak tanıması, kıdemli Katoliklerin rejime uyum sağlamasına izin verdi.

18. yüzyılın başlarından beri, bir zamanlar güçlü bir şekilde Jacobite olan Katolik toprak sahibi sınıfın kalıntıları, rejime karşı "yaltakçı" bir tavır benimseyerek, düşman İrlanda Parlamentosu yerine doğrudan Hanover hükümdarlarının iyiliğini geliştirerek konumlarını korudular. Old Pretender'ın 1766'da ölümü ve ardından Papa XIII . Kıdemli Katolik kilise adamlarının çoğu, artan hoşgörü sağlamayı umarak hükümete sadakatlerini ifade ettiler. Bununla birlikte, bu tutumlar "nüfusun kütlesini [...] zar zor etkiledi".

19. yüzyıl tarihçiliği, çoğunluğun kırsal, Katolik İrlanda'sının 18. yüzyılda büyük ölçüde sessiz olduğunu ve kentsel reform taleplerinden etkilenmediğini varsaydı. Lecky gibi tarihçiler, 1760'lardan itibaren " Whiteboys " tarafından toprak ağalarına ve ondalık gözetmenlerine yönelik kırsal şiddet salgınlarının , daha geniş bir siyasi bilinçten ziyade kiracı çiftçilerin kiraları gibi yerel, tarım meselelerinden kaynaklandığını varsaydı.

Daha yakın zamanlarda, Whiteboy ve diğer gruplar arasında Jacobite imgesinin ısrarının, İrlanda'nın Galce konuşan kırsal kesiminde Protestan ve İngiliz yönetimine karşı güçlü muhalefetin yaygın olduğunu gösterdiği ileri sürüldü. Wexford gibi ilçelerde , bazıları Devrimci Fransa'da geçirilen zamanla radikalleşen ve genellikle 1798'de yerel liderler olarak ortaya çıkan genç nesil Katolik eşraf ve "aracılar" tarafından başka bir boyut sağlandı.

İsyan'dan önceki on yılda County Armagh'da , Katolik gizli bir topluluk olan " Savunucular " grupları ile Protestan "Break of Day Men" veya " Peep o' Day Boys " çeteleri arasındaki çatışmaları içeren huzursuzluk da artmıştı . Genç erkeklerden oluşan mezhepsel olmayan "filolar" olarak ortaya çıkan gruplar, güneye doğru yayılmadan önce 1780'lerde kuzey Armagh'ta ortaya çıktı. "Beyaz çocukçuluk" gibi, bu faaliyet de genellikle bölgenin kazançlı keten endüstrisinde Protestanlar ve Katolikler arasındaki rekabet tarafından tetiklenen, ekonomik kökenli olarak tasvir edilir . Ancak, zaman geçtikçe Savunucuların artan bir siyasi bilinç geliştirdiğine dair kanıtlar var.

Birleşik İrlandalılar Derneği'nin oluşumu

"İrlanda Kardeşliği" Birleşik İrlanda örgütünün temelini oluşturan Belfast doktoru William Drennan

1789 Fransız Devrimi , onu yozlaşmış bir rejimi ortadan kaldırmak için işbirliği yapan sıradan insanların bir örneği olarak gören Gönüllü hareketinin daha radikal üyelerine daha fazla ilham verdi. 1791'in başlarında, Dungannon kongresine katılmış eski bir Gönüllü olan yün tüccarı Samuel Neilson , Fransız yanlısı bir gazete olan Northern Star'ı kurma planları yaptı . 1791 baharından itibaren , "İrlanda Kardeşliği" adlı gizli bir siyasi kulüp kuran doktor William Drennan liderliğindeki Belfast Gönüllülerinden bir grup katıldı . Fransa'daki olaylardan ve Thomas Paine'in İnsan Hakları'nın yayınlanmasından esinlenerek , İrlanda'nın cumhuriyetçi bir modele göre bağımsızlığını, parlamento reformunu ve Katoliklere tüm yurttaşlık haklarının iadesini içeren bir program hazırladılar.

1795'te Birleşik İrlandalıları devrimci bir örgüt olarak yeniden yapılandırmaya başlayan Samuel Neilson

Neilson, Drennan ve diğer Belfast radikalleri Presbiteryen iken, ertesi ay Dublin'de kurulan ikinci bir kulüp, şehrin profesyonel sınıflarından Anglikanlar, Presbiteryenler ve Katoliklerin daha temsili bir karışımını içeriyordu. Bir üye, avukat Theobald Wolfe Tone , tüm organizasyon tarafından benimsenen "Birleşik İrlandalılar Derneği" adını önerdi. Dernek başlangıçta anayasal bir yaklaşım benimsedi, ancak 1793'te Fransa ile savaşın patlak vermesi, Pitt hükümeti siyasi kulüpleri bastırmak için harekete geçince örgütü yeraltına zorladı . Tone Amerika'ya kaçtı ve Drennan tutuklandı ve kışkırtıcı iftira ile suçlandı; beraat etmesine rağmen, olaylarda biraz daha yer aldı. Yanıt olarak Neilson ve Belfast grubundaki diğerleri, Birleşik İrlandalıları devrimci çizgilerde yeniden yapılandırmaya başladı.

Mayıs 1795'te Belfast delegeleri bir "Yeni Sistem"i onayladılar: bu, 20-35 kişilik hücrelere veya "toplumlara" dayanıyordu; baronluk, ilçe ve eyalet komitelerinden oluşan katmanlı bir yapı tek bir ulusal komiteye bağlıydı. Presbiteryen kilisesinin yapısı. 1796'da Yeni Sistem, her biri üç ' toplum'dan oluşan bir grubun bir bölük oluşturduğu askeri bir yapıya dönüştürüldü . Sayılar hızla arttı; Kuzey'de birçok Presbiteryen esnaf ve çiftçi katılırken, Savunucular arasındaki işe alma çabaları ülke çapında birçok yeni Katolik üyenin kabulüyle sonuçlandı.

Aynı dönemde, Dublin'deki Birleşik "Dizine" bir grup yeni lider seçildi, özellikle aristokrasiden iki radikal, Arthur O'Connor ve MP Lord Edward FitzGerald . Komitenin diğer üyeleri arasında avukat Thomas Addis Emmet , doktor William McNevin ve Katolik Komitesi sekreteri Richard McCormick vardı. Artan güçlerini artırmak için Birleşik İrlanda liderliği, mevcut Fransız devrimci hükümeti olan Directory'den askeri yardım almaya karar verdi . Tone, müdahale davası açmak için Amerika Birleşik Devletleri'nden Fransa'ya gitti ve fırtınalı bir kış geçişinin ardından Şubat 1796'da Le Havre'ye indi.

1796 işgal girişimi

İrlanda İstilasının Sonu – veya – Fransız Donanmasının Yıkımı (1797) adlı eserinde James Gillray , Hoche'nin seferinin başarısızlığını karikatürize etti.

Tone, Birleşik İrlandalılardan talimat veya akreditasyon olmadan Fransa'ya gelmişti, ancak neredeyse tek başına Fransız Rehberini politikasını değiştirmeye ikna etti. İrlanda'daki durumla ilgili yazılı "anıları" , Büyük Britanya'yı istikrarsızlaştırma fırsatı gören ve resmi bir işgal planının geliştirilmesini isteyen Yönetmen Lazare Carnot'un dikkatini çekti . Mayıs ayına gelindiğinde, Savaş Bakanlığı'nın Bureau Topographique başkanı General Henry Clarke, Birleşik İrlandalıların Fransızlar karaya çıkana kadar ayaklanma girişiminde bulunmamaları konusunda katı bir ısrarla, İrlandalılara 10.000 asker ve 20.000 daha fazla asker için silah sunan bir ilk plan hazırladı. Haziran ayında Carnot, deneyimli general Lazare Hoche'ye bir mektup yazarak ondan komutan olarak hareket etmesini istedi ve planı "düşmanlarımızın en tehlikelisinin düşüşü olarak tanımladı. Bunu, Fransa'nın yüzyıllar boyunca güvenliğini görüyorum."

Brest'te Hoche komutasında 15.000 kıdemli askerden oluşan bir kuvvet toplandı . 16 Aralık'ta Tone eşliğinde yelken açan Fransızlar, Kraliyet Donanması'ndan kaçtıktan sonra 22 Aralık 1796'da İrlanda açıklarına Bantry Körfezi'ne vardılar ; ancak, aralıksız fırtınalar, kötü şans ve zayıf denizcilik, bir karaya çıkmayı önlemek için bir araya geldi. Tone, "İngiltere'nin [...] Armada'dan bu yana en şanslı kaçışını yaşadığını " belirtti; filo eve dönmek zorunda kaldı ve İrlanda'nın işgaline öncülük etmesi amaçlanan ordu bölündü ve Fransız Devrim Savaşları'nın diğer cephelerinde savaşmak üzere gönderildi .

Karşı isyan ve baskı

Lord Camden c. 1825, 1798'in başlarında İrlanda'da hükümet başkanı: Birleşik İrlanda liderliğini tutuklaması için İrlanda Parlamentosu üyelerinden artan baskı altına girdi.

1797'ye gelindiğinde, İrlanda'da Tone'un ortakları tarafından gizli bir devrimci ordunun hazırlandığına dair haberler İngiltere'ye ulaşmaya başladı. Spithead ve Nore'daki deniz isyanları, Fransızlardan ilham alan ajitatörlerin devrimi İngiltere'ye yaymaya çalıştıklarını öne sürdü; ancak kriz geçmiş gibi göründü ve Ekim ayında Donanma , Camperdown'da Fransa'nın bağımlı devleti Batavian Cumhuriyeti'nin bir işgal filosunu yendi .

Tone, yakın zamanda İtalya'da başarılı bir sefer düzenleyen ve giderek daha etkili olan general Napolyon Bonapart'ı İrlanda'ya başka bir çıkarmanın mümkün olduğuna ikna etmeye çalışmıştı. Bonaparte başlangıçta çok az ilgi gösterdi: İrlanda'nın durumuna büyük ölçüde aşina değildi ve ordusuna ödeme yapmak için bir kurtuluş savaşına değil, bir fetih savaşına ihtiyacı vardı. Bununla birlikte, Şubat 1798'de İngiliz casusları, onun Kanal limanlarında 50.000 kişilik gemiye binmeye hazır bir filo hazırladığını bildirdi. Hedefleri bilinmiyordu, ancak raporlar hemen Genel Vali Lord Camden yönetimindeki İrlanda hükümetine iletildi.

1798'in başlarında, County Tipperary , County Kildare ve King's County'deki yargıçlara yönelik bir dizi şiddetli saldırı yetkilileri alarma geçirdi. Ayrıca, Birleşik İrlanda liderliğinin Fitzgerald ve O'Connor liderliğindeki bir fraksiyonunun, Fransız yardımı olmadan bir isyan başlatmak için "yeterince iyi organize ve donanımlı" olduklarını düşündüklerine dair bilgi aldılar; Canı ve malı koruyan bir yaklaşımı tercih eden ve bir Fransız çıkartmasını beklemek isteyen Emmet, McCormick ve NcNevin onlara karşı çıktı. Camden , Güney ve orta bölgelerdeki düzensizliği bastırmak ve Dublin liderliğini tutuklamak için Konuşmacı John Foster liderliğindeki katı İrlandalı milletvekillerinin artan baskısı altına girdi .

Camden, kısmen bir baskının kendisinin bir ayaklanmaya yol açacağından korktuğu için bir süre önyargılı davrandı: İngiliz İçişleri Bakanı Lord Portland , önerileri "tehlikeli ve uygunsuz" olarak nitelendirerek kabul etti. Ulster , Leinster ve Munster'da yaklaşık 280.000 erkeğin "devrimci orduya" katılmaya hazırlandığını öne süren bir muhbir, ipek tüccarı Thomas Reynolds tarafından insan gücüne ilişkin Birleşik İrlanda belgeleri sızdırıldığında durum değişti . İrlanda hükümeti Reynolds'tan, Leinster "Directory" toplantısının 10 Mart'ta Dublin'deki yün tüccarı Oliver Bond evinde yapıldığını ve burada acil bir yükseliş için bir önergenin oylanacağını öğrendi. Camden, Londra'ya aksi takdirde İrlanda Parlamentosu'nun kendisine karşı dönmesi riskini alacağını savunarak liderliği tutuklamak için harekete geçmeye karar verdi. Onuncu gün, Emmett, McNevin ve Dublin Şehri delegesi Thomas Traynor gibi liderlik arasındaki ılımlıların çoğu alındı: McCormick gibi "ülke" delegelerinden birkaçı toplantıya geç geldi ve kaçtı. Kaçan diğer tek kıdemli üye, saklanmaya başlayan Fitzgerald'ın kendisiydi; olayın Fitzgerald'ın fraksiyonunu güçlendirme ve liderliği isyana itme etkisi oldu.

İrlanda hükümeti 30 Mart'ta etkili bir şekilde sıkıyönetim ilan etti, ancak hukuk mahkemeleri oturmaya devam etti. Ordunun genel komutası, şüpheli isyancılara karşı saldırgan bir yaklaşımı destekleyen Ralph Abercromby'den Gerard Lake'e devredildi .

Cahir , County Tipperary'de bir ayaklanma yanıt olarak patlak verdi, ancak Yüksek Şerif Albay Thomas Judkin-Fitzgerald tarafından hızla bastırıldı . Yardımcı komplocu Edmund Gallagher'ın yardımıyla Samuel Neilson ve Lord Edward FitzGerald liderliğindeki militanlar, Birleşik İrlanda liderliğine hakim oldular ve 23 Mayıs tarihini belirleyerek Fransız yardımı olmadan yükselmeyi planladılar.

isyan

İlk plan, Dublin'i çevreleyen ilçelerin desteğini artırması ve takviye kuvvetlerinin gelişini engellemesi ve ardından diğer garnizonları bağlayacak olan ülkenin geri kalanının gelmesiyle Dublin'i almaktı. Yükselme sinyali, Dublin'den gelen posta arabalarının durdurulmasıyla yayılacaktı . Bununla birlikte, muhbirlerden gelen son dakika istihbaratı, Hükümete Dublin'deki isyancı toplanma noktalarının ayrıntılarını sağladı ve büyük bir askeri güç, isyancılar toplanmadan ancak bir saat önce bu noktaları işgal etti. Ordu daha sonra şehirdeki isyancı liderlerin çoğunu tutukladı. Ordu tarafından caydırılan isyancı grupları hızla dağıldı, amaçlanan toplanma noktalarını terk etti ve çevredeki şeritlere silahlarını attı. Buna ek olarak, isyanın ilk gecesinde Naas yakınlarındaki Johnstown'da yalnızca Munster'a giden koçun durmasıyla posta arabalarını durdurma planı başarısız oldu .

İsyanın planlanan çekirdeği patlamış olsa da, Dublin'i çevreleyen ilçeler planlandığı gibi yükseldi ve onu hızla Dublin'i çevreleyen ilçelerin çoğu izledi. İsyanın ilk çatışmaları 24 Mayıs'ta şafaktan hemen sonra gerçekleşti. Çatışma hızla Leinster'a yayıldı ve en ağır çatışmalar, Ordunun hemen hemen her asi saldırısını başarılı bir şekilde püskürtmesine rağmen, Kildare'deki askeri güçlere korkudan Naas'a çekilme emri verildiği için isyancıların ilçenin çoğunun kontrolünü ele geçirdiği County Kildare'de yaşanıyor . Prosperous'ta olduğu gibi izolasyonları ve yıkımları . Bununla birlikte, County Meath , Carlow ve Tara tepesindeki isyancı yenilgileri , bu ilçelerdeki isyanı etkili bir şekilde sona erdirdi. County Wicklow'da , yükselen haberler sadıklar arasında panik ve korku yaydı; Dunlavin Green ve Carnew'de gözaltında tutulan isyancı zanlıları katlederek karşılık verdiler . Bir baronet olan Sir Edward Crosbie , Carlow'daki isyana liderlik etmekten suçlu bulundu ve vatana ihanetten idam edildi .

isyanın yayılması

Asiler'in Sirke Tepesinde Yenilgisi George Cruikshank tarafından .

County Wicklow'da çok sayıda kişi yükseldi, ancak esas olarak ordu ve sadık güçlerle kanlı bir kırsal gerilla savaşına girdi. General Joseph Holt, Wicklow Dağları'nda 1.000 kadar adama liderlik etti ve İngilizleri, Ekim ayında teslim olana kadar bölgeye önemli kuvvetler göndermeye zorladı.

Kuzeydoğuda, Henry Joy McCracken liderliğindeki çoğunlukla Presbiteryen isyancılar 6 Haziran'da County Antrim'de ayaklandı . Kısa bir süre için ilçenin çoğunu ellerinde tuttular, ancak oradaki ayaklanma, Antrim kasabasındaki yenilginin ardından çöktü . County Down'da , Saintfield'daki ilk başarının ardından , isyancılar 11'inde Portaferry'de yenildiler ve Henry Munro liderliğindeki , 12'sinde Ballynahinch'teki en uzun isyan savaşında kararlı bir şekilde .

İsyancılar en çok başarıyı, kuvvetlerin esas olarak Fr. John Murphy ilçenin kontrolünü ele geçirdi, ancak New Ross Savaşı , Arklow Savaşı ve Bunclody Savaşı'ndaki bir dizi kanlı yenilgi , isyanın ilçe sınırlarının ötesine etkili bir şekilde yayılmasını engelledi. Sonunda 20.000 asker Wexford'a akın etti ve 21 Haziran'da Sirke Tepesi Muharebesi'nde isyancıları yendi . Dağılmış isyancılar, orta bölgeler, Kilkenny ve son olarak Ulster'a doğru iki sütun halinde yayıldı. Bu güçlerin son kalıntıları, 14 Temmuz'da Knightstown Bog, County Meath ve Ballyboughal, County Dublin savaşlarında son yenilgilerine kadar savaştı .

Fransız müdahalesi

22 Ağustos'ta, ana ayaklanmaların yenilgiye uğratılmasından yaklaşık iki ay sonra, General Humbert komutasındaki yaklaşık 1.000 Fransız askeri ülkenin kuzeybatısındaki Mayo İlçesindeki Kilcummin'e çıktı . 5.000'e kadar yerel isyancının katıldığı, başlangıçta bir miktar başarı elde ettiler, Castlebar'da İngilizleri küçük düşürücü bir yenilgiye uğrattılar ( geri çekilmenin hızını anmak için Castlebar yarışları olarak da bilinirler ) ve kısa ömürlü bir " İrlanda Cumhuriyeti " kurdular. John Moore , eyaletlerinden biri olan Connacht'ın başkanı olarak . Bu, Longford ve Westmeath'te hızla mağlup edilen bazı destekleyici ayaklanmaları ateşledi. Fransız-İrlanda kuvveti, 8 Eylül 1798'de County Longford'daki Ballinamuck savaşında ana kuvvet yenilmeden önce Collooney savaşında küçük bir çarpışma daha kazandı. yıkılmak. Teslim olan Fransız birlikleri, İngiliz savaş esirleri karşılığında Fransa'ya geri gönderildi , ancak yakalanan yüzlerce İrlandalı isyancı idam edildi. 1798 İsyanı'nın bu bölümü, Batı İrlanda'nın mirası ve toplu hafızasında önemli bir olay haline geldi ve İrlandaca'da Bliain na bhFrancach ve İngilizce'de "Fransızların Yılı" olarak biliniyordu .

Genel ruhbanlık karşıtlığına ve Bourbon monarşisine karşı düşmanlıklarına rağmen, Fransız Rehberi 1798'de Birleşik İrlandalılara Jacobite Pretender Henry Benedict Stuart'ı İrlanda Kralı Henry IX olarak geri getirmelerini önerdi . Bunun nedeni, General Jean Joseph Amable Humbert'in 1798 İrlanda İsyanı için Mayo İlçesine bir kuvvet çıkarması ve yerel halkın dindar bir şekilde Katolik olduğunu fark etmesiydi (önemli sayıda İrlandalı rahip Ayaklanmayı destekledi ve Humbert'in Ordusu olmasına rağmen Humbert ile görüşmüştü ) . İtalya'daki ruhban karşıtı kampanyanın gazileriydi). Fransız Dizini, bu seçeneğin İrlanda'da istikrarlı bir Fransız yandaş devletinin kurulmasına izin vereceğini umuyordu, ancak Protestan cumhuriyetçi lider Wolfe Tone bu öneriyle alay etti ve öneri reddedildi.

12 Ekim 1798'de, Wolfe Tone'un da dahil olduğu 3.000 kişiden oluşan daha büyük bir Fransız kuvveti, Lough Swilly yakınlarındaki Donegal İlçesine çıkarma girişiminde bulundu . Daha büyük bir Kraliyet Donanması filosu tarafından durduruldular ve İrlanda'ya hiç inmeden üç saatlik bir savaşın ardından nihayet teslim oldular. Wolfe Tone, Dublin'de askeri mahkemede yargılandı ve suçlu bulundu. İdam mangası tarafından ölüm istedi, ancak bu reddedilince Tone, 12 Kasım'da hapishanede kendi boğazını keserek cellatı aldattı ve bir hafta sonra öldü.

sonrası

General Joseph Holt (1799).

1798 yazının büyük asi ordularının küçük parçaları birkaç yıl hayatta kaldı ve birkaç ilçede bir tür gerilla veya " kaçak " savaş yürüttü. County Wicklow'da General Joseph Holt , 1798 Sonbaharında müzakere edilen teslim olana kadar savaştı. Kaptan Michael Dwyer komutasındaki son organize isyancı güçler, Robert Emmet'in 1803'teki isyanının başarısızlığına kadar teslim olmadı . Wexford içinde küçük isyancı direniş grupları da hayatta kaldı ve James Corcoran komutasındaki son isyancı grup Şubat 1804'e kadar yenilmedi.

James Corcoran'ın son direnişi (11 Şubat 1804)

Ağustos 1800'de kabul edilen Birlik Yasası , 1 Ocak 1801'de yürürlüğe girdi ve İrlanda'nın Protestan Yükselişine tanınan özerklik ölçüsünü kaldırdı . Büyük ölçüde isyana yanıt olarak kabul edildi ve isyanın Birleşik İrlandalıların çabaları kadar Yükselişin acımasız kötü yönetimi tarafından kışkırtıldığı algısıyla desteklendi.

Katolik çoğunluğa karşı ekonomik olmasa da dini ayrımcılık, Birlik Yasası'ndan sonra kademeli olarak kaldırıldı, ancak Daniel O'Connell yönetimindeki Katolik nüfusun yaygın bir şekilde seferber edilmesinden önce değil . Şikayetlerden duyulan hoşnutsuzluk ve kızgınlık devam etti, ancak İngiliz yönetimine direniş şimdi büyük ölçüde, 1831-36 Tithe Savaşı'nda olduğu gibi, vergi karşıtı hatlarda kendini gösterdi .

Presbiteryen radikalizm, yalnızca Anglikan olanın aksine, yeni bir Protestan Yükselişine dahil edilerek etkili bir şekilde evcilleştirildi veya İngiliz yönetimiyle uzlaştırıldı . 1798'in ortalarında, Presbiteryenler ve Katolikler arasında bir bölünme gelişti ve radikal Presbiteryenler devrime verdikleri destekte tereddüt etmeye başladı. Hükümet, kuzey Presbiteryenler yerine radikal hareket içindeki Katoliklere karşı harekete geçerek bundan yararlandı. İsyandan önce, Birleşik İrlandalılar'a üye olduğunu kabul eden herkes Yeomanry'den atıldı, ancak eski Presbiteryen radikaller artık buna katılabiliyordu ve destekte tereddüt eden radikaller bunu kendilerini yeniden bütünleştirme şansı olarak gördüler. toplum. Hükümet ayrıca Scullabogue'da Protestanlara yönelik mezhepsel katliam haberlerinin Protestan korkularını artırmak ve büyüyen bölünmeyi artırmak için yayıldığını da öğrendi. Anglikan din adamı Edward Hudson, eski radikalleri Portglenone Yeomanry kolordusuna dahil ederken "sevgi kardeşliğinin sona erdiğini" iddia etti. 1 Temmuz 1798'de Birleşik İrlandalılar hareketinin doğum yeri olan Belfast'ta herkesin Yeomanry'nin kırmızı ceketini giydiği iddia ediliyor. Bununla birlikte, 1803 isyanının liderlerinden birkaçı Anglikan veya Presbiteryen olduğundan, Birleşik İrlanda davasına Protestan katkısı henüz tamamen bitmemişti.

Bununla birlikte, dini bölünmenin bu şekilde canlanması veya canlanması, İrlanda siyasetinin, 19. yüzyılın ortalarındaki Genç İrlanda hareketine kadar, eşitlikçi Birleşik İrlandalıların birleştirici vizyonundan büyük ölçüde uzaklaştığı ve Birlikçi ve Dublin Kalesi ile mezhepsel fay hatlarına dayandığı anlamına geliyordu. İrlanda'da gücün dümenindeki bireyler. Robert Emmet'in 1803 isyanı ve Birlik Yasası'ndan sonra Ulster Presbiteryenler ve diğer muhalifler, büyük ihtimalle İngiliz/İngiliz Anglikan yönetici seçkinleri tarafından endüstri gemi inşa wollen mill ile satın alındı ​​ve 19. yüzyıl ilerledikçe, giderek daha az radikal ve Cumhuriyetçi/Milliyetçi hale geldiler. görünüm.

vahşet

Çatışmanın samimi doğası, isyanın zaman zaman, özellikle Leinster'da bir iç savaşın en kötü özelliklerini alması anlamına geliyordu. Katolik kızgınlığı, hâlâ yürürlükte olan kalan Ceza Yasaları tarafından körüklendi. Ayaklanmadan önceki günlerde her iki tarafın da planlı katliam söylentileri yaygındı ve ülke genelinde yaygın bir korku iklimine yol açtı.

Devlet

Ayaklanmadaki hemen hemen her İngiliz zaferinin ardından, Carlow, New Ross, Ballinamuck ve Killala gibi bazı büyük çapta yakalanan ve yaralanan isyancıların katledilmesi damgasını vurdu. İngilizler, özellikle Gibbet Rath , New Ross ve Enniscorthy'deki son ikisinde isyancıları diri diri yakan korkunç katliamlardan sorumluydu . Savaşın ardından canlı yakalanan isyancılar için, krallığa hain olarak görüldüler, savaş esiri muamelesi görmediler, genellikle asılarak idam edildiler. Yerel güçler, Birleşik İrlandalıların şüpheli üyelerini Dunlavin'de Dunlavin Green infazları olarak bilinen olayda ve isyanın patlak vermesinden günler sonra Carnew'de yargılanmadan alenen infaz etti.

Buna ek olarak, özellikle County Wexford'da birçok tecavüz vakası gerçekleştiren ordu tarafından savaşmayan siviller öldürüldü. Yerel bilgileri onları şüpheli isyancılara saldırmaya yönlendirdiğinden, birçok bireysel cinayet vakası da yerel Yeomanry birimleri tarafından isyan öncesinde, sırasında ve sonrasında gayri resmi olarak gerçekleştirildi . "Affedilen" isyancılar özel bir hedefti.

Tarihçi Guy Beiner'e göre , Ulster'deki Presbiteryen isyancılar, 1798 isyanının diğer tüm alanlarından daha fazla idama maruz kaldılar ve Antrim ve Down ilçelerinde ayaklanmanın bastırıldığı vahşet, yerel halk geleneklerinde uzun süredir hatırlanıyor.

İsyancı

County Wexford, Wexford İsyanı sırasında isyancılar tarafından yaygın zulümlerin görüldüğü tek bölgeydi . Vinegar Hill kampında ve Wexford köprüsünde sadık mahkumların katliamları gerçekleşti . New Ross'ta bir isyancı saldırısının yenilgiye uğratılmasından sonra , çoğu Protestan erkek, kadın ve çocuğun 80 ila 200 arasında bir ahırda hapsedildiği ve daha sonra ateşe verildiği Scullabogue Barn katliamı meydana geldi. Wexford kasabasında , 20 Haziran'da yaklaşık 70 sadık mahkum köprüye götürüldü (tarihçi James Lydon'un kaynaksız bir iddiasına göre ilk önce çıplak olarak soyuldu) ve mızrakla öldürüldü .

Miras

Clonegal'da ölen isyancılar için anıt
Wexford Kasabasındaki "Pikeman" heykeli
1798 İsyan anıt taşı, Bunclody
Amerikan ve Fransız Devrimlerinin etkisine dikkat çeken Maynooth'taki Özgürlük Ağacı anıtı

Çağdaş tahminler, ölü sayısını 20.000'den ( Dublin Kalesi ) 50.000'e kadar çıkardı; bunların 2.000'i askeri ve 1.000 sadık sivildi. Bazı modern araştırmalar, bu rakamların çok yüksek olabileceğini savunuyor. İlk olarak, ölen askerlerin ailelerine yardım için bir fon için derlenen öldürülen İngiliz askerlerinin bir listesi, sadece 530 isim listeledi. İkinci olarak, Profesör Louis Cullen, County Wexford'da 1798 ile 1820 yılları arasında nüfusun azalmasını inceleyerek, o ilçede isyan nedeniyle ölenlerin sayısını 6.000 olarak belirledi. Tarihçi Thomas Bartlett bu nedenle, "adanın tamamı için 10.000 ölü sayısının olması uygun görünüyor" diyor. Diğer modern tarihçiler, öldürülen isyancıların akrabaları arasındaki yaygın baskı korkusu, kayıpların kitlesel olarak gizlenmesine yol açtığından, ölü sayısının çağdaş tahminlerin öne sürdüğünden bile daha yüksek olabileceğine inanıyor.

1898'de İsyan'ın yüzüncü yılına gelindiğinde, hem muhafazakar İrlandalı milliyetçiler hem de Katolik Kilisesi, Birleşik İrlandalıların "İnanç ve Anavatan" için savaştığını iddia edeceklerdi ve olayların bu versiyonu, bir dereceye kadar, halkın kalıcı hafızasıdır. İsyan. Bir dizi popüler "98 Kulüp" oluşturuldu. 1998'deki iki yüzüncü yıldönümünde, Kuzey İrlanda'daki " Sorunları " sona erdirmesi umulan Hayırlı Cuma Anlaşması sırasındaki uzlaşma arzusunu yansıtan, İsyan'ın mezhepsel olmayan ve demokratik idealleri resmi anma törenlerinde vurgulandı .

RF Foster'a göre 1798 isyanı "İrlanda tarihindeki muhtemelen en yoğun şiddet olayı" idi.

Büyük anlaşmaların listesi

Tarih Konum Savaş Sonuç
24 Mayıs Ballymore Eustace , Kildare İlçesi Ballymore-Eustace Savaşı Birleşik İrlandalılar püskürtüldü
24 Mayıs Naas , İlçe Kildare Naas Savaşı Birleşik İrlandalılar püskürtüldü
24–28 Mayıs Rathangan , İlçe Kildare Rathangan Savaşı Birleşik İrlanda zaferi, isyancılar 28 Mayıs'ta püskürtüldü
24 Mayıs Müreffeh, County Kildare Müreffeh Savaşı Birleşik İrlanda zaferi
24 Mayıs Eski Kilcullen , Kildare İlçesi Eski Kilcullen Savaşı Birleşik İrlanda Süvari kuvvetlerini yendi ve Kilcullen'de ilerledi
24 Mayıs Kilcullen , İlçe Kildare Kilcullen Savaşı İngiliz zaferi
25 Mayıs Carnew , İlçe Wicklow carnew katliamı İngilizler 38 mahkumu idam etti
25 Mayıs Dunlavin , İlçe Wicklow Dunlavin Green katliamı İngilizler 36 mahkumu idam etti
25 Mayıs Carlow , İlçe Carlow Carlow Savaşı Carlow'da yükselen İngiliz zaferi ezildi
26 Mayıs Harrow, İlçe Wexford Tırmık Savaşı Birleşik İrlanda zaferi
26 Mayıs Tara Tepesi , County Meath Tara Tepesi Savaşı İngiliz zaferi, Rising in Meath yenildi
27 Mayıs Oulart , İlçe Wexford Oulart Tepesi Savaşı Birleşik İrlanda zaferi
28 Mayıs Enniscorthy , İlçe Wexford Enniscorthy Savaşı Birleşik İrlanda zaferi
29 Mayıs Curragh , İlçe Kildare Gibbet Rath katliamı İngilizler 300-500 isyancıyı idam etti
30 Mayıs Newtownmountkennedy , Wicklow İlçesi Newtownmountkennedy Savaşı İngiliz zaferi
30 Mayıs Forth Dağı, İlçe Wexford Üç Kaya Savaşı Birleşik İrlanda zaferi, Wexford alındı
1 Haziran Bunclody , İlçe Wexford Bunclody Savaşı İngiliz zaferi
4 Haziran Tuberneering, County Wexford Tuberneering Savaşı Birleşik İrlanda zaferi, İngiliz karşı saldırısı püskürtüldü
5 Haziran New Ross , İlçe Wexford Yeni Ross Savaşı İngiliz zaferi
5 Haziran Scullabogue, İlçe Wexford Scullabogue katliamı İrlandalı isyancılar 100-200 sadık kişiyi öldürdü
7 Haziran Antrim , Antrim İlçesi Antrim Savaşı Birleşik İrlandalılar püskürtüldü
9 Haziran Arklow , Wicklow İlçesi Arklow Savaşı Birleşik İrlandalılar püskürtüldü
9 Haziran Saintfield , County Down Saintfield Savaşı Birleşik İrlanda zaferi
12–13 Haziran Ballynahinch, County Down Ballynahinch Savaşı İngiliz zaferi
19 Haziran Shannonvale , Cork (kontluk) Büyük Haç Savaşı İngiliz zaferi
19 Haziran yakın Kilcock , County Kildare Ovidstown Savaşı İngiliz zaferi
20 Haziran Foulkesmill , İlçe Wexford Foulksmills Savaşı İngiliz zaferi
21 Haziran Enniscorthy , İlçe Wexford Sirke Tepesi Savaşı İngiliz zaferi
30 Haziran yakın Carnew , County Wicklow Ballyellis Savaşı Birleşik İrlanda zaferi
27 Ağustos Castlebar , Mayo (kontluk) Castlebar Savaşı Birleşik İrlanda / Fransız zaferi
5 Eylül Colloney , İlçe Sligo Colloney Savaşı Birleşik İrlanda / Fransız zaferi
8 Eylül Ballinamuck , İlçe Longford Ballinamuck Savaşı İngiliz zaferi
23 Eylül Killala , Mayo (kontluk) Killala Savaşı İngiliz zaferi
12 Ekim yakın Tory Island , Donegal (kontluk) Tory Adası Savaşı İngiliz zaferi

Önemli insanlar

  • Louis de Crestou (1756-1798), Birleşik İrlandalılar İsyanı'nın bir Fransız subayı

Ayrıca bakınız

Referanslar

kaynaklar

  • Dickinson, Harry, ed. (2008). Amerikan Devrimi Üzerine İngiliz Broşürleri, 1763-1785, Kısım II . Mesajlaşmak.
  • Dunne, Tom (2010). İsyanlar: Anı, Hafıza ve 1798 . Lilliput (Kindle ed.).
  • Kennedy, Liam (2016). Mutsuz Toprak: Şimdiye Kadarki En Çok Ezilen İnsanlar, İrlandalılar? . Dublin: İrlanda Akademik Basını. ISBN 9781785370472.
  • Madden, Richard (1860). Birleşik İrlandalılar, Hayatları ve Zamanları, v.4 . James Duffy.
  • Miller, David (1990). Peep o'Day Boys and Defenders: County Armagh'daki Kargaşalarla İlgili Seçilmiş Belgeler, 1784-1796 . Kuzey İrlanda Kamu Kayıt Bürosu.
  • Morley, Vincent (2002). İrlanda Görüşü ve Amerikan Devrimi . Cambridge Üniversitesi Yayınları.
  • Stanbridge, Karen (2003). Hoşgörü ve Devlet Kurumları: Onsekizinci Yüzyıl İrlanda ve Quebec'teki Katoliklere Yönelik İngiliz Politikası . Lexington.
  • Stewart, ATQ (1995). Yaz Askerleri: Antrim ve Down'daki 1798 İsyanı . Kara Asa.

daha fazla okuma

sanatta

Dış bağlantılar

Mısır ve Suriye'deki Fransız kampanyasından önce
Fransız Devrimi: Devrimci kampanyalar
1798 İrlanda İsyanı
Quasi-War tarafından başarıldı