Fritz Pfeffer - Fritz Pfeffer

Fritz Pfeffer
Fritz Pfeffer.jpg
Doğmuş ( 1889-04-30 ) 30 Nisan 1889
Öldü 20 Aralık 1944 (1944-12-20) (55 yaşında)
Milliyet Almanca
Eğitim Tıbbi
Meslek Diş doktoru
Bilinen Anne Frank'in Hatıra Defteri tarafından Anne Frank
Yükseklik 6'2
Eş (ler) Vera Bythiner (m. 1926; div. 1932)
Ortaklar) Charlotte Kaletta (1936–1944)
Çocuk 1

Friedrich "Fritz" Pfeffer (30 Nisan 1889 - 20 Aralık 1944), Hollanda'daki Nazi işgali sırasında Anne Frank ve ailesiyle birlikte saklanan bir Alman diş hekimi ve Yahudi mülteciydi . Kuzey Almanya'daki Neuengamme toplama kampında öldü . Pfeffer'e Frank'in günlüğünde Albert Dussel takma adı verildi ve yayının birçok baskısında ve uyarlamasında bu şekilde bilinmeye devam ediyor.

Erken dönem

Fritz Pfeffer, Gießen , Almanya'da, Giessen'de 6 Marktplatz'da giyim ve tekstil dükkanlarının üstünde oturan Ignatz Pfeffer ve Jeannette Hirsch-Pfeffer'in altı çocuğundan biri olarak doğdu . Eğitimini tamamladıktan sonra Pfeffer, diş hekimi ve çene cerrahı eğitimi aldı, 1911'de uygulama ruhsatı aldı ve ertesi yıl Berlin'de bir ameliyat açtı . Birinci Dünya Savaşı sırasında Alman ordusunda görev yaptı .

1926'da Pfeffer , İmparatorluk Almanya'sındaki Posen'de (şimdi Poznań, Polonya) doğan Vera Bythiner (31 Mart 1904 - 30 Eylül 1942) ile evlendi . Evlilik Werner Peter Pfeffer adında bir erkek çocuk doğurdu (3 Nisan 1927 - 14 Şubat 1995), ancak çift 1932'de boşandı. Pfeffer, çocuğun velayetini aldı ve Almanya'da Nazi faaliyetinin yükseldiği Kasım 1938'e kadar onu tek başına büyüttü. Onu, oğlunu İngiltere'deki kardeşi Ernst'in bakımına göndermeye ikna etti . Werner Pfeffer , amcasının ölümünden sonra 1945'te Kaliforniya'ya göç etti ve ismini Peter Pepper olarak değiştirdi, daha sonra bu isim altında başarılı bir ofis malzemeleri şirketi kurdu.

Almanya'da Adolf Hitler'in 1933'te iktidara gelmesiyle artan antisemitizm dalgası, Pfeffer'in akrabalarının çoğunu ülkeden kaçmaya zorladı. Annesi 1925'te öldü ve babası yeniden evlendi ve Almanya'da kaldı, ancak tutuklandı. Ekim 1942'de Theresienstadt'ta öldü. Pfeffer'in kardeşlerinden Julius 1928'de öldü, Emil 1937'de Güney Afrika'ya göç etti, Ernst İngiltere'ye taşındı ve 1944'te öldü ve Hans New Jersey'e gitti . Kız kardeşi Minna, babasıyla Almanya'da kaldı ve Nazi gözetiminde öldü ve kız kardeşi Vera, Hollanda'ya kaçtı, ancak 1942'de tutuklandı ve Auschwitz'de öldü .

1936'da Fritz, orta Almanya'nın Thüringen eyaletinde Ilmenau'da doğan Charlotte Kaletta (1910–1985) adında, kırık bir evlilik geçmişini paylaşan genç bir kadınla tanıştı . İlk kocası Ludwig Löwenstein'dan uzaklaştırıldı ve her ikisi de 26 Eylül 1942'de Berlin'den Raasiku, Estonya'ya sınır dışı edilen ve Holokost'ta öldürülen bir oğlu oldu. Çift birlikte taşındı ancak Yahudilerle Yahudi olmayanlar arasında evlilikleri yasaklayan 1935 Nazi Nürnberg Yasaları uyarınca evlenmeleri yasaklandı.

Kristallnacht , Pfeffers'ın Berlin'den ayrılma kararını pekiştirdi; Aralık 1938'de Amsterdam'a kaçtılar. Alman işgalinden önce iki yıl boyunca oradaydılar ve ardından Yahudilerle Yahudi olmayanların birlikte yaşamasını yasaklayan Yahudi karşıtı yasalar, onları resmi olarak ayrılmaya ve farklı adresler altında kayıt yaptırmaya zorladı. Pfeffer, Amsterdam'ın Rivierenbuurt bölgesinde bir diş hekimliği muayenehanesi kurduktan sonra Van Pels ve Frank aileleriyle tanıştı . Miep Gies , Frankların ev partilerinden birinde Pfeffer ile tanıştı ve diş hekimliği muayenehanesinde hasta oldu.

Saklanırken ve sonrasında

1942 sonbaharında Pfeffer saklanmaya karar verdi ve Miep Gies'e bazı uygun adresler sordu. Ailesi Gies'in, Van Pels ailesiyle birlikte Franks'ın ofis binasındaki gizli odalarda saklandığı Otto Frank'e danıştı. Frank, Pfeffer'i barındırmayı kabul etti ve 16 Kasım'da saklandığı yere götürüldü. Pfeffer'in tıbbi derecesi, saklanırken bir doktora başvuramadıkları için iki aile için değerliydi.

Margot Frank , Pfeffer'in Anne ile küçük bir odayı paylaşmasına izin vermek için ebeveynleriyle bir odaya taşındı ve her ikisi için de işkence haline gelebilecek bir ilişki başladı. En az bir biyografi yazarı, Anne'nin ergenlik dönemindeyken odasını orta yaşlı bir adamla paylaşmaktan duyduğu aşırı rahatsızlığın Pfeffer'le olan sorunlarının kökeninde yatmış olabilir, ancak saklanmanın baskısı olabilir. ve kırk yıllık yaş farklarının kuşaksal farklılıkları şüphesiz doğalarındaki farklılıkları daha da artırdı. Pfeffer, yaşının ona Anne'den daha fazla kıdem verdiğini hissetti ve kendi çalışmalarına kıyasla yazma faaliyetlerinin önemsiz olduğunu yazdı. Ortodoks Yahudiliği gözlemi, liberal görüşleriyle çatışıyordu. Bilgiçliği ve sertliği onu hüsrana uğratırken , enerjisi ve kaprisliği sinirlerine zarar verdi. Anne'nin Pfeffer'e olan kızgınlığı ve giderek artan hoşnutsuzluğu, günlüğünde onun hakkında şikayetlere ve alaycı tasvirlere yol açtı ve kitap yayınlandıktan sonra oğlu Werner ve eşi Charlotte onu savundu. Anne ve Fritz arasındaki ilişki en zor olanıydı.

Pfeffer, karısına bir veda notu bıraktı ve mektuplarını değiş tokuş etmek ve ondan erzak almak için onunla haftalık olarak tanışan Gies aracılığıyla iletişimde kaldılar. Mektupları saklandığı yeri asla açıklamadı ve Gies bunu asla açıklamadı, ancak 4 Ağustos 1944'te Pfeffer ve saklanma yerinin diğer yedi sakini, Nazi toplama kamplarına sürülmek için tutuklandı.

Grubun geri kalanı ve koruyucuları Johannes Kleiman ve Victor Kugler ile birlikte Pfeffer, 8 Ağustos'ta Westerbork'a nakledilmeden önce Amsterdam-Güney'deki Nazi karargahına, ardından üç gün hapishaneye götürüldü . Pfeffer, 3 Eylül'de Auschwitz'e sınır dışı edilmek üzere seçilene kadar diğerleriyle birlikte Ceza Kışlasına götürüldü ve burada ağır işlerde çalıştı. 6 Eylül'de varışta diğerlerinden ayrılarak erkekler kışlalarına gönderildi ve burada Otto Frank ile yeniden bir araya geldi. 29 Ekim'de diğer 59 sağlık görevlisiyle birlikte Sachsenhausen'e ve oradan da bilinmeyen bir tarihte Neuengamme'ye transfer edildi . Kampın kayıtlarına göre Pfeffer, oradaki revirde 20 Aralık 1944'te 55 yaşında enterokolit nedeniyle öldü .

Ölümünden sonra itibar

Stolperstein , Lietzenburger Straße 20b, Berlin-Schöneberg , Almanya

Melissa Müller'in Anne Frank: The Biography adlı kitabı için yaptığı araştırmaya göre Charlotte Pfeffer, 1950'de, geriye dönük etki ile 31 Mayıs 1937'ye kadar Fritz Pfeffer ile evlendi. Pfeffer , 1947'de Anne Frank'in günlüğünün yayınlanmasından sonra, Frank'in portresinin - ve onun için seçtiği takma ad olan Bay Dussel'in ("zenci" anlamına gelen Almanca) onun hafızasına zarar verdiğini hissetti . Otto Frank, onlara kızının gençliğini ve saklandığı diğer bazı insanların utanç verici portrelerini hatırlatarak onları yatıştırmaya çalıştı. Bu portrenin 1955 oyunundaki ve 1959 filmindeki (Pfeffer'in çizgi roman oyuncusu Ed Wynn tarafından canlandırıldığı) sonraki abartıları, Charlotte Pfeffer'in senaryo yazarları Albert Hackett ve karısı Frances Goodrich ile temasa geçmesine yol açarak ölen kocasına iftira attıklarından şikayet etmelerine yol açtı. Yahudi gelenekleri hakkında cahil olarak tasvir edildi. Hackett'lar, senaryolarının gerçeği yansıtmadığını ve Yahudi olmayan bir izleyiciye Yahudi törenlerinin önemi hakkında bilgi vermek için bir karakterin onlardan habersiz olması gerektiğini söylediler. Pfeffer, kocasının dindar bir Yahudi ve İbranice ustası olduğunu , ancak "Bay Dussel" karakterinin değişmediğini belirtti.

Temsili olmayan portreden kızan Charlotte Pfeffer, savaştan sonraki on yıllarda Anne Frank'in şöhreti arttıkça Otto Frank ve Miep Gies ile bağlarını kopardı ve röportaj taleplerini reddetti.

Werner Pfeffer, Otto Frank ile iletişim halinde kaldı ve 1995'te kanserden ölmeden kısa bir süre önce babasının hayatını kurtarmaya çalıştığı için ona teşekkür etmek için Gies ile tanışma fırsatı buldu. Toplantı, Anne Frank Hatırladı adlı belgesel film için kaydedildi .

Fritz Pfeffer tarafından karısına yazılan bir mektup koleksiyonu ve onun bir kutu fotoğrafı, Charlotte Pfeffer'in 1985'teki ölümünden sonra Amsterdam'daki bit pazarından bazı eşyalarının yanında kurtarıldı .

Ed Wynn'in, George Stevens'ın The Diary of Anne Frank (1959) filminde Pfeffer'i (Dussel olarak) canlandırması, En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterildi .

Ayrıca bakınız

Referanslar

Kaynaklar ve daha fazla okuma

  • The Diary of a Young Girl: The Definitive Edition , Anne Frank , Susan Massotty tarafından çevrilmiş, Otto H. Frank ve Mirjam Pressler tarafından düzenlenmiş, Anchor Books, 1995.
  • Anne Frank'ın Oda Arkadaşı , Nanda van der Zee, Aspekt, 2003.
  • Anne Frank'in Ayak Sesleri , Ernst Schnabel , Pan, 1959.
  • Anne Frank: Anlatılmamış Hikaye. Secret Annex'in en genç yardımcısı Elli Vossen hakkındaki gizli gerçek , Jeroen De Bruyn ve Joop van Wijk, Bep Voskuijl Producties, 2018.
  • Anne Frank Hatırlandı , Miep Gies ve Alison Leslie Gold , Simon ve Schuster, 1988.
  • Anne Frank: Reflections on Her Life and Legacy , editörlüğünü Hyman A. Enzer ve Sandra Solotaroff-Enzer, Illinois Üniversitesi, 2000.
  • Dünyadan Güller , Carol Ann Lee, Penguin, 1999.
  • Anne Frank - Biyografi , Melissa Müller , Metropolitan Books, 1998.

Dış bağlantılar