Elizabeth İstekli Powel - Elizabeth Willing Powel

Elizabeth İstekli Powel
Elizabeth istekli Powell'ın portre tarafından Matthew Pratt , c.  1793
Doğmak	Elizabeth İstekli ( 1743-02-21 )21 Şubat 1743 Philadelphia , Pensilvanya , Britanya Amerikası
Öldü	17 Ocak 1830 (1830-01-17)(86 yaşında) Philadelphia, Pensilvanya, ABD
Dinlenme yeri	Christ Church Mezarlığı
eş(ler)	samuel powel ​ ​ ( M.  1769 ; 1793) öldü
Ebeveynler
Akraba
İmza

Elizabeth Willing Powel (21 Şubat 1743 - 17 Ocak 1830), Amerikalı sosyetik ve 18. yüzyılın sonlarında ve 19. yüzyılın başlarında Philadelphia üst sınıfının önde gelen bir üyesiydi . Philadelphia belediye başkanlarının kızı ve daha sonra karısı olan o, şehirdeki siyasi yaşamın bir parçası haline gelen sık sık toplantılara ev sahipliği yapan bir salonnière idi. 1774'teki Birinci Kıta Kongresi sırasında Powel, evini delegelere ve ailelerine açarak akşam yemeği partileri ve diğer etkinliklere ev sahipliği yaptı. Amerikan Devrim Savaşı'ndan sonra, önde gelen entelektüeller ve siyasi şahsiyetlerden oluşan Cumhuriyet Mahkemesi'nin bir salonunu kurarak, Philadelphia'nın en önde gelen sosyeteleri arasındaki yerini tekrar aldı .

Powel, zamanın siyasi seçkinleri de dahil olmak üzere geniş çapta karşılık geldi. George Washington'un yakın bir dostu ve sırdaşıydı ve onu ikinci bir dönem başkanlığa devam etmeye ikna edenler arasındaydı . Politika, kadının rolü, tıp, eğitim ve felsefe gibi çok çeşitli konularda kapsamlı ama özel olarak yazdı. Powel sorulan kişi olduğu söylenir Benjamin Franklin "Bir cumhuriyet Vukoyeviç'in cevap verdi hangi "Biz, cumhuriyet veya monarşi? Neyin var",  sende kalabilir eğer ...", bir sıklıkla alıntılanan deyim hakkında ABD'nin Anayasası . Değişim ilk olarak Anayasa Konvansiyonu delegesi James McHenry tarafından 18 Eylül 1787 tarihli günlük yazısında kaydedildi. Powel'ın Franklin ile olan değişimi zamanla uyarlandı, Powel'ın oynadığı rol 20. yüzyıl versiyonlarında tamamen kaldırıldı ve anonim bir "hanımefendi", "kadın" veya "ilgili vatandaş" ile değiştirilir. Konuşmanın ortamı da Powel House'daki evinden Bağımsızlık Salonu'nun basamaklarına revize edildi .

Philadelphia'nın en zengin insanlarından biri olan ve iki kez şehrin belediye başkanı seçilen kocası Samuel Powel , 1793'te öldü. Neredeyse tüm mülkünü aile iş anlaşmalarını yönetmeye devam eden Powel'a bıraktı. Yeğeni ve seçilmiş varisi John Hare Powel için kocasından miras kalan kır mülkünde bir ev inşa etti. Powel House'u sattı ve yaşamının son otuz yılında Independence Hall yakınlarındaki Chestnut Caddesi'nde yaşadı; 17 Ocak 1830'da öldü ve Christ Church'te kocasının yanına gömüldü . Bir asırdan fazla bir süre sonra, Powel House, Philadelphia Simgesel Yerlerin Korunması Derneği tarafından satın alındı . Yenilenmiş ve 1938'de müze olarak halka açılmıştır. Evin iki odası Philadelphia ve New York'taki müzelerde sergilenmek üzere yeniden yapılmıştır . Powels'ın kır mülkü daha sonra Philadelphia'daki Powelton Köyü'nün bir parçası oldu . Yüzlerce mektubu ve birkaç portresi hayatta kaldı.

biyografi

Erken dönem

Elizabeth Willing, 21 Şubat 1743'te [ OS 10 Şubat 1742/43] Philadelphia'da Charles ve Ann ( kızlık soyadı Shippen) Willing'in çocuğu olarak doğdu . Aile, Philadelphia'daki Third Street ve Willings Alley'in köşesindeki bir evde yaşıyordu. Charles, 18 yaşında dış ticaretle uğraşan bir tüccar olarak İngiltere'den şehre göç etmişti . 1748 ve 1754'te Philadelphia belediye başkanı seçildi. Ann, üç kuşak önce İngiltere'den Koloniler'e göç etmiş başarılı tüccarlardan oluşan bir Quaker ailesinden geliyordu . Tarihçi David W. Maxey'e göre Elizabeth'in eğitiminin ayrıntıları bilinmemekle birlikte, aile özel ders alacak kadar zengindi ve Elizabeth'in yazılarının içeriği kaliteli bir eğitime işaret ediyor.  

Elizabeth'in beş büyük kardeşi Thomas , Ann, Dorothy, Charles ve Mary ve beş küçük kardeşi Richard, Abigail, Joseph, James ve Margaret vardı. Dorothy evliydi Walter Stirling 1753 yılında Mary için William Byrd III 1761 yılında, ve Ann için kadife balığı Francis Jr. Thomas 1754 yılında babalarının ölümünden sonra aile ev miras 1762 yılında Margaret bir yıl sonra doğdu. 1763'te Ann McCall ile evlendi. Çocukları olmaya ve ev daha kalabalık olmaya başlayınca, evlenmemiş kız kardeşlerinin en büyüğü Elizabeth'in bir talip bulması ve bir aile kurması için baskı arttı. 1768'deki söylentiler, Elizabeth'in , ondan on yaş büyük ve geniş çapta dolaşan Pennsylvania'daki Bir Çiftçiden Mektuplar'ın yazarı olan John Dickinson'la sözde nişanından bahsediyordu . Elizabeth, kız kardeşi Mary'ye yazdığı özel mektuplarda böyle bir ilişkiyi yalanladı ve ona böyle bir bağlantı olsaydı, bunu ilk öğrenenlerden biri olacağı konusunda güvence verdi.

Evlilik ve çocuklar

Elizabeth, Samuel Powel (1738 doğumlu) ile evlendi . Ayrıca Quaker soyundan, Philadelphia'daki en zengin insanlar arasındaydı; 18 yaşında, Pennsylvania eyaletinin ilk yerleşimcilerinden olan dedesi Samuel Powell'ın servetini devralmıştı . Powell'ın oğlu, aynı zamanda Samuel ve Elizabeth'in kocasının babası, 1747'de, ancak bir tüccar olarak başarı elde ettikten ve soyadını Powel olarak kısalttıktan sonra öldü. Elizabeth'in kocası , sanat okumak için yedi yıllık bir Avrupa turuna çıkmadan önce 1759'da Philadelphia Koleji'nden mezun oldu . İtalyan ressam Angelica Kauffman'ın portresi için oturduğu Roma'ya gitti ve Papa Clement XIII ile görüştü . İngiltere'de, turdaki arkadaşı John Morgan gibi Anglikan Kilisesi'ne vaftiz edildi .

Samuel ve Elizabeth'in evliliği, şehrin en önde gelen iki tüccar ailesini bir araya getirdi. 7 Ağustos 1769'daki düğünleri, Christ Church'te yapıldı ve Jacob Duché tarafından yönetildi . Beş gün önce, Samuel yeni ailesi için daha sonra Powel House olarak bilinen bir ev satın aldı . Aslen 1765 yılında, içinde hiç yaşamamış olan Charles Stedman için inşa edilen ev, Elizabeth'in çocukluk evinin hemen güneyinde, Güney Üçüncü Cadde'de yer almaktadır. Kuzeydeki Powel House'un komşusu kız kardeşi Mary'nin eviydi.

Powel'ların dört çocuğundan her biri genç yaşta öldü. Oldu 29 Haziran 1770 doğumlu İlk oğulları, vaftiz o ölmeden önce Samuel Jr. çiçek 14 Temmuz 1771. Onların ikinci çocuk, bir kız, oldu ölü doğurdu Elizabeth en fazla" yazdı 6 Ağustos 1771 tarihinde, ya da ancak sadece nefes aldım" Başka bir çocuk 2 Nisan 1772'de ölü doğdu. Dördüncü çocukları Samuel C. olarak vaftiz edildi, ancak sadece iki hafta sonra 11 Temmuz 1775'te öldü. Çocuklarının ölümü ve yaşamı boyunca ortaya çıkan depresyon, yazışmalarına yansıdı. Her iki oğlundan da Samuel adlı bir tutam saç aldı ve sık sık kaybı hakkında yazdı ve yerine getirilmemiş annelik özlemlerine ağıt yaktı.

Salonniere

Philadelphia'daki Birinci Kıta Kongresi'nin 1774 toplantısında , Powel evini delegelere ve ailelerine açarak akşam yemeği partileri ve etkinliklere ev sahipliği yaptı. Kadınlar genellikle siyasi kurumlardaki resmi rollerden dışlandılar ve yerel ortamlarda önde gelen şahsiyetlere ev sahipliği yapmak, siyasi söylemde lider bir rol alma fırsatı olarak ortaya çıktı. Elizabeth'in Powel House'daki popüler toplantıları, Fransız salonlarının geleneklerini takip etti ve şehirdeki siyasi yaşamın temelini oluşturdu. Siyasi ve felsefi tartışmayı teşvik etti ve genellikle devlet meseleleri hakkında fikir verdi. Ablası Ann Francis, kardeşleri Mary Byrd'a "[Elizabeth'in] dile sahip olduğu alışılmadık bir komut ve [onun] fikirlerinin nasıl hızla aktığını" yazdı. Fransız asilzade François-Jean de Chastellux , "Amerikan geleneğinin aksine", evin en önde gelen siyasi düşünürü olarak kocasından ziyade "ailede başrol oynadığını" hatırlattı.

Powel, Benjamin Rush , Marquis de Lafayette ve John Adams gibi çağdaş seçkinlere ev sahipliği yaptı . En az bir örnekte Adams, Püriten bakış açısına göre "en günahkar bir şölen" olan şeyin tadını çıkardığını hatırladı . Günlüğü konuklara sunulan yemekleri kaydeder: "lorlar ve kremalar, jöleler, her çeşit şekerlemeler, yirmi çeşit turta , yer mantarı, yüzen ada , sylabubs , vb., aslında göze hoş gelen veya tadı cezbeden her şey. " "Punch, şarap, hamal, bira, vb." Seçkisini içtikten sonra, o ve diğerleri, yakındaki bir kilisenin çan kulesine tırmanarak şehrin manzarasına hayran kalmaya ilham verdiler. Eşi Abigail Adams , Powel'ı "en bilgili, en cana yakın, çok arkadaş canlısı ve sohbet dolu, birçok çekiciliğe sahip bir kadın" olarak kaydetti.

Amerikan Devrimi

Ne zaman Bağımsızlık Savaşı 1775 yılında başladı Powel ve kocası kentte kalmıştır. Philadelphia belediye başkanı seçildi ve ilk görevine 3 Ekim 1775'te başladı . Bağımsızlık Bildirgesi Temmuz 1776'da imzalandı ve şehir yönetimi feshedilerek onu Philadelphia'nın son sömürge belediye başkanı yaptı. Sadakati belirsizdi ve savaşın sonucuyla çok az ilgisi varmış gibi görünüyor. Elizabeth'in savaş sırasındaki bağlılığı belirsizliğini koruyor. Philadelphia'nın yok edilmesiyle ilgileniyordu. Şehirde büyük ateşler yanarken, kız kardeşi Ann'in evindeki mobilyaları kurtarmaya çalıştı ama başarısız oldu.

Philadelphia kampanyası sırasında, Powel House, şehri işgalleri sırasında İngilizler tarafından devralındı. Frederick Howard, Carlisle 5 Earl lider olurken, onun karargah olarak kullandı Barış Komisyonu başarısız savaşa son aranan. Carlisle ve personeli Haziran 1778'de yaklaşık on gün kaldı ve Powels'ı evlerinin normalde hizmetçilere ayrılmış bir kanadına taşınmaya zorladı. Carlisle ve Powels sık sık birlikte yemek yer ve siyaset tartışırdı; onları "çok hoş, mantıklı insanlar" buldu. İngiliz birlikleri şehirden çekildiğinde Elizabeth, devrim sonrası dönemin en önde gelen Philadelphialı sosyetelerinden biri olarak ortaya çıktı ve sömürgeci Amerika'nın önde gelen entelektüel ve siyasi şahsiyetlerinden Cumhuriyet Mahkemesinin Philadelphia salonunu kurdu . Yeni ulusun temelleri atılırken, Cumhuriyet Mahkemesi , ortaya çıkan demokratik topluma uyum sağlarken aristokrat seçkinlerin sosyal statüsünü ve kişisel itibarını güçlendirmenin yanı sıra siyasi bağlantı ve iletişimi kolaylaştırmada kilit bir rol oynadı .

George Washington'la dostluk

Elizabeth için yakın bir dostu ve sırdaşı oldu George Washington , içinde baş komutanı- Kıta Ordusu ve daha sonra ilk ABD başkanı . Aynı zamanda karısı Martha'nın da arkadaşıydı . Washington'lar Powels'la ilk kez 1774'te Philadelphia'daki önemli evlerde akşam yemeği konukları olarak tanışırken, George Birinci Kıta Kongresi'nin delegesi olarak görev yaptı. Resmi olarak 1779'da Powels'ın ev sahipliği yaptığı ve 20. evlilik yıldönümlerini kutlayan Washington'ların katıldığı bir Onikinci Gece balosunda tanıtıldılar . Washington , Mayıs 1787'de Anayasa Konvansiyonu için Philadelphia'ya döndüğünde çiftle olan dostluğunu tazeledi . Günlüğü ve çeşitli mektupları, sık sık eve ziyaretlerini, sabahları çay içerek ve akşamları yemek yiyerek geçirdiğini gösteriyor. Powels , aynı yılın Ekim ayında Vernon Dağı'nı da ziyaret etti .

Washington'un Powel ile olan ilişkisi, belki de sonraki yaşamında kadınlarla olan tüm dostluklarının en yakınıydı ve entelektüel eşitler olarak karşılıklı saygıya sahiptiler. Kasım 1792'de Washington, Powel'a, başkan olarak ilk döneminin sonunda istifa etmeyi planladığını söyledi . Kendi sözleriyle, "zihni bir düşünceler trenine atıldı" ve düşüncelerini saklamanın "[onların] dostluklarıyla tutarsız" olduğunu düşündü. Washington'u yeniden düşünmeye teşvik etmek için, hem kendi sözlerini kullanarak uzun bir mektup yazdı hem de Fransız asilzadesi Honoré Gabriel Riqueti, Kont de Mirabeau tarafından yazılmış siyasi bir inceleme olan Berlin Mahkemesinin Gizli Tarihi'nden pasajlar aldı . Mektubu kısmen şöyledir:

Antifederalist, [emekliliği] Birliği dağıtmak için bir argüman olarak kullanacak ve sizin deneyime dayanarak mevcut sistemi kötü bulduğunuzu ve onun yıkıntıları altında ezilmemeniz için ustalıkla ondan geri çekildiğinizi öne sürecekti.  ... Allah aşkına o imparatorluğu bir rahatlık, emekliliğe, kırsal arayışlara, sahte bir yetenek farklılığına teslim etmeyin  ...

Washington biyografi yazarı Ron Chernow'a göre , mektubu Washington'u ikinci bir dönem aramaya ikna etmede "belirleyici darbe" olabilir . Cevap vermemesine rağmen, koleksiyonunda sakladığı sert ifadeli mektuptan rahatsız olmadığı anlaşılıyor. Arkadaşlıkları etkilenmeden devam etti ve birkaç ay sonra Powel'a 50. doğum günü için Elizabeth Graeme Fergusson'dan bir şiir hediye etti. Düzenli olarak yazıştılar; Washington mektuplarını "En büyük saygı ve sevgiyle" imzaladı. Powel ona "Sevgili Efendim" diye hitap etti ve "Sizin samimi, sevecen arkadaşınız"ı imzaladı. 1799 yılında ölümüne Kadınları yardım etmek dönemin önemli erkekler için özel bünyesinde kadar İlişkileri sürdü ve onlar da her ikisi de dahil Samuel ve Martha kendi dostluk.

Daha sonra yaşam ve ölüm

Belediye Başkanı Powel, 1789'da ikinci bir dönem için yeniden seçildi ve Philadelphia'nın devrim sonrası ilk belediye başkanı oldu. Ertesi yıl Pennsylvania Eyalet Senatosu'na seçildi . 1793'te Philadelphia , Washington'ların Powels'ı Mount Vernon'a sığınmaya davet ettiği bir sarı humma salgını yaşadı . Aile, bunun yerine Samuel'in hastalığa yakalandığı ve Eylül ayında öldüğü şehirde kalmaya karar verdi. Powel, kocasının ölümünden sonraki otuz yıl içinde bir daha asla evlenmedi. Aralık 1799'da George Washington'un ölümünün ardından, dul eşine ilk yazanlar arasındaydı. Powel, George'un yeğeni Bushrod Washington da dahil olmak üzere Washington ailesiyle yazışmalarına devam etti ve George'un Nisan 1799'da ABD Yüksek Mahkemesine onay vermesi üzerine kendisi için siyah saten elbiseler satın aldı .

Bazı akrabalara ve diğerlerine nominal hediyelerin yanı sıra, Samuel tüm servetini Elizabeth'e bıraktı ve vasiyetnamesinin vasisi olarak onu atadı . Mektuplarında sıkça tartışılan bir konu olan mülkün yönetimini denetledi. Erkek akrabaları aracılığıyla tahvil, hisse senedi ve mülk ticareti yaptı. 1798'de Powel House'u yeğeni Ann Willing Bingham'ın kocası William Bingham'a sattı . Powel, son yıllarını Bağımsızlık Salonu'na kısa bir mesafede, Chestnut Caddesi'ndeki bir konakta geçirdi . 1800'de, merhum kocasının 1775'te satın aldığı kır mülkü Powelton'da yeni bir ev inşa etmeye başladı .

Ölümünden bir ay önce bir akşam yemeğine katılanlar, "Hayatımda hiç iyilik yaptım mı? İnsanlar iyilik yapmadan Cennete gidebilir mi?" diye sorgulayarak "sinirsel sinirlilik ve zihinsel sıkıntı" içinde olduğunu bildirdiler. O Maxey, geniş katılımlı bir "toplumsal olay ve dini tecrübe" riyasetinde göre oldu 1830 Her cenaze beş gün sonra, 17 Ocak ölen William White'ın , Pennsylvania piskoposu . Philadelphia'daki Christ Church'teki mezarlıkta kocasının yanına gömüldü. Mezarı şöyle yazılıdır: "Sağduyusu ve iyi işleri ile ayırt edilir."

Kız kardeşi Margaret ve kocası Robert Hare'nin önerisi üzerine Powel, en küçük oğulları John Powel Hare'i ( daha sonra adını John Hare Powel olarak değiştiren) varisi olarak kabul etmişti. Kızın dikkatini ilk kez bir bebekken Powels'la birlikte yaşadığı ve kızıl hastalığından kaçınmak için başarısız bir girişimde gördüğünde gördü . Sonunda hastalığa yakalandı ve onu sağlığına kavuşturan Elizabeth oldu. O zaman yaş geldi , o Avrupa'nın bir tur için yaptığı masrafları ödenmiş ve onun yetişmesi için gösteri endişe devam etti. Ölümünden sonra John, Powelton dahil Powel'ın mülkünün çoğunu miras aldı. Blockley Township'teki mülk, 1800'lerin başında Elizabeth tarafından inşa edilen ve John'un mimar William Strickland'ın tasarımlarıyla 1824–25'te genişlettiği bir Yunan Revival kır evini içeriyordu . Ayrıca Marshall House adlı bir otele dönüştürdüğü ve daha sonra 1837'den 1841'e kadar işleten Samuel Badger'a kiraladığı Chestnut Caddesi'ndeki malikanesini devraldı .

Görüntüleme

Powel, nüfuzlu muhataplarıyla sık sık yazışmalar yaptı. Siyaseti, kadınların eğitimi ve toplumsal konumunu tartıştı, şiir alışverişinde bulundu, kitap tavsiye etti ve tıptaki bilimsel bulguları gözden geçirdi. Sık sık sağlık konusunda çalıştı ve yazdı, Elizabeth Hamilton'ın daha sonra "Sağlığın avantajları ve sağlıksızlığın dezavantajları hakkında Bayan Powel'ı hatırla" diye hatırlamasını sağladı. Rush , Kadın Eğitimi Üzerine Düşünceler'i (1787) yayınladığında , eseri Powel'a adadı.

siyaset ve savaş

Samuel daha sonra "Vatansever Belediye Başkanı" Sömürge-canlanma lakabı ile bilinmesine rağmen , Devrim Savaşı'na karşı tutumu daha ölçülüydü. Elizabeth'in kız kardeşleri, ev yapımı harekette ve İngiliz mallarını boykot etme çabalarında aktifti , ancak Elizabeth'in onlara katıldığı görünmüyor. Devrimci Savaş'ın neden olacağı eğitim eksikliğinden yakındı ve "gençlerin eğitimi için uygun okulların eksikliğini  ... özellikle de savaşın barbarlıkları insanlığı neredeyse vahşi hale getirdiğinde" belirtti. Maxey'e göre, daha sonraki yazıları Vatanseverlerin tarafını tutmuş olabileceğini gösteriyor . Ne zaman 1812 Savaşı patlak diye yazdığı gibi, İngiliz için ülkesiyle güçlü nefretin olan sevgisiyle belli oldu:

Asya'da, Afrika'da, Amerika'da, İrlanda'da, Danimarka'da ve İskoçya'daki vahşi davranışlarından da anlaşılacağı üzere, İngilizler kesinlikle gururlu, zalim, sefil, zalim, bencil bir ulustur  ... barbarlıklarının bozulmamış durumlarına hızla geri dönüyorlar. Onların iğrenç yağmalama ve yakma uygulamaları, yalnızca kundakçılardan ve en kötü soydan hırsızlardan oluşan bir ulusa yakışır. Genel olarak ülkemizin köylülerinden, saygın yurttaşlardan, aileleri ve mülkleri korumakla yükümlü çalışkan bilgili tüccarlardan, çeşitli nitelikteki meslek adamlarından oluşan Amerikan Ordusunun gerçek iddiaları ile kesinlikle doğru olduğunu iddia ettiklerimi karşılaştırın. ve itibari ayrımlarla belirlenmeseler de, sadece büyük kişisel soyluluk iddialarına sahip olan, bağımsız servet sahibi bazı yüce gönüllü cömert beyler.

kadınların rolü

Onun mektuplarında, Powel hor dile Rab Chesterfield 'ın Oğlu Mektuplar ve kadınların yaptığı tedavisi. Aralık 1783'te kız kardeşi Mary'ye, Chesterfield'ın "aşk için iştahı yanlış algıladığını ve eğilimlerinin nesnesini yalnızca kısır arzularının tatminine katkıda bulunabileceği için gördüğünü" yazdı. Baştan çıkarıcı bir erkeğe acımanın evli bir kadını "mutlak ve kaçınılmaz dezavantaj" uçurumuna sürükleyebileceği konusunda uyardı. Powel, Mary'nin yeni evli kızı Maria Page'e yaklaşık 1784 tarihli bir mektupta, kişisel görüşlerinden ve geleneklere kontrolsüz bağlılıktan dolayı, eşlerinde "bir rakip bulmayı sevmeyen" erkeklerin tehlikeleri konusunda uyardı. Powel, böyle bir evliliğin hem özel hem de kamusal ortamlarda eğitimli kadınlardan azami incelik ve fedakarlık gerektirdiğine inanıyordu.

Powel, dönemin siyasi ve felsefi seçkinleriyle olan yakınlığına ve dostluklarına rağmen, kamu görevinde bulunan kadınlarla ilgili endişelerini dile getirdi. Kasım 1785 tarihli bir mektupta şunları yazdı:

İyi bir kadın, hükümete ve genel olarak kamusal yaşamın büyük işleri dediğimiz şeye tamamen uygun değildir. [Kadınlar] amaca yönelik hızlıdırlar, ani ihtiyaç anında hazırdırlar, önermek için mükemmeldirler, ancak hayal güçleri çıldırır; her büyüklükte bir planı sindirmek ve yürürlüğe koymak için yalnızca erkeklerin sahip olduğu zihin gücünü gerektirir. Cinsiyetimizde, sıklıkla kendi tasarımlarını boşa çıkaran doğal bir acelecilik vardır.

Din

Powel, David Hume ve genel olarak deist filozoflar hakkında, barınak sağlamadan evlerini yıkarak bir aileyi evsiz bırakacak bir kişi gibi olduklarını söyleyerek, nihai himayesi Bushrod Washington da dahil olmak üzere din konusunda yazdı. evin temelleri sağlam değildi.

Powel aile adının mirasını korumak ve Protestan olarak kalmasını sağlamakla ilgileniyordu . Varisi, evlenmesi için beklenen mirasın büyük bir kısmını kendisine vermesini istediğinde, Powel kesin olarak reddetti. John Hare'nin nişanlısı muhtemelen Charles Carroll'un torunu ve bir Roma Katoliği olan Elizabeth Caton'du . Powel bu yüzden onu mirastan mahrum etmekle tehdit etti. Daha sonra olay hakkında şunları yazdı: "Ona, mütevazı erdemli Protestan Powel'ın mülkünün hiçbir ajansım tarafından Carrollton'dan Charles Carroll'ın soyundan gelenlere iletilmemesi gerektiğine dair ciddi bir şekilde temin ettim".

Kölelik ve kölelik

Powels , özgür ve sözleşmeli hizmetkarların yanı sıra önemli bir köle kadrosuna sahipti . Christ Church kayıtları, Powels'ın 1769'daki düğününden bir yıldan daha kısa bir süre sonra "Bay Powel"ın bir kölesinin evliliğini göstermektedir. Ekim 1773'te 100 sterlinlik bir fiyat karşılığında bir köle satın almaları da yerel vergi kayıtlarında belirtilmiştir. 1790'a gelindiğinde, akranları ve komşuları bunu yapmaya devam etse de, aile artık hizmetlerinde köle tutmuyordu. Mevcut kayıtlara göre, Powels, Elizabeth'in dul olduktan sonra vasiyetinde birkaçına izin vermesi de dahil olmak üzere, hizmetçilerinin refahına büyük özen gösterdi. Bir keresinde , işverenlerinin muamelesinden memnun olmayan aşçıları Betty Smith'i cezbederek Alexander Wilcocks'un ailesiyle bir anlaşmazlığa neden oldu. Powel, Smith'in nihayetinde özgür bir kadın olduğu ve bu tür kararları kendi başına verebileceği sonucuna vardı.

Köle sahibi ailelerde doğup evli olmasına rağmen, Powel daha sonra kuruma şiddetle karşı çıktı . 1830'daki ölümü üzerine , Pennsylvania Abolition Society'ye 20 yıllık 100 dolarlık bir yıllık gelir bıraktı ve tutanaklarına dahil edilecek bir mesaj kısmen okudu:

Her türlü değişiklikte kölelikten nefret ediyorum ve hemcinslerimizi esaret altında tutma uygulamasını insanlık ilkelerine ve özgür cumhuriyet kurumlarına aykırı buluyorum  ... köleliğin kaldırılması ve uzun süredir baskı altında inleyen insanlık ailesinin bu önemli kısmına özgürlüğün geri verilmesi.

Köleliğe karşı muhalefeti, Abolition Society'ye vasiyetini düşünmeye başladığında en az 1814'e kadar izlenebilir. Avukatına, vasiyetinin sona ermesinden önce köleliğin sonunun gerçekleşeceğini umduğunu söyledi.

"Bir cumhuriyet ... eğer onu koruyabilirsen"

Eylül 1787'de, Anayasa Konvansiyonunun son günlerinde, delegeler Amerika Birleşik Devletleri Anayasası'nın taslağını hazırlamaya koyuldular . Powel'ın Benjamin Franklin ile en sık hatırlandığı bir alışverişi paylaştığı söyleniyor . Kongre delegesi James McHenry'ye göre , Franklin'e "Nemiz var, cumhuriyet mi, monarşi mi?" diye sordu. yeni kurulan Amerika Birleşik Devletleri'nin hükümet yapısına atıfta bulunarak. Franklin'in "Bir cumhuriyet  ...

James McHenry'nin hesapları

Hikayenin ilk anlatımı, McHenry tarafından, Konvansiyon hakkındaki günlüğünün son sayfasında kaydedildi. 18 Eylül 1787 tarihli girişte şöyle yazıyor: "Bir bayan Dr. Franklin'e iyi sordu Doktor, cumhuriyet mi yoksa monarşimiz mi var? Daha sonra aynı sayfaya şunları ekledi: "Burada ima edilen bayan Philad[elphi]a'lı Bayan Powel'dı." 15 Temmuz 1803'te McHenry , Baltimore'da kısa ömürlü bir Jefferson karşıtı gazete olan Cumhuriyetçi veya Anti-Demokrat'ta konuşmanın genişletilmiş bir versiyonunu yayınladı :

Powel : Pekala, Doktor, elimizde ne var?
Franklin : Bir cumhuriyet, Madam, eğer koruyabilirseniz.
Powel : Peki neden tutmuyorsun?
Franklin : Çünkü insanlar, yemeğin tadına baktıklarında, her zaman, onlardan iyi olandan daha fazlasını yemeye eğilimlidirler.

Ertesi ay, anekdot Vermont'taki Middlebury Mercury , New York'taki The Spectator , Virginia'daki Alexandria Advertiser ve Massachusetts'teki Newburyport Herald dahil olmak üzere birçok Federalist gazetede yeniden basıldı . Tarihçi JL Bell, sadık bir Federalist olan McHenry'nin hikayeyi değiştirmek için siyasi motivasyonları olabileceğine inanıyor. Orijinal versiyon ABD'nin monarşi mi yoksa cumhuriyet mi olduğu iken, McHenry sonraki versiyonlarında Powel'dan ikinci bir soruyu hatırlıyor ve ilk sorunun ülkenin cumhuriyet mi yoksa demokrasi mi olacağı olduğunu ima ediyor. Thomas Jefferson , James Madison ve James Monroe'ya yönelik bir saldırı olan 1811 siyasi broşürü The Three Patriots'a yine anekdota dahil etti . Bu broşürde, konuşmanın, Franklin'in Powel'la muhtemelen evinde buluşmak için odaya girdiği sırada gerçekleştiğini belirtiyor.

1814'te yazan Powel, etkileşimin gerçekleştiğini hatırlayamadı ama inkar etmeyecekti:

Bu tür konuşmaları hatırlamıyorum  ... Yine de aradan bunca yıl geçtikten sonra bu tür konuşmaların geçtiğini inkar etmeye cüret edemem. Anayasa'nın çerçevesini oluşturan Konvansiyon'un en saygın, etkili üyeleriyle sık sık bir araya geldiğimi ve çok önemli konunun sık sık bizim evimizde tartışıldığını iyi hatırlıyorum.

Powel da görünen konuşmanın bir hesap hatırladı Zekeriyya Poulson 'ın Günlük Reklamveren , ama neyi tarihte hatırlamak olamazdı. Bell, hikayeyi Daily Advertiser'da bulmadığını ve başka bir yerde göründüğünü, bu nedenle Powel'ın McHenry'nin yazıları dışında başka bir yerde gördüğü yanlış hatırlamış olabileceğini belirtiyor.

Adaptasyon ve Powel'ın azalan rolü

Powel'ın Franklin ile olan alışverişinin hikayesi zamanla uyarlandı. Franklin'in yanıtı ona atfedilmeye devam ederken, Powel'ın oynadığı rol 20. yüzyıl versiyonlarında neredeyse tamamen kaldırıldı. McHenry'nin Anayasa Konvansiyonu hakkındaki dergisi ilk olarak, Powel'dan bahseden dipnot da dahil olmak üzere, tamamıyla The American Historical Review'in Nisan 1906 sayısında yayınlandı . Bartleby.com ve The Yale Book of Quotations , anekdotun yakın tarihini işte bu yayına borçludur . Daha sonraki versiyonlarda, değişimin ayarı Powel'ın evinden Independence Hall'un basamaklarına veya Philadelphia sokaklarına revize edildi. Powel'ın kendisi genellikle anonim bir "hanımefendi", "kadın" veya "ilgili vatandaş" ile değiştirildi. Hilmar Baukhage , Chicago Üniversitesi'ndeki 1940 mezunlar sempozyumunda yaptığı konuşmada , soruyu, delegeler Philadelphia sokaklarına çıkarken kafasını pencereden dışarı çıkaran bir kadına bağlıyor . Sorusu da hem de konuşmalarında belirtilen 1940 ve 1968 Cumhuriyetçi Ulusal Kongreler o sırasıyla bir "kadın" ve "söz konusu vatandaş" atfedilen edildiği. Michael P. Riccards, 1987 tarihli A Republic, If You Can Keep it adlı kitabında, "[Franklin] Philadelphia sokaklarında ayaklarını sürüyerek yürürken , meraklı bir kadın onu durdurdu ve 'Bize ne verdin?' diye sordu. "

Powel, biyografi yazarı Walter Isaacson'ın 2003 tarihli kitabı Benjamin Franklin: An American Life'da yer aldığında, Powel önemli ve zeki bir kişi olarak değil, Franklin'e "yaklaşan" "endişeli bir kadın" olarak tasvir edildi. Isaacson, Powel'ın "bize ne tür bir hükümet verdiniz?" diye sorduğunu yazıyor. Tarihçi Zara Anishanslin'e göre, bu aynı zamanda onun sorusunu pasif biçimde aktararak rolünü de azaltıyor. Associate Adalet Neil Gorsuch kitabı, sende kalabilir Eğer bir Cumhuriyeti, bunun yerine, eylül 2019 yılında yayınlanan, Powel söz etmedi ve o Anayasa Konvansiyonu çıkıldı olarak Franklin bunu yöneltilen bir 'yoldan geçen' sorusunu bağlıyor. Aynı ay, Hoparlör Nancy Pelosi , ilan ederken Donald Trump karşı görevden alma soruşturma içinde Temsilciler Meclisi , "Amerikalılar Bağımsızlık Hall basamaklarında toplanan" soruyu bağladı. Anishanslin, Pelosi'nin Powel'dan bahsetmediğini belirtmekle birlikte, Powel'ın silinmesinin "yalnızca kadınlardan yapay olarak yoksun bir kuruluş dönemi siyasi tarihi yaratmadığını, aynı zamanda çağdaş kadınları  ... siyasi liderler olarak hayal etmeyi de zorlaştırdığını" savunuyor .

Powel House, kağıtlar ve portreler

1925'te Philadelphia Sanat Müzesi , ahşap işleri de dahil olmak üzere Powel House'un iç dekorasyonunu satın aldı. İkinci kattaki ön salon bir sergi olarak yeniden inşa edildi. 244 South Third Street adresindeki ev, 1931'de Philadelphia Simgesel Yerlerin Korunması Derneği tarafından satın alındı . 1934'te Philadelphia Sanat Müzesi, evden satın alınan iç unsurların çoğunu iade etti. Bu, giriş kemerini, birinci kattaki arka salondan şömineli bir duvar ve evin her yerinden kalıplamayı içeriyordu. İkinci kattaki ön salondan ve bitişikteki geri çekilme odasından ahşap işlerin kopyaları yapıldı . Yeniden tahsis edilen unsurlarla, Powel House tamamen restore edilmiş ve 18. yüzyıldan kalma parçalarla döşenmiştir. Bu Philadelphia Sanat Müzesi'nde bir sergi olarak 1938 yılında müze olarak halka ikinci kat ön salonu kalıntıları açıldı ve çekme odası olan Metropolitan Sanat Müzesi'nde de New York .

Powel, mektuplarını akrabalarına ve arkadaşlarına titizlikle kopyaladı; her biri "Eliza Powel" imzalı. 2016'nın sonlarında veya 2017'nin başlarında, John Hare'nin soyundan gelen biri, sahte bir bagajda Powel'a ait daha önce keşfedilmemiş bir belge önbelleği buldu . Çoğunluğunu kendi el yazısıyla yazdığı mali kayıtlar ve envanterlerden oluşan yaklaşık 256 sayfalık koleksiyon, Philadelphia Simgesel Yerlerin Korunması Derneği'ne hediye edildi.

Powel'ın birkaç portresi hayatta kaldı. En erken John Wollaston tarafından yaklaşık 1755-1759 portre ve bilinmeyen bir sanatçı tarafından yaklaşık 1760 minyatür. Ressam Matthew Pratt , sonraki portrelerinden ikisi ile tanınır. Bunlardan ilki, Bayan Samuel Powel'ın Portresi (kızlık soyadı Elizabeth Willing), Samuel ile 1769'da evlendiği döneme aittir. Bu tablonun sahibi Philadelphia Sanat Müzesi'ne aittir. Pratt'in ikinci portresi Bayan Samuel Powel , kocasının 1793'teki ölümünden kısa bir süre sonra yaratıldı. Maxey, 2006 tarihli A Portrait of Elizabeth Willing Powel (1743-1830) adlı makalesinin önemli bir bölümünü tarihin belirlenmesi görevine ayırdı. ikinci Pratt portresinin anlamı ve kökeni. Maxey, resmin onu, devreye alma tarihinin önerdiği gibi 50 yaşında yaslı bir duldan ziyade, 1780'lerde yaslı bir anne olarak ortaya çıkaran, icat edilmiş bir sarı elbise içinde tasvir ettiği sonucuna varıyor. 1912'de Pennsylvania Güzel Sanatlar Akademisi tarafından satın alındığında, portrenin John Singleton Copley'in eseri olduğuna inanılıyordu , bu iddia 1915'te Charles Henry Hart tarafından reddedildi .

Powel, birçok sanatçı tarafından doğrudan ya da arkadaşları ve akrabaları aracılığıyla sık sık portre talepleri aldı ve bunların birçoğunu reddetti. 1809'da Benjamin Trott , Powel'ın "harika tadı" için övdüğü bir minyatür yarattı , ancak bunun "mükemmel bir doğru olamayacak kadar gurur verici bir benzerlik" olduğunu söyledi. Sekiz yıl sonra, Thomas Sully , Trott'un minyatürü üzerine bir büst portresini temel aldı. Powel, 1825 dolaylarında, 81 ya da 82 yaşında, genç bir Francis Alexander'ın bir tablosu için son portresi için oturdu . Bu son portre aittir Güzel Sanatlar Müzesi içinde Boston .

Ayrıca bakınız

• Philadelphia'nın Tarihi
• Amerikan Devriminde Kadınlar

Notlar

Referanslar

Kaynaklar

Dış bağlantılar

• Elizabeth Powel: George Washington'un Sevgili Arkadaşı ( video ) , George Washington'daki Mount Vernon'dan
• Fireside Chat: Elizabeth Powel and the Founding of the Republic, Anthony & Snyder ( podcast ) , Talking in the Library dizisinden
• The Power Broker and the King Maker: The Life of Elizabeth Willing Powel with Samantha Snyder ( podcast ) , Conversations at the Washington Library serisinden
• "The Account Books of Elizabeth Willing Powel: Part 1" , "Bölüm 2" ve "Bölüm 3" , Ted Maust, Philadelphia Society for the Preservation of Landmarks
• JL Bell'in blogunda "Elizabeth Powel" , Boston 1775
• Dr. James McHenry'nin 1787 Federal Sözleşmesine İlişkin Belgeleri - Avalon Projesi, Lillian Goldman Hukuk Kütüphanesi , Yale Hukuk Okulu