De la pirotechnia -De la pirotechnia
.jpg) Başlık sayfası, De la pirotechnia , 1540, Bilim Tarihi Müzesi
| |
| Yazar | Vannoccio Biringuccio |
|---|---|
| Orjinal başlık | De la pirotechnia |
| Çevirmen | Cyril Stanley Smith, Martha Gnudi'yi Öğret |
| Ülke | İtalya |
| Dilim | İtalyan |
| konu | metalurji |
| Tür | bilgilendirici |
| Yayınlanan | 1540 (orijinal) 1942 (İngilizce) Amerikan Maden ve Metalurji Mühendisleri Enstitüsü |
| Ortam türü | ciltsiz |
| Sayfalar | 477 |
| ISBN'si | 0-486-26134-4 |
| OCLC | 20671722 |
| 669 20 | |
| LC Sınıfı | TN144 .B4513 1990 |
| Bunu takiben | 1959 baskısı |
De la Pirotechnia , metalurji üzerineAvrupa'da yayınlananilk basılı kitaplardan biri olarak kabul edilir. İtalyanca yazılmış ve ilk kez 1540'ta Venedik'te yayınlanmıştır.Yazarı, yayımlanmadan önce ölen İtalya'nın Siena vatandaşı Vannoccio Biringuccio'dur . Daha sonraki baskılar 1550, 1558, 1559 ve 1678'de yayınlandı, Jacques Vincent tarafından (özensiz) bir Fransızca çeviri 1556, 1572 ve 1627'de yayınlandı. Parçalar Latince'ye ( Georgius Agricola tarafından), İngilizce'ye ( Richard Eden ; Peter Whitehorn) ve İspanyolca (Bernardo Perez de Vargas) 1550'lerde ve 1560'larda çeşitli zamanlarda, genellikle onaylanmadan. Metalurji üzerine ikinci kitap olan De re metalica , Georgius Agricola tarafından Latince yazılmışve 1556'da yayınlanmıştır.
Madencilik, genellikle bilgilerini paylaşmaya hevesli olmayan profesyonellere, zanaatkarlara ve uzmanlara bırakıldı. Zaman içinde çok fazla deneyimsel bilgi birikmişti. Bu bilgi, küçük bir teknisyen ve maden gözetmeni grubu arasında sırayla sözlü olarak aktarıldı. Orta Çağ'da bu insanlar, büyük katedrallerin usta inşaatçıları veya belki de simyacılarla aynı lider rolü üstlendiler. İçinde mevcut bilginin aktarıldığı ve daha da geliştirildiği, ancak dış dünyayla paylaşılmadığı küçük, kozmopolit bir elitti. O zamandan sadece birkaç yazar madenciliğin kendisi hakkında bir şeyler yazdı. Kısmen bunun nedeni, bu bilgiye erişmenin çok zor olmasıydı. Çoğu yazar, bunun hakkında yazmak için harcanan çabaya değmediğini de gördü. Ancak orta çağlardan sonra bu algı değişmeye başladı. Gelişmiş ulaşım ve matbaanın icadı ile bilgi eskisinden çok daha kolay ve hızlı yayıldı. 1500 yılında, Ulrich Rulein von Calw tarafından Nutzlich Bergbuchleyn (Yararlı Küçük Madencilik Kitabı) olarak adlandırılan madencilik mühendisliğine adanmış ilk basılı kitap yayınlandı. Hem De la pirotechnia hem de De re metalika 20. yüzyılda İngilizce'ye çevrildi. Çevirisi Pirotechnia tarafından yapıldı Cyril Stanley Smith , üst düzey bir kimyager üzerine Manhattan Projesi ve Martha Teach gnudi . Her iki kitap da kapsamlı, güzel gravürlerle resmedildi .
Çalışmanın çoğunluğu metal işlemenin daha teknik yönlerine ( madencilik , cevherlerin tahlili ve eritilmesi gibi) ayrılmıştır, ancak Biringuccio ayrıca İtalyan Rönesansının hümanist felsefesine dair içgörüler sağlar . Simya da tartışılır.
Sürümler
- De la pirotechnia (İtalyanca). Bari. Società tipografica editrice barese. 1914.
- Vannoccio Biringuccio (1959) [1540]. De la pirotechnia . Yer bilimleri üzerine Dover kitapları: Dover Classics of Science and Mathematics. Cyril Stanley Smith tarafından çevrildi; Martha Gnudi'yi Öğret. Kurye Dover Yayınları. s. 477. ISBN 9780486261348.
Referanslar
- ^ "Cam Hakkında Her Şey | Corning Cam Müzesi" . www.cmog.org . 2018-07-13 alındı .
- ^ The Pirotechnia of Vannoccio Biringuccio, Cyril Stanley Smith & Martha Teach Gnudi tarafından bir giriş ve notlarla İtalyancadan çevrilmiştir , New York: The American Institute of Mining and Metallurgical Engineers, 1942, s. xxi, 458-460.
- ^ The Pirotechnia , Smith/Gnudi çevirisi, s. xvii, xxi-xxiii, 461. Eden bir istisnaydı ve "Vannuccius Biringuczius'un kitabında Pyrotechnia cauled."
- ^ "Cam Hakkında Her Şey | Corning Cam Müzesi" . www.cmog.org . 2018-07-13 alındı .
- ^ "Cam Hakkında Her Şey | Corning Cam Müzesi" . www.cmog.org . 2018-07-13 alındı .
 |
Bir kitap ile ilgili bu madde teknolojisi bir olduğunu saplama . Vikipedi'yi genişleterek yardımcı olabilirsiniz . |