Leydi Constance Bulwer-Lytton - Lady Constance Bulwer-Lytton

Leydi Constance Bulwer-Lytton
Leydi Constance Lytton, 1908.jpg
Doğmak ( 1869-02-12 )12 Şubat 1869
Viyana , Avusturya
Öldü 2 Mayıs 1923 (1923-05-02)(54 yaşında)
Londra, Ingiltere
Dinlenme yeri Lytton Mozolesi , Knebworth Parkı
Milliyet ingiliz
Diğer isimler Jane Warton
Meslek süfrajet
Ebeveynler) Robert Bulwer-Lytton, Lytton Edith Villiers 1. Kontu

Leydi Constance Georgina Bulwer-Lytton (12 Şubat 1869 - 2 Mayıs 1923), genellikle Constance Lytton olarak bilinir , etkili bir İngiliz süfrajet eylemcisi, yazar, konuşmacı ve hapishane reformu , kadınlara oy verme ve doğum kontrolü için kampanya yürütücüydü . Bazen Jane Warton adını kullanırdı .

Doğmuş ve ayrıcalıklı büyüdü rağmen egemen sınıfın bir İngiliz toplumunda , Lytton katılmak için bu arka plan reddedildi Kadınların Sosyal ve Politik Birliği (WSPU), en militan grup suffragette "Kadınların Oy" için kampanya aktivistler.

O sonradan bir kez olmak üzere, dört kez hapsedildi Walton gaol içinde Liverpool'da altında lakabıyla o oldu Jane Warton ait beslenen kuvvet halindeyken açlık grevi . Aile bağları nedeniyle özel muamele ve ayrıcalıklardan kaçınmak için 'çirkin bir Londra terzisi' olan Jane Warton'un takma adını ve kılığını seçti : bir valinin kızı ve Lordlar Kamarası üyesinin kız kardeşiydi . Kadın haklarıyla ilgili broşürler, The Times gazetesinde makaleler ve deneyimlerini anlatan 1914'te yayınlanan Hapishaneler ve Mahkumlar adlı bir kitap yazdı .

Lytton, Mart 1909'da Holloway'de hapsedilirken , bir saç tokasından bir parça kırık diş minesi kullanarak göğsünün etine "V" harfini tam olarak kalbin üzerine yerleştirdi. Kadınlar için Oylar için "V".

Lytton evlenmedi, çünkü annesi "alt sosyal düzenden" bir erkekle evlenme iznini reddetti, başka biriyle evlenmeyi düşünmeyi reddetti.

Onun kalp krizi 54 yaşında, inme ve erken ölüm Açlık grevinin ve travmaya kısmen atfedilen kuvvet besleme cezaevi yetkilileri tarafından.

Erken yaşam ve aile

Lytton, Robert Bulwer-Lytton, Lytton'ın 1. Kontu ve Edith Villiers'in yedi çocuğundan üçüncüsüydü . İlk yıllarının bir kısmını, babasının Genel Vali olduğu Hindistan'da geçirdi ; Kraliçe Victoria'nın Hindistan İmparatoriçesi olduğunu ilan eden oydu . Kardeşleri şunlardı:

Hindistan'daki ilk yıllarda, Lytton bir dizi mürebbiye tarafından eğitildi ve bildirildiğine göre yalnız bir çocukluk geçirdi. Görünüşe göre Winston Churchill , Pamela Chichele-Plowden'ın eli için kardeşi Victor'a rakip olduğu Hindistan'da yaşarken tanıştı. "Winston Churchill'i ilk gördüğünde onun tüm kusurlarını görürsün ve hayatının geri kalanını onun erdemlerini keşfetmekle geçirirsin. İngiltere'de pek çok büyük sanatsal, politik ve edebi isimle çevrili olmasına rağmen olgunlaşmasına rağmen" aristokrat yaşam tarzını reddediyordu.Babası öldükten sonra, annesine bakmak için emekliye ayrıldı ve dış dünyayla ilgilenme girişimlerini reddetti.

Lytton, ölümüne kadar evlenmedi; 1892'de annesi, "alt sosyal düzenden" bir adamla evlenme iznini reddetti. Birkaç yıl boyunca annesinin fikrini değiştirmesini bekledi ve başka biriyle evlenmeyi düşünmeyi reddetti.

1897'de teyzesi Theresa Earle , bir Surrey Bahçesi'nden bahçe rehberi Pot-Pourri'yi yayınladı . Metnin bir kısmını yazan Lytton tarafından bunu yazmaya teşvik edilmişti. Kitap hızlı ve iyi bir şekilde satıldı ve sonraki baskılardan birinde Lytton, Japon çiçek düzenlemesi üzerine bir bölüm ekledi.

Kadınların seçme hakkı

Lytton'ın hayatının münzevi evresi, 1905'te büyük teyzesi/vaftiz annesi Lady Bloomfield'ın malikanesinde 1.000 sterlin kalmasıyla değişmeye başladı . Bunu Morris dansının yeniden canlanmasına bağışladı ve aile kayıtları, "Kardeşi Neville , işçi sınıfı kızları için küçük bir şarkı ve dans grubu olan Esperance Club'a vermesini önerdi ", görev alanlarının bir kısmının Morris dansı öğretmek olduğunu belirtti. . Esperance kulübü Emmeline Pethick-Lawrence ve Mary Neal tarafından Londra'daki kıyafet ticaretinde kızlar için zorlu koşullara yanıt olarak kuruldu .

(1908) Suffragette davasına dönüştürme

Eylül 1908 ve Ekim 1909 arasında Constance Lytton'ın militan oy hakkı davasına dönüşümü tamamlandı. 10 Eylül 1908'de Adela Smith'e şunları yazdı:

Littlehampton'daki [Esperance tarafından işletilen 'Green Lady Hostel'] kulübünde bazı süfrajetlerle tanıştım … Hapishane ihlalleriyle ilk elden kişisel temas kurdular. Hapishane reformu hobim böylece yeni bir canlılık kazandı… Holloway hapishanesinin kadın müfettişiyle görüşmeyi planlıyorum ve 16 Eylül'de bir sonraki serbest bırakılan Suffrage mahkumları ile Suffragette kahvaltısına katılacağım. Bayan Pethick-Lawrence ile uzun bir konuşma yaptım. Çoğunlukla Kadın Oy Hakkı'ndan söz etti, bu konuda, davaya sempati duysam da, bazı yöntemlerine yönelik eleştirilerim konusunda beni şaşırtmadı.

suffragette el ilanı

Daha sonra Green Lady Hostel'de ve Holloway hapishanesi turunda Annie Kenney ve Pethick-Lawrence dahil olmak üzere diğer süfrajetlerle tanıştı . 14 Ekim 1908'de annesine şunları yazdı:

Suffragette Ofisine, Bayan Lawrence'ı görmek ve önceki günkü toplantı için onu tebrik etmek, en son haberleri sormak ve sonunda şunu söylemek için gittim: "Bazı yöntemlerinizle ilgili çekincelerimi biliyorsun, ama benim sempatim çok daha fazla. Rakiplerinizden daha çok sizinle… Yapabilirsem işe yaramak istiyorum. Size yardım etmek için yapabileceğim bir şey var mı?” Güzel bir konuşma başladı. "Evet" dedi, onlara yardım edebilirim. Herbert Gladstone'dan Suffragettes'e siyasi suçlular olarak muamele etmesinin istendiğini görebilir miyim?

In Cezaevi'nde ve Tutsak , o şöyle demiştir:.. Kadın defalarca denemiş" ve her zaman boşuna, her barışçıl araçlar ardışık hükümetleri etkileme onlara açmak alaylar ve dilekçeler kesinlikle yararsız olarak Ocak 1909 Ben bir üyesi olmaya karar Kadın Sosyal ve Siyasi Birlik (WSPU)." WSPU için çalışarak ülke çapında konuşmalar yaptı ve Parlamento'da kampanya yürütmek için aile bağlantılarını kullandı. İçişleri Bakanı Herbert Gladstone'a bir mektup yazarak Emmeline Pankhurst ve Christabel Pankhurst'ün hapishaneden serbest bırakılmasını istedi.

8 Ekim 1909 Cuma günü Christabel Pankhurst ve ben Newcastle'a gidiyorduk. Taş atmaya karar vermiştim. Bay Lloyd George'un [Maliye Bakanı] olduğu arabanın muhtemelen geçeceği Haymarket'e [Central Newcastle'da bir bölge] gittik . Motor göründüğünde yola çıktım, arabanın önünde durdum ve bağırdım, "Kadın davasını desteklediğinizi söyleyenler, onlara oy vermeyi reddeden ve onlara zulmeden bir hükümette nasıl kalabilirsiniz? sorduğun için" dedi ve arabaya bir taş attı. Şoförü veya yolcuları yaralamamak için alçak nişan aldım.

(1909) Holloway'de hapsetme ve kendini yaralama

Hapishaneler ve Mahkumlar Elyazması, Constance Lytton tarafından açıklamalı: "2/6 gün tutacak yaklaşık 300 sayfalık bir kitap hedefliyorum. Sylvia'nın dış kapakta bir mahkuma açılan hapishane kapıları tarifi. Mahkûm olarak benim portresi. Jane Warton ön cephede."

Lytton, 1909'da Avam Kamarası'nda yaptığı gösteriden sonra Holloway hapishanesinde iki kez hapsedildi , ancak sağlık durumunun kötü olması (zayıf bir kalp), cezasının çoğunu revirde geçirmesi anlamına geliyordu. Yetkililer, Lord Lytton'ın kızı kimliğini keşfettiklerinde, serbest bırakılmasını emrettiler. İngiliz hükümeti de onu sağlık sorunları ve açlık çarpıcı şehitlik yol açabileceği konusunda farkındaydı. Böyle bir adalet eşitsizliğinden çileden çıkararak , Ekim 1909'da Liverpool Daily Post'a gördüğü olumlu muameleden şikayet etmek için yazdı .

24 Şubat 1909'da Lytton annesine Hapishaneler ve Mahkumlarda hapishane ve reform hakkında yazdı (Bölüm III- "Başbakana Temsilcilik"):

Melek Annem, ... "Bu mektubu bir gün görürseniz, heyete katıldıktan sonra tutuklandım ve Holloway'e gidene kadar sizi bir daha görmeyeceğim anlamına gelir... ...Bildiğiniz gibi hapishaneler, Benim hobimdi.İçimde pusuya yatmış olan annelik, mahkûmların kaderi, onlara, ruhlarına ve bedenlerine yapılan kasıtlı, zalimce zarar, bununla bağlantılı olarak iyi fırsatların cahil, çileden çıkaran israfı üzerinde yıllardır yavaş yavaş uyanıyor. onlarla birlikte, şimdiye kadar onların düşüncesi, onlara duyulan özlem, bana dönüyor ve fiziksel bir çocuğun annesini çağırabileceği kadar canlı ve karşı konulmaz bir şekilde beni çekiştiriyor.

Mart 1909'da Holloway Hapishanesi'nde hapsedilirken vücudunu sakatlamaya başladı. Planı, her zaman görünür olması için göğsünden yanağına 'Kadınlara Oylar' kazımaktı. Ancak göğsünde ve kaburgalarında "V" harfini tamamladıktan sonra kan zehirlenmesini önlemek için steril pansuman istedi ve planı yetkililer tarafından iptal edildi. Lytton , Prisons and Prisoners'da (Bölüm VIII-"A Track to the Water's Edge") kendini yaralama eylemi hakkında şunları yazmıştı :

"Kadınlara Oy" yazısını vücuduma iğneyle tenime kazıyarak, kalbimin üzerinden başlayıp yüzümde bitirmeye karar vermiştim. Yazıtın ilk yarısını doktorlara göstermeyi teklif ettim ve onlara, görevliler tarafından görünüşe ne kadar saygı duyulduğunu bildiğimden, son mektubun ve noktanın yanağıma geleceği konusunda onları uyarmanın iyi olacağını düşündüm ve onlara söylemeyi önerdim. serbest bırakıldığım gün hala oldukça taze ve görünür olmak.

...(kan)... Ertesi sabah kahvaltıdan önce büyük bir ciddiyetle işe koyuldum ve bunların her birini [iğne ve kırık şapka iğnesi] sırayla kullanarak, kalbimin hemen üzerinde çok ince bir V üretmeyi başardım. Bu tam yirmi dakikalık bir işti ve hevesim içinde niyet ettiğimden daha derin bir izlenim bıraktım. Çizik belli bir dereceye kadar kanadı. Kanı zehirleyen bir devam filmi istemiyordum ve gardiyan kahvaltı için beni almaya geldiğinde, kaba hapishane kıyafetleriyle temastan korkarak ondan küçük bir parça tiftik ve alçı istedim.

Kıdemli Sağlık Memuru'na götürüldüm... ve beni huzuruna alan ve muayenesi için çizik "V" yi ortaya çıkaran koğuş şefi, belli ki çok yorulmuştu. İşimde bir zanaatkarın memnuniyetini hissettim. V, arka planının değişen malzemesine, garip bir tümsek oluşturan bir kaburga kemiğine rağmen çok net ve eşit bir şekilde basılmıştı. Doktora belirttiğim gibi, tam olarak kalbin üzerine yerleştirilmişti ve o organın nabzını bir saat ibresi kadar net bir şekilde gözle görülür şekilde kaydetti, böylece artık steteskopun zahmetine girmesine gerek kalmadı.

(1909) Newcastle'da Hapis

Ekim 1909'da Constance Lytton, Newcastle'da ikinci kez tutuklandı. Üzerinde 'Lloyd George'a – Zorbalığa karşı isyan, Tanrı'ya itaattir – sözlere değil, eylemlere' yazılı bir kağıda sarılı bir taş atmıştı. Mesajı, hükümetin açlık grevinde olan tutuklu oy hakkını kullananları zorla beslemeye yönelik yeni politikasına bir yanıttı.

(1910) Jane Warton, Liverpool, Walton hapishanesinde

Lytton, Liverpool'daki bir protestoda Londralı bir terzi olan Jane Warton olarak poz veriyor (1910)

Ocak 1910'da, daha fakir mahkumlara kötü davranıldığına ikna olan Lytton, Jane Warton adında bir işçi sınıfı Londra terzisi kılığında Liverpool'a gitti. Kılık değiştirerek Jennie Baines ve Patricia Woodlock ile bir etkinlikte konuştu ve Liverpool'dan zorla beslemenin 'lekesinin' çıkarılmasını talep eden Hapishane Valisinin evine bir yürüyüş düzenledi . Bir milletvekilinin arabasına taş atılması olayının ardından tutuklandı, Walton hapishanesinde 14 gün 'ağır çalışma' için hapsedildi ve 8 kez zorla beslendi. Serbest bırakıldıktan sonra, umutsuzca zayıf olmasına rağmen, The Times ve Votes for Women (1907'de başlatılan WSPU'nun aylık dergisi) için deneyimlerini yazdı . O, süfrajet mahkûmların maruz kaldığı koşullarla ilgili deneyiminin konusunu anlatmaya devam etti. Konuşmalarının ve mektuplarının zorla besleme uygulamasının sona ermesine yardımcı olduğu düşünülüyor.

Lytton , Prisons and Prisoners , (Bölüm XII-Jane Warton) ve (Bölüm XIII-Walton Gaol, Liverpool: My Third Prisonment)' daki Jane Warton bölümünü yazdı .

WSPU'ya tekrar katıldım, üyelik kartını Bayan Jane Warton olarak doldurdum. İsim seçimi kolay olmuştu. Holloway Hapishanesinden çıktığımda, Bay F. Warburton adındaki uzak bir akraba bana bir teşekkür mektubu yazdı, ... ama Warburton çok seçkin bir isimdi; bu hemen dikkat çekecekti. "Bur" u atlayıp "Warton" yapmalıyım. "Jane", Joan of Arc'ın adıydı (çünkü Jeanne, "Joan"dan daha çok "Jane" olarak çevrilir) ve beni sıkıntı içinde rahatlatırdı.

Güvenlik için Manchester'da kılık değiştirmeyi başardım, her yeri için farklı bir dükkana gittim. Hapishanedeyken pek çok kez önyargısız görünüşlü mahkûmların en az iltimas gördüğünü fark etmiştim, bu yüzden çirkinliği sınamaya kararlıydım. Saçlarımı erken Viktorya dönemi tarzında kısa kestirdim ve yüzümün yan tarafından düz şeritler halinde ayırdım. Bu, yeni kesilmiş saçlarımın küskün kıllarıyla birleşince ilginç bir etki yarattı. Ben de saçımı beyazlatmak istedim ama kuaför bunu açıkça reddetti ve bu amaçla kimyagerden aldığım şeyler oldukça etkisiz kaldı. 8s için aldığım tüvit şapka, uzun yeşil kumaş bir kaban. 6d., bir yün atkı ve yün eldivenler, beyaz bir ipek boyun atkısı, bir çift ince gözlük, bir çanta, bazı kağıtlarımı içine alacak bir file çanta ve kostümüm tamamlanmıştı. İç çamaşırlarımdan kendi baş harflerini çıkarmıştım ve onların yerine dikmek için hazır baş harfleri "JW" satın almıştım, ama ne yazık ki bu son rötuşu yapacak zamanım olmadı.

Arkadaşlarımın evine döndüm, bahçelerinden küçük, yassı taşlar seçtim, gerektiğinde kağıda sardım ve acele bir yemek kaptım. Nazik hostesim vejeteryan olduğumu duymuş ve en iştah açıcı haşlanmış beyaz armut yemeği vermişti. Polis daha sonra beni tuttu. Bir keresinde amacım tutuklanıp hapsedilmekti, taşlarımı boşaltmaya başladım, onları fırlatmadım, ama gevşekçe çitin üzerinden Vali'nin bahçesine düşürmeye başladım. İçlerinden biri, tutuklandığımı görünce aceleyle yaklaşan bir adamın omzuna dokundu. Ondan özür diledim. Daha sonra iki polis beni kollarımdan tuttu ve karakola götürdü.

Walton Hapishanesi, Liverpool (1910)
1910'da Batheston'daki Eagle House'a davet edildi ve önde gelen süfrajetlerin çalışmalarını anmak için ağaç diktikleri yer. Burada Annie Kenney ile resimde

Zorla besleme

Dişlerimle bu kadar direnirsem beni burnundan beslemek zorunda kalacağını söyledi. Ağrısı çok yoğundu ve sonunda ağzımı kapatmış olmalıyım ki, çenelerim doğal olarak hareket edebileceklerinden çok daha fazla açık olana kadar gerekenden çok daha fazla çevirmeye başladığında dişlerimin arasına tıkaç aldı. Sonra boğazıma bana çok geniş görünen ve bir metre uzunluğundaki bir boruyu soktu. Tüpün tahrişi aşırıydı. Boğazıma değdiği an aşağı inene kadar boğuldum. Daha sonra yiyecekler çabucak döküldü; Düştükten birkaç saniye sonra beni hasta etti ve hastalığın etkisi vücudumu ve bacaklarımı iki büklüm yaptı, ama gardiyanlar anında başımı geri bastırdı ve doktor dizlerime yaslandı. Korkusu tarif edebileceğimden daha fazlaydı. Doktor ve gardiyanlardan bıktım ve tüpü çıkarmadan önce uzun zaman geçmiş gibiydi. Doktor çıkarken yanağıma sertçe değil de, sanki küçümseyen hoşnutsuzluğunu ifade etmek için bir tokat attı ve sanki benim rahatsızlığımın varsayıldığını kabul etmiş gibiydi... Çok geçmeden seslerini duydum. benimkinin yanındaki hücrede zorla besleme. Neredeyse dayanabileceğimden fazlaydı, Elsie Howey'di, emindim. Korkunç süreç sona erdiğinde ve tamamen sessizleştiğinde, duvara hafifçe vurdum ve sesimin en yüksek noktasından seslendim ki bu pek de o sıralarda pek fazla değildi, "Teslim olmak yok" ve cevap Elsie'nin sesinde şüpheye yer bırakmayacak şekilde geldi, "Teslim olmak yok."

Lytton'ın sağlığı bozulmaya devam etti ve Ağustos 1910'da kalp krizi geçirdi ve vücudunun sağ tarafını felç eden bir dizi felç geçirdi. Cesur, sol elini kullanarak hapishane reformunda etkili olan Prisons and Prisoners (1914) kitabını yazdı .

Lytton'a WSPU tarafından 'Cesaret için' Açlık Grevi Madalyası verildi .

1911'den itibaren

Haziran 1911'de Lytton'un erkek kardeşi , yerel okul müdiresi Ellen Avery'den ve diğer kırk bir "Knebworth ve Woolmer Green'in oy hakkı olan kadınları"ndan, Lytton'lara "Davamız için emek verdikleri" ve "Kadınlar olarak bize inandıkları için" teşekkür eden bir mektup aldı. ": 17'si , Constance'ın kendi aşçısı Ethel Smith ve ailesi aşçının kullanmış olabileceği kıyma makineleri gibi ev aletleri yapan Dora Spong dahil olmak üzere WSPU imzacılarıydı ve 9'u militan olmayan kadınların oy hakkını savunan NUWSS'deydi . Kasım 1911'de Constance Lytton pencereleri kırarak sonra, dördüncü kez Holloway hapsedildi Parlamento Binaları , ya da bir Postane içinde Victoria Street, Londra . Ancak koşullar düzeldi, "her şey nezaketti; oraya ilk gittiğim andan itibaren tanınmaz haldeydi" ve süfrajetlere siyasi tutsak muamelesi yapıldı .

WSPU, 1914'te savaşın patlak vermesiyle militan kampanyasını sonlandırdıktan sonra, Lytton, Marie Stopes'in doğum kontrol klinikleri kurma kampanyasına destek verdi .

Ocak 1918'de parlamento, bir mülk sahibiyle evli veya kendileri bir mülk sahibiyse, 30 yaşın üzerindeki kadınlara oy hakkı veren bir yasa tasarısını kabul etti.

Ölüm ve anma

Göksel bir mizah duygusu, sınırsız bir sempati ve nadir bulunan bir müzik yeteneği ile donanmış olarak, hayatının sonraki yıllarını kadınların siyasi haklarına adadı ve bu davanın zafere ulaşmasına yardımcı olmak için sağlığını ve yeteneklerini feda etti.

Knebworth Park'taki aile mozolesindeki Lady Constance Lytton'ın kitabesi

Constance Lytton, hapishanedeki tedavisi, kalp krizi ve felçlerinden hiçbir zaman tam olarak iyileşmedi ve Knebworth'ta annesi tarafından emzirildi. Constance'ın kayınbiraderi Edwin Lutyens tarafından tasarlanan Homewood'da yaşıyorlardı . 1923'te, 54 yaşında, Homewood'dan Londra, Paddington'daki bir daireye taşındıktan sadece birkaç gün sonra , aktif bir hayata yeniden başlama girişiminde öldü . Cenazesinde tabutunun üzerine mor, beyaz ve yeşil Suffragette renkleri serildi. Külleri yalan aile mozolenin içinde Knebworth Park .

Knebworth House Herts'teki Mozole - geograph.org.uk - 476189.jpg

Zaman çizelgesi

Knebworth Evi anıtından düzenlenmiş alıntı

  • 1869 - Leydi Constance Georgina Lytton doğdu.
  • 1880 - Aile Hindistan'dan ayrıldı.
  • 1887 - Rahibe Betty, Gerald Balfour (Arthur'un erkek kardeşi) ile evlenir.
  • 1897 - Rahibe Emily, mimar Edwin Lutyens ile evlendi.
  • 1908 - Vaftiz annesi Lady Bloomfield öldü ve geride 1000 sterlin kaldı. Lytton daha sonra Annie Kenny ve Emmeline Pethick-Lawrence ile tanışır.
  • 1909 - WSPU'nun resmi üyesi oldu.
  • 1909 - Şubat 1909'da ilk kez hapsedildi.
  • 1909 - 'Kadınlara Oy Yok: Bazı Son Oy Karşıtı Yayınlara Cevap' broşürü yayınlandı.
  • 1909 - Ekim 1909'da Holloway'de 2. kez hapsedildi.
  • 1910 - Jane Warton kılığına girerek 3. kez Liverpool, Walton Hapishanesinde korkunç koşullarda hapsedildi. Birkaç kez zorla beslenir.
  • 1910 - The Times'da yaşadıklarını yazıyor.
  • 1911 - Kasım 1911'de Holloway'de 4. kez hapsedildi
  • 1912 - Hiçbir zaman tam olarak iyileşmediği bir felç geçirdi, ancak Hapishaneler ve Mahkumlar yazmaya devam ediyor: gözaltında kaldığı sürenin bir hesabı.
  • 1914 - Hapishaneler ve Mahkumlar yayınlandı.
  • 1918 - Halk Yasasının Temsili 1918 , tüm erkeklere ve 30 yaşın üzerindeki kadınlara oy verir.
  • 1923 - Lytton 54 yaşında öldü.
  • 1928 - Halkın Temsili 1928 Yasası , kadınlara erkeklerle aynı gerekçelerle oy verir.

Ayrıca bakınız

Arşivler

Constance Lytton'ın Mektubu , Londra Metropolitan Üniversitesi'ndeki Kadın Kütüphanesi'nde düzenleniyor , ref 9/21

Notlar

Referanslar

bibliyografya

  • Jenkins, Lyndsey (2015). Leydi Constance Lytton: Aristokrat, Suffragette, Şehit . Londra: Biteback Yayıncılık. ISBN'si 978-1-84954-795-6.
  • Thomas, Sue. 'Constance Lytton ve Jane Warton, kız kurusu'nun yazılışındaki sahneler: sınıflar arası bir şifoniyerin bağlamsallaştırılması'. Women's History Review , 12:1 (2003), 51-71. Yayıncı: Triangle Journals; Routledge. ISSN  0961-2025 .

Dış bağlantılar