Tanık Bulutları -Clouds of Witness

Tanık Bulutları
Bulutlar tanık.JPG
İlk baskı
Yazar Dorothy L. Sayers
Ülke Birleşik Krallık
Dilim İngilizce
Dizi Lord Peter Wimsey
Tür Gizem romanı
Yayımcı T. Fisher Unwin
Yayın tarihi
 1926
Ortam türü Yazdır
Sayfalar 315
ISBN'si 0-06-080835-7
OCLC 14717530
823/.912 19
LC Sınıfı PR6037.A95 C5 1987
Öncesinde Kimin Vücudu? 
Bunu takiben doğal olmayan ölüm 

Tanık Bulutlar 1926'dan kalma olduğunu gizem romanı tarafından Dorothy L. Sayers , sahip onun seride ikinci Lord Peter Wimsey . Amerika Birleşik Devletleri'nde roman ilk olarak 1927'de Clouds of Witnesses başlığı altında yayınlandı.

1972'de Ian Carmichael'ın Lord Peter olarak oynadığı bir dizinin parçası olarak televizyona uyarlandı .

Komplo

Lord Peter Wimsey'in erkek kardeşi Denver Dükü, Yorkshire'daki Riddlesdale'de bir atış locası aldı . Bir sabah saat 3'te, Wimsey'nin kız kardeşi Lady Mary'nin nişanlısı Kaptan Denis Cathcart, konservatuvarın hemen dışında vurulmuş halde bulunur. Mary, açıklamayı reddettiği bir nedenden dolayı sabah 3'te evden ayrılmaya çalışırken, Denver'ı Cathcart'ın cesedinin üzerine diz çökmüş halde bulur. Ölümcül kurşun tabancasından geldiği ve Cathcart'ın kartlarda hile yaparken yakalandığını bildiren bir mektup (kaybolduğunu söylediği) aldıktan sonra, daha önce Cathcart ile tartıştığını itiraf ettiği için şüphe Denver'a düşüyor. Bozkırlardaki bir yürüyüşten döndükten sonra cesede rastladığını iddia ediyor, ancak daha fazlasını söylemeyecek.

Wimsey , roman boyunca Lady Mary'ye giderek daha fazla ilgi duyduğunu görecek olan arkadaşı Müfettiş Charles Parker ile birlikte araştırmaya gelir . Bir dizi tanımlanamayan ayak izi ve kedi şeklinde atılmış bir mücevher bulurlar. Hem Denver hem de Mary'nin bir şeyler sakladıkları açık: Denver, hikayesinden sadece yürüyüşe çıktığını söylemeyi reddederken, Mary kimseyle konuşmaktan kaçınmak için hasta numarası yapıyor.

Wimsey birkaç yanlış ipucunu araştırır. Ayak izleri, ailesi tarafından "uygun olmayan bir eşleşme" olarak görülen sosyalist bir ajitatör olan Mary'nin gizli gerçek nişanlısı Goyles'a ait olduğu ortaya çıkıyor. Çiftin kaçmayı planladığı saat 3'te önceden ayarlanmış bir randevu için sahaya sızmıştı. Mary onun katil olduğunu ve onu koruduğunu varsaydı, ancak cesedi keşfettikten sonra dehşet içinde kaçtığını öğrendiğinde, korkaklığından iğrenerek nişanlarını kopardı.

Wimsey'in soruşturmaları onu, şaşırtıcı derecede güzel bir karısı olan vahşi bir yerel çiftçi olan Grimethorpe'a götürür. Wimsey, Denver'a gönderilen kayıp mektubu Grimethorpes'ların yatak odasının penceresine sıkıştırılmış halde bulur ve Denver'ın Cathcart'ın öldüğü gece Bayan Grimethorpe'u ziyaret ettiğini kanıtlamaktadır. Haksız yere cinayetten suçlu bulunma pahasına bile metresini korumaya kararlı olduğu için kabul etmeyi reddettiği şey budur.

Sonunda, mücevherli kedi, Wimsey'i, onu bir Amerikan milyoneri için terk eden Cathcart'ın uzun yıllardır metresine götürür. Wimsey bir cüretini ve Londra'ya tehlikeli transatlantik uçuş geri yapar, onu bulmak için New York'a gitti ve Denver yaptığı kanıt sunmak için tam zamanında geldiğinde deneme içinde Lordlar Kamarası . Wimsey, Cathcart'ın öldüğü gece metresine yazdığı bir mektubu getirir. Onu terk ettiğini duyduktan sonra, Cathcart intihar etme niyetini belirten bir cevap yazmıştı. Daha sonra çalışma odasından Denver'ın tabancasını almış ve kendini vurmak için bahçeye çıkmıştı. Soruşturmadaki kafa karıştırıcı faktör, Denver'ın tam cesedi bulmak için Bayan Grimethorpe'un evinden dönmesi ve aynı zamanda Mary'nin Goyles ile buluşması için evden çıkması tesadüfüydü.

Denver beraat etti. Lordlar Kamarası'ndan ayrılırken Grimethorpe belirir, ona ateş eder, kaçar ve yoldan geçen bir taksi tarafından yere serilir ve öldürülür. Sonunda kocasından kurtulan Bayan Grimethorpe, Denver ile ilişkisini sürdürmekle ilgilenmediğini beyan eder. Kitabın son sahnesinde, Müfettiş Sugg Wimsey, Parker ve gece yarısından sonra sokakta bir arkadaşını umutsuzca sarhoş, davanın sonunu kutlarken bulur. Sugg içine yardımcı kabinler ve "hiçbir tanık yoktu Gawd ederim" yansıtır.

Başlık

Kitabın başlığı İbraniler , Bölüm 12: 1. ayetten alınmıştır: "Bu nedenle, biz de bu kadar büyük bir tanık bulutuyla kuşatıldığımızı görerek, her ağırlığı ve bizi bu kadar kolay kuşatan günahı bir kenara bırakalım ve birlikte koşalım. önümüze konulan yarışa sabret."

Edebi önemi ve eleştiri

Klasik suç türünün yaptığı 2017 genel olarak, Martin Edwards düşündürmektedir Tanık Bulutlar ise becerilerini öğrenme bir romancı eseridir, ama yakında Sayers meşhur hikaye anlatımı niteliklerini görüntüler. Wimsey'in bu erken tasviri bir karikatürün eşiğindeyken, Sayers sonraki romanlarında onu daha derinlemesine karakterize etmeye çalıştı. Edwards, bu romanda Wimsey'in sadece büyük bir dedektif olarak değil, aynı zamanda bir eylem adamı olarak da tasvir edildiğini belirtiyor ve savunma avukatının Lordlar Kamarası'na yaptığı konuşmanın bir kısmını aktararak Wimsey'nin duruşmaya katılmak için Atlantik ötesi hamlesini açıklıyor:

"Lordlarım, şu anda bu çok önemli tanık, uçsuz bucaksız Atlantik'in yukarısındaki havayı yarıyor. Bu kış havasında, kendisinin ve yardımına koştuğu dünyaca ünlü havacınınkiler dışında herkesi dehşete düşürecek bir tehlikeye göğüs germektedir. Asil kardeşini bu korkunç saldırıdan kurtarmak için hiçbir an kaybolmasın diye askere gitti. Lordlarım, barometre düşüyor".

Bu kurgusal uçuş, Charles Lindbergh'in gerçekte aynı başarıya ulaşmasından bir yıl önce, 1926'da gerçekleşti ( Alcock ve Brown birlikte uçarak 1919'da Atlantik'i kesintisiz geçmiş olsalar da ).

Clouds of Witness'ın bir kopyası, Joe Orton ve Kenneth Halliwell tarafından 1960'ların başında Islington ve Hampstead kütüphanelerinden kütüphane kitaplarının tağşişlerinde değiştirilen ciltlerden biriydi .

Uyarlamalar

1972'de roman, Ian Carmichael'ın Wimsey ve Glyn Houston'ın Bunter rolünde oynadığı bir BBC TV mini dizisinin konusu oldu .

Referanslar

Dış bağlantılar