Kanada'nın Almanya'ya savaş ilanı - Canadian declaration of war on Germany

George VI'nın "bildirisi", "Alman Reich'ı ile bir Savaş Durumunun var olduğunu ve 1939 yılının Eylül ayının onuncu gününden itibaren Kanada'daki Hakimiyetimizde var olduğunu ilan etti". Kanada'nın Büyük Mühür yukarıda yapıştırılmıştır Başsavcı 'nın imza ve Genel Vali imzası Rab Tweedsmuir tanık olarak üst kısmındadır.

Bir yönelik bir öneri savaş ilanı ile Kanada'da üzerinde Nazi Almanyası tarafından yapılan bir konuşmada açıklandı Kanada Başbakanı William Lyon Mackenzie Kral 3 Eylül 1939. rağmen üzerinde Mackenzie Kral konuşmasında sırasında Ottawa, o telsizden yayınlandı . Kanada gazetesi Canada Gazette'de de bir Kanada duyurusu vardı . Savaş ilanı, İngiltere ve Fransa'nın savaş ilan etmesinden sadece 7 gün sonra, 10 Eylül 1939'da yapıldı.

Kanada, 1914'te I. Dünya Savaşı'nın başlangıcında, o sırada böyle bir yetkisi olmadığı için Almanya'ya savaş ilan etmedi ; Britanya İmparatorluğu'nun bir parçası olarak, kendi savaş ilanı sonucunda Birleşik Krallık ile savaşa girdi . Kanada bu yetkiyi 1931 Westminster Statüsü ile kazanmıştır .

Arka plan ve prosedür

Almanya 1 Eylül 1939'da Polonya'yı işgal ettikten sonra , Birleşik Krallık ve Fransa 3 Eylül'de savaş ilan etti. Kanada'nın İngiltere'den bağımsızlığını ilan etmek için, 1931 Westminster Statüsü tarafından zaten kurulmuş olduğu gibi , Kanada'nın siyasi liderleri federal hükümetin onayını almaya karar verdiler. Parlamento savaş ilan edecek. Parlamentonun 2 Ekim'e kadar dönmesi planlanmadı, ancak savaş ilanını görüşmek üzere 7 Eylül'de erken oturuma geri döndü.

9 Eylül'de Avam Kamarası ve Senato savaş ilanı için yetkilendirmeyi onayladı. Kabine daha sonra kaleme Konseyinde Sipariş bu yönde. 10 Eylül'de, Vincent Massey , Birleşik Krallık için Kanada'nın Yüksek Komiseri, belgeyi getiren Kral George VI at, Kraliyet Lodge , Windsor Büyük Park Kanada resmen Almanya'ya savaş ilan etmişti bunun üzerine onun imzasına,. Savaş için hükümetinin resmi kaydedici sıfatıyla, Leonard Brockington kaydetti: "[İngiltere Kralı George VI sic ] için savaş ilan etmemizi sormadı ona-bizim için beyan savaşa Kanada King George VI istedi."

Belgeler

Başbakan King'in konuşması

William Lyon Mackenzie King tarafından yapılan konuşma aşağıdadır :

Almanya'ya karşı Kanada Savaş Bildirgesi Tavsiyesi

Aylardır, hatta yıllardır, Avrupa'da yaklaşmakta olan çatışmanın gölgesi her zaman var olmuştur. Bu sıkıntılı yıllar boyunca sabırla barış arayışında çevrilmemiş hiçbir taş, keşfedilmemiş hiçbir yol kalmamıştır.

Dünya için ne yazık ki, Bay Hitler ve Almanya'daki Nazi rejimi , diğer halklar ve ülkeler üzerindeki kontrollerini genişletme ve tüm anlaşma yükümlülüklerini ve uluslararası anlaşmazlıkları düzeltmek için barışçıl yöntemleri göz ardı ederek saldırgan planlarını sürdürme girişimlerinde ısrar ettiler. Aldatma, terörizm ve şiddet ajanslarına giderek daha fazla başvurmak zorunda kaldılar. Bugün insanlığın özgürlüğünü tehdit eden savaşın gerçek nedeni, güce olan bu güven, bu fetih hırsı, tüm dünyaya hakim olma kararlılığıdır.

Tek bir şehrin kaderi, belirli bir ulusun bağımsızlığının korunması, mevcut çatışmanın gerçek nedeni değil, nedenidir. Kötülüğün güçleri , bireyi yok sayan ve güç doktrinine dayanan pagan bir sosyal düzen anlayışı ile Hıristiyanlığın insanın kardeşliği anlayışına dayanan bir medeniyet arasındaki mücadelede dünyada salıverilmiştir. sözleşme ilişkilerinin kutsallığı ve insan kişiliğinin kutsallığı için.

Başkan Roosevelt'in 4 Ocak'ta Kongre'yi açarken söylediği gibi : "İnsanların işlerinde, yalnızca evlerini değil, kiliselerinin, hükümetlerinin ve devletlerinin dayandığı inanç ve insanlık ilkelerini savunmaya hazırlanmaları gereken bir zaman gelir. medeniyetler kurulur. Milletler arasında dinin, demokrasinin ve iyi niyetin savunulması aynı mücadeledir. Birini kurtarmak için hepsini kurtarmaya karar vermeliyiz."

İnanıyorum ki, özgür kurumlara, bireysel özgürlüğe ve sosyal adalete değer veren tüm ulusların bugün içinde bulundukları durum budur.

Son birkaç günün olaylarını gözden geçirmeme gerek yok. Hepsinin zihninde mevcut olmalılar. Avrupa barışını korumak için aralıksız çabalarına rağmen , Birleşik Krallık bugün taahhütlerini yerine getirme ve antlaşma yükümlülüklerini yerine getirme kararlılığıyla savaşa dahil oldu.

Bu sabah Kral [ VI . Kanada bu çağrıya çoktan cevap verdi. Geçen Cuma günü, Kanada halkı adına konuşan Hükümet, Birleşik Krallık'ın saldırganlığa direnmek için savaşa girmesi durumunda, Parlamento toplanır toplanmaz, etkin işbirliği için yetkisini arayacağını duyurdu. Kanada tarafından İngiltere'nin yanında.

Bildiğiniz gibi, savaş tehlikesinin, Parlamentonun feshedilmemesi, ancak ortaya çıkabilecek herhangi bir acil durumu değerlendirmek için hazır olması gerektiğini baştan beri hissettim. Parlamento önümüzdeki Perşembe toplanacak. Şu andan itibaren Kanada'nın savunması için gerekli tüm önlemler alınacaktır. İngiltere ile istişareler devam edecek. Hükümet, elindeki tüm bilgiler ışığında, işbirliği ve savunma için en etkili olduğuna inandığı önlemleri Parlamentoya tavsiye edecektir.

Parlamentonun gerekli tüm önlemleri onaylayacağından en ufak bir şüphem yok. Daha şimdiden Muhalefet Lideri'nden [ Robert James Manion ] ve Avam Kamarası'ndaki diğer partilerin temsilcilerinden , durumun ciddiyetini tam olarak anladıklarına ve bu tür önlemlerin alınacağını görmek istediklerine dair güvenceler aldım. Mevcut krizde ulusal çıkarlara en iyi şekilde hizmet edeceği için benimsenir.

İlk endişemiz Kanada'nın savunmasıyla ilgili. Başkalarına yardımcı olmak için kendimiz güçlü, güvenli ve birlik içinde olmalıyız. Hükümet, bir savaş durumu beklentisiyle, kıyılarımızın, topraklarımızın ve halkımızın savunması için gerekli önlemleri almak için Savaş Tedbirleri Yasası hükümlerinden yararlanmıştır. Daha önce açıklandığı gibi, Kanada milisleri , deniz hizmeti ve hava kuvvetleri zaten aktif hizmette.

Bu sabah bu önlemler , Kanada Savunma Yönetmeliği'nin ilanı da dahil olmak üzere başkaları tarafından desteklendi . Hayatın zaruri ihtiyaçlarında vurgunculuğun önlenmesi için de tedbirler alındı. Çalışma Bakanı olan meslektaşım, ikinci tedbirler hakkında birazdan sizinle konuşacak. Kanada'nın ortak davada en etkili şekilde nasıl ve ne ölçüde işbirliği yapabileceği, daha önce de belirttiğim gibi, Parlamentonun kendisinin karar vereceği bir şeydir. Şu anda eklemem gereken tek şey, İngiliz Milletler Topluluğu'nun özgür bir ülkesi olan Kanada'nın işbirliğini gönüllü olarak getirdiğidir.

Çabalarımız gönüllü olacaktır. Kanada halkı, biliyorum, önlerinde uzanan stresli ve gergin günlerle sakin ve kararlı bir cesaretle yüzleşecek. Kanada'da ev yok, aile yok ve serveti ve özgürlüğü mevcut mücadeleye bağlı olmayan hiç kimse yok. Kanadalı dostlarıma, yaşamı yaşamaya değer kılan her şeyi yıkımdan kurtarmak ve başkalarının bize miras bıraktığı özgürlükleri ve kurumları gelecek nesiller için korumak için ulusal bir çaba içinde birleşmeye çağırıyorum.

Kanada Gazetesi

Aşağıdakiler , Kanada'nın Nazi Almanya'sına savaş ilan etmesinin ertesi sabahı, Kanada'nın resmi kayıt yayını olan Kanada Gazetesi'nde basılmıştır .

Kanada Gazetesi
BİLDİRİM

TWEEDSMUIR,

[LS]

KANADA

GEORGE ALTINCI , Allah'ın lütfudur arasında, Büyük Britanya , İrlanda ve Denizler ötesinde İngiliz Dominyonlarda KING, İnanç Defender , Hindistan İmparatoru.

Bu Hediyelerin geleceği veya herhangi bir şekilde ilgilenebilecekleri HERKESE.

SELAMLAMA:


BİR BİLDİRİ

Ernest Lapointe , Başsavcı, Kanada Kanada Danışma Meclisimiz tarafından ve tavsiyesiyle , Kanada Gazetesi'nde Alman İmparatorluğu ile Savaş Halinin Bizim Egemenliğimizde var olduğunu ve var olduğunu bildiren bir Bildiri Konuyu Onayladık. Eylül 1939'un onuncu gününden itibaren Kanada'nın ;

ŞİMDİ BU NEDENLE, Alman Reich'ı ile bir Savaş Durumunun var olduğunu ve Eylül 1939'un onuncu gününden itibaren Kanada'daki Hakimiyetimizde mevcut olduğunu beyan ve ilân ediyoruz.

Sevgi dolu Öznelerimizin ve bu Hediyelerin ilgilenebileceği diğerlerinin tümünün, işbu vesileyle dikkate alınması ve kendilerini buna göre yönetmesi gerekmektedir.

BU HÜKÜMLERDEKİ HİKÂYELERDE, Bu Mektuplarımızı Patent yapılacak ve Kanada'nın Büyük Mührü buraya eklenecek. TANIK: Doğru Güvenilir ve Çok Sevgili John'umuz. Elsfield baron Tweedsmuir , bir üye Bizim En Saygıdeğer Danışma Meclisi , Bizim Most Şövalye Grand Cross Seçkin Saint Michael ve Aziz George Order , Bizim Şövalyesi Büyük Haç Kraliyet Victorian Order , Our Düzeninin Üyesi Şeref sahabe , Vali Genel ve Dominion of Canada'nın Başkomutanı .

Ottawa Şehrimizde, DEVLET EVİMİZDE [ Rideau Hall ], Eylül ayının bu onuncu günü, Rabbimiz bin dokuz yüz otuz dokuz ve Saltanatımızın Üçüncü yılında.

Komuta ile.

WL MACKENZIE KRAL

Kanada Başbakanı .

Ayrıca bakınız

Referanslar