Burzenland - Burzenland

Burzenland Haritası
Burzenland arması

Țara Bârsei veya Burzenland ( dinle ; Rumence : Țara Bârsei ; Macarca : Barcaság ) , Romanya'nın güneydoğusundaki Transilvanya'da Rumen , Alman ve Macarlardan oluşan karışık bir nüfusa sahip tarihi ve etnografik bir bölgedir . Bu ses hakkında 

Coğrafya

İçinde Burzenland yalanlar Güney Karpat yaklaşık sınırlanmıştır dağlar aralıkları, Apata kuzeyde Bran güneybatı ve Prejmer doğuda. En önemli şehri Braşov'dur . Burzenland almıştır dere Bârsa ( Barca , Burzen : 1231 Borza akar,) Olt nehri . Romen kelime Barsa sözde taşımaktadır Dacian (menşe bkz mümkün Dacian kökenli Romen sözcüklerin listesi ).

Tarih

Ortaçağ

Arkeolojik kanıtlara göre, bölgenin Alman kolonizasyonu 12. yüzyılın ortalarında Macaristan Kralı II. Géza'nın saltanatı sırasında başlamış gibi görünüyor . Terra Bozza'nın Almanlar ( Theutonici ) tarafından iskân edildiğinden bahsedilirken, 1192 gibi erken bir tarihte bu bölgeden gelen Alman kolonistleri belgelerde tasdik edilmiştir .

18. yüzyılın ilk yarısından Burzenland haritası. Braşov, Cronstadt/Brassow olarak göründü

1211'de bölge, Macaristan Krallığı'nın güneydoğu sınırını Kumanlara karşı korumaları karşılığında Macaristan Kralı II. Andrew tarafından Cermen Şövalyelerine verildi . Kral, para basma hakkını ve ortaya çıkacak altın veya gümüş mevduatları üzerindeki iddialarını korurken, Teutonic Order'a pazarlar kurma ve adaleti yönetme hakkı verdi. Haçlılar da vergi ve geçiş ücretlerinden muaftı. Cermen Şövalyeleri bölgede ahşap ve topraktan kaleler inşa etmeye başladılar ve beş kale ( quinque castra fortia ) inşa ettiler : Marienburg , Schwarzenburg , Rosenau , Kreuzburg ve Kronstadt , bazıları taştan yapılmıştı. Askeri düzeni göçebe Kumanlar tehdidi azaltmada başarılı oldu. Ortaçağ Saksonlar gelen Kutsal Roma İmparatorluğu'nun kaleleri desteklemek ve arazi yerleşmeye yakın çiftlikler ve köyler geliştirdi. Tartışıldığı sırada bölge zaten nüfusluydu. Bazı ortaçağ kaynakları, içinde ıssız olduğunu gösteriyor; bu, bazı bilim adamlarının arkeolojik ve belgesel kanıtlara başvurduğu bir görüşe karşı çıkıyor. Bol tarımsal verim, Alman göçmenler tarafından daha fazla kolonizasyona yol açtı.

Transilvanya Josephine Haritası üzerinde Burzenland, 1769-1773
Josephinische Landaufnahme pg241.jpg Josephinische Landaufnahme pg242.jpg Josephinische Landaufnahme pg243.jpg Josephinische Landaufnahme pg244.jpg
Josephinische Landaufnahme pg257.jpg Josephinische Landaufnahme pg258.jpg Josephinische Landaufnahme pg259.jpg Josephinische Landaufnahme pg260.jpg
Josephinische Landaufnahme pg267.jpg Josephinische Lanaufnahme pg268.jpg Josephinische Landaufnahme pg269.jpg Josephinische Landaufnahme pg270.jpg
Josephinische Landaufnahme pg273.jpg Josephinische Landaufnahme pg274.jpg Josephinische Landaufnahme pg275.jpg
Josephinische Landaufnahme pg278.jpg Josephinische Lansaufnahme pg279.jpg

Ancak Cermen Şövalyeleri yerel piskoposluk haklarını göz ardı ettiler ve bölgede zaten yerleşimcileri olan Macar soylularını kızdırdılar. Tahtın varisi Béla tarafından yönetilen soylular, Beşinci Haçlı Seferi'nden döndükten sonra Kral II. Andrew'a şövalyeleri kovma ihtiyacını bastırdı . Büyük Üstat Hermann von Salza , Papalığa yakınlaşarak Tarikatın Macar tacıyla olan bağlarını gevşetmeye çalıştı . Andrew daha sonra 1225'te ordusuyla Düzeni tahliye etti, ancak Papa Honorius III hiçbir etki göstermedi. Töton Şövalyelerinin Macaristan Krallığı içindeki kafa karıştırıcı durumu, Hermann von Salza'nın askeri düzeni Prusya'ya teslim etmeden önce özerklik konusunda ısrar etmesine yol açtı .

12. ve 13. yüzyıllarda Almanların yanı sıra Macaristan kralları da bölgeye Szekler ve Peçenekler yerleştirmiştir . Aynı döneme ait arkeolojik kanıtlar, daha sonra Șcheii Brașovului , Satulung , Baciu , Cernatu ve Turcheș olarak bilinen köylerde yaşayan güçlü bir Rumen nüfusunu da göstermektedir (ilki bugün Brașov'un bir parçasıdır, son dördü bugün komşu kasabanın bir parçasıdır). Sacele ). 13. yüzyılın ikinci yarısında Rumen nüfusu iki belgede tasdik edilir: Bran (1252) ve Tohani (1294) bölgesinde, 15. yüzyılın ikinci yarısında ise Bran bölgesindeki dokuz köyden yedisi. Rumen ( villae valachicales, Bleschdörfer ) ve sadece iki Almandı .

At Lutsk'a Konferansı 1429 yılında, Sigismund , Kutsal Roma İmparatoru ve Macaristan Kralı, Töton Şövalyeleri sırasında bölgeyi savunmak önerdi Avrupa'da Osmanlı savaşları . Claus von Redewitz liderliğindeki Prusya şövalyelerinden oluşan bir müfreze, 1432'de bir Osmanlı seferi sırasında yarısı öldürülene kadar Burzenland'da konuşlandı.

20. yüzyıl

Transilvanya Saksonları, 20. yüzyıla kadar Burzenland'da kaldı. 1976'dan itibaren bu Almanların çoğu , Komünist Romanya rejiminin onayıyla Batı Almanya'ya göç etmeye başladı .

Kasabalar

Postăvaru'nun zirvesinden Burzenland'ın bir kısmının görünümü . Ghimbav sağda, Codlea ise Măgura Codlei'de uzaktan görülebilir .
Kışın aynı manzara.

Her durumda, önce modern Romen adı verilir, ardından tarihi Alman ve Macar adları gelir.

  • Apața ( Geist , Apáca )
  • Bod ( Brenndorf , Botfalva )
  • Kepek ( Törzburg , Törcsvár )
  • Braşov ( Kronstadt , Brasso )
  • Codlea ( Zeiden , Feketehalom )
  • Cristian ( Neustadt , Keresztényfalva )
  • Crizbav ( Krebsbach , Krizba )
  • Dumbravita ( Schnakendorf , Szunyogszék )
  • Feldioara ( Marienburg , Földvár )
  • Ghimbav ( Weidenbach , Vidombak )
  • Hălchiu ( Heldsdorf , Höltövény )
  • Hărman ( Honigberg , Szászhermány )
  • Măieruş ( Nussbach , Szászmagyarós )
  • Prejmer ( Tartlau , Prázsmár )
  • Râşnov ( Rosenau , Barcarozsnyó )
  • Rotbav ( Rotbach , Szászveresmart )
  • Săcele ( Siebendörfer , Szecseleváros / Négyfalu )
  • Sanpetru ( Petersberg , Barcaszentpéter )
  • Şercaia ( Schirkanyen , Sárkány )
  • Vulkan ( Wolkendorf , Szászvolkány )
  • Zărnești ( Zernescht , Zernest )

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar

Koordinatlar : 45°43′K 25°35′D / 45.717°K 25.583°D / 45.717; 25.583