Brda lehçesi - Brda dialect

Brda lehçesi ( Brisko narečje , briščina ) bir olduğu Sloven lehçesi içinde Littoral lehçesi grubuna kuzeybatı konuşulan, Gorizia ve Nova Gorica içinde Slovenya ve İtalya'ya .

Çoğu lehçe hakkında bir dereceye kadar bilgi sahibi olan yaklaşık 6.000 Slovence konuşmacının bulunduğu bir bölgede konuşulmaktadır.

Coğrafi uzantı

Lehçe, Anhovo'nun kuzeyinden Gorizia'nın kuzeyine kadar uzanan Gorizia Tepeleri'nde ( Slovence : Goriška brda veya Brda ) Soča Nehri'nin batısında konuşulur .

Slovenya'da lehçe, Brda Belediyesi topraklarının çoğunda ( Natisone Vadisi lehçesinin konuşulduğu kuzeybatı şeridi hariç ) ve Kanal ob Soči Belediyesi'nin en batı kesiminde konuşulur .

In Italy , bu kuzeydoğu bölgesinde konuşulmaktadır Gorizia İl belediyelerinde, San Floriano del Collio ve belediyelerinde kısmen Cormons ve Dolegna del Collio . Ayrıca Gorizia kasabasının (Podgora, Piuma, Oslavia ) batı banliyölerinde de konuşulmaktadır .

Fonolojik ve morfolojik özellikler

Brda lehçesinde , yakınlardaki Natisone Valley ve Torre Valley lehçelerinin aksine perde aksanı yoktur . Diyalekt gösterileri geliştirilmesi ə > bir ve e ve burun e > a gelen etki ve bazı lisans Karst lehçesi . Lehçe, yumuşak ľ > j ve -m > -n gibi Venedik Slovence lehçeleriyle ilişkili genel özellikleri gösterir . Dizisi yaratması isimli belirgin serebrospinal ve bitiş 3. şahıs çoğul sözlü -ojo tipiktir.

Referanslar