Bierut Kararları - Bierut Decrees
Bierut Kararnameleri Almanca : Bierut-Dekrete , Alman tarihçiliğinde 1945 ve 1946 yılları arasında Ulusal Birlik Geçici Hükümeti tarafından çıkarılan etnik Almanların Polonya'dan sürülmesi ve sınır dışı edilmesi ve mülkiyet sorunlarıyla ilgili bir dizi kararname, kanun ve yönetmeliğe atıfta bulunan bir terimdir. onlardan kaynaklanmaktadır.
"Bierut Kararnameleri" adını , işgalci Sovyet güçleri tarafından 1944'ten 1956'da Moskova'da ölümüyle Polonya'nın komünist hükümetinin lideri olarak atanan Bolesław Bierut'tan almıştır. Parlamento ( Krajowa Rada Narodowa ), 1944'ten 1947'ye kadar.
Terimi bir bilinçli yankı sunar Beneš kararnameler için mavi bir baskı sağlamak gibi eleştirmenler tarafından görülmüş etnik temizlik Almanca ve Macar azınlık gelen Çekoslovakya 1945 ve 1948 arasında.
Arka fon
Aşağıdaki Nazi Almanya'nın yenilgisiyle Mayıs 1945'te, siyasi liderler müttefik güçlerin buluştu de Potsdam amacıyla Temmuz 17 ve 2 Ağustos arasındaki savaş sonrası yerleşim konusunda anlaşmaya ilerlemeye. Almanya ve Polonya için Rusya'nın planları, Almanya'nın küçültülmesi ve savaş öncesi Polonya'nın doğu kısmının Sovyetler Birliği'nin uzak cumhuriyetlerine ilhak edilmesini içeriyordu . Sovyet kazanımları kabaca Curzon hattı boyunca bölünmeye tekabül ediyordu . Polonya'nın batı tarafında sınır, Almanya pahasına batıya, Oder ve Neisse Nehirlerini takip eden yeni bir sınıra taşınacaktı . Potsdam konferansı sırasında Polonya ve doğu Almanya zaten Rus birlikleri tarafından işgal edilmişti. Moskova'ya sadık kukla bir hükümet, yeni fiili sınırlara göre tanımlandığı şekliyle Polonya üzerindeki kontrolün sistematik olarak pekiştirilmesiyle oldukça ilerlemişti. Polonya'nın batıya taşınması, Potsdam konferansının kabul edilen yaklaşımının bir parçası oldu.
In Polonya batısındaki , bu çok sayıda sol Alman konuşan evlerini Polonya'da şimdi olduğunu gördük insanlar. Gerçekte, askerlik çağındaki Alman erkek nüfusu, Rus cephesindeki kayıplar ve Kızıl Ordu'nun doğudan yaklaştığı bilgisi ile birlikte etnik Almanlar ve diğer topluluklar arasındaki ilişkilerin savaş ilerledikçe bozulması nedeniyle zaten kötü bir şekilde tükenmişti. sonuna kadar, 1944 ve 1945 yıllarında ülkenin doğusundaki birçok Almanın batıya doğru kaçmasına yol açmıştı, böylece birçok mülk onlar tarafından zaten terk edilmiş ve birçok durumda yerel bazda kamulaştırılarak "Bierut" un bazı yönleri ortaya çıktı. Kararnameler" temelde geriye dönük bir karakterdir.
Terk edilmiş ve terk edilmiş mallar kanunu
1945'te savaş öncesi Almanya'dan Polonya'ya transfer edilen toprakların çoğu, tarihi Prusya devletinin ve ardından Almanya'nın bir parçası olan bölgelerden geldi , bazıları Polonya-Litvanya Topluluğu'nun bölünmesinden bu yana . Pomeranya , Silezya ve Brandenburg'un doğu kesiminde, savaş sonrası Polonya'nın Szczecin/Stettin ve Wrocław/Breslau gibi büyük şehirleri de dahil olmak üzere çoğu durumda durum buydu . Danzig / Gdansk Prusya Krallığı tarafından ilhak edildi Polonya'nın ikinci bölümü 1793 ve özgür bir şehir olduğunu Dünya Savaşı öncesinde yaklaşık 20 yıldır. Geçici Ulusal Birlik Hükümeti, Polonya'nın yeni sınırları içinde yaşayan Almanca konuşan insanlarla ilgili yeni yasalar çıkardı .
Ulusal Birlik Geçici Hükümeti Kararları
İki ülke arasındaki sınırların değişmesinin ardından, 6 Mayıs 1945'te, Almanları birkaç paragrafta etkileyen, terk edilmiş ve terkedilmiş mülklere ilişkin yeni Polonya genel yasası imzalandı. Kanun, birbirinden farklı iki varlık kategorisi belirlemiştir. Polonya'nın işgalinden önce Almanların ve ayrıca Almanya'da yaşayan Polonyalı sığınmacıların ( Volksdeutsche ) sahip olduğu mülk , terk edilmiş olarak sınıflandırıldı. Bu arada işgalden sonra Almanların el koyduğu ve/veya edindiği malvarlıkları, yeni kanunların yürürlüğe girmesiyle terkedilmiş olarak sınıflandırıldı. Yasa Bolesław Bierut , Edward Osóbka-Morawski , Hilary Minc ve diğer dört bakan tarafından imzalandı . Daha sonraki 8 Mart 1946 tarihli, önceden Alman mülkiyetine ilişkin kararname bir adım daha ileri gitti ve Sovyetler Birliği tarafından zaten devralınan mülkler dışında tüm Alman varlıklarını kamulaştırdı. Aynı şekilde, Alman işgal idaresi tarafından çıkarılan tüm yasalar hukuken geçersiz ve geçersiz ilan edildi. Yasa Bolesław Bierut, Edward Osóbka-Morawski ve yirmi bakan tarafından imzalandı. Yeni yasanın bir sonucu olarak, Polonya'da aktif vatandaşlık olmadan ikamet eden Alman vatandaşları geçici hale geldi; bu nedenle, onları Polonya'dan hariç tutmak için ek bir yasaya gerek yoktu.
Polonya devletinden düşman unsurların dışlanması
Polonya devletinden düşman unsurların dışlanmasına ilişkin 13 Eylül 1946 tarihli ek kararname ile birlikte 1945 tarihli kararname ve kanun, 1923 ve 1939 yılları arasında kabul edilen sınırlarla tanımlanan Polonya'da yaşayan etnik Alman azınlığı ilgilendiriyordu. nüfusun Alman kısmının sınır dışı edilmesi ve mülklerinin kamulaştırılması cezasız bir şekilde yasal olarak gerçekleştirildi.
Başlıca kanunlar
- Polonya devletine düşman unsurların dışlanmasına ilişkin 28 Şubat 1945 tarihli kararname
- Sanat. 6 (1) 31 Ağustos 1939'dan sonra işgalciler tarafından Polonya bölgesinde veya eskiden özgür olan Danzig şehrinde Alman olmaya zorlanan .... veya işgalciler tarafından ayrıcalıklı bir kategoriye dahil edilen Polonya devleti vatandaşları, rehabilitasyon için başvuruda bulunun....
- Madde 7 (1) [Almanların imtiyazlı kategorisine] dahil edilmek için kendi istekleri dışında zorlandıklarını ve davranışlarıyla Polonyalılıklarını gösterebilenler, rehabilite edilmiş olarak kabul edilebilirler...
- Sanat. 18 (1) Polonya Cumhuriyeti'nin zorla Alman İmparatorluğu'na dahil edilen bölgelerinde veya önceden özgür olan Danzig şehrinin bölgesinde bulunan varlıklara aşağıdakiler tarafından el konulması ve müsadere edilmesi gerekir:
- a) Alman devletine mensup olanlar (Alman vatandaşları),
- b) Alman pasaportu sahibi olup olmadığına bakılmaksızın Alman uyruklu kişiler,
- c) Alman işgali altındaki makamların .... ayrıcalıklı kategorilere yerleştirdiği Polonya vatandaşları,
- d) [İşgal altındaki] Polonya vatandaşları, doğru olsun ya da olmasın, Alman uyruklu veya soyundan olduklarını beyan ettiler ve bu nedenle özel hak ve ayrıcalıklardan yararlandılar...
- Polonya devletine düşman unsurların dışlanmasına ilişkin 6 Mayıs 1945 tarihli değişiklik
- Sanat. 21 (1) [Mad. 28 Şubat 1945 tarihli Kararnamenin 18 (1) (yukarıda)]
- 6 Mayıs 1945 terkedilmiş varlıklarla ilgili yasa
- Sanat. 1 § 1: Bu yasanın amaçları bakımından terkedilmiş varlıklar, 1 Eylül 1939'da başlayan savaştan sonra artık sahiplerinin mülkiyetinde bulunmayan taşınır veya taşınmaz herhangi bir varlıktır.
- Sanat. 2 § 1: Alman devletinin mülkiyetini veya zilyetliğini oluşturan her türlü taşınır veya taşınmaz mal... veya bir Alman vatandaşının veya düşman lehine taraf değiştiren kişilerin mal varlığı, bu amaçla terk edilmiş bir maldır. yasa.
- Sanat. 14 § 1: Bakanlık geçici devlet idaresi bakanının başvurusu üzerine, belirli bir ticari girişimin yönetim kontrolünü söz konusu bakana devreder.
- Sanat. 38: Maddede tanımlanan devlet veya kişi. 14 [yukarıda] veya uygun şekilde yetkilendirilmiş kuruluş, savaşın sona erdiği takvim yılının bitiminden beş yıl sonra devredilen varlıklar üzerinde mülkiyet hakkı alır ...
- Ulusal ekonominin başlıca dallarının devlet mülkiyetine geçirilmesine ilişkin 3 Ocak 1946 tarihli devletleştirme yasası
- Sanat. 2 (1): Sanayi, ticaret, madencilik, ulaştırma ve ticaretle uğraşan işletmeler bakımından mülkiyet tazminatsız devlet mülkiyetine geçer:
- a) Alman devletinden ve eskiden özgür olan Danzig şehrinden,
- b) Alman devletinin veya eskiden özgür olan Danzig şehrinin vatandaşlarından ... ve
- c) Alman devleti veya eskiden özgür olan Danzig şehrinin vatandaşları aracılığıyla Alman makamları tarafından kontrol edilen işletmelerden ...
- Terk edilmiş ve eskiden Alman varlıklarıyla ilgili 8 Mart 1946 kararnamesi
- Sanat. 2.1: Kanun gereği, varlıkların mülkiyeti devletin mülkiyetine geçer:
- a) Alman devletinden ve eskiden özgür olan Danzig şehrinden,
- b) Polonya uyruklu veya diğer Alman sonrası uyruklu kişiler hariç olmak üzere, Alman devletinin veya eskiden özgür olan Danzig şehrinin vatandaşlarından,
- c) Alman veya Danzig tüzel kişiliklerinden , [Polonya vatandaşı] kanun uyarınca alenen tüzel kişiliğin oluşturulduğu durumlar hariç, ve
- d) Alman devleti veya eskiden özgür olan Danzig şehrinin vatandaşları aracılığıyla Alman makamları tarafından kontrol edilen işletmelerden ...
- Sanat. 2.4: Alman ve Danzig tüzel kişilerinin kamu hukukuna göre varlıkları, kanunen ilgili Polonya tüzel kişilerinin mülkiyetine geçer.
- Sanat. 3.2: 2.1 ve 2.4 (yukarıdaki) hükümleri uyarınca yapılan tüm varlık transferleri ve terkedilmiş varlıkların devlete devredilmesi, icrasının bölgesel bir İflas Ofisinin işleyişini engelleyeceği durumlarda geçersiz ve hükümsüz olacaktır ...
- Daha önce Almanlara ait olan taşınır varlıkların tespiti için 24 Mart 1946 yönetmeliği
Eskiden Almanya'ya ait olan taşınır varlıklardan oluşan mülkün satın alınmasını mümkün kılmak için, geri kazanılan bölgelerdeki [yani Polonya'nın daha önce Almanya'daki bölgeleri] bu taşınır varlıkların listelenmesini emrediyorum:
- §1: Listelemenin amacı, daha önce Almanya'ya ait olan ve aşağıdaki konumlarda bulunan taşınır varlıklarla ilgilidir:
- a) özel yaşam konutunda
- b) çalışanlar tarafından özel konaklama yeri olarak değerlendirilmesine izin verilen hizmet konaklama yerlerinde
- c) ticaret, ticaret ve zanaat temelli faaliyetlerde bulunan ve özel işletme olarak işletilen işletmelerde ...
- Almanlar ve Polonyalılar tarafından halen ortaklaşa kullanılan konaklama yerlerinde, tüm taşınır varlıklar Polonyalılara aitmiş gibi muamele görecektir...
- § 10: Standart formda bir envanter çizelgesi kullanılacaktır. Esasen, etkilenen yaşam yerlerinde teslim edilecek tüm taşınır varlıklar dahil edilecektir. Özellikle ....
- 1. İstisnasız tüm mobilyalar..., 2. Duvara monte ve ayakta duran saatler, 3. Tavan ve masa lambaları, 4. Piyanolar ve diğer müzik aletleri, 5. Halılar, kilimler ve duvar halıları, 6. Resim ve heykeller (hariç) toplu üretim ürünleri), 7. önemli değerdeki ev makineleri (elektrikli ve gazlı buzdolapları, fırınlar, dikiş makineleri, elektrikli süpürgeler...), 8. Daktilolar ve hesap makineleri
Alman uyruklu kişilerin Polonya devletinden dışlanmasına ilişkin 13 Eylül 1946 tarihli kararname