Belldandy - Belldandy

Belldandy
Aman Tanrım! karakter
Belldandy ve Kutsal Bell.png
Belldandy (sağda) ve Meleği Kutsal Çanı (solda)
İlk görünüm Bölüm 1
Tarafından yaratıldı Kosuke Fujishima
seslendiren
Japonca
Kikuko Inoue
Akemi Okamura (Mini-Goddess eps 1-13)
Yumi
Tōma (OVA'da Genç Belldandy ) Mio Shionoiri (Filmde Genç Belldandy)
İngilizce
Juliet Cesario (OVA)
Bridget Hoffman (Film, Mini-Tanrıça)
Chloe Thornton (Genç Belldandy Filmde)
Eileen Stevens (TV)
evren içi bilgi
Cinsiyet Dişi
Akraba Urd (üvey kız kardeş)
Skuld (kız kardeş)
Ansuz (anne)
Keiichi Morisato (erkek arkadaş, koca)
Rütbe Birinci sınıf, ikinci kategori, sınırsız lisans, Valkyrie Lisansı
Boyut 10. ( Yggdrasil )
elemental yakınlık Rüzgar, Hava
Melek Holy Bell,
Blue Lance (geçici)

Belldandy (ベルダンディー, Berudandī; çevrildi : Verðandi ( Eski İskandinav ), "Norn of the Present" anlamına gelir ) popüler anime ve manga serisi Oh My Goddess! . O, Kōsuke Fujishima tarafından Keiichi Morisato ile birlikte yaşamak için Dünya'ya gelen üç Tanrıçadan biri olarak yaratılmıştır ve onun aşk ilgisi olarak hizmet etmektedir . Güçlü yetiştirme eğilimleri, güvenilir ve masum bir karakter ve son derece iyi kalpli, güzel ve güçlü bir genç kadın olarak tasvir edilmiştir. Belldandy, Keiichi tarafından bir dilek dilemek için yanlışlıkla cennetten çağrılır ve Keiichi "senin gibi bir tanrıçanın sonsuza kadar yanımda olmasını" dilediğinde kalır. Hikayeler, Belldandy'nin gerçek kimliğini gizli tutarken hem Keiichi'ye hem de arkadaşlarına yardım etmek için güçlerini ( ışınlanma , telekinezi , telepati ve havaya yükselmeyi içerir ) kullanarak Keiichi ile bir ilişki kurmasını takip eder.

İlk kez Ağustos 1988'de Öğleden Sonra'da göründü . Belldandy ayrıca bir romanda, iki TV dizisinde, bir filmde ve üç OVA dizisinde yer aldı. Karakter, Newtype ve Animage anketlerinde en popüler karakterlerden biri olarak ortaya çıkmasıyla kanıtlandığı gibi, çeşitli formatlarda hatırı sayılır bir saygı kazandı . Belldandy kavramı gelen gevşek çizer İskandinav mitolojisinde "Belldandy" bir olmak üzere çevirisi ait Eski İskandinav Verdandi , bir üçlü biri Norn'ların . Ona Norns üçlüsünün diğer ikisini temsil eden karakterler katılıyor - kız kardeşleri Urd ve Skuld .

Belldandy, yorumcular tarafından büyülü kız arkadaş karakterinin bir örneği olarak görülmüş ve Bewitched'den Samantha ve I Dream of Jeannie'den Jeannie karakterleriyle karşılaştırmalar yapılmıştır . Bununla birlikte, karakterin onu neredeyse tamamen kurgusal erkek arkadaşı Keiichi'ye tabi kılan çok muhafazakar doğası, eleştirmenlerin bazı endişelerine yol açtı ve seyirciyi kutuplaştırdı.

Yaratılış ve anlayış

Fujishima'nın orijinal Tanrıçası olarak Miyuki (Taiho Shichauzo)

Belldandy, Kōsuke Fujishima tarafından yaratılmıştır ve Ah! mangasının iki ana kahramanından biridir . Tanrım! (Keiichi Morisato'nun karakteriyle birlikte). İlk kez 25 Ağustos 1988'de Afternoon adlı çizgi romanda göründü , ancak aynı zamanda bir romanda ( Ah! My Goddess: First End ), üç anime dizisinde - Oh My Goddess! ( OVA ), Ah! Tanrıçam ve Mini Tanrıçanın Maceraları —ve Ah! Tanrıçam: Film .

Belldandy'nin orijinal konsepti , yine Kosuke Fujishima tarafından yaratılan Tutuklusunuz'un ana karakterlerinden biri olan Miyuki Kobayakawa'nın tasvirine dayanıyordu . Miyuki, Tutuklusun Tişört çekilişinin reklamında tanrıça olarak yer aldı ve Tutuklanma Altındasın mangasında " dört panelli şaka şeridinde " bir tanrıça karakteri olarak göründü ve Oh My Goddess bir yan seridir. You're Under Arrest'teki Ken Nakajima karakteri , orijinal OVA'nın ilk bölümünde yer alıyor. Keiichi'nin neredeyse motosikletiyle çarptığı arabayı kullanıyor.

İskandinav kökenleri

Fujishima, "bir iş olarak" bir tanrıça kavramıyla özellikle ilgilendi ve Japonya'da nispeten bilinmediğini hissettiği için İskandinav mitolojisine döndü. Bu nedenle Belldandy, günümüzün İskandinav Tanrıçası olan Verdandi'ye (veya Verthandi ) dayanmaktadır (bunun adı kelimenin tam anlamıyla "olmak" veya "olmak" olarak çevrilir) ve o, İskandinav mitolojisindeki üç Norn veya "kader"den biridir. . Verdandi, Japoncaya çevrildiğinde ベルダンディー ( Berudandī ) olur. Japon fonetik sistemi "b" ve "v" veya "r" ve "l" arasında ayrım yapmadığından (ヴ "v"yi tanımlayabilmesine rağmen), "Belldandy" ünsüz ikamelerinin bir ürünü olarak ortaya çıkabilir. Gerçekten de, manganın ilk bölümünde onun adı Verdandi yerine Belldandy olarak çevrildi ve bu romanizasyon o zamandan beri sıkışmış durumda. İngilizce çeviriler hazırlanırken, Toren Smith adı "Verthandi"ye döndürmeyi düşündü (ki bu Smith, Eski İskandinav'ın doğru çevirisi olduğunu belirledi ), ancak Fujishima'nın zaten "oynadığı" gerekçesiyle Belldandy'ye bağlı kalmayı seçti. mitosla hızlı ve gevşek" ve bu nedenle Fujishima'nın harf çevirisini kullanmaktan başka bir zarar gelmeyeceğini hissetti. (Yine de, manganın 2007'de yayınlanan İsveççe tercümesinde adı Verdandi'ye geri döndü).

Karakter anahattı

Arka plan

Belldandy, kurgusal "Tanrıça Yardım Ajansı" ile çalışan bir Tanrıça olarak tasvir edilmiştir. Dizi hiçbir zaman özel olarak yaşından bahsetmese de, dizi başladığında 18 ila 28 yaşları arasında olduğuna dair ipuçları var: orijinal mangada doğum tarihi BİLİNMİYOR olarak gösteriliyor—İngilizce çeviride yıl belirtilmemiş, sadece "Bilinmeyen" yazıyor. animede ise daha spesifik 1985/01/01 kullanılır. Bu, TV dizisinin İngilizce versiyonunda Belldandy'yi seslendiren Eileen Stevens kadar kesin olarak görülmemelidir, Belldandy "genç görünüşte, gençliğin sonundan 20'li yaşların başına kadar, yaşlanmaz, belki de binlerce yaşında."

Fujishima, karaktere her biri kendi kişiliğinden oldukça farklı kişiliklere sahip iki kız kardeş Skuld ve Urd sağladı. Bu iki kız kardeş, İskandinav mitolojisinden diğer iki Norn'u temsil eder; Urd (üçün en büyüğü) geçmişi temsil ederken, Skuld (en küçüğü) geleceği temsil eder. Son ciltlerde, Fujishima , Urd'un annesi Hild ile rekabet halinde olduğu anlaşılan Ansuz (アンザス, Anzasu ) adlı bir tanrıça olan Skuld ve Belldandy'nin annesinin kimliğini ortaya çıkardı .

Dizi başladığında Belldandy, "Tanrıça Yardım Ofisi/Ajans" olarak da bilinen "Tanrıça Teknik Yardım Hattı" üzerinde çalışmakta ve arayanlara dileklerini iletmekten sorumludur.Bu nedenle rolü Peorth ' karakterine benzemektedir. s konumundaki çalışma Toprak Yardım Ajansı . için çalışan rağmen Heaven iki kız kardeşi aksine, Belldandy, sürdürülmesinde önemli bir rol oynamaya görünmüyor Yggdrasil .

Kişilik

Belldandy'nin örnek olduğu " büyülü kız " karakteri, tipik olarak güçlü yetenekleri çok kadınsı özelliklerle birleştirir. Batılı izleyiciler için, Bewitched'den Samantha Stephens ve I Dream of Jeannie'den Jeannie karakterleriyle bir karşılaştırma yapılabilir . Bu nedenle, Belldandy, çok "eski moda" duyarlılıklarla, çok tatlı ve son derece iyi kalpli olarak tasvir edilir. Dizi boyunca tasvir edilen ev becerileri ve Keiichi'ye olan bağlılığı ile birleştiğinde, bu onu Yamato Nadeshiko konseptinin klasik bir örneği haline getiriyor .

Belldandy, bir tanrıça için bile son derece iyi kalplidir. Diğer insanların duygularını kolayca hissedebilir ve etrafındaki herkese empatik olmak için elinden gelenin en iyisini yapar, "huzurlu güzellik ve kabul" kombinasyonunu sergiler. Nadiren kin besler ve kendisine zarar veren herkesi affetmeye her zaman isteklidir... Tabii işin içinde Keiichi yoksa. Belldandy mümkün olduğunca kibar olmak için elinden gelenin en iyisini yapsa da, özellikle Keiichi'yi içeren bir ima ile karşı karşıya kaldığında, bazen çok güvensiz ve üzgün olabileceği ortaya çıkıyor. Karakterinin bu yönü, Ah! My Goddess filmi: Belldandy'nin Keiichi'ye sahip olması, doğru düğmelere basıldığında onu manipülasyon ve hatta beyin yıkama için kolay bir hedef haline getirebilir; Morgan Le Fay'i kıskanması, öğretmeni Celestin'in Belldandy'yi planlarına dahil etmesine izin verdi.

Perper ve Cornog'un belirttiği gibi , " kirei " olarak adlandırdıkları şeyin bir tasviri olarak Belldandy, "sevilmek ve hayran olmak" konusunda rahattır ve kendi güzelliğinin fazlasıyla farkındadır - yine de bu kire eşit değildir.

Yetenekleri

Belldandy, sadece Keiichi'ye değil, istisnasız herkese karşı, yılmadan kibar , sabırlı ve sıcaktır. Ancak bu, hafife alınması gerektiği anlamına gelmez; Belldandy, "birinci sınıf tanrıça, sınırsız" olarak lisanslıdır ve bu nedenle çok yetenekli olarak tasvir edilir. Gücü o kadar büyüktür ki, sol kulağına, sihirli gücünün tüm ağırlığını sürekli olarak kapatan özel bir küpe takması gerekir. Gerçek gücünü ortaya çıkardığı tek zaman, " Terörün Efendisi " arkı sırasındadır. Bu arkın sonunda, Belldandy evini enkazdan tamamen yeniden inşa etti ve bunu yapmanın gücünün yalnızca on milyonda birini aldığını belirtti.

Belldandy'nin kapasiteleri ve yetenekleri, büyülü ya da dünyevi olsun, çeşitlidir. Sadece kıyafetlerinin görünümünü değiştirip havaya yükselmekle ( ve buna bağlı olarak uçmakla ) kalmaz, aynı zamanda aynalar aracılığıyla ışınlanabilir , hayvanlarla konuşabilir ve anlayabilir, insanların duygularını aura olarak "görebilir" , metabolizmayı hızlandırarak küçük yaraları iyileştirebilir, ve makinelerle "konuş". Ayrıca, o mükemmel bir aşçıdır ve onun şarkı söyleme yeteneği göklerin en iyisi olarak kabul edilir. Ayrıca alkollü içeceklerle sarhoş olma yeteneğine sahip değil, bunun yerine soda ile sarhoş oluyor. (Bir kutu onu sarhoş bir öfkeye göndermek için yeterlidir - kişiliği göz önüne alındığında, "saldırganlık" tamamen farklı, ancak daha az yıkıcı olmayan bir anlam alır). Manganın yayınlanması sırasında, Belldandy'nin yeteneklerinden daha fazlası keşfedildi, ancak muhtemelen çok daha fazlasına sahip: Urd, Belldandy'nin yetenek biriktirmeyi sevdiğini, ancak genellikle bunlardan kendisinin bahsetmediğini belirtiyor. Mangada görülenler arasında Valkyrie diplomasına sahip - göğüs göğüse dövüşte Yenilmez Thrym'i etkisiz hale getirdiğinde görüldüğü gibi - ve o bir şampiyon uçan süpürge yarışçısı. Yapamayacağı tek şey başkalarına zarar vermektir - Keichi'nin zarar görmemesi koşuluyla, aksi takdirde ne pahasına olursa olsun yoluna çıkan her şeyle ve herkesle "ilgilenir" (en fazla karakter dışı örnek için yukarıdaki Thrym'e bakın) kendi üzerinde.

kutsal çan

Serideki tam teşekküllü tanrıçaların her biri, tanrıçaların "Gerçek Benliği" veya "Yüksek Benliği" temsil eden bir "melek" ile takım halindedir. Belldandy'nin meleğine Holy Bell (İngiliz mangasının bazı versiyonlarında Blesséd Bell) denir ; onun temel özelliği rüzgardır. Serideki diğer melekler gibi, Kutsal Çan, çağrıldığında Belldandy'nin büyülü güçlerini arttırır ve tüm melekler gibi, efendisinin mevcut durumunu da yansıtır. Örneğin, Belldandy bir virüs bulaştıktan sonra bilincini kaybettiğinde, Holy Bell komaya girer ve virüsü temsil eden kristallerle kaplıdır.

Konuya genel bakış

Belldandy diziyle tanıştırıldığında, kadınlar konusunda kayda değer bir deneyim eksikliği olan tipik bir üniversite öğrencisi olarak gösterilen Keiichi Morisato, paket erişte sipariş etmeye çalışırken yanlışlıkla "Tanrıça Yardım Ajansı"nı arar (nedeni sadece kader olarak açıklanır . manga ve anime uyarlamaları). Belldandy, Keiichi'nin huzuruna çıkar ve ona bir dileğini gerçekleştirmeyi teklif eder. Tüm olayın kıdemlileri ( Senpais ) tarafından kendisine oynanan bir şaka olduğuna ikna olan Keiichi, yarı şakayla onun sonsuza kadar onunla kalmasını diliyor. ("Senin gibi bir tanrıçanın sonsuza kadar yanımda olmasını istiyorum"). Dilek, elbette kabul edildi ve böylece dizinin temel öncüllerinden birini sağladı.

Belldandy ve Keiichi'nin artık bir çift olarak tasvir edilmesiyle Fujishima başka faktörleri de ortaya koyuyor: özellikle aile ve arkadaşlardan kaynaklanan komplikasyonlar. Kadınların evde kalmalarına izin verilmediği için yurttan ayrılmak zorunda kalan Keiichi ve Belldandy, Tokyo yakınlarındaki Chiba Eyaleti , Nekomi kentindeki Tariki Hongan Tapınağı'nda yaşamaya başlarlar . Manga ve anime hem içinde, tapınak eski vasi, kendilerine devredilen Koshian , Belldandy ruhu ve pişirme, tapınak sunak parlatma onun eşsiz becerileri saflık tarafından ezilmiş bir Budist keşiş ve de Zazen meditasyon. Koshian, manevi mükemmelliği bulmak için bir hac yolculuğuna çıkarak diziden ayrılıyor (dizide daha sonra kısaca geri dönse de), tapınağı Belldandy'nin bir Tanrıça olarak gerçek doğasını fark etmeden Belldandy'ye ve Keiichi'nin bakımına devrediyor. Daha sonra Fujishima, Belldandy'nin iki kız kardeşini ( Urd ve Skuld ) tapınakta Belldandy ve Keiichi'ye katar. Hikaye daha sonra pek de normal olmayan hane halkının sayısız talihsizliklerini, dizi boyunca büyümelerini ve sıradan bir genç adam ile meleksi bir tanrıça arasındaki tomurcuklanan romantizmi takip eder.

Keiichi ile ilişki

Belldandy, Keiichi'nin bir dileğini yerine getirmek için gönderilmiş olsa da, Belldandy Keiichi ile geçirdiği zamandan keyif aldığını ve amacının onu mutlu etmek olduğunu birçok kez ifade eder. Kontrat gerçekten kalması için bir bahane çünkü birinci sınıf bir iblis olan rakibi Marller , "bir insanla olan sözleşmeyi her an iptal edebileceğini" belirtti. Belldandy daha sonra istemediğini çünkü Keiichi'nin kalbinde özel bir insan olduğunu söylemişti. Bu, 39. bölümün sonunda pekiştirildi: "Sistem" kapalıyken, Belldandy'nin Keiichi ile olan sözleşmesi fiilen askıya alındı, ancak o kalmayı seçti çünkü Fujishima'nın mangada açıkladığı gibi, "... Şimdi buradayım Çünkü seni seviyorum".

Bununla birlikte, Belldandy, Keiichi ile geleceği hakkında şüphe duyduğunda, bu konuda birkaç göze çarpan seğirme oldu. Belldandy, Nekomi Tech'deki zamanının sonuna doğru Whirlwind'deki işine başladığında, onunla ne kadar ilerleyebileceğini merak etmeden önce, hayalini nasıl takip etmeye başladığını düşünür. Ardından, iblis Hagall'ın Hild'i devirdiği Cilt 38'deki mevcut hikayenin başlangıcında, Keiichi, Belldandy'ye hayatta arkadaşı olarak onunla birlikte yürüyüp yürümeyeceğini sorar; göz göze gelmeden, "Ben... Elbette yapacağım" diyerek tereddüt ediyor.

285. bölümde, "Gerçeğin Öpücüğü"nde Hild, Keiichi'nin Belldandy'ye olan cinsel arzularının, Keiichi'nin bir tanrıçanın her zaman onunla birlikte olmasını dilemesinin doğal sonuçları olacağı gibi, insanlar ve tanrıların çiftleşmesini önlemek için önceden mühürlendiğini ortaya koymaktadır. . Bu, Keiichi'nin ilişkilerinde neden hiçbir zaman çok ileri gitmediğini açıklıyor. Belldandy bu durum hakkında hiç yalan söylememiş olsa da, ona hiç söylemedi. Eski sözleşme feshedilip yenisi kurulduğunda, Belldandy ve Keiichi hemen bir Interracial Romance Inquisitor ( Ansuz , Belldandy ve Skuld'un annesi) ile karşı karşıya kalırlar. Keiichi başarısız olursa, sonsuza kadar ayrılacaklar. Testi geçtikten sonra, Belldandy ve Keiichi'nin cennet tarafından uygun bir çift olarak birlikte yaşamalarına izin verilir, düğün törenleri son bölümde yapılır.

tasvirler

Karakter son derece güzel olarak tasvir edilmiştir, ancak kız kardeşi Urd ile aynı anlamda şehvetli değildir ve küçük kız kardeşi Skuld'un gençliğine de sahip değildir. Perper ve Cornog tarafından açıklandığı gibi:

Özellikle Belldandy çekilir kirei tarzı-her prettiness ait genç masumiyet değil bishōjo veya Kawaii'de ama soğukkanlılığını, huzur ve büyük estetiğini ile birleştiğinde mutlak temkin yerine merkezleri. Belldandy, örneğin uzun, koyu sarı saçları süpürme ve kıvrımlarda uçuştuğunda ve hareketlerini vurguladığında, tarif etmesi zor olan nazik bir zarafete sahiptir.

—  Perper ve Cornog, sayfa 65

Sıklıkla "inanılmaz derecede uzun" saçları, ışıltılı gözleri ve mükemmel orantılı bir vücudu olan "melek" pozlarda tasvir edilir.

manga

Fujishima, Oh My Goddess'i çizmeye ilk başladığında ! tarzı, önceki serisi Tutuklusun'a benziyordu ve bu nedenle sonraki çalışmalarında belirginleşen ciladan yoksundu. Bununla birlikte, tarzı geliştikçe, Childhood's End'de toplananlar gibi eserlerde görüldüğü gibi daha rafine hale geldi . Bu sürecin bir parçası olarak, Belldandy'nin mangadaki tasvirleri, sonraki çizimlerde önceki bölümlerden daha fazla incelik göstererek değişime uğradı. Yine de, Fujishima'nın tarzının ortaya çıkması uzun sürmedi: hala daha önceki çalışmalarından biri olarak kabul edilse de, "Korkunç Usta Urd" hikayesinde, "uzun akan, iyi çizilmiş" dahil olmak üzere birçok ticari markası zaten belirgindir. saç". Manganın 293. Bölümünde, Belldandy'nin orijinal tasarımı, Fujishima'nın mevcut çizim stili kullanılarak Dünya'ya gelmeden önce bir geri dönüşle tasvir edildi.

Anime

Oh My Goddess'ten Belldandy ! (OVA) , 1993

Kosuke Fujishima, OVA'nın tasarımına dahil oldu (hatta bazı storyboard'lar üzerinde çalışıyordu) ve Belldandy'nin tasarımı, dönemin mangasınınkiyle tutarlı. Fujishima Ah! My Goddess: The Movie , karakter tasarımları Hidenori Matsuhara'da üretildi, sonuç o zamandan beri "Kosuke Fujishima'nın orijinal tasarımlarına sadık kalmak" olarak tanımlandı. TV dizisi, yapımcıların, özellikle önceki manganın aksine, modern anime doğrultusunda karakterleri güncellemeyi ve yeniden tasarlamayı seçmesiyle biraz daha büyük bir değişiklik gördü. Bununla birlikte, Belldandy, TV dizisinde mangaya göre daha yuvarlak bir yüze sahip olsa da, yaklaşım hala Fujishima'nın tarzıyla uyumludur. Mini Goddess'in Maceraları oldukça farklıdır, süper deforme olmuş bir tarzda çizilmiştir ve bu nedenle Belldandy'nin görünüşü, başka bir yerde tasvir edildiği şekilden önemli ölçüde farklıdır.

OVA, dizi, film ve Mini Goddess'in Maceraları'nda Belldandy'nin orijinal sesini seslendirme sanatçısı Kikuko Inoue ; Inoue'nin başarısı öyleydi ki, Fujishima'nın ilk OVA'nın yayınlanmasından sonra manga karakterini geliştirirken ondan etkilendiği söyleniyordu. Akemi Okamura , Inoue'nin hamileliği nedeniyle Adventures of a Mini Goddess'in ilk 13 bölümünde rol aldı .

Üç farklı seslendirme sanatçısı, çeşitli anime serilerinin İngilizce versiyonlarında Belldandy'nin sesini sağladı. İngilizce OVA için, Belldandy'nin sesi Juliet Cesario tarafından sağlandı , çocuk sesi Juliet Cesario tarafından helyum yardımıyla çalındı . Bridget Hoffman ( Ruby Marlowe olarak ), hem filmde hem de Mini Goddess'in Maceraları'nda Belldandy'yi seslendirdi, Eileen Stevens ise TV dizisinin her iki sezonunda Belldandy'yi seslendirdi.

Resepsiyon ve eleştiri

Belldandy'nin karakteri genellikle iyi karşılandı ve çok sayıda hayranı var, Newtype'da 2001 yılında yapılan bir ankette en popüler ikinci kadın karakter seçildiğinde kanıtlandığı gibi . Ayrıca Belldandy, Animage karakter anketlerinde aylarca zirvede kaldı ve 1993'te düzenlenen 17. Anime Grand Prix'sinde tüm zamanların En İyi Karakter listesinde üçüncü sırada yer aldı. Yine de, eleştirmen Zac Bertschy durumu şöyle tanımladı: "İnsanlar her iki yöne de gitme eğilimindedir. Belldandy karakterinde; ya kadınlarının sözleşmeli hizmetkarlar gibi davranmasını tercih eden erkekler için iğrenç, arkaik bir fantezi kızıdır ya da mükemmelliğin arketipi, zarif kadınlığın kusursuz bir örneğidir".

Belldandy negatif temsil ettiğini eleştiri klişe erkeklere bir boyun eğen rolünde yerleştirerek, kadınların, literatürde birkaç kez görünür. Annalee Newitz , Belldandy'nin dizide tasvir edilme biçiminin, Amerika Birleşik Devletleri'nde, özellikle de devam ettiği gibi, " feminizmin ve kadın hakları hareketinin ortaya çıkışından" beri, büyük olasılıkla imkansız olacağını belirtiyor . Newitz bunu Japon kültürünün bir yansıması olarak görürken, Belldandy gibi karakterlerin feminist meselelerin Japonya'da pek çok Batı ülkesinde olduğu gibi tanınmaması nedeniyle mümkün olduğunu savunurken, Susan J. Napier çok farklı bir yol izliyor. Belldandy gibi karakterlerin Japonya'da kadınların artan özgüvenine bir tepki olabileceğini ve böylece Belldandy'yi geleneksel kültürel değerlerin bir yansımasından ziyade pekiştirme girişimi olarak sunduğunu savunuyor. Bunu göstermek için Napier, Belldandy'nin OVA bölümlerinin ilki olan "Moonlight and Cherry Blossoms"daki rolüne işaret ediyor. Bölüm, Belldandy'nin kaotik görünümünden sonra Keiichi'nin yatakhanesinden tahliye edilmesiyle düzensizlikle başlar, ancak eski tapınağın restorasyonu ile ifade edilen "geleneksel değerlere" geri dönüşle sona erer. Benzer şekilde Napier, Belldandy'nin yemeklerinin genellikle diğer karakterler tarafından övüldüğünü ve bu nedenle Belldandy'nin karakterinin daha geleneksel kadın rollerini pekiştirmek için görülebileceği başka bir yol olduğunu belirtiyor. THEM Anime Reviews'dan Carlos Ross, Belldandy'nin filmdeki karakterizasyonunu, onu bir "paspas" olarak tanımladığı OVA serisinden çok daha iyi buluyor.

Her iki durumda da, yorumcular Belldandy'nin karakterindeki güçlü yönleri fark etmeye devam ediyor. Napier, muhafazakar tasviri kabul ederken, Belldandy'yi "neredeyse mükemmel bir kadınsı bakım rüyası" olarak tanımlıyor ve "yatıştırıcı ve kaçışçı bir işlevi" olduğunu tanımlarken, eleştirmen Megan Lavey Belldandy'nin zorlayıcı olmadığını ve kendi başına kalabileceğini belirtiyor. , "zor koşulların en iyisini" yaptığını belirterek.

Belldandy'nin bir başka eleştirisi de karakterin cinsel doğasıyla ilgilidir ve Belldandy bir yorumcu tarafından "yumuşak porno tanrıçası" olarak tanımlanır. Bununla birlikte, diğer yorumcular Belldandy'nin cinsel olabileceğini gözlemlediler , ancak Gilles Poitras gibi yazarlar, dizinin - yumuşak porno olmaktan çok uzak - aslında çok yumuşak ve romantik bir komedi olduğuna dikkat çekiyor: karakterler sadece öpüşmekten başka bir şey yapmıyor (ve bu nadiren) seri boyunca. Newitz, Oh My Goddess! olduğu romantik hikayenin doğa: "aleni cinsellik olmadığı için anime olarak, romantik aşk mümkündür". Newitz'e göre romantik animelerdeki ilişkiler, Oh My Goddess! , tamamlanma ile ilgili değil, "cinsel ima ve erteleme" ile ilgili.

Referanslar