Alexander Montgomerie - Alexander Montgomerie
Alexander Montgomerie (c.? -1598 1550) bir oldu İskoç Jakoben courtier ve şair ya makar doğumlu Ayrshire . O ana üyelerinden biriydi Castalian Band , mahkemesinde şairlerin bir çember James VI kral kendini dahil 1580'ler de. Montgomerie, bir süre için kralın "favorilerinden" biri olarak lehteydi. Büyük ölçüde Protestan bir mahkemede bir Katolikti ve siyasi tartışmalara katılımı, 1590'ların ortalarında bir kanun kaçağı olarak sınır dışı edilmesine yol açtı.
Temaları inceler çok hangi Montgomerie'nin şiir, aşk , otobiyografik sonnets içerir ve daha sonra habercisi metafizik şairleri de İngiltere . Geleneğe göre bazen ona "Kaptan" sıfatı verilir.
Erken dönem
Montgomerie Ayrshire bir küçük oğludur Laird Hugh Montgomerie Hessilhead (d. 1558) ve bu yüzden ilgiliydi Eglinton Earl ve uzak bir ilişki James VI .
Yaklaşık 1580'den önceki hayatı hakkında kesin olarak hiçbir şey bilinmemekle birlikte, çağdaş veya çağdaşa yakın kaynaklar , İskoçya Kilisesi'nin bir üyesi olarak yetiştirildiğini , Kıta'ya gitmeden önce Argyll'de biraz zaman geçirdiğini ve Katolikliğe dönüştürüldüğünü gösteriyor. ispanyada. Bunun kesin bir belgesel kanıtı olmamasına rağmen, muhtemelen 1570'lerin sonlarında Hollanda'daki İskoç kuvvetleri için bir asker olarak aktif hizmet gördü.
Montgomerie'nin Edinburgh'a gelişi, bir şekilde, saraydaki yükselişi şairin en büyük şöhreti dönemine (1580-86) denk gelen, kralın Katolik, Fransa doğumlu akrabası Esmé Stewart'ın gelişiyle bağlantılı olabilir.
İşler
Muhtemelen hayatta kalan en eski şiirleri , Epiphany 1580'deki mahkemede performans için yazılmış olabilecek, Navigasyon ve ilgili Kartel of the Thre Ventrous Knichts'tir . Navigatioun , bir anlatıcının ve arkadaşlarının Holyrood Sarayı'ndaki meşaleli girişi içerir. , bir "Türk, Daha Fazla ve Mısırlı". Saray müzisyenlerine kılıç ve hançerlerle kırmızı ve sarı taftadan oluşan "maske claithis" satın alındı. Montgomerie'nin önsözü, James VI'yı Kuzey Yıldızı olarak pohpohlamak için Magi ve Epiphany'ye atıfta bulunuyor . James ayrıca Süleyman olarak da karakterize edildi . Maskenin ardından dans devam etti.
Montgomerie, rakip bir şair olan Polwarth'lı Patrick Hume'a karşı komik bir şekilde ürkütücü bir uçuşta veya şiirsel bir düelloda galip ilan edildikten sonra Kral tarafından yönetilen bir saray şairleri çemberi olan Castalian Band'in "defneli" lideri olarak öne çıktı . Kendisi de grubun pratik bir üyesi olan Kral, Montgomerie'den 'maister poete' olarak bahsetti.
Montgomerie'nin bir dizi şiiri, soneler, mahkeme şarkıları ve en uzun eserinin, alegorik Cherrie ve Slae'nin ilk, bitmemiş versiyonu da dahil olmak üzere 1580'lerin ilk yarısına atanabilir . Diğer bazı parçalar gibi, 19 yaşındaki kral için, sonbaharda 1584 tarafından (en azından kısmen) yazılmış olabilir onun edebi manifestosunda ondan bir geçit dahil Bazı Reulis ve Cautelis Scottis Poesie içinde observit ve eschewit olmak , o yılın Eylül ayı civarında yayınlandı.
Saray mensubu
27 Temmuz 1583 gibi erken bir tarihte Montgomerie, kral tarafından Glasgow Katedrali'nin gelirlerinden elde edilen bir emekli maaşı aldı . Kariyeri, James'in Gowrie Kontu tarafından yönetilen militan bir Protestan hizip tarafından geçici olarak hapsedilmesinden ve James'in Lennox Dükü yaptığı Esmé Stewart'ın sürgün ve ölümünden açıkça sağ çıkmıştı . Ancak 1585 yılının sonlarına doğru, kralın hükümetin kişisel kontrolünü eline aldığında ve 1586 yazında Montgomerie, Hollanda Cumhuriyeti için Hollanda Cumhuriyeti için savaşan genişlemiş bir İskoç birliğine katıldığında, saray kültüründe temel bir değişiklik olmuş gibi görünüyor . İspanyol.
Orada iki yıldan fazla kaldı, Zutphen'de talihsiz Sir Philip Sidney ile aynı zamanda hizmet etti ve sonunda Hollanda makamları tarafından ödeme yapılmaması nedeniyle ciddi mali zorluklar yaşadı. Sonunda Şubat 1588'de Hollanda Devletleri ile bir anlaşma yaptı ve yıl sonuna kadar İskoçya'ya geri döndü.
Mahkemedeki hayat şimdi Montgomerie'nin ayrılmasından öncekinden çok farklıydı, en azından önde gelen Katolik aristokratlar ve İspanyollar arasındaki (haklı) entrika iddiaları yüzünden değil. Daha kişisel bir düzeyde, şairin emekli maaşı onun yokluğunda bir başkası tarafından talep edilmişti ve uzun bir hukuk mücadelesi Temmuz 1593'te Montgomerie için yenilgiyle sonuçlandı. ve nihayetinde ilgili yargıçlara ve avukatlara ve hatta kralın kendisine saldırmak. Aynı zamanda, saray hayatı hakkında resmi şiirler yazmaya devam etti, bazı tarihsiz şarkılar ve diğer mısralar da bu dönemden gelebilir.
Sınır dışı etme ve ölüm
O kayalık mostra ele geçirmek için bir Katolik komplosuna geç 1596 ya da erken 1597 yılında, dahil oldu dek Mongomerie ölçüde, onun yasal durum yıkılmasından sonra görünümü kaybolur Ailsa Craig alt içinde, Firth of Clyde bir İspanyolca için destek olarak, İrlanda'da Tyrone Kontu'nun isyanına müdahale . Montgomerie'nin arkadaşı ve şair arkadaşı Hugh Barclay of Ladyland tarafından yönetilen bu girişim kısa süre sonra çöktü, Barclay bu süreçte öldürüldü ve 14 Temmuz 1597'de Montgomerie bir kanun kaçağı ilan edildi.
Ülkeyi terk etmeyi, belki de Würzburg'daki İskoç Benedictine manastırına gitmeyi planlamış olabilir , ancak Ağustos 1598'de öldüğü sırada hala İskoçya'daydı. Ölümü, yetkililer için hayatının büyük bir kısmı kadar tartışmalı oldu. arasında Canongate Kirk Edinburgh ona fikirlerini değiştirmeye zorlayarak kraldan sadece bir müdahale yaptığı Katolik, gerekçesiyle kilise bahçesine gömüldü izin vermedi. Montgomerie'nin kesin gömüldüğü yer bilinmiyor, ancak daha sonra Canongate cemaati tarafından kullanılan Holyrood Manastırı'nın kilisesinde veya arazisinde olmalı .
edebi değerlendirme
Montgomerie'nin 100'den fazla parçadan oluşan şiirsel çıktısı, çoğunlukla sadece bir tanıktan, Hawthornden'li şair William Drummond tarafından Edinburgh Üniversitesi Kütüphanesine sunulan Ker el yazmasından bilinmektedir . Bunun, Montgomerie'nin ölümünden kısa bir süre sonra gazetelerinden derlenmiş olması mümkündür; her halükarda, kısa bir süre sonra yazılmış olmalıdır.
Çalışmalarının yelpazesi geniştir, Lyk as the dum Solsequium ve Melancholie, Dispair'in cesur vekili gibi zarif mahkeme şarkılarından , emekli maaşı konusundaki anlaşmazlıkla ilgili sonelerin acı, bazen çarpık kelime oyunlarına, nükteli parçalardan nükteli sözlere kadar geniştir . Tanrısal bir duanın ve olağanüstü Gel'in derin dini duyarlılığına kral , çocuklarım dere . Montgomerie, Orta İskoç şairlerinin en iyilerinden biridir ve belki de sone biçiminin en büyük İskoç temsilcisidir (yirminci yüzyıl şairleri Robert Garioch ve Edwin Morgan da iyi sone yazarları olmasına rağmen ).
Muhtemelen ölümünden kısa bir süre önce gözden geçirip tamamladığı Kiraz ve Slae , oldukça uzun olmasına rağmen şarkı söylemeye yönelik olduğunu öne süren zorlu, lirik bir kıta biçimi kullanan iddialı bir dini alegori . Şiiri daha önceki makarlara , Henryson , Dunbar ve Douglas'a kadar uzanır , ancak aynı zamanda Clément Marot ve Ronsard'dan da çeviriler yapar ve bazı çalışmaları Marino , Góngora , Donne ve Herbert gibi Barok yazarlarla karşılaştırmaya davet eder .
bibliyografya
- Alexander Montgomerie, Şiirler , ed. David Parkinson (Edinburgh: İskoç Metin Derneği, 2000)
- Alexander Montgomerie. Şarkılarından ve şiirlerinden seçmeler. Ed. & Helena M. Shire tarafından tanıtıldı. bar. Saltire Society için Oliver & Boyd. (1960).
Seçilmiş erken baskılar
Montgomerie'nin eserlerinin ilk üç baskısının ön yüzlerinin metni aşağıdaki gibidir:
- Kiraz ve Slae. Scottis Meeter'da, Alexander Mongomerie olun. Yazarın kendisi tarafından düzeltilmiş bir Kopyaya göre basılmıştır. Edinburg. Kings Majestie'nin müteahhidi Robert Waldegrave olacak . Anno 1597. Cum Privilegio Regio .
- Mindes Melodisi. Kinglie Propheete David'in belirli Mezmurlarını içeren, yeni bir hoş melodiye uygulandı, gerçekten tanıdık olan herkes için gerçekten rahat. Edinburg. Kral'ın En Mükemmel Maiestie'sinin matbaacısı Robert Charteris tarafından basılmıştır . 1605. Cum Priuilegio Regali .
- Montgomery ve Polwart arasındaki Uçan. Edinburg. Andro Hart'ın Mirasçıları tarafından basılmıştır , 1629 .
Diskografi
- Apollo myne böyle mırıldandı: Alexander Montgomerie'nin şarkıları . Paul Rendall (tenor) ve Rob MacKillop (lavta). Gaudeamus CD GAU 249
Ayrıca bakınız
Referanslar
daha fazla okuma
- Irving, David, ed., Alexander Montgomery'nin şiirleri: biyografik notlarla , Edinburgh (1821)
- Jack, RDS, Alexander Montgomerie , İskoç Academic Press, Edinburgh (1985)
- Lyall, Roderick J., Alexander Montgomerie: Jacobean İskoçya'da Şiir, Politika ve Kültürel Değişim , Arizona Ortaçağ ve Rönesans Araştırmaları Merkezi, (2005)
- Parkinson, David John, ed., Poems of Alexander Montgomerie , 2 cilt, İskoç Metin Derneği (2000)
- Shire, Helena Mennie, Kral James VI altında İskoçya Mahkemesi Şarkı, Dans ve Şiir , Cambridge University Press, (1969)
Çeviriler
- Александр Монтгомери. Вишня ve Тёрн. Сонеты . Перевод Сергея Александровского. Составитель ve научный редактор Е. Витковский. – М.: Водолей Publishers, 2007 (Alexander Montgomerie. The Cherrie and the Slae. Sonnets . Tercüme Sergei Alexandrovsky . Önsöz, ed. ve Eugen V. Witkowsky tarafından yapılan açıklamalar . М ., 2007)
Dış bağlantılar
- Alexander Montgomerie'nin Soneleri (orijinal metinler ve Sergei Alexandrovsky tarafından Rusça çeviriler ).