2016 Dağlık Karabağ çatışması - 2016 Nagorno-Karabakh conflict

2016 Dağlık Karabağ çatışması olarak da bilinen, Dört Günlük Savaşı , Nisan Savaşı veya Nisan çatışmalar boyunca başladı kişinin Dağlık Karabağ hattı ile 1 Nisan 2016 tarihinde Karabağ Savunma Ordusu tarafından desteklenen, Ermeni Silahlı Kuvvetleri birinde diğer tarafta Azerbaycan Silahlı Kuvvetleri .

Çatışmalar kendi kendini ilan arasına tartışmalı bir bölgede meydana gelen Artsakh Cumhuriyeti ve Azerbaycan Cumhuriyeti . Bölge, Anayasasına göre Artsakh Cumhuriyeti'nin ayrılmaz bir parçası olan eski Sovyet Dağlık Karabağ Özerk Oblastı ve çevresini kapsamaktadır . Azerbaycan, Ermenistan'ın Azerbaycan'daki sivil bölgelerin sözde sürekli bombardımanını engellediğini iddia etti ve bu amaçla askeri operasyon başlattı. Ancak, Ermeni bombardımanına dair hiçbir kanıt yoktu. Kadar 2020 Dağlık Karabağ savaşı , çatışmalar beri en kötü idi 1994 ateşkes Karabağ, Azerbaycan ve Ermenistan tarafından imzalanan anlaşmaya.

Askeri eylemlerin ölçeği, misket bombaları, tanklar, hava kuvvetleri ve intihar dronlarının kullanımı da dahil olmak üzere ağır topçu gibi dahil olan kuvvetler ve savaş ekipmanlarının yanı sıra Azerbaycanlı yetkililerin açıklamaları açıkça göstermektedir. 2-5 Nisan, kendiliğinden bir tırmanış değil, Karabağ sorununu barışçıl yollar yerine güç kullanarak çözmeyi amaçlayan dikkatli bir şekilde planlanmış ve hazırlanmış bir askeri operasyondu.

5 Nisan'da Moskova'da Azerbaycan ile Ermenistan arasında ateşkes sağlanmıştı. Dağlık Karabağ yetkilileri de sözlü anlaşmayı memnuniyetle karşıladı. Anlaşmanın ardından her iki taraf da birbirini ihlalle suçladı. Azerbaycan 20 km kavuştular iddia ² Ermeni yetkililer 8 km'lik bir zararı öne ederken, arazinin (7.7 sq mil) ² hiçbir stratejik önemi arazi (3.1 sq mi). Ancak Uluslararası Kriz Grubu , bu yüksekliklerin stratejik öneme sahip olduğunu bildirdi.

Bakü resmi olarak 31 askerin kayıplarını isimlerini yayınlamadan bildirdi. Bununla birlikte, Ermeni kaynakları 300 ile 500 arasında değişen çok daha yüksek rakamlar olduğunu iddia etti. Ermenistan Savunma Bakanlığı, toplam 92 askeri ve sivil kayıp adını bildirdi.

ABD Dışişleri Bakanlığı 350 kişi, askeri ve sivil hem toplam, öldüğünü tahmin etmektedir. Savaşan tarafların resmi kaynakları, kaynağa bağlı olarak bu tahminleri ya çok daha yüksek ya da çok daha düşük tutuyor.

Arka plan

İlk Dağlık Karabağ Savaşı bir ile sona erdi Ateşkes anlaşmasının O zamandan beri, Azerbaycan ve Ermenistan hem ateşkesin 7.000 ihlalleri üzerinde bildirmiştir Mayıs 1994, 12 tarihinde yürürlüğe girmiştir savaşan taraflar arasında; 100'den fazla ateşkes ihlali bildirildi ve sadece 2015'te 12 Azerbaycan askeri öldürüldü. Nisan 2016'daki çatışmalar, 1994'teki ateşkesin 2020'ye kadarki en ciddi ihlaliydi.

Çatışmanın tırmanmasının olası nedenleri arasında Azerbaycan'ın kötüleşen ekonomisi vardı. 2015-16 yılında petrol fiyatlarının çöküşü çatışmalar yükselen fiyatlar ve işsizlik Azeri nüfusu dikkatini dağıtmak için kullanılan sık sık atıf almıştır. Alternatif olarak, bazı Ermeni kaynakları Türkiye'yi şiddeti kışkırtmakla suçluyor. Bazı Türk yorumcular bölgeyi istikrarsızlaştırmak için bir Rus stratejisi önerdiler.

Azerbaycan, sürekli büyük askeri yığınağın yanı sıra, Azerbaycan makamlarının çatışmaya askeri bir çözüm bulunması yönündeki sayısız açıklamalarının kanıtladığı gibi, birkaç yıldır Dağlık Karabağ'a karşı saldırı operasyonlarına açıkça hazırlanıyor. Böylece, 23 Mart 2015'te Azerbaycan Savunma Bakanı, Azerbaycan ordusunun ilk saldırıda karşıt güçlerin yüzde 70'ini yok etmek için gerekli silahları biriktirdiğini belirtti.

19 Mart 2016'da Cumhurbaşkanı Aliyev şunları söyledi: "Çatışmayı çözmek için öncelikle ülkemizin ve ordumuzun daha da güçlenmesi gerekiyor. Bu yönde çok şey yapılıyor. Bugün bu konuda tam avantaj elde ettik. iletişim hattı." Ayrıca Cumhurbaşkanı Aliyev konuşmasında Minsk Grubu Eşbaşkanlarını açıkça Azerbaycan'a karşı provokasyon yapmakla suçlamış ve Azerbaycan'ın faaliyetlerine olan güveninin tamamen sarsıldığını belirtmiştir.

çatışmalar

Savaş, esas olarak 257 km uzunluğundaki cephe hattına odaklandı. Her iki taraf kasabaları çevresinde çatışmalar patlak diğer suçladı Aghdara , Tatar , Ağdam , Hocavend ve Fuzuli . Ermeni kaynaklarına göre, 1 Nisan gecesi ve 2 Nisan sabahı erken saatlerde Azerbaycan tarafı, Karabağ ile Azerbaycan arasındaki temas hattı boyunca büyük çaplı saldırılar başlattı. 2 Nisan'da, Martuni sınırına yakın bir yerde BM-21 Grad'dan yapılan füzeli topçu saldırısı sonucu 12 yaşında bir Ermeni çocuk öldürüldü . Diğer iki çocuk da yaralandı. 2 Nisan'da, cephe hattına yakın Azerbaycan mevzileri ve yerleşim yerleri , havan topları ve yüksek kalibreli bombaatarlarla donanmış Ermeni ordusunun ateşi altında kaldı, 2 kişi öldü, 10 sivil yaralandı. Azerbaycan Savunma Bakanlığı'na göre, hızlı bir karşı saldırı sırasında, Ermeni tarafının ön savunma hattı birçok yerde kırıldı ve birkaç stratejik yükseklik ve yerleşim yeri geri alındı ​​(stratejik açıdan önemli olan Lalatapa tepesi dahil ). Bir AFP muhabiri, Lalatapa tepelerinin de Azerbaycan kontrolünde olduğunu doğruladı . Azerbaycan tarafı onlar köyü yakınlarında yükseklikleri dahil olmak üzere bazı alanlarda ele iddia Taliş yanı sıra köyü Seysulan . Ermenistan'ın insansız hava aracı Fuzuli'de de düşürüldü. Ancak ayrılıkçı Dağlık Karabağ Cumhuriyeti Savunma Bakanlığı bu iddianın doğru olmadığını söylüyor. 8 Mayıs'ta Ermenistan Birinci Kanalı Seysulan yakınlarındaki askeri mevzilerden görüntüleri yayınladı. Köylerde yaşayan 14.400 kişi çatışmalardan etkilendi, ancak ülke içinde yerinden edilme veya acil insani ihtiyaç bildirilmedi. Ermenistan Savunma Bakanlığı sözcüsü Artsrun Hovhannisyan , Azerbaycan ordusunun Dağlık Karabağ'a girmeye çalışmak için savaş uçakları, tanklar ve topçu kullandığını söyleyerek Azerbaycan'ı "Ermenistan güçlerine karşı kışkırtılmamış koordineli bir kara saldırısı başlatmakla" sert bir şekilde suçladı. Çatışmanın ilk gününde, Ermeni kuvvetleri en az üç Azerbaycan tankını, iki askeri helikopteri (bir Mi-24 ve en az bir silahlı Mil Mi-8/17 dahil ) ve iki insansız insansız hava aracını , fotoğrafları ve videoları imha ettiğini iddia etti. internette ortaya çıktı. Ermeni cephe mevzileri takviye edildi, ağır toplar öne çekildi ve DKC'nin başkenti Stepanakert'te yedek askerler çağrıldı.

3 Nisan'da Ermeni askeri makamları, DKC güçlerinin Azerbaycan Savunma Bakanlığı'nın doğru olmadığını iddia ettiği Talış çevresindeki mevzileri geri aldığını duyurdu . 6 Nisan'da Ermenistan Birinci Kanalı'nda gösterilen haber görüntüleri, Ermeni gazetecilerin ve DKC askerlerinin Talış ve Madagiz sokaklarında serbestçe dolaştığını ortaya çıkardı. 8 Nisan'da bir Azerbaycan televizyon kanalında gösterilen haber görüntüleri, Talış tepelerine yakın olduğu iddia edilen Azerbaycan askeri teçhizatını gösterdi. 11 Nisan'da, Ermenistan'ın İlk kanalından gelen haber görüntüleri, Talış tepelerinin DKC birliklerinin kontrolü altında olduğunu gösterdi. Yine 8 Mayıs'ta Civilnet'ten gelen haber görüntülerinde gazeteci Tatul Hakobyan'ın Naftalan yakınlarındaki Talış tepelerinde bazı DKC askerleriyle birlikte olduğu görüldü . Daha sonra Savunma Bakanı Zakir Hasanov , Ermeni kuvvetlerinin Azerbaycan yerleşim yerlerine yönelik bombardımanı durmazsa, Azerbaycan'ın Stepanakert'e topçu bombardımanı başlatmayı düşüneceğini belirtti. Aynı gün, Azerbaycan Savunma Bakanlığı düşmanlıkların tek taraflı sona erdiğini duyurdu. Azerbaycan Savunma Bakanlığı, Ermeni bombardımanının devam etmesi halinde Azerbaycan'ın taarruzunu sürdüreceğini belirtti.

4 Nisan'da Azerbaycan Savunma Bakanlığı, bir Ermeni komuta ve kontrol merkezinin yok edildiğini bildirdi ve saldırının görüntülerini yakalayan bir video yayınladı. 5 Nisan'da, Ağdara şehrine giden ana yol üzerinde bulunan Madagis'te stratejik öneme sahip bir askeri üs ve "Yerkrapah" Ermeni gönüllülerini taşıyan bir otobüs ateşe verildi. Azerbaycan Savunma Bakanlığı, çok sayıda askeri personelin yanı sıra iki yüksek rütbeli Ermeni subayın da öldürüldüğünü iddia etti. Ölen üç Ermeni yarbay ile kimliği belirsiz bir albayın Roman V. Poghosyan, Alexan G. Arakelyan ve Gregoryen K. Onik olduğu belirlendi. Aynı gün, Ermenistan savunma bakanlığı, İsrail yapımı IAI Harop olduğu tespit edilen bir Azerbaycan insansız hava aracının Dağlık Karabağ'ın Martakert kasabasına askere giden Ermeni gönüllüleri taşıyan bir otobüse çarparak saldırdığını ve yedi kişiyi öldürdüğünü duyurdu . DKC içindeki iki kırsal topluluğun başkanları da dahil olmak üzere gemide. Drone'nun herhangi bir yerde ilk muharebe kullanımı olduğuna inanılıyor. NK savunma gücüne göre İsrail yapımı bir ThunderB gözetleme insansız hava aracı 2 Nisan'da vuruldu. Ermeni yetkililer daha sonra İsrail'in Azerbaycan'a silah tedarik etmesini protesto etti. Bazı Azerbaycan kaynakları , Azerbaycan Savunma Bakanlığı'na atıfta bulunarak Mataghis'in Azerbaycan kontrolü altında olduğunu iddia etti, ancak Ermeni tarafı bunun doğru olmadığını çünkü Türkiye'nin desteklediği iddia edilen bir Azeri taarruzunu püskürttüklerini söylüyor. Daha sonra Ermeni tarafı, Mataghilerin kontrollerinde kaldığını kanıtlamak için bir video yayınladı.

5 Nisan'da Azerbaycan Savunma Bakanlığı, Azerbaycan ve Ermenistan Silahlı Kuvvetleri komutanı tarafından Moskova'da imzalanan karşılıklı ateşkes anlaşmasının, Tap Karakoyunlu yakınlarındaki Azerbaycan mevzilerini 60, 82 ve 120 mm'lik havanlarla bombalayan Ermeni kuvvetleri tarafından ihlal edildiğini duyurdu. .

Azerbaycan iddialarına göre, Ermeni Silahlı Kuvvetleri bir camiye ( İhmədağlı'da bir sivil öldü), okullara ( Seydimli'de bir öğrenci yaralandı) ve konut binalarına ve sivil altyapıya yüksek kalibreli topçu ateşi açtı . Rus basınında Ermeni topçu ateşinin Azerbaycan'daki evlere zarar verdiği bildirildi. Azerbaycan'a göre, 7 Nisan'da Ermeni silahlı kuvvetleri, Ağdara-Goranboy yakınlarında yaralı Azeri sivilleri tahliye eden bir ambulansı bombaladı. Ayrıca, Azerbaycan Savunma Bakanlığı'na göre, 7 Nisan'da, cephe hattı üzerinden uçmaya çalışırken Ermeni "X-55" tarzı bir drone Azerbaycan kuvvetleri tarafından vuruldu. Dağlık Karabağ Cumhuriyeti Savunma Bakanlığı, Azerbaycan'ın yerleşim bölgelerine askeri birlikler yerleştirdiğini ve Cenevre Sözleşmesi'nin 52. maddesini ihlal ettiğini kanıtlamak için bazı hava fotoğrafları yayınladı. BBC'nin Azerbaycan cephe hattını ziyareti sırasında, BBC muhabirlerinden oluşan bir ekip, iddia edilen askeri nesnelerin nereye yerleştirildiğini görmek ve sağlamak istedi, ancak Azerbaycan Savunma Bakanlığı "güvenlik nedenleriyle" reddetti. 8 Nisan'da Ermeni ve Azerbaycan güçleri arasında topçu ateşi açıldı ve Ermeniler iki askerin öldüğünü bildirdi. Uluslararası Kızılhaç Komitesi ve AGİT saha yardımcılarının aracılık ettiği geçici bir ateşkes anlaşması , her iki tarafın da ölü ve kayıp askerleri toplamasına izin verdi. 14 Nisan'da Azerbaycan hükümeti, bir askerinin temas hattında Ermeni güçleri tarafından öldürüldüğünü bildirdi. 15 Nisan'da Dağlık Karabağ, askerlerinden birinin Azerbaycan güçleriyle girdiği çatışmada öldürüldüğünü bildirdi. Dağlık Karabağ ordusundan bir askerin 19 Nisan'da Azerbaycan güçleriyle girdiği çatışmada öldürüldüğü bildirildi. 21 Nisan'da başka çatışmalar meydana geldi ve başka bir Dağlık Karabağ askeri öldü.

Çatışmalar sırasında, çatışma alanından ateş havan topları kuzeybatı bir köy isabet İran bölgesi arasında Doğu Azerbaycan , depremde yaralanma veya hasar bildirilmedi.

Ermenistan'da Azerbaycan karşıtlığı

Birinci Dağlık Karabağ Savaşı sırasında ve sonrasında Ermenistan'da Azerbaycan karşıtı duygular büyümüş ve orada Azerbaycanlıların taciz edilmesine yol açmıştır. 16 Ocak 2003'te Ermenistan'ın eski cumhurbaşkanı Robert Koçaryan, Azerbaycanlıların ve Ermenilerin "etnik açıdan uyumsuz" olduklarını ve Karabağ'ın Ermeni nüfusunun bir Azerbaycan devleti içinde yaşamasının imkansız olduğunu söyledi. 30 Ocak'ta Strasbourg'da konuşan Avrupa Konseyi Genel Sekreteri Walter Schwimmer , Koçaryan'ın yorumunun savaş çığırtkanlığıyla eşdeğer olduğunu söyledi. 2012'de yapılan bir kamuoyu yoklamasına göre, Ermenilerin %63'ü Azerbaycan'ı "Ermenistan'ın en büyük düşmanı" olarak algılıyor.

Yabancı düşmanlığı ve Ermeni karşıtı propaganda

Ermenilere karşı nefretin kışkırtılması ve nefret söyleminin teşvik edilmesi, Karabağ sorununun çözümünün barış sürecini geliştirmek için gerekli koşulların yaratılmasının yanı sıra çatışan tarafların halkları arasında bir güven ortamı oluşturmanın temel zorluklarından biridir: Dağlık Karabağ, Azerbaycan ve Ermenistan.

Azerbaycan'ın Ermeni nüfusuna yönelik ırkçılık ve yabancı düşmanlığı sorunu, BM Irk Ayrımcılığının Ortadan Kaldırılması Komitesi'nin (CERD/C/AZE/4 tarihli) Sonuç Gözlemleri de dahil olmak üzere, farklı uluslararası kuruluşlar tarafından kabul edilen bir dizi belgede ele alınmış ve onaylanmıştır. 14 Nisan 2005) ve ayrıca Irkçılık ve Hoşgörüsüzlüğe Karşı Avrupa Komisyonu (ECRI) 28 Haziran 2002, 15 Aralık 2006, 23 Mart 2011 ve 17 Mart 2016 tarihli Azerbaycan raporları, Avrupa Konseyi Koruma Çerçeve Sözleşmesi Danışma Komitesi 22 Mayıs 2003 ve 9 Kasım 2007 tarihli Ulusal Azınlıkların Azerbaycan hakkındaki görüşleri.

Zulüm iddiaları ve yasaklanmış mühimmat kullanımı

Ermeni yetkililerine göre, sakinleri Taliş ve Madagiz tahliye edilmişti ve bölgenin diğer kesimlerinde barınak sağladı. Ermeni ve uluslararası muhabirler, Talış'ın Ermeni birlikleri tarafından geri alınmasının ardından yaşlı bir Ermeni çiftin evlerinde vurulmuş halde bulunduğunu ve cesetlerinin parçalandığını duyurdular. Bu haberlere göre Azerbaycan askerleri başka bir yaşlı kadını da öldürdü. Bir Le Monde muhabiri , kulakları kesilmiş cesetlerin fotoğraflarının 1988-1994 savaşındaki vahşet anılarını canlandırdığını gözlemledi . Göre Rusya 'nın önde gelen insan hakları avukatı , Uluslararası Koruma Merkezi başkanı Karinna Moskalenko , sivil nüfusa yönelik şiddet bu gerçekler hakkında şikayetler zaten gönderilmek üzere hazırlanan Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi . Azerbaycan Savunma Bakanlığı bu haberleri yalanladı.

4 Nisan'da Azerbaycan güçlerinin, çatışmada öldürülen Ezidi -Ermeni askeri Kyaram Sloyan'ın cesedini , kopmuş başının video ve fotoğraflarıyla sosyal ağlarda yayınladığı bildirildi. Göre Sunday Times , bu "kopmuş kafa ile poz üniformalı Azeri askerin şok hatıra fotoğrafları" dahil. Azerbaycan kaynakları bu iddiayı asılsız bularak reddetmiştir. 3 Mayıs'ta Azerbaycan Savunma Bakanlığı bu bilgiyi yalanladı ve Ermeni askerlerinin tüm cesetlerinin uluslararası gözlemciler huzurunda teslim edildiğini ve cesetlerde herhangi bir şiddet izine rastlanmadığını iddia etti. Sloyan'ın cesedi, 5 Nisan 2016'da memleketi Artashavan köyünde başı olmadan gömüldü . 8 Nisan'da Kızılhaç aracılığı ile Azerbaycan tarafı Sloyan'ın kellesini iade etti. Sloyan, ertesi gün, başını gövdesine yaslamak için ikinci kez defnedildi. Regnum Haber Ajansı ve Rus ajansı KavNews'in haberine göre , Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev Terter, Ağdam ve Barda ilçelerine yaptığı ziyarette , Sloyan'ın kesik başıyla poz verdiği askere "benzeyen" olduğu iddia edilen Azerbaycan askerine ödül verdi. Ermenistan Dışişleri Bakan Yardımcısı Shavarsh Koçaryan , Sloyan'ın parçalanmış başının açıkça gösterildiği başka bir fotoğrafta tasvir edilen Azerbaycanlı askerin cesaretlendirmesini kınadı.

8 Nisan'da DKC Başbakanı Sözcüsü Artak Beglaryan, Twitter hesabından bir Ermeni askerinin başı kesilmiş cesedini gösteren bir fotoğraf yayınladı. O bir de kafa kesme denilen Tweetle bir "barbarca bir eylem ve Daesh / ISIS tarzı savaş suçu." DKC İnsan Hakları savunucusu (ombudsman)'ın kamuoyuna açık raporuna göre, "Hayk Toroyan, Kyaram Sloyan ve Hrant Gharibyan'ın Azerbaycan askerleri tarafından başlarının kesilmesi ve 18 DKC ordusu mensubunun işkence görmesi ve sakat bırakılması ciddi ihlaller teşkil etmektedir. uluslararası teamül hukuku". Azerbaycan Savunma Bakanlığı, Ermenistan'a teslim edilen Ermeni askerlerinin cesetlerinin başları kesilmediği veya saygısızlık edilmediği için bu haberleri yalanladı. Azerbaycan tarafına göre, Ermeni askerlerinin tüm cesetleri uluslararası gözlemciler huzurunda teslim edildi ve cesetlerde herhangi bir şiddet izine rastlanmadı.

Gerginlik sırasında öldürülen ve kafaları kesilen üç Ermeni askerin yakınları, Azerbaycan hakkında Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'ne şikayette bulundu. Davacılar, cesetlere yönelik insanlık dışı muamele, mahremiyetlerine saygı gösterilmemesi ve uyruklarına dayalı ayrımcılığın tanınmasını talep etti.

Nisan 2016'da Avrupa Ombudsman Enstitüsü, Dağlık Karabağ'da sivillere yönelik her türlü insan hakları ihlalini ve sivil nesnelere yönelik saldırıları kınayan bir bildiri yayınladı. Açıklamaya göre, "Dağlık Karabağ'ın sivil vatandaşlarına hiçbir saygı gösterilmeden insanlık dışı muamele edildi ve bu onların haysiyetlerini rencide etti". "Dağlık Karabağ yerleşimlerinde barışçıl sivillerin kısmen zalimane ve insanlık dışı infaz yöntemleriyle öldürüldüğüne dair alınan bilgilerden endişe duyuyoruz. Tüm bu operasyonlar ağır insan hakları ihlalleri teşkil etmektedir, Avrupa insan haklarına ve insani değerlere aykırıdır; insan haklarının korunması ve geliştirilmesi için Avrupa sistemini önemli ölçüde tehlikeye atıyorlar".

Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi temsilcileri, Azerbaycan'ın gerçekleştirdiği iddia edilen kafa kesme ve diğer insan hakları ihlallerini Avrupa Konseyi İnsan Hakları Komiseri'ne bildirme niyetlerini açıkladılar . Eş-raportörler, "Bir askerin öldürülmesi ve kafasının kesilmesi olgusuna ilişkin Avrupa Konseyi İnsan Hakları Komiseri'ne bir rapor sunacağız ve daha sonra bunu kamuoyuna açıklayacağız" dedi.

HALO Trust , Azerbaycan'ın DKC'deki sivil yerleşimlerin çevresine roketatarlı misket bombaları attığını bildirdi.

17 Mayıs 2016'da Azerbaycan Dışişleri Bakanlığı , 11 Mayıs'ta Ermeni ordusunun Azerbaycanlı sivillere ve sivil nesnelere karşı Bazı Konvansiyonel Silahlara İlişkin Sözleşme tarafından yasaklanan 122 mm kalibrelik beyaz fosforlu mühimmat kullandığını açıkladı . 11 Mayıs'ta Azerbaycan Savunma Bakanlığı, Dışişleri Bakanlığı ile ortaklaşa 13 ülkeden askeri ataşeleri , Savunma Bakanlığı'nın Ermeni kuvvetleri tarafından ateşlenen beyaz fosforlu mühimmat bulduğunu iddia ettiği Askipara köyündeki bölgeyi ziyaret etmeye davet etti . Al Jazeera , Ermeni ordusunun fosforlu mühimmat kullandığını da bildirdi . Azerbaycan Askeri Savcılığı, tespit üzerine ceza davası başlattı. DKC dışişleri bakanlığı ve Ermenistan savunma bakanlığı gerçeğin çarpıtılması ve çarpıtılması olarak değerlendiriyor. Ermeni medya kaynakları, bombanın varlığına veya Ermeniler tarafından kullanılan bir top mermisine dair herhangi bir kanıt bulunmadığını öne sürerek, bunun Azerbaycan'ın düzenlediği aşamalı bir operasyon olduğunu yalanladı ve yasaklanmış herhangi bir kullanıma dair bir kanıt olmadığı için bunun bir haber olmadığını ekledi.

Organ nakli

10 Nisan'da, ayrılıkçı Dağlık Karabağ Cumhuriyeti Savaş Esirleri, Rehineler ve Kayıp Şahıslar Devlet Komisyonu, aynı gün Azerbaycan tarafından nakledilen 18 Ermeni askerinin cesetlerinin hepsinin işkence veya sakatlama belirtileri gösterdiğini söyledi . Komisyon, bu eylemleri "insanlık dışılığın aleni bir tezahürü, savaş yasalarına ve geleneklerine aykırı ve uluslararası insancıl hukukun ağır ihlali" olarak nitelendirerek, Karabağ tarafının "Azerbaycan tarafının bu tür davranışlarını kınamasını sağlayacağını" da sözlerine ekledi. uluslararası toplum ve uzman kuruluşlar tarafından en güçlü ifadelerle". Azerbaycan Savunma Bakanlığı suçlamaları reddetti ve Azerbaycanlı askerlerin nakledilen cesetlerinin Ermeni tarafı tarafından parçalandığını iddia etti. DKC Savaş Esirleri, Rehineler ve Kayıp Şahıslar Devlet Komisyonu, Azerbaycan'ın bu iddiasını uluslararası toplumu yanıltmaya yönelik alaycı bir girişim olarak nitelendirdi ve mübadele prosedürü başlamadan önce ölen askerlerin tüm cesetlerinin huzurunda incelendiğini gözlemledi. Uluslararası Kızılhaç Komitesi temsilcilerinin ve Azerbaycan askerleri üzerinde herhangi bir kötü muamele veya kötü muamele izine rastlanmadı veya kaydedilmedi.

sonrası

Kaza tahminleri

ABD Dışişleri Bakanlığı'na göre, Azerbaycan "nispeten de dahil olmak üzere çok sayıda kayıp verdi", ancak sayı belirtilmedi. Genel olarak, ABD Dışişleri Bakanlığı'nın kıdemli bir üyesi, siviller de dahil olmak üzere her iki tarafta da 350 kayıp tahmininde bulundu.

Savaşan tarafların resmi tahminleri birbirinden çok uzak. İlgili tarafların resmi açıklamalarına göre, çatışmalarda 91 Ermeni ve 31 Azerbaycan askeri hayatını kaybederken, her iki taraftan da çok sayıda askeri teçhizat imha edildi. Ayrıca resmi açıklamalara göre çatışmada on sivil (6 Azerbaycanlı ve 4 Ermeni) hayatını kaybetti. Azerbaycan Savunma Bakanı Zakir Hasanov, çatışmalarda 560 Ermeni askerinin öldüğünü ve Ermeni kayıplarının Azerbaycan kayıplarının 10 katı olduğunu açıkladı. Hasanov, bu rakamların Nisan çatışmalarını araştırmak üzere kurulan Ermeni meclis komisyonu tarafından açıklandığını iddia etti.

Çeşitli resmi olmayan Azerbaycan kaynakları, sosyal ağların araştırmasına göre, öldürülen Azerbaycanlı askerlerin gerçek sayısını 94 olarak belirtirken, ikisi kayıp.

UNHCR'nin Ermenistan temsilcisi Christoph Bierwirth'e göre , çatışmalar nedeniyle 2 binden fazla kişi Dağlık Karabağ'ı Ermenistan'a terk etti.

analiz

Sonrasında, çatışmaların sonucu hakkında kesin bir değerlendirme yapılmadı. Stockholm Uluslararası Barış Araştırmaları Enstitüsü'nün silahlı çatışma ve çatışma yönetimi programı direktörü Neil Melvin , "Azerbaycan nispeten küçük toprak kazanımları için ağır kayıplar verdi, ancak bu, 25 yıl boyunca bir zafer olarak görülüyor. mağlup".

Birkaç analist, çatışmaların önemli değişikliklerle sonuçlanmadığını belirtti. Matthew Bodner 6 Nisan'da The Moscow Times'da "önceki statüko aşağı yukarı korunmuştur" diye yazmıştı . Çatışmalar sırasında çatışma alanını ziyaret eden bağımsız Ermeni gazeteci Tatul Hakobyan , her iki taraftan da çok sayıda askerin ölümünün "anlamsız" olduğunu, gerçek bir değişiklik olmadığını kaydetti. Azerbaycan kazanmadı, Ermenistan da kaybetmedi. Rus askeri uzmanı Vladimir Yevseyev, ilk zafere rağmen Azerbaycan taarruzunun başarılı olmadığını çünkü Azerbaycan tarafının çok sayıda askerini öldürdüğünü ve tankları imha ettiğini söyledi.

Uluslararası Kriz Grubu değerlendirme Azerbaycan "Arazinin küçük ama stratejik açıdan önemli parçaları" kazandığını belirtti. Rus askeri analist Pavel Felgenhauer , Azerbaycan'ın "savaşın ilk turunu kazandığına" inanıyor. Dağlık Karabağ Cumhuriyeti'nin eski Savunma Bakanı Samvel Babayan , Azerbaycan'ın kazandığı toprakların stratejik öneme sahip olduğunu, Ermenistan'ın bu toprakları bir saat içinde kaybettiğini belirtti. Ermenistan ve Dağlık Karabağ hükümetleri onun eleştirisini reddetti.

Chatham House üyesi Zaur Shiriyev , Azerbaycan'ın "uluslararası arabulucuları harekete geçirmek ve Erivan üzerinde baskı kurmak için, Azerbaycan'ın elverişsiz olarak gördüğü bir statükonun kırılganlığı konusunda uluslararası farkındalığı artırmaya hizmet eden dikkatle kontrol edilen bir tırmanış" başlattığını ileri sürdü. müzakere masasında yapıcıdır." Carnegie Endowment for International Peace'in kıdemli üyesi ve Kara Bahçe: Barış ve Savaş Yoluyla Ermenistan ve Azerbaycan'ın yazarı İngiliz gazeteci Thomas de Waal , Azerbaycan taarruzunun tam ölçekli bir askeri operasyon olarak değil, sınırlı bir operasyon olarak düşünüldüğüne inanıyor. çatışmayı yeniden uluslararası gündeme getirmeye çalışmak ve Ermenistan'ı baskı altına almak. Nisan şiddetinden sonra, çatışmanın yarı sessiz durumuna dönmesinin pek mümkün olmadığına ve yeni bir çatışma turunu kontrol altına almanın önceki çatışmalardan daha zor olacağına inanıyor.

Christine Philippe-Blumauer, "Rus resmi tepkileri, çatışmanın yeniden tam teşekküllü bir savaşa dönüşmesi durumunda, Rus birliklerinin Ermeni tarafının lehine müdahale etmeye gerçekten karar vermeyeceklerini gösteriyor."

AGİT Minsk Grubu birkaç gün çatışma yol açtı sonra bir toplantı düzenledi ve taraflar toplantıdan iki ay önce ateşkes ilan etti.

Çatışma sonrasında Rusya hem siyasi ve ekonomik ilişkileri güçlendirmek için başlatılan Azerbaycan ve Ermenistan . In Erivan , Gazprom Ermenistan'a gaz arzını artırma kararı ve zaten düşük olan gazın fiyatını, azalmıştır. In Bakü , Rus Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov Rusya'dan bir demiryolu hattı hakkında bir tartışma vardı İran , Azerbaycan üzerinden. Başbakan yardımcısı Dmitry Rogozin , Moskova'nın her iki taraf için de en büyük silah tedarikçisi olduğunu ve gelecekte de öyle olmaya devam edeceğini söyledi. Çözüm sürecinde çalışan kişiler, tarafların hiçbirinin yalnızca Rusya'nın kuracağı kalıcı bir barışa güvenmeyeceğini söylediler. ABD'nin Minsk Grubu eski büyükelçisi Bay Bryza'nın belirttiği gibi, "Bunu çözmenin anahtarı, iki cumhurbaşkanının birbirine yeterince güven duymasını sağlamaktır ve Rusya bunu yapamayacak".

Resmi açıklamalar

Ermeni

Ermeni Savunma Bakanlığı Sözcüsü Artsrun Hovhannisyan Azerbaycanlı bir "ile kuzey Karabağ'ın yer almaya teşebbüs belirtti blitzkrieg başarısız oldu". Ateşkese varılmasının ardından DKC Savunma Ordusu Albay Victor Arustamyan, stratejik önemi olmayan bir askeri mevzinin Azerbaycan kontrolünde kaldığını söyledi.

24 Nisan'da Cumhurbaşkanı Serj Sarkisyan , Azerbaycan birliklerinin temas hattının kuzeyinde ve güneyinde çok küçük toprak parçalarını ele geçirdiğini ve bunun Ermeni kuvvetleri için stratejik bir önemi olmadığını ve ek kayıpları önlemek için onları geri almaya çalışmadığını kabul etti. hayat. 17 Mayıs'ta Sarkisyan, Ermeni tarafının " taktik ve stratejik önemi olmayan 800 hektarlık arazinin " kontrolünü kaybettiğini belirtti .

26 Nisan 2016'da Sarkisyan, aralarında Lojistik, İstihbarat ve İletişim Departmanları şeflerinin de bulunduğu 3 üst düzey Ermeni ordusu yetkilisini görevden aldı.

Cumhurbaşkanı Sarkisyan, "askeri operasyonlar devam ederse ve büyük bir boyut kazanırsa" Ermenistan'ın Dağlık Karabağ'ın bağımsızlığını resmen tanıyacağını belirtti. 5 Mayıs 2016'da Ermenistan Hükümeti , Dağlık Karabağ Cumhuriyeti'nin bağımsızlığının tanınmasına ilişkin tasarıyı onayladı . Dağlık Karabağ Cumhuriyeti'nin bağımsızlığının tanınmasının "Ermenistan ile Dağlık Karabağ arasındaki görüşmelerin sonuçları ve dış etkenler de dahil olmak üzere daha fazla gelişmenin dikkate alınması nedeniyle" olduğu açıklandı.

Azerice

Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev başlangıçta çatışmaların Azerbaycan için "büyük bir zafer" olduğunu iddia etti.

Azerbaycan Savunma Bakanlığı, Azerbaycan silahlı kuvvetlerinin Talış köyü yakınlarındaki stratejik yükseklikleri kontrol altında tuttuğunu iddia etti. Sarkisyan'ın Ermeni birliklerinin 800 hektarlık toprak kaybıyla ilgili iddiasına yanıt veren Azerbaycan Savunma Bakanlığı, Azerbaycan ordusunun 2000 hektarlık alanı kontrol altına aldığını bildirdi. Analist Rizvan Hüseynov'un görüşüne göre, devlet petrol şirketine ait medya CBC'nin web sitesinde yayınlanan bir makale, "İşgal altındaki bölgelerin yaklaşık %5'i geri döndü" (yaklaşık 57.290 hektarlık bölge).

Azerbaycan muhalefet web siteleri, Azerbaycan'ın uzun süredir genelkurmay başkanı Necmeddin Sadigov'un 4 günlük savaşta Birinci Kolordu Komutanı ve yardımcısı Nizami Osmanov tarafından değiştirilebileceğini söylüyor, ancak bu, Savunma Bakanlığı sözcüsü tarafından reddedildi.

Askeri ödüller

Bir dizi Ermeni askeri, Ermenistan ve Dağlık Karabağ Cumhuriyeti'nin emir ve madalyalarıyla ödüllendirildi . Astsubay çavuş Robert Abajyan , ölümünden sonra DKC'nin en yüksek onursal unvanı olan Artsakh Kahramanı ile ödüllendirildi . 19 yaşında unvanı elinde tutan en genç kişi oldu.

19 Nisan 2016 Azerbaycan Cumhurbaşkanı İlham Aliyev , bir grup Azerbaycan askerine fahri unvan, nişan ve madalya verilmesine ilişkin emirleri imzaladı. Aralarında Yarbay Shukur Hamidov , Yarbay Murad Mirzayev ve Binbaşı Samid Imanov ait ödüle layık görüldüler Azerbaycan Milli Kahramanı . Albay Mais Barhudarov , Lalatapa yüksekliği üzerindeki askeri operasyona kişisel katılımı nedeniyle Azerbaycan Cumhurbaşkanı tarafından general-binbaşı rütbesiyle ödüllendirildi.

siyasi taciz

Azerbaycan hükümetini çatışmalar sırasındaki eylemlerinden dolayı eleştiren Azerbaycan Halk Cephesi partisi lideri Ali Kerimli , yetkililer tarafından düzenlenen bir dizi protestoya (en son 12 Nisan'da Kerimli'nin evinin önünde düzenlenen) konu oldu. . Protestocular ayrıca onu ülkeden sürgün etmeyi talep etti. İnsan hakları avukatı İntigam Aliyev'e göre , Kerimli'ye yönelik saldırılar, dikkatleri gerçekten önemli sorunlardan başka yöne çekmekte ve yanlış kararların ciddi sonuçlarının neden olduğu haklı öfkeyi insanların dikkatini dağıtmak için teknolojileri test etmektedir.

Rus televizyon kanalı Dozhd , Dağlık Karabağ'da çıkan çatışmalarda şehit düşen Azerbaycan askerlerinin listesinin yayınlanması nedeniyle Azerbaycanlı bağımsız kanal Meydan TV'nin yönetimine ve gazetecilerine Azerbaycan makamlarının ceza davası açtığını bildirdi . Listeleri 94 isimden oluşurken, Azerbaycan Savunma Bakanlığı sadece 31 ölümü doğruladı. Meydan TV genel yayın yönetmeni Emin Milli'ye göre , listedeki her kişi çatışmalarda gerçekten öldü ve Azerbaycan Savunma Bakanlığı'nın bu bilgiyi inkar edemeyeceğini belirtti.

Uluslararası tepkiler

Uluslarüstü kuruluşlar

•  AB – Avrupa Birliği Dış İlişkiler ve Güvenlik Politikası Yüksek Temsilcisi Federica Mogherini , tarafları "çatışmayı derhal durdurmaya ve ateşkese uymaya" çağırdı.
•  BM - Genel Sekreteri Ban Ki-moon , çatışmaya dahil olan tüm tarafların tüm silahlı düşmanlıkları derhal durdurmasını ve ateşkes şartlarına uymasını istedi.
•  AB – Avrupa Parlamentosu . Nisan 2016'da Avrupa Parlamentosu'nda Dağlık Karabağ-Azerbaycan sınırlarında gerginliğin tırmanmasına ilişkin bir tartışma yapıldı. Avrupa Parlamentosu üyelerinin çoğunluğu, her iki tarafı da askeri tırmanışı durdurmaya ve barışçıl müzakereleri sürdürmeye çağırdı. Bazı milletvekilleri Azerbaycan'ı, Ermenistan tarafından zaten kabul edilmiş olan temas hattında ateşkes ihlallerini izlemek için mekanizma kurmaya çağırdı.
• AKPM – Avrupa Konseyi Parlamenterler Meclisi Başkanı Pedro Agramunt , her iki tarafı da ateşkese saygı göstermeye ve barışçıl müzakereleri sürdürmeye çağırdı. Ayrıca BM Güvenlik Konseyi kararlarına uygun olarak işgal altındaki Azerbaycan topraklarından tüm Ermeni silahlı birliklerinin geri çekilmesi çağrısında bulundu . 2017 yılında Organize Suç ve Yolsuzluk Raporlama Projesi'nin araştırmacı gazetecilik sonucu yayınladığı “ Azerbaycan Çamaşırhanesi ” başlıklı raporda Agramunt'un Azerbaycan'ın kara para aklama planından yararlandığından bahsedildi. Ayrıca AKPM'de Azerbaycan lehine çeşitli oylara hile karıştırılmasında kilit rol oynadı . Pedro Agramunt, Azerbaycan'dan rüşvet olarak para, tatil, mücevher, saat ve fahişe kabul eden Azerbaycan bağlantılı yolsuzluk nedeniyle istifa etti.
•  İİT - İslam İşbirliği Teşkilatı, "Ermeni güçlerinin işgal altındaki Azerbaycan topraklarının sınırlarına saldırısını" ve Erivan'ın Bakü tarafından ilan edilen "tek taraflı ateşkese saygısızlığı"nı kınadı.
• CSTO – CSTO başkanının sözcüsü Nikolay Bordyuzha , anlaşmazlığın müzakereler yoluyla çözülmesi gerektiğini belirtti. Bordyuzha, Azerbaycan tarafının "durumun ve çatışmanın tırmanmasına yol açtığını" da sözlerine ekledi.

AGİT Minsk Grubu ve eşbaşkan ülkeler

• AGİT Minsk Grubu – AGİT Minsk Grubu Eşbaşkanları, "Dağlık Karabağ ihtilaf bölgesinde temas hattı boyunca meydana gelen geniş çaplı ateşkes ihlalleri konusunda ciddi endişelerini" dile getirdiler ve "güç kullanımını şiddetle kınadılar" ve siviller de dahil olmak üzere anlamsız yaşam kaybından pişmanlık duyuyorum". AGİT Minsk Grubu olaylarla ilgili olarak 5 Nisan 2016'da Viyana'da bir toplantı yapmayı planladı .
•  Rusya - Başkan Vladimir Putin , her iki tarafı da düşmanlıkları sona erdirmeye ve itidal göstermeye çağırdı. 4 Nisan'da Dışişleri Bakanı Sergey Lavrov , Türkiye'nin komşu ülkelerin içişlerine karışmasını eleştirdi ve Türkiye'nin Azerbaycan'a verdiği güçlü desteği "tek taraflı" olarak nitelendirdi.
•  Amerika Birleşik Devletleri - Dışişleri Bakanlığı ateşkes ihlallerini kınadı ve tarafları "kısıtlılık göstermeye, daha fazla tırmanmaktan kaçınmaya ve ateşkese kesinlikle uymaya" çağırdı. Açıklamada şöyle devam edildi: "Sahadaki istikrarsız durum, tarafların neden AGİT Minsk Grubu eşbaşkanlarının himayesinde çatışmanın kapsamlı bir şekilde çözülmesi için acil bir müzakereye girmeleri gerektiğini gösteriyor. Soruna askeri bir çözüm bulunmadığını yineliyoruz. Eşbaşkan bir ülke olarak ABD, kalıcı ve müzakere edilmiş bir barışa ulaşmak için taraflarla birlikte çalışmaya kararlıdır."

diğer eyaletler

•  Belarus - Dışişleri Bakanlığı, tarafları "uluslararası hukukun genel kabul görmüş ilke ve normlarına uygun olarak, her şeyden önce, egemenlik, toprak bütünlüğüne saygı ve garanti temelinde, çatışmaya barışçıl bir çözüm aramaya devam etmeye çağırdı. ve sınırların dokunulmazlığı ile ilgili BM Güvenlik Konseyi kararları ve AGİT kararları". Belarus'un Ermenistan büyükelçisi, "Ermeni-Belarus ilişkilerinin ruhuna uymayan" ve "müzakere sürecine zarar veren" bu açıklamanın Erivan'ı "derinden şaşkına çevirdiği" konusunda bilgilendirilmek üzere çağrıldı. Belarus cumhurbaşkanı Alexander Lukashenko , her iki tarafın da barışçıl bir diyalog araması gerektiğinde ısrar etti.
•  Bulgaristan - Bulgaristan Dışişleri Bakanlığı "ateşkesin büyük ihlalleri" konusunda derin endişelerini dile getirdi. Bulgaristan, ihtilafın ancak AGİT Minsk Grubu'nun aracılık ettiği barış görüşmeleri yoluyla çözülebileceği yönündeki tutumunu yineledi.
•  Kanada – Dışişleri Bakanı Stéphane Dion , tüm tarafları itidal göstermeye, derhal gerçek bir ateşkese dönmeye ve AGİT Minsk Grubu çerçevesinde diyaloğu aktif olarak sürdürmeye çağırdı. Bakan Dion yaptığı açıklamada, "Kanada, bu çatışmaya barışçıl, müzakere edilmiş bir çözümden başka bir alternatif olmadığına kesinlikle inanıyor." Dedi.
•  Şili - Başlangıçta Şili Temsilciler Meclisi oybirliğiyle kabul edilen ve "Azerbaycan'ın Dağlık Karabağ Cumhuriyeti'ne karşı silahlı saldırısını" kınayan bir karar yayınladı. Karara göre, "Geçen Nisan ayının 1-2 gecesi, Azerbaycan Cumhuriyeti kara kuvvetleri ve hava kuvvetleri, Dağlık Karabağ Cumhuriyeti sınırına ağır topçu ve son nesil füzelerle geniş çaplı bir saldırı gerçekleştirdi. ". Şili Temsilciler Meclisi, barışa olan bağlılığını bir kez daha teyit etti ve Azerbaycan Cumhuriyeti'ni Dağlık Karabağ Cumhuriyeti'ne karşı tüm savaş eylemlerine derhal son vermeye ve her iki ülke tarafından 1994 yılında imzalanan ateşkese kesinlikle riayet etmeye çağırdı. iki hafta sonra, Şili Senatosu ve ardından aynı Temsilciler Meclisi, Şili'nin Azerbaycan'ın toprak bütünlüğünü tanıdığını yeniden teyit eden, ülkedeki demokratik ilerlemeyi kabul eden ve uluslararası toplumu Azerbaycan ve Ermenistan'a ihtilafın çözümünde yardım etmeye çağıran kararları kabul etti. BM Güvenlik Konseyi'nin 822, 853, 874 ve 884 sayılı kararlarının temeli .
•  Çek Cumhuriyeti – Dışişleri Bakanlığı, Dağlık Karabağ ihtilafının temas hattında kapsamlı ateşkes ihlalleri konusundaki endişelerini dile getirdi ve güç kullanımını kınadı. İlgili taraflara şiddeti durdurma ve ateşkese kesinlikle saygı gösterme çağrısında bulundu. Dışişleri Bakanlığı, AGİT Minsk Grubu'nun barışçıl çabalarını destekledi.
•  Kıbrıs - Dışişleri Bakanlığı açıklaması Azerbaycan'ı ateşkes hattını ihlal etmekle suçladı ve Azerbaycan'ı "önceki statükoya saygı duymaya" çağırdı . Ayrıca Türkiye'yi "gelişmekte olan durumu daha da istikrarsızlaştıracak her türlü faaliyet ve açıklamalardan kaçınmaya" çağırdı.
•  Gürcistan – Başbakan Giorgi Kvirikashvili , bölgedeki son gelişmelerle ilgili endişelerini dile getirdi ve uluslararası toplumun çabalarının durumun tırmanmasına yardımcı olacağına dair umudunu dile getirdi. Devlet Başkanı Giorgi Margvelashvili , her iki komşuyu da Dağlık Karabağ bölgesindeki çatışmayı sona erdirmeye ve çatışmayı barışçıl bir şekilde çözmeye çağırdı. Bir Rus haber sitesine göre, Savunma Bakanı Tinatin Hidaşeli , Azerbaycanlı mevkidaşı Zakir Hasanov ile yaptığı telefon görüşmesinde Gürcistan'ın komşularının toprak bütünlüğüne verdiği desteği tazeledi . Ancak Gürcistan Savunma Bakanlığı tarafından böyle bir resmi açıklama yapılmadı.
•  Almanya - Dışişleri Bakanı Frank-Walter Steinmeier her iki tarafı da savaşı derhal durdurmaya ve ateşkese tam olarak uymaya çağırdı.
•  Yunanistan - Dışişleri Bakanlığı endişelerini dile getirdi ve iki tarafı "Minsk Grubu çerçevesinde diyalog sürecine mümkün olan en kısa sürede geri dönmek için itidal ve soğukkanlılık yapmaya" çağırdı.
•  İran - Dışişleri Bakanlığı Sözcüsü Hossein Jaberi Ansari, her iki tarafı da "durumu kötüleştirebilecek" herhangi bir şekilde veya eylemden kaçınmaya çağırdı. İran'ın Birleşmiş Milletler düzenlemeleri çerçevesinde barışçıl bir çözüme ulaşarak düşmanlıkların durdurulmasını tavsiye ettiğini, bölgenin aşırılık yanlısı grupların "yıkıcı eylemlerine" sahne olması nedeniyle bu tür çatışmaların "ciddi endişeler" doğurduğunun altını çizdi. İran için.
•  Kazakistan – Dışişleri Bakanlığı, son zamanlarda artan şiddet olaylarına ilişkin endişelerini dile getirdi ve tarafları ateşkes anlaşmasına uymaya çağırdı. Avrasya Ekonomik Birliği'nin Erivan'daki zirvesi, Kazakistan'ın Azerbaycan'a açık bir destek gösterisinde katılmayı reddetmesi üzerine iptal edildi.
•  Kırgızistan – Dışişleri Bakanlığı, Dağlık Karabağ'daki kötüleşen durumdan duyduğu endişeyi dile getiriyor. Anlaşmazlığı çözmenin yollarını aramaya yönelik yapıcı teklifler üzerinde çalışmaktan yana olduğunu ve anlaşmazlığın çözümünde arabuluculuk yapmaya hazır olduğunu söyledi.
•  Letonya - Dışişleri Bakanlığı, her iki tarafı da düşmanlıkları derhal durdurmaya ve ateşkesi sürdürmeye çağırdı, kayıplar ve ölümler için üzüntülerini dile getirdi ve ölenlerin ailelerine taziyelerini iletti.
•  Norveç - Dışişleri Bakanı Børge Brende , çatışmaları "kabul edilemez bir askeri tırmanış" olarak nitelendirdi.
•  Pakistan - Dışişleri Bakanlığı, "Ermeni güçlerinin sürekli topçu ateşi nedeniyle neden olduğu" tırmanışla ilgili endişelerini dile getiren bir bildiri yayınladı. Açıklamada, "Pakistan, Dağlık Karabağ sorununun barışçıl bir şekilde çözülmesini desteklemeye devam edecek" dedi. Cumhurbaşkanı Sekreteri Ahmed Faruk, Pakistan'ın "her zaman Azerbaycan'ın yanında olduğunu" ve "Azerbaycan kardeş ve dost bir ülkedir" dedi.
•  Polonya – Polonya Dışişleri Bakanlığı, çatışma taraflarını bölgedeki askeri operasyonları durdurmaya ve 1994'te başlatılan barış görüşmelerine geri dönmeye çağırdı. Polonya, AGİT Minsk grubu arabuluculuk formatı da dahil olmak üzere diplomatik ve siyasi müzakereler yoluyla toprak anlaşmazlığını tanımaya da çağrıda bulundu.
•  Romanya - Romanya, Dağlık Karabağ ihtilafını çözmek için diplomatik çabalara devam etmeye çağırıyor. Romanya Dışişleri Bakanlığı, Dağlık Karabağ'daki gerginlikten duyduğu endişeyi dile getirdi. Romanya Dışişleri Bakanlığı, düşmanlıkların derhal durdurulması yönünde çağrıda bulundu. "Barışçıl çözüm için diplomatik çabaların yeniden başlatılması gerekiyor."
•  Türkiye - Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan , Azerbaycanlı mevkidaşı İlham Aliyev'i "şehit" askerler için başsağlığı dilemeye çağırdı . Dışişleri Bakanlığı, Ermenilerin sivillere yönelik bir saldırı olduğunu iddia ettiklerini kınayan ve Ermenistan'ı ateşkese uymaya çağıran bir bildiri yayınladı. Dağlık Karabağ sınırındaki çatışmalarda ülkesinin Azerbaycan'a desteğini de açıklayan Erdoğan, "Türkiye, Ermenistan'a karşı Azerbaycanlıları 'sonuna kadar' destekliyor" dedi. Türkiye de İslam İşbirliği Teşkilatı'nın Azerbaycan'a destek vermesi için uğraşıyor . Recep Tayyip Erdoğan bir başka açıklamasında, AGİT Minsk Grubu'nun pasifliğinin durumu bu noktaya getirdiğine dikkat çekti.
•  Ukrayna - Ukrayna Dışişleri Bakanlığı tarafından yapılan açıklamaya göre "Ukrayna, uluslararası kabul görmüş sınırları içinde Azerbaycan Cumhuriyeti'nin egemenliğine ve toprak bütünlüğüne saygı temelinde Dağlık Karabağ sorununa uzun vadeli bir siyasi çözümden yanadır". Bakanlığa göre, "Mevcut durum, donmuş çatışmaların AGİT alanı genelinde bir istikrarsızlık yatağı olmaya devam ettiğini ve bu durumun her an alevlenip büyük çaplı düşmanlıklara ve büyük bir can kaybına yol açabileceğini gösteriyor". Cumhurbaşkanı Petro Poroshenko , Azerbaycanlı mevkidaşı ile yaptığı telefon görüşmesinde, Ukrayna'nın uluslararası kabul görmüş sınırlar içinde Azerbaycan'ın bütünlüğünü desteklediğini söyledi.
•  Birleşik Krallık – Avrupa Bakanı David Lidington artan şiddet konusundaki endişelerini dile getirdi ve her iki tarafı da "Minsk Grubu süreci aracılığıyla müzakere edilmiş barışçıl bir çözüm arayışına yapıcı ve yoğun bir şekilde katılmaya" çağırdı.

Kısmen tanınan BM üyesi olmayan devletler

• Kısmen tanınan Transdinyester , Abhazya ve Güney Osetya devletlerinin dışişleri bakanları, Dağlık Karabağ yetkililerine ve halkına desteklerini ifade ettiler.

Diğer reaksiyonlar

• ABD Kongre üyeleri ve Ermeni Sorunları üzerine Kongre Grubu Eşbaşkanları Frank Pallone (D-NJ), Robert Dold (R-IL), Adam Schiff (D-CA) ve Brad Sherman (D-CA) ortaklaşa olarak tanımladıkları şeyi kınıyor "Azerbaycan'ın saldırganlığı" olarak nitelendirdi ve Obama yönetimine "İlham Aliyev'i Dağlık Karabağ'a karşı tek taraflı tırmanışından dolayı hesap vermeye çağırdı." Ayrı bir açıklamada, Kongre Üyesi Jim Costa (D-CA), Azerbaycan'ı "Dağlık Karabağ'ın barışçıl halkına karşı artan şiddet modelini tersine çevirmeye" çağırdı.
• Bask Parlamentosu tek taraflı bir askeri yolla Karabağ çatışmasını çözmek için Azerbaycanlı girişimleri kınayan bir bildiri kabul etti. Açıklamada, 2 Nisan 2016'da Azerbaycan'ın tek taraflı olarak Dağlık Karabağ'a, biri çocuk olmak üzere dört sivil de dahil olmak üzere onlarca kişinin ölümüne yol açan benzeri görülmemiş bir saldırı başlattığı kaydedildi. Bask Parlamentosu, Dağlık Karabağ'ın mutlaka yer alması gereken Minsk Grubu müzakere sürecini de destekliyor.
• Sol görüşlü Kürt yanlısı Halkların Demokratik Partisi (HDP) genel başkanı Selahattin Demirtaş , Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve Başbakan Ahmet Davutoğlu'nu askeri harekata verdikleri destekle şiddeti teşvik ettikleri için eleştirdi . Dağlık Karabağ özerk bir bölgeydi. Savaşın her iki tarafa da faydası olmayacağı için Ermenistan ve Azerbaycan sorunu müzakere masasının etrafında halletmeliydi.
• Çatışmaların ardından Yunanistan ve Letonya Parlamentolarından Garifalia Kanelli ve Sergejs Potapkins milletvekilleri Dağlık Karabağ Cumhuriyeti'ni ziyaret etti . Potapkins'e göre, barışçıl nüfusun askeri saldırganlıktan muzdarip olması kabul edilemez. Barışın yeniden tesisi öncelikli bir sorundur, çatışmanın tırmanması barışın kurulmasını ve sürdürülmesini desteklemez.
• Çok sayıda Fransız parlamenter, senatör ve belediye başkanı ortak bir açıklama yaparak Dağlık Karabağ Cumhuriyeti'nin yeniden müzakere masasına alınması gerektiğini duyurdu . Onlara göre, "Uluslararası ilgisizliğin cesaretlendirdiği Azerbaycan, İlham Aliyev'in idaresi altındaki eski sömürgesi Dağlık Karabağ Cumhuriyeti'ni zorla geri almaya çalıştı", kasıtlı olarak şehirleri hedef aldı, okullarının avlusunda çocukları öldürdü ve sivilleri sakatladı.
• 21 Nisan'da Fransız parlamenterler ve senatörler ortak bir bildiriye imza attılar: "Minsk Grubu'nun sağladığı ateşkes Azerbaycan tarafı tarafından zaten baltalanmışken, Fransız makamları savaşın herhangi bir şekilde devam etmesinin tek taraflı tanınmaya yol açacağını belirtmelidir. Dağlık Karabağ Cumhuriyeti".
• 30 Fransız parlamenter, Fransız hükümetine Karabağ Cumhuriyeti'ni tanıma çağrısında bulundu. Fransız muhafazakar Senatör Valerie Boyer , Azerbaycan'ı şiddet ile suçladı ve Ermeni halkı ve Dağlık Karabağ ile dayanışmasını dile getirdi. Ayrıca, DKC'nin Fransa tarafından resmi olarak tanınması çağrısında bulundu.
• Avrupa Parlamentosu Üyesi ve Ermenistan'ın Lüksemburg Fahri Konsolosu Frank Engel , Ermeni soykırımının tekrarlanmaması için Artsakh'ın bağımsızlığının tanınması çağrısında bulundu . Azerbaycan'ı Nisan ayının başlarında Karabağ'a saldırmakla suçladı, bu da Hazar Denizi kıyısında yaşayan bazı insanların Dağlık Karabağ'da yeni bir soykırım hayal ettiğini gösterdi.
• Avrupa Parlamentosu'nun İngiliz Üyesi Charles Tannock , Azerbaycan'ı temas hattı boyunca güçlerini tam kapsamlı seferber etmekle suçladı. Her iki tarafın da AGİT Minsk Grubu himayesinde müzakerelere devam etmesi gerektiğini önerdi .
• Eleni Theocharous , bir üye Avrupa Parlamentosu dan Kıbrıs yaptırımlar içinde sivillere saldıran için Azerbaycan'da empoze edilmesi gerektiğini ısrarla Dağlık Karabağ . Ayrıca, Avrupa Birliği'nin , evlerini ve özgürlüklerini korumak için savaşan Dağlık Karabağ halkını desteklemekle yükümlü olduğunu belirtti .
• Melek Dzambazki , bir üye Avrupa Parlamentosu gelen Bulgaristan sağ anısına önce Ermeniler üzerine ateş açılması Azerbaycan suçladı Ermeni soykırımı . Azerbaycan'ın 2015 yılında AGİT Minsk grubu tarafından önerilen bir soruşturma mekanizması kurmayı reddettiğini de vurguladı . MEP, bu durumda bir "AB ortağının" Azerbaycan'ın insan haklarını ihlal etmesinin ve şiddet uygulamasının kabul edilemez olduğunu öne sürdü.
• ABD Kongre Üyeleri David Cicilline (D-RI), James Langevin (D-RI), Jack Reed (D-RI) üç ayrı açıklamada Azerbaycan'ın Karabağ'a yönelik askeri operasyonunu kınadı. Reed yaptığı açıklamada, "Ermeni halkına yönelik bu saldırılar kesinlikle kabul edilemez ve Azerbaycan'ın son barış görüşmelerine yaklaşımındaki samimiyeti sorguluyor" dedi. Cicilline, "Azerbaycan hükümetinin, ateşkes anlaşmasını ve uluslararası hukuku doğrudan ihlal eden keskin nişancı saldırılarını kullanmasını şiddetle kınıyorum ve Azerbaycan güçlerinin bir Kızılhaç elçisine saldırdığına dair haberler karşısında dehşete düştüm."
• Los Angeles Belediye olayın görünümünde Ermeni bayrağının renklerinde yakıldı. Ayrıca, çatışmanın barışçıl bir şekilde çözülmesini teşvik etmek ve Azerbaycan'ı , nöbeti düzenleyenlerden biri olan Paul Krekorian'ın belirttiği gibi, "çirkin militarizasyon ve vahşi saldırılar" nedeniyle kınamak için bir nöbet tutuldu .
• Türk insan hakları aktivisti Sait Çetinoğlu , Türk makamlarının Azerbaycan'a desteğini belirterek , "soykırımın devlet sınırları dışına ihraç edilmesinin" bir politika olduğunu söyledi.
• Temsilciler Meclisi Silahlı Kuvvetler Komitesi'nin kıdemli bir üyesi olan ABD Kongre Üyesi Loretta Sanchez , her yıl ABD'den milyonlarca dolar askeri yardım alan Azerbaycan silahlı kuvvetlerinin Bakü'de ağır insan hakları ihlalleri yaptığı yönündeki haberlere " Leahy Yasası " soruşturması çağrısında bulundu. 2 Nisan Dağlık Karabağ'a saldırı.
• ABD'li Senatörler Bill Barton ve Lois Tochtrop , Azerbaycan'ın insan hakları ihlallerini savaş suçu olarak kınadılar . Onlara göre, "Nisan ayındaki dört günlük savaş sırasındaki barbarca eylemlerin yürek burkan bir açıklaması, gazetecilerin Taliş'in Azerbaycan güçlerinden geri alınmasından sonra buldukları sakatlanmış yaşlılardı". Diğer bir ihlal de "Aliyev'in dört gün süren savaşın ardından düzenlenen törende onurlandırılan Azerbaycanlı subaylar arasında [Yezidi-Ermeni askeri] Sloyan'ın kopmuş kafasıyla poz veren adam olmasıydı."

Nisan çatışmalarına toplumsal tepkiler Ermenistan ve Azerbaycan'da farklı oldu . Azerbaycan'da çatışmalar halkta vatanseverliği artırdı ve binlerce insan savaşmak için gönüllü oldu, ancak Savunma Bakanlığı buna izin vermedi. Eleştirel sese sahip insanlar bile yoğun ve hızlı toplumsal hareketlenme karşısında şaşkınlıklarını gizleyemediler. Bu nedenle 5 Nisan'da ateşkes ilanı kamuoyunda hayal kırıklığı duygusuna yol açtı. Ermenistan'da ateşkesin ardından Erivan'da Moskova'nın Bakü'ye silah satışına karşı çıkan Rus karşıtı tutumların neden olduğu gösteriler düzenlendi . Ermeni yetkililer önce Ermeni ordusunun etkin performansını vurgulasalar da, ordudaki gönül rahatlığı ve yolsuzluk konusunda kamuoyunda giderek artan bir hayal kırıklığı vardı. Çatışmaların ilk birkaç saatinde çok sayıda Ermeni askerinin ölümüne, eski teçhizat ve zayıf iletişim hatlarının neden olduğuna inanılıyordu. Ateşkesin ilanından sonra dört üst düzey ordu yetkilisi görevlerinden alındı.

• İsrail Eski Savunma Bakanı Avigdor Lieberman , AGİT Minsk Grubunu bu anlaşmazlığın çözümünde daha objektif olmaya çağırdı. Ayrıca Ermenistan'ı çatışmayı körüklediği için eleştirdi ve Azerbaycan'ın çatışmadaki konumunu "dengeli" ve "kesinlikle haklı" olarak nitelendirdi.

Ayrıca bakınız

• Dağlık Karabağ sorunu
• Ermenistan-Azerbaycan ilişkileri

Referanslar

Notlar

alıntılar