Xhosa takvimi - Xhosa calendar
Aşağıdakiler, xhosa dilindeki zaman işleyişi terminolojisinin bir listesidir .
Ay adları
Geleneksel
Ayların geleneksel isimleri, büyüyen bitki veya çiçek adlarından veya yılın belirli bir zamanında meydana gelen mevsimsel değişikliklerden gelir.
Onlar:
İngilizce | Xhosa | Ayların açıklaması |
---|---|---|
Ocak | EyoMqungu | Tambuki çimen ayı |
Şubat | EyoMdumba | şişen tahıl ayı |
Mart | EyoKwindla | ilk meyvelerin ayı |
Nisan | UTshazimpunzi | solmuş kabakların ayı |
Mayıs | UCanzibe | Canopus'un ayı |
Haziran | GözSilimela | Ülker ayı |
Temmuz | EyeKhala / EyeNtlaba | aloes ayı |
Ağustos | EyeThupha | tomurcukların ayı |
Eylül | EyoMsintsi | sahil mercan ağacının ayı |
Ekim | GözDwarha | ayı Lilypad |
Kasım | GözNkanga | küçük sarı papatyalar ayı |
Aralık | EyoMnga | akasya ağacının ayı |
Gregoryen ayları
Yılın xhosa ayları, Güney Afrika'nın yıldızlarından ve mevsimlik bitkilerinden şiirsel olarak adlandırılır. Xhosa yılı geleneksel olarak Haziran'da başlar ve güney yarımkürede görülebilen en parlak yıldız olan Canopus'un hasat zamanının işaretini verdiği Mayıs'ta sona erer. Bugün kentsel alanlarda, özellikle genç nesil tarafından ayların İngilizceleştirilmiş versiyonları kullanılmaktadır. Ancak Doğu Kap'ın kırsal kesimlerinde eski isimler hala geçerli.
- Ocak - EyoMqungu (Tambuki otunun ayı)
- Şubat - EyoMdumba (şişen tanenin ayı)
- Mart - EyoKwindla (ilk meyvelerin ayı)
- Nisan - uTshaz'iimpuzi (solan kabakların ayı)
- Mayıs - EyeCanzibe (Canopus ayı)
- Haziran - EyeSilimela (Ülke ayı)
- Temmuz - EyeKhala (aloların ayı)
- Ağustos - EyeThupha (tomurcukların ayı)
- Eylül - EyoMsintsi (kıyı mercan ağacının ayı)
- Ekim - EyeDwarha (uzun sarı papatyaların ayı)
- Kasım - EyeNkanga (küçük sarı papatyaların ayı)
- Aralık - EyoMnga - (akasya diken ağacının ayı)
Haftanın günleri
- Pazar - iCawa
- Pazartesi - uMvulo
- Salı - uLwesibini
- Çarşamba - uLwesithathu
- Perşembe - uLwesine
- Cuma - uLwesihlanu
- Cumartesi - uMgqibelo
mevsimler
Ayrıca bakınız
daha fazla okuma
- Kirsch ve diğerleri, Clicking with Xhosa , David Phillip Publishers, Cape Town, 2001, s. 43f.