Władysław Broniewski - Władysław Broniewski

Władysław Broniewski
I.Dünya Savaşı'nda Polonya Lejyonlarının bir askeri olarak Broniewski
Broniewski , 1940'ta NKVD tarafından tutuklandıktan sonra

Władysław Kazimierz Broniewski (17 Aralık 1897, Płock - 10 Şubat 1962, Varşova ) Polonyalı bir şair, yazar, çevirmen ve askerdi. Devrimci ve vatansever yazıları ile tanınır.

Hayat

Bir banka memuru olan Antoni'nin oğluydu. Genç bir adam olarak, Broniewski 1915 yılında katıldı lejyonları arasında Józef Piłsudski . 1. Lejyonlar Piyade Alayı'nın bir üyesi olarak, Polonya-Sovyet Savaşı'na katıldı ve 1920'de Białystok Savaşı'nda savaştı . Virtuti Militari'nin emriyle cesaretle ödüllendirildi .

Broniewski sol sempati geliştirdi ve 1920'lerin sonunda devrimci bir şairdi. 1931 yazında, Jan Hempel ve Aleksander Wat ile birlikte Polonya Komünist Partisi (KPP) ile bağlantılı yazarların bir edebiyat toplantısında tutuklandı . Bolesław Wieniawa-Długoszowski ona yardım etti .

Polonya 1939'da Almanya tarafından saldırıya uğradığında, Polonyalıları siyasi farklılıkları ortadan kaldırmaya ve saldırganlarla savaşmaya teşvik eden önemli bir şiir yazdı. Polonya Sovyetler Birliği tarafından işgal edildikten sonra , Broniewski kendini Sovyet işgali altındaki Lwów'da buldu . Şiirleri Sovyet tarafından yayınlanan bir gazetede basıldı, ancak kısa süre sonra NKVD tarafından uydurma "holiganlık" suçlamasıyla tutuklandı . O reddetti NKVD ile işbirliği yapmaktadır ve dört ay nakledildi sonra Lubianka cezaevinde de Moskova o on üç ay kaldı. Sonrasında yaptığı çalıştı Polonya büyükelçiliğinde içinde Kuybyshev . General Władysław Anders liderliğindeki Polonya ordusuyla Sovyetler Birliği'nden ayrıldı ve İran aracılığıyla Irak'a ve ardından Filistin'e geldi .

II.Dünya Savaşı'ndan ve Polonya Halk Cumhuriyeti'nin kurulmasından sonra, 1951'de bir Słowo o Stalinie ('Stalin Hakkında Bir Söz') şiiri yazarak ödün verdi . Daha sonra, Broniewski önemli bir siyasi figür haline geldi ve yetkililer tarafından en önde gelen ulusal şair ilan edildi. Hâlâ belli bir ölçüde bağımsızlığını korumayı başardı ve bu dönemdeki bazı şiirleri onun yeteneğinin bir kanıtıdır. Fyodor Dostoevsky , Sergei Yesenin , Vladimir Mayakovsky ve Bertolt Brecht gibi diğerlerinin yanı sıra şiir ve düzyazı çevirisinde de başarılı bir tercümandı .

Broniewski'nin hayatının son yıllarında, sağlığı alkol bağımlılığı nedeniyle mahvolmuştu. Varşova'da öldü .

Şiir

Broniewski'nin şiiri, savaşlar ve devrimler (örneğin Paris Komünü ) gibi tarihsel olaylar bağlamında ve adalet, özgürlük için mücadele, vatanseverlik ve kişisel ıstırap sorunları bağlamında insan yaşamının sorunlarını ele alır . Bu son konu döngüsünde bellidir Anka (genellikle kıyasla gaz zehirlenmiş, 1 Eylül 1954 tarihinde oldu trajik ölen şairin kızı Anna, anısına, Jan Kochanowski 'ın ağıt ). Broniewski'nin bir diğer önemli şiiri Ballady i romanse'dir ve Adam Mickiewicz'in koleksiyonunun başlığına atıfta bulunur . Ballady i ROMANSE hakkındadır Soykırım . Kahramanı, Naziler tarafından vurulan İsa Mesih'le birlikte ölen on üç yaşında bir Yahudi kız Ryfka'dır . Broniewski şiirsel biçim konusunda muhafazakardı. O klasik formları kullanılan ayet , geleneksel metre ve stanzas . Sık sık dactylic metreyi kullanırdı.

Şiir koleksiyonları

  • Wiatraki (1925)
  • Dymy nad miastem (1927)
  • Troska i pieśń (1932)
  • Krzyk Ostateczny (1938)
  • Bagnet na broń (1943)
  • Drzewo rozpaczające (1945)
  • Nadzieja (1951)
  • Anka (1956)

Notlar

  1. ^ a b Miłość, wódka, polityka, czyli biografia Broniewskiego at PolskieRadio.pl
  2. ^ Spis oficerów służących czynnie w dniu 1.6.1921 r. Dodatek Dziennika Personalnego MSWojsk do. Nr 37 z 24 września 1921 r . s. 21, 568.
  3. ^ a b Wat, Aleksander (1990). Mój wiek . Varşova.
  4. ^ Czapski, Józef. Na nieludzkiej ziemi .
  5. ^ Władysław Broniewski (1897.12.17 - 1962.02.10) granice.pl adresinde
  6. ^ Wiktor Jarosław Darasz, Polski daktyl, Język Polski 3-4 / 2000, s. 257-265.

Onurlar ve ödüller

daha fazla okuma

Dış bağlantılar