Menekşe Leduc - Violette Leduc

Viollet-le-Duc ile karıştırılmamalıdır .

menekşe leduc
menekşe leduc
menekşe leduc
doğmuş ( 1907-04-07 )7 Nisan 1907
Arras , Pas-de-Calais , Fransa
Öldü 28 Mayıs 1972 (1972-05-28)(65 yaşında)
Faucon, Vaucluse , Fransa

Violette Leduc (7 Nisan 1907 - 28 Mayıs 1972) Fransız bir yazardı.

biyografi

7 Nisan 1907'de Arras , Pas de Calais , Fransa'da doğdu. Berthe Leduc adlı bir hizmetçinin gayri meşru kızıydı ve Valenciennes'deki zengin bir Protestan ailenin oğlu André Debaralle, sonradan onu meşrulaştırmayı reddetti. . Valenciennes'de, Violette, çocukluğunun çoğunu, annesinin düşmanlığı ve aşırı koruyuculuğu nedeniyle daha da kötüleşen özgüven eksikliğinden muzdarip olarak geçirdi. Büyükannesi Fideline ve teyzesi Laure ile şefkatli dostluklar geliştirdi. Büyükannesi Leduc küçük bir çocukken öldü.

Örgün eğitimi 1913'te başladı, ancak I. Dünya Savaşı tarafından kesintiye uğradı . Savaştan sonra, bir yatılı okula, Collège de Douai'ye gitti ve burada sınıf arkadaşı "Isabelle P" ile lezbiyen ilişkiler yaşadı, Leduc daha sonra romanı Ravages'in ilk bölümüne ve ardından 1966 Thérèse et Isabelle'e uyarladı . Collège de Douai'de geçirdiği süre boyunca, ilk edebi tutkuları olacak şeylerle tanıştı: Rus klasikleri, ardından Cocteau , Duhamel , Gide , Proust ve Rimbaud .

1925'te Leduc, Collège'de kendisinden dört yaş büyük olan Denise Hertgès ile bir ilişkiye girdi. İlişki daha sonra keşfedildi ve Hertgès olaydan dolayı işinden kovuldu.

1926'da Leduc, annesi ve üvey babasıyla birlikte Paris'e taşındı ve Lycée Racine'e kaydoldu . Aynı yıl, bakalorya sınavında başarısız oldu ve Plon yayıncılarında basın kupürleri memuru ve sekreter olarak çalışmaya başladı , daha sonra yayınlarıyla ilgili haberlerin yazarı oldu. Dokuz yıl boyunca Paris'in banliyölerinde Hertgès ile birlikte yaşamaya devam etti. Violette'in annesi Berthe, bunun Violette'i gayri meşru hamilelikten koruyacağına inanarak eşcinsel ilişkilerini teşvik etti.

1927'de Violette, kendisinden yedi yaş büyük Jacques Mercier ile bir sinemada tanıştı. Denise Hertgès ile olan ilişkisine rağmen, Jacques Mercier sürekli olarak Violette'i takip etti. Bu aşk üçgeni arsa temelidir yıkımlarına Violette karakteri "Cécile" tarafından "Marc" tarafından "Thérèse" Jacques Mercier, ve Denise Hertgès ile temsil edilir burada. Violette'in Denise ile ilişkisi 1935'te sona erdi. 1939'da Violette, Jacques Mercier ile evlendi. Evlilikleri başarısız oldu ve ikisi ayrıldı. Ayrılmaları sırasında, Violette hamile olduğunu keşfetti ve kürtaj sırasında neredeyse hayatını kaybediyordu.

1938'de Maurice Sachs ( Le Sabbat'ın gelecekteki yazarı) ile tanıştı ve 1942'de Violette'i Normandiya'ya götürdü ve burada L'Asphyxie'nin müsveddesini yazdı . Bu süre zarfında Violette, karaborsada ticaretle de uğraştı ve bu da onun geçimini sağladı. 1944'te Violette, Simone de Beauvoir'ı gördü ve 1945'te Violette, Beauvoir'a L'Asphyxie'nin el yazmasının bir kopyasını verdi . Bu etkileşim, onunla Beauvoir arasında hayatının geri kalanı boyunca sürecek bir dostluk ve akıl hocalığının temelini oluşturdu. İlk romanı L'Asphyxie ( In the Prison of Her Skin ), Albert Camus tarafından Éditions Gallimard için yayımlandı ve övgülerini Jean-Paul Sartre , Jean Cocteau ve Jean Genet'ten aldı . Maurice Sachs'a olan dostluğu ve sevgisi otobiyografisi La Bâtarde'da ayrıntılı olarak anlatılıyor .

1955'te Violette , Gallimard ile Yıkım adlı romanını yayınladı , ancak editör kitabın ilk yüz elli sayfalık bölümünü sansürledi. Bu bölüm, Violette'in kadın sınıf arkadaşıyla cinsel karşılaşmalarını ve kızlığını bozmasını tasvir ediyordu; Isabelle P. Gallimard bu bölümü müstehcen olarak etiketleyerek sansürledi. Sansürlenen kısım, 1966'da ayrı bir roman olarak, Thérèse ve Isabelle olarak yayınlandı . Bir başka roman, Le Taxi , erkek ve kız kardeş arasındaki ensesti tasvir etmesi nedeniyle tartışmalara neden oldu . Eleştirmen Edith J. Benkov, bu romanı Marguerite Duras ve Nathalie Sarraute'nin çalışmalarıyla karşılaştırdı .

Leduc'un en iyi bilinen kitabı, anı kitabı La Bâtarde , 1964'te yayınlandı. Neredeyse Goncourt Prix'sini kazandı ve kısa sürede en çok satanlar arasına girdi . Edebi otobiyografisinin ikinci bölümü olan La Folie en tête ( Mad in Pursuit ) dahil sekiz kitap daha yazmaya devam etti .

1968'de Radley Metzger , Leduc'un Thérèse ve Isabelle adlı romanının bir filmini yaptı . Film, Essy Persson ve Anna Gael'in başrollerini paylaştığı, ergenlik dönemindeki lezbiyen aşk hakkında ticari bir filmdi .

Leduc meme kanseri geliştirdi ve iki ameliyattan sonra 65 yaşında öldü. Öldüğü sırada Faucon, Vaucluse'da yaşıyordu .

Violette , Martin Provost tarafından yazılan ve yönetilen Leduc hakkında2013 Fransız biyografik drama filmidir .

eserlerin listesi

Violette Leduc hakkında kütüphane kaynakları
Violette Leduc tarafından
  • L'Asphyxie , 1946 ( In the Prison of Her Skin , çev. Derek Coltman, 1970).
  • L'affamée , 1948.
  • Yıkımlar , 1955.
  • La vieille fille et le mort , 1958.
  • Trésors à prendre, suivi de Les Boutons dorés , 1960.
  • La Batarde , 1964 ( La Batarde , çev. Derek Coltman, 1965).
  • La Femme au petit renard , 1965 ( Leydi ve Küçük Tilki Kürkü ).
  • Thérèse ve Isabelle , 1966 ( Thérèse ve Isabelle , çev. Sophie Lewis, The Feminist Press, 2015.)
  • Baştan sona La Folie , 1970 ( Mad in Pursuit , çev. Derek Coltman, 1971)
  • Le Taxi , 1971 ( The Taxi . Helen Weaver (çeviri). Hart-Davis MacGibbon. 1973. ISBN 9780246105851. OCLC  561312438 .CS1 bakımı: diğerleri ( bağlantı ))
  • La Chasse à l'amour , 1973.

Referanslar

Genel