Yukarı Sorbca fonolojisi - Upper Sorbian phonology
Bu yazı hakkında fonoloji ve fonetik arasında Yukarı Sorbca dili .
Sesli harfler
Üst Sorb ait ünlü envanteri tam olarak aynıdır olan Alt Sorb . Aynı zamanda, Slovence'nin ünlü envanterine çok benzer .
Ön | Merkez | Geri | |
---|---|---|---|
Kapat | ben | sen | |
Yakın orta | e | Ö | |
Açık orta | ɛ | ɔ | |
Açık | a |
- Kelimenin başındaki ünlüler nadirdir ve genellikle fonemik olmayan bir gırtlaksı durma [ ʔ ] veya bazen / ɦ / ile başlar . / e, o / asla kelime başlangıç konumunda görünmezken / i, u, ɛ, ɔ / yalnızca son ödünç alımlarda kelime başlangıç konumunda görünür.
- / I / olduğu orta merkezi için [ ɪ ] sabit ünsüz sonra.
- / e, o / , yavaş konuşmada [i̯ɛ, u̯ɔ] şeklinde çift yönlüdür .
- / ɛ / üç sesli telefona sahiptir:
-
/ ɔ / iki sesli telefona sahiptir:
- Dudak ünsüzlerinden önce orta başlangıçlı [ɔ̝u̯] diphthong ;
- Diğer tüm durumlarda açık orta [ ɔ ] .
- / E-ɛ / ve / o-ɔ / ayrım zayıflamış veya gerilmemiş hece kaybolur.
- / a / fonetik olarak merkezidir [ ä ] . Yumuşak ünsüzlerden sonra biraz daha yüksektir [ ɐ ] .
Ünsüzler
Dudak |
Diş / Alveolar |
Damak |
Velar / Uvular |
Gırtlaksı | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
zor | yumuşak | zor | yumuşak | yumuşak | zor | yumuşak | zor | ||
Burun | m | mʲ | n | ɲ | |||||
Patlayıcı | sessiz | p | pʲ | t | k | ||||
sesli | b | bʲ | d | ɡ | |||||
Yarı kapantılı ünsüz | sessiz | t͡s | ( t͡sʲ ) | t͡ʃ | |||||
sesli | ( d͡z ) | d͡ʒ | |||||||
Sürtünmeli | sessiz | f | s | ʃ | x | ||||
sesli | ( v ) | z | ( zʲ ) | ʒ | ɦ | ||||
Trill | ʀ | ʀʲ | |||||||
Yaklaşık | β | ɥ | l | j |
-
/ M, M, P, P, B, B, β, ɥ / olan Dudaksı oysa / f, h / vardır dişsil-dudaksıl .
- / mʲ, pʲ, bʲ / güçlü bir şekilde palatalize edilir.
- / β / , biraz velarize bir bilabial yaklaşıktır [ β̞ˠ ] , oysa / / / ( / β / ' nin yumuşak karşılığı ), güçlü bir şekilde palatalize edilmiş bir bilabial yaklaşımdır [ ɥ ] .
- / v / çok nadirdir. Ödünç kelimeler dışında, sadece iki Slav kelimede geçer: zełharny / ˈzɛvaʀni / 'aldatıcı' ve zełharnosć / ˈzɛvaʀnɔst͡ʃ / ' hilekarlık ', her ikisi de łhać / ˈfat ' / ' yalan söylemek ' kelimelerinin türevleridir . Katolik lehçesinin konuşmacıları łžeć / ˈbʒɛt͡ʃ / ve türevlerini kullandıklarından , bu kelimelerin kullanımı genellikle Bautzen lehçesiyle sınırlıdır .
-
/ n, l / alveoler olan [ n, , Ŀ ] , / ɲ / olup alveolo-damak [ ɲ̟ ] , oysa / t, d, Ts, DZ, Ts, s, z, z / olan diş [ t , D , TS , d̪͡z̪ , t̪͡s̪ʲ, s̪ , z̪ , z̪ʲ] .
- / t, d, l / önce / i / ( / l / aynı zamanda / e, ɛ / olması durumunda ) zayıf bir şekilde damakta olur [tʲ, dʲ, lʲ] . Šewc-Schuster (1984) ayrıca / f, v, k, ɡ, x, ɦ / ' nin palatalize edilmiş ses tonlarını rapor eder , ancak daha önce bulundukları sesli harfleri belirtmez. Bunlar arasında palatalize [fʲ, vʲ] son derece nadirdir.
- / n, nʲ / velar ünsüzlerin önünde velar [ ŋ , ŋʲ] .
- / d͡z / çok nadirdir. Çoğu durumda, / z / ile [ z ] ile birleşir .
- / t͡sʲ, zʲ / çok nadirdir. Göre Stone (2002) , fonemik durumu / TS / tartışmalıdır.
- En ağızlarında / t͡ʃ, d͡ʒ, ʃ, ʒ / vardır palato-alveol . Bu, bu ünsüzlerin laminal retrofleks (düz postalveolar) [ t͡ʂ , ʂ , ʐ ] (Aşağı Sorbça / t͡ʂ / seslendirilmiş bir karşılığı yoktur) olduğu Alt Sorbian'dan farklıdır . Hoyerswerda'nın kuzeyindeki bazı köylerde konuşulan Yukarı Sorb lehçelerinde de / ʃ, ʒ / laminal retrofleks gerçekleşmeleri meydana gelir .
-
/ k, ɡ, x / velar iken / ʀ, ʀʲ / uvülerdir .
- Aspire edilmiş bir [kʰ] , bazı durumlarda / x / ' nin bir morfem-başlangıç allofonu ve ayrıca / k /' nin olası bir kelime-başlangıç alofonu .
- / x / kelimede oluşmaz, oysa / ɦ / kelimede oluşmaz.
- Alveoler gerçekleştirilmesi [ R , R] ' arasında / ʀ, ʀʲ / eski olan.
- Yumuşak / ʀʲ / güçlü bir şekilde palatalize edilir.
- / ɦ / sessiz [ h ] olduğu Aşağı Sorbça'dan farklı olarak [ ɦ ] seslendirilir .
- Bir epentetik / j / post-vokalik yumuşak ünsüzden önce eklenir ve bir diphthong verir. Yumuşak ünsüz / ɛ / veya / e / 'den önce gelirse , genellikle sert olarak fark edilir ve / e / [ɛ]' ye indirilir .
- Edebi dilde, sert ve yumuşak ünsüzler arasındaki karşıtlık, kelime son konumunda etkisiz hale getirilir. Kelime-son olarak, ⟨ń⟩ harfi , dźeń / ˈd͡ʒɛjn / ' day'da olduğu gibi post-vokalik bir diziyi / jn / temsil eder .
Son tahliye ve asimilasyon
Yukarı Sorbian , hem kelime içi hem de kelime sınırlarının ötesinde , hem son hainlik hem de gerileyen ses asimilasyonuna sahiptir. İkinci bağlamda, / x / [ ɣ ] olarak seslendirilir . Gerileyen seslendirme asimilasyon, sonorantlardan ve / ɦ /'den önce gerçekleşmez .
Stres
- Üç heceden oluşan sözcükler ilk hecede vurgulanmıştır.
- Öğrenci / öğrenci / 'öğrenci' gibi yabancı kelimeler orijinal aksanı korur.
Referanslar
Kaynakça
- Šewc-Schuster, Hinc (1984), Gramatika hornjo-serbskeje rěče , Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina
- Stone, Gerald (2002), "Sorbian (Yukarı ve Aşağı)", Comrie, Bernard; Corbett, Greville G. (editörler), The Slavonic Languages , London and New York: Routledge, pp. 593–685, ISBN 9780415280785
- Zygis, Marzena (2003), "Slav Sibilant Fricatives'in Fonetik ve Fonolojik Yönleri" (PDF) , ZAS Papers in Linguistics , 3 : 175–213
daha fazla okuma
- Howson, Phil (2017), "Yukarı Sorbian", Uluslararası Fonetik Derneği Dergisi , doi : 10.1017 / S0025100316000414
- Rubach, Jerzy (2008), "Slovence, Yukarı Sorbça ve Lehçe'de damak nazal ayrışma", Dilbilim Dergisi , 44 (1): 169–204, doi : 10.1017 / S0022226707004987 , JSTOR 40058031