Sıçan (yeni) - The Rat (novel)
ilk baskısının kapak
| |
Yazar | Günter Grass, |
---|---|
Orjinal başlık | Rattin Die |
Çevirmen | Ralph Manheim |
ülke | Batı Almanya |
Dil | Almanca |
Yayımcı | Luchterhand |
Yayın tarihi |
1986 |
İngilizce Yayın |
1987 |
Ortam türü | Baskı ( Ciltli ve Karton ) |
Sayfalar | 504 |
ISBN | 3-472-86624-1 |
Sıçan ( Almanca : Rattin Die anlamıyla Ratess ) Alman yazar tarafından bir 1986 romandır Günter Grass, .
içindekiler
Yapısı ve içeriği
Arsa çok anlatım şeritlerin oluşan ve fairytale, travelogue ve gerçek üstü roman arasında gidip edilir. Aynı zamanda sinematik bakış açıları ve bazı şiirleri içeriyor. Çim onun başarı romanlarının bazı anlatı konuları içeriyor Teneke Trampet yanı sıra Butt ; denizcilik afetler konusunda daha fazla pasajlar, batan Wilhelm Gustloff , kitabında yönlerini tahmin Crabwalk .
Çim bir karşı-görüntü olarak roman da algılamıştır Gotthold Ephraim Lessing özenle kaşık ile yemek gerçekten "erdem öğrendik (Çim kasten eski moda kelime 'insanlığın' kullanılır) İnsanlık: insan ırkının eğitim 'ın resmi dilek kipi ve uygulama tolerans", bütün aydınlanma ancak onların eğilimi kontrol altına onların şiddet olsun.
Harap dünya çevresinde dönen bir uzay gemisi gibi görünüyor anlatıcı, bir rüyada, bir konuşma dişi sıçan insanlığın yıkımına gözden geçirin ve fareler tarafından önderlik durumuna takip anlatıcı zorlar. Sıçanlar ormansızlaşma, kirlilik ve nükleer savaş yoluyla yıkılan bir dünyada, buna göre inşa yeni bir medeniyet dayanışma dayalı.
Bu vizyon karşı, anlatıcı kısmen porno dizi dahil olmak üzere filmin komut dosyaları gibi, nükleer kıyamet giden kendi hikayelerini geliştirdi Medienzar Oskar Matzerath ölü ormanlar ve ölmekte olan gücünden, ressam Malskat ve 50'li restorasyonu ait Fairy Tales Baltık resmen yerel denizanası nüfusu soruşturma ve gizlice dişi ütopyanın bir yer olarak efsanevi Vineta arayışı içinde makyaj ve beş sevgili kadınlar. Buna ek olarak, diğer şeyler arasında, Şirinler Alman orman yol ve Grimm kardeşler geçici hükümet devralacak.
O farklı kişiler kaderi esas alınarak bir kez daha insanlığın (sözde) çöküşüne yaşadı. Sıçanlar ve anlatıcı arasındaki nihai bir görüşmede, yukarıdaki tehlikede. İki O-sıçan anlatıcı sadece bir rüya olup olmadığını, katıldıkları veya bu olsun olamaz - Toprak sıçan kalan hayal sadece bir ürünü - insanlığın geri kalanı ile birlikte. Onun çok sesli anlatı kavramının ilk üçte başlangıçta orijinal, yaratıcı koydu olanakları daha da geliştirilmiş ve diğer bölümünde kullanılmaz.
Arka Plan ve referanslar
Çernobil nükleer felaket , birkaç ay kitaptan sonra Yazara belli günlük güncelliğini verdi. Çim, diğerleri arasında, aldı, genetik olarak tadil edilmiş sıçan-men dahil, genetik mühendisliği açısından yaklaşık "Watsoncricks" başka tartışmalar. Adı Watson Crick ima Tıpta Nobel ve deoksiribonükleik asit, molekül yapısının keşfeden Francis Crick ve James Watson .
Resepsiyon
Janette Turner Hastanesi arasında New York Times bir "canlandırıcı yorucu, çıldırtıcı, parlak, komik ve derinden rahatsız edici roman" kitabı çağırdı.