Gökkuşağı -The Rainbow

Gökkuşağı
Toz ceketi, Lawrence, Gökkuşağı, Methuen, 1915.jpg
İlk İngiltere baskısının ön kapağı
Yazar DH Lawrence
Ülke Birleşik Krallık
Dilim ingilizce
Yayımcı Methuen & Co.
Yayın tarihi
1915
Ortam türü Yazdır
Sayfalar 464
Öncesinde Oğullar ve Aşıklar 
Bunu takiben Aşık Kadınlar 

Gökkuşağı , İngiliz yazar DH Lawrence'ın ilk kez1915'te Methuen & Co. tarafından yayınlananbir romanıdır. Nottinghamshire'da yaşayan Brangwen ailesinin üç kuşağını takip eder, özellikle bireyin İngiliz sosyaldünyasınınsınırlayıcı darlıkları içinde büyüme ve tatmin olma mücadelesine odaklanır. hayat. Lawrence'ın 1920 romanı Aşık Kadınlar, Gökkuşağı'nın devamı niteliğindedir.

Arsa

Gökkuşağı , İngiltere'nin doğu Midlands bölgesinde, Nottinghamshire ve Derbyshire sınırlarında yaşayan bir çiftçi ve zanaatkar hanedanı olan Brangwen ailesinin üç neslinin hikayesini anlatıyor . 1840'lardan 1905'e kadar yaklaşık 65 yıllık bir dönemi kapsayan kitap, Brangwen'lerin aşk ilişkilerinin Britanya'nın artan sanayileşmesi zemininde nasıl değiştiğini gösteriyor. İlk ana karakter Tom Brangwen, dünya deneyimi bu iki ülkenin ötesine geçmeyen bir çiftçidir; sonuncusu ise, torunu Ursula üniversitede okuyor ve giderek kentleşen, kapitalist ve endüstriyel dünyada öğretmen oluyor.

Kitap, Brangwen hanedanının bir tanımıyla başlıyor, ardından birkaç kardeşten biri olan Tom Brangwen'in Polonyalı bir mülteci ve dul olan Lydia'ya nasıl aşık olduğuyla ilgileniyor. Kitabın bir sonraki bölümü, Lydia'nın ilk kocası Anna'dan olan kızı ve Tom'un erkek kardeşlerinden birinin oğlu olan kocası Will ile olan yıkıcı, savaşla geçen ilişkisi ile ilgilidir. Kitabın son ve en uzun ve muhtemelen en ünlü bölümü, Will ve Anna'nın kızı Ursula'yı ve onun tutkulu, ruhsal ve şehvetli doğasını, giderek materyalist ve konformist olanın sınırlarına karşı gerçekleştirme mücadelesini ele alıyor. onun etrafındaki toplum. Bir öğretmenle aynı cinsiyetten bir ilişki ve Polonya kökenli bir İngiliz askeri olan Anton Skrebensky ile tutkulu ama nihayetinde mahkum bir aşk ilişkisi yaşar. Kitabın sonunda, Skrebensky'de tatminini bulamayınca, Dünya üzerinde yükselen ve insanlık için yeni bir şafak vaat eden bir gökkuşağı vizyonuna sahip:

"Gökkuşağında dünyanın yeni mimarisini, evlerin ve fabrikaların eski, kırılgan yozlaşmasının süpürüldüğünü, dünyayı kaplayan cennete uygun, canlı bir Hakikat dokusunda inşa edildiğini gördü."

Sansür

Lawrence'ın frank tedavisi cinsel arzunun ve yaşamın doğal ve hatta ruhsal güç olarak ilişkiler içinde oynayan bölümü neden Gökkuşağı bir in yargılanması için müstehcenlik yargılanmakta Bow Street Sulh Mahkemesi'ne sonucunda 13 Kasım 1915 tarihinde hangi 1.011 kopya ele geçirildi ve yakıldı. Bu yasaktan sonra, Amerika Birleşik Devletleri'nde sürümleri mevcut olmasına rağmen, İngiltere'de 11 yıl boyunca kullanılamadı.

devam filmi

Rainbow'u 1920'de devam filmi olan Women in Love izledi . Lawrence iki romanı tek bir roman olarak düşünse de, eser için The Sisters ve The Wedding Ring başlıklarını göz önünde bulundurarak, yayıncısının ısrarıyla iki ayrı roman olarak yayınlandı. Ancak, Rainbow'un halk tarafından olumsuz karşılanmasından sonra , Lawrence'ın yayıncısı devam filmini yayınlamaktan vazgeçti.

Ursula'nın ruhsal ve duygusal arayışı , ana karakter olmaya devam ettiği Aşık Kadınlar'da devam ediyor. Bu ikinci çalışma, onu Rupert Birkin (genellikle Lawrence tarafından bir otoportre olarak görülür) ile bir ilişkiye kadar takip eder ve kız kardeşi Gudrun'un Birkin'in arkadaşı Gerald Crich ile paralel ilişkisini takip eder.

Resepsiyon

Filozof Roger Scruton , Cinsel Arzu'da (1986) "cinsiyet tarafından yapılandırılmış bir dünyada yaşadığımız için, diğer cinsiyet, hayal edebileceğimiz ama asla içsel olarak asla bilemeyeceğimiz bir deneyim boyutuyla, sonsuza kadar bir dereceye kadar bizim için bir gizemdir. " Scruton, Lawrence'ın romanlarının hakim temasının "[diğer cinsiyetle] birleşmeyi arzu ederken, derinden - belki de esasen - kendimizde olmayan ve bizi bir karakter ve içsellik deneyimlemeye getiren bir şeyle karışmak istiyoruz" olduğuna inanıyor. tuhaflıkları ile bize meydan okuyor." Scruton, Rainbow'un Lawrence'ın vizyonunu doğruladığına inanıyor . Eleştirmen Harold Bloom , The Western Canon'da (1994) Gökkuşağını Batı kültüründe önemli ve etkili olan kitaplardan biri olarak listeledi . 1999 yılında, Modern Kütüphane sıralanmış Gökkuşağı bir kırk sekizde 20. yüzyılın İngilizce iyi 100 roman listesinde .

Uyarlamalar

1988'de BBC, Stuart Burge tarafından yönetilen ve Ursula Brangwen rolünde Imogen Stubbs ile bir televizyon uyarlaması yaptı . Ertesi yıl, roman, 1969 film uyarlaması Women in Love'ı da yöneten Ken Russell'ın yönettiği Birleşik Krallık filmi The Rainbow'a uyarlandı .

daha fazla okuma

Sürümler

  • Gökkuşağı (Londra: Methuen & Co. , 1915): ilk baskı.
  • Gökkuşağı (New York: BW Huebsch , 1915): İlk Amerikan baskısı.
  • Gökkuşağı (1915), Mark Kinkead-Weekes tarafından düzenlendi, Cambridge University Press , 1989, ISBN  0-521-00944-8

Edebiyat

  • DH Lawrence'ın Mektupları , ed. James Boulton ve diğerleri, 7 cilt. ( Cambridge : Cambridge University Press, 1979-93).

biyografi

  • Delany, Paul, DH Lawrence'ın Kabusu: Büyük Savaş Yıllarında Yazar ve Çevresi (Hassocks, Sussex: Harvester Press , 1979)
  • Kincaid-Weekes, Mark, DH Lawrence: Sürgüne Zafer, 1912 – 1922 (Cambridge: Cambridge University Press, 1996)

eleştiri

  • Beynon, Richard, The Rainbow ve Women in Love (Cambridge: Icon Books ) 1997
  • Clarke, Colin (ed.), DH Lawrence: The Rainbow and Women in Love: A Casebook (Londra: Macmillan , 1969),
  • Holderness, Graham, DH Lawrence: Tarih, İdeoloji ve Kurgu ( Dublin : Gill ve Macmillan , 1982).
  • Ingram, Allan, The Language of DH Lawrence (Londra: Macmillan, 1990).
  • Kinkead-Weekes, Mark, The Marble and the Statue: The Exploratory Imagination of DH Lawrence , Maynard Mack ve lan Gregor (ed.), Imagined Worlds: Essays in Honor of John Butt (Londra: Methuen , 1968), s. 371 -418.
  • Kinkead-Weekes, Mark, The Marriage of Opposites in The Rainbow , Mara Kalnins (ed.), DH Lawrence: Centenary Essays ( Bristol : Bristol Classical Press , 1986), s. 21–39.
  • Kinkead-Weekes, Mark, 'The Sense of History in The Rainbow', Peter Preston ve Peter Hoare (ed.), DH Lawrence in the Modern World (Cambridge: Cambridge University Press , 1989), s. 121–138.
  • Leavis, FR , DH Lawrence: Romancı (Londra: Chatto ve Windus , 1955)
  • Leavis, FR, Düşünce, Sözler ve Yaratıcılık: Lawrence'ta Sanat ve Düşünce (Londra: Chatto ve Windus, 1976)
  • Meyers, Jeffrey (ed.), DH Lawrence ve Tradition (Londra: Athlone Press , 1985).
  • Meyers, Jeffrey (ed.), The Legacy of DH Lawrence: New Essays (Londra: Macmillan, 1987).
  • Mudrick, Marvin , The Originality of The Rainbow in Harry T Moore (ed.) A DH Lawrence Miscellany (Carbondale: Southern Illinois University Press , 1959).
  • Pinkney, Tony, DH Lawrence (Hemel Hempstead: Harvester Wheatsheaf, 1990).
  • Ross, Charles L., The Revisions of the Second Generation in The Rainbow , Review of English Studies, 27 (1976), s. 277–295.
  • Ross, Charles L., The Composition of (The Rainbow' and Women in Love: A History ( Charlottesville : University Press of Virginia , 1979).
  • Sanders, Scott, DH Lawrence: Büyük Romanların Dünyası (Londra: Vision Press, 1973).
  • Simpson, Hilary, DH Lawrence ve Feminizm (Londra: Groom Helm, 1982).
  • Smith, Anne (ed.), Lawrence and Women (Londra: Vision Press , 1978).

Referanslar

Dış bağlantılar