Tamar (şiir) - Tamar (poem)

Tamar bir olan epik şiir Amerikalı yazar tarafından Robinson Jeffers ilk 1924 A masalı yayınlanan ensest o günah, kin ve yıkım yaşar olarak ve şiddet, bu Tamar Cauldwell, bir Kaliforniya çiftliğinde ailenin kızı, izler. Tamar , Jeffers'ın yazdığı ilk kafiyesiz anlatı şiiriydi. Hikaye, İncil'deki Samuel Kitaplarına atıfta bulunurve doğa ve yolsuzluk temalarını ele alır.

Arka fon

Robinson Jeffers , 1910'larda önemli bir başarı elde etmeden kafiyeli anlatı şiirleri yazmıştı. 1920'de kafiyesiz şiir yazmaya geçti; Doğaya yaklaşımında kademeli bir değişimin gözlemlendiği bir dizi lirik şiir yazdıktan sonra Tamar ile epik şiire geri döndü . Tamar ile ilgili en eski notta "Son hikayem!" yorumu yer aldığından , anlatı biçimi konusunda kararsız kalmış olabilir . Jeffers'ın notlarından, Tamar'ı 1922 Mart veya Nisan'ında yazmaya başladığı ve kesinlikle 1922 Haziran'ında, kafiyesiz, esnek, anlatı şiiri için önlemler geliştirme sürecinde olduğu hakkında yazdığı zaman üzerinde çalıştığı anlaşılıyor. İngilizce. Tamar en geç 1923 yazında bitmişti ve Ocak ya da Şubat'ta bitmiş olabilirdi.

Hikaye esinlenmiştir Samuel Kitaplar içinde Eski Ahit hikayesi anlatılıyor, özellikle 2 Samuel 13, Amnon kız kardeşi 'ın tecavüz Tamar . Jeffers, bu İncil hikayesinin unsurlarını bir Kaliforniya ortamına aktardı. Jeffers'ın Tamar'ın yazısından notları arasında şiirdeki karakterlerin İncil'deki figürlere nasıl karşılık geldiğini gösteren bir tablo var: David Kral David , Lee Amnon, Will Absalom ve Tamar Tamar.

Arsa

California'daki Point Lobos'ta bir çiftlik ailesinin oğlu olan Lee Cauldwell, Monterey'den sarhoş döndüğünde bir gece içmeyi bırakmaya karar verir , denize düşer ve kız kardeşi Tamar tarafından kurtarılır. Çiftlikte ayrıca babaları David, ölen annelerinin medyum kız kardeşi Stella ve babalarının zihinsel engelli kız kardeşi Jinny de yaşıyor . Bir süre sonra, Lee ve Tamar tenha bir su havuzunu ziyaret eder ve Tamar suda kendi yansımasını gördükten sonra, Lee'yi onunla cinsel ilişkiye girmesi için manipüle eder. İlişkilerini sürdürürler, ancak tesadüfen Tamar, babasının şimdi vefat eden kız kardeşi Helen ile cinsel bir ilişkisi olduğunu öğrenir; Tamar, kendi ihlalinin sadece bir tekrar gibi göründüğü için hayal kırıklığına uğrar ve ailesini yok etme arzusu geliştirir. Lee'nin çocuğuna hamile olduğunu öğrenir ve ensesti gizlemek için başka bir genç adam olan Will Andrews ile cinsel ilişkiye başlar.

Tamar'ın hayal kırıklığı büyüdükçe, Helen'in hayaletiyle iletişim kurmak için Stella'ya danışır, ancak prosedür planlandığı gibi gitmez. Deniz kenarına yerleşirlerken ve Stella transa girerken , bir dizi başka hayalet onun aracılığıyla konuşur, Tamar'ı iradesine karşı çıplak dans ettirir ve Helen ile konuşamadan önce çok sayıda görünmez hayalet ona tecavüz eder gibi görünür. . Tamar, yanan bir mumun dibine bir parça kağıt bırakarak çiftlik evini yakmaya çalıştı, ancak Helen ona girişimin başarısız olacağını ve Tamar'ın ateş, Tanrı veya ölüler üzerinde hiçbir kontrolü olmadığını söyledi.

Tamar hasta ve yatalaktır . Ailenin özgürlüğe ve barışa ulaşmak için tamamen günahkar olması gerektiğine inanıyor ve babasını onunla seks yapması için manipüle ediyor. Lee, Will ve David'i aynı anda evde toplayabilir; Lee ertesi gün Fransa'da savaşmak için orduya gidecek ve Will, Tamar'a evlenme teklif edecek. Stella aracılığıyla konuşan Helen, Tamar'ın odasına giden adamların ateş tarafından yakılacağı konusunda uyarır, ancak Will'in teklifiyle ilgili haberler, üç adamın Tamar'ın odasına katılmasını sağlar ve Stella/Helen onları takip eder. Aşağıdaki katta, Jinny mantıksız bir şekilde kendini ve evi ateşe vererek içerideki herkesi öldürür.

Temalar ve yorumlar

In Tamar , Jeffers davranır onun karakterlerinin tüm yönleriyle ve yolu onlar doğanın bir parçası olarak hareket ederler. Onun erken kafiyesiz lirik şiirlerinde olduğu gibi, insanlar doğal güçlerin ifadeleri olarak sunulan, ancak lirik şiirlerinde aksine Tamar ' ın eyleme yönelik hikaye de karşılarına veya bu insan hareketleri için ne kaçınmak girişiminde ve durumlarda karakterleri yerleştirir bilinç. İngiliz çalışmalar alimler William Nolte ve Terence Diggory'nin o Tamar o doğanın canlı dışında, düşünce olamaz gibi ortaya çıkıyor an olarak Tamar'ın dans sahnesini yorumladılar. Tamar'ı yazdıktan sonra , Jeffers'ın lirik şiirindeki ana tema, insanların doğanın draması tarafından tanımlanan bir dünyada bir yer ve bir arabuluculuk biçimi bulma mücadelesi oldu.

13. yüzyıl Maciejowski İncil'inde resmedilen Amnon ve Tamar

Tamar'ın atıfta bulunduğu Samuel Kitabı, Jeffers'ın çağdaş Batı medeniyeti görüşüne uyguladığı bir yozlaşma temasını içerir . Eleştirisinin merkezinde I. Dünya Savaşı sırasında yaşanan yıkım vardı ; Jeffers, bu ölüm ve seferberlik ölçeğinin mümkün olduğu bir uygarlığın zayıf olması gerektiğini düşündü. Lee, yıkımı evinde bırakıp orduya katılmak istediğinde, özel ve kamusal şiddet arasında bir bağlantı kurarak şiirde savaş teması gündeme getirilir.

Horace Gregory'ye göre , Tamar kısmen " Kalvinist bir vaaz"ı andırıyor ve Friedrich Nietzsche ve Sophocles'ten etkileniyor . Tamar karakterinin hiç doğmamış olma özlemi teması vardır . Bir noktada, Tamar gelen düşünce çizgisini ifade Marquis de Sade 'ın Justine kendini iyiliği temizlemek için gerekliliği ve ona kamçı bir sahneyle kardeşi uçları ile olan ilişkisi hakkında. Gregory'ye göre, hikayenin sonundaki ateşle imha, hem Hıristiyanlığın Cehennem anlayışını hem de Roma cenaze ateşlerini hatırlatıyor .

yayın geçmişi

Tamar ilk olarak Jeffers'ın 30 Nisan 1924'te Peter Boyle aracılığıyla kendi kendine yayınlanan şiir koleksiyonu Tamar ve Diğer Şiirler'de göründü . Bir yıl sonra , Boni & Liveright tarafından yayınlanan ve 1935'te Random House Modern Library tarafından yeniden yayınlanan Roan Stallion, Tamar ve Diğer Şiirler koleksiyonunda yer aldı . Şiir Random House adlı dahildir Seçilmiş Robinson Jeffers Şiir 1938 den ve hacmi biri Stanford University Press ' Robinson Jeffers Toplanan Şiir 1988'den.

Resepsiyon

Gregory 1961'de " Tamar , hızlı hareket eden bir olay örgüsünün yüzeyinin altında, Elizabeth dönemi dramatik şiirinin karmaşık dokusuna rakip olan bir ayrıntı zenginliğine sahiptir " ve onu "yirminci yüzyıl şiirindeki en büyük başarılar arasına" yerleştirdi.

Ayrıca bakınız

Referanslar

alıntılar

Kaynaklar

  • Brophy, Robert (Haziran 1988). "Ek: Robinson Jeffers'ın Yayınlanmış Şiirleri, İlk Görünüşleri ve El Yazmalarına İlişkin Bir Dizin" (PDF) . Robinson Jeffers Bülteni (73). Robinson Jeffers Derneği.
  • Diggory, Terence (1995). "Robinson Jeffers'ın Şiirlerinde Sözdiziminin Momentumu" . Thesing'de, William B. (ed.). Robinson Jeffers ve Yazarlar Galaksisi: William H. Nolte Onuruna Denemeler . Columbia, Güney Karolina: Güney Karolina Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 1-57003-043-X.
  • Gregory, Horace (1991). "Eleştirmensiz Şair: Robinson Jeffers Üzerine Bir Not" . In Zaller, Robert (ed.). Robinson Jeffers için Yüzüncü Yıl Denemeleri . Newark, Delaware: Delaware Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 0-87413-414-5.
  • Av, Tim (1991). " Tamar ve Diğer Şiirlerin Sorunlu Doğası " . Zaller'de, Robert (ed.). Robinson Jeffers için Yüzüncü Yıl Denemeleri . Newark, Delaware: Delaware Üniversitesi Yayınları. ISBN'si 0-87413-414-5.
  • Av, Tim (2001). Robinson Jeffers'ın Toplu Şiiri . Beşinci Cilt: Metinsel Kanıt ve Yorum. Stanford, Kaliforniya: Stanford University Press. ISBN'si 0-8047-3817-3. |volume=fazladan metin var ( yardım )
  • Jeffers, Robinson (1988). "Tamer" . Hunt'ta Tim (ed.). Robinson Jeffers'ın Toplu Şiiri . Birinci Cilt: 1920–1928. Stanford, Kaliforniya: Stanford University Press. ISBN'si 0-8047-1414-2. |volume=fazladan metin var ( yardım )

daha fazla okuma

Dış bağlantılar