İrlanda Anayasasının On Altıncı Değişikliği - Sixteenth Amendment of the Constitution of Ireland

İrlanda Anayasasının On Altıncı Değişikliği
28 Kasım 1996 ( 1996-11-28 )

Bir mahkemenin belirli durumlarda kefalet talebini reddedebilmesini sağlamak
Konum irlanda Cumhuriyeti İrlanda
Sonuçlar
Cevap oylar %
Evet 579.740 %74.83
Numara 194.968 %25.17
Geçerli oylar 774.708 %99.63
Geçersiz veya boş oylar 2.878 %0.37
toplam oy 777.586 %100,00
Kayıtlı seçmenler/katılım 2.659.895 %29.23

Anayasa Yasası 1996 Onaltıncı Değişiklik (daha önce tasarı 1996 hayır. 49) bir olan değişiklik ve İrlanda Anayasası mahkeme reddedebilir öngörmektedir kefaletle o kadar serbest iken ciddi bir suç işlemeye korktu nerede bir şüpheli için . 28 Kasım 1996'da referandumla onaylandı ve aynı yılın 12 Aralık'ında yasalaştı.

Arka plan

In O'Callaghan v İnsanlar (AG) (1966), Yargıtay kişisel özgürlük ve ilkesini garanti Madde 40.4, hükümleri hükmetmiş ihzar emri demekti suçtan hüküm bireysel yalnızca kefalet reddedildi edilebileceğini kaçmaları veya tanıklara veya kanıtlara müdahale etmeleri muhtemeldi. 1976'da Dáil'de "hukuk ve düzenin bozulması" konulu bir tartışmada , Fine Gael-İşçi koalisyonunda Adalet Bakanı Paddy Cooney , hükümetin kefalet hakkının azaltılmasına ilişkin bir referandumdan yana olduğunu söyledi.

Ağustos 1995'te yayınlanan ve eski Yüksek Mahkeme yargıcı Anthony Hederman'ın başkanlık ettiği bir Hukuk Reformu Komisyonu raporu, kefaletle ilgili yasal yaklaşımları değerlendirdi. Onaltıncı Değişiklik, bir kişinin geçmişte kefaletle ciddi suçlar işleyip işlemediğini bir mahkemenin dikkate almasını mümkün kıldı. Değişiklik, Taoiseach John Bruton liderliğindeki Fine Gaelİşçi PartisiDemokratik Sol hükümeti tarafından tanıtıldı .

Metindeki değişiklikler

Yeni Madde 40.4.7º'nin eklenmesi:

Ağır bir suçla itham edilen bir kişinin kefaletle serbest bırakılmasının, bu kişi tarafından ciddi bir suç işlenmesini önlemenin makul olarak gerekli görüldüğü durumlarda, yasayla yapılabilir.

Not: Bu hüküm, 2002 yılında İrlanda Anayasası'nın Yirmi Birinci Değişikliği ile 40.4.6º olarak yeniden numaralandırılmıştır .

Oireachtas tartışması

Benzer bir öneri Fianna Fáil Adalet Sözcüsü John O'Donoghue tarafından 8 Haziran 1995'te önerildi . 4 Ekim 1995'te bu öneri 47'ye karşı 65 oyla reddedildi.

16 Ekim 1996'da Adalet Bakanı Nora Owen , 1996 tarihli Anayasa Tasarısının On Altıncı Değişikliğini önerdi. Bu değişiklik iki büyük muhalefet partisi, Fianna Fáil ve İlerici Demokratlar tarafından desteklendi ve aynı gün Dáil'deki son aşamaları geçti. 23 Ekim'de Seanad'da son aşamaları geçti ve 28 Kasım 1996'da referanduma gitti.

Sonuç

İrlanda Anayasası'nın Onaltıncı Değişikliği referandumu
Tercih oylar %
referandum geçti Evet 579.740 74.83
Numara 194.968 25.17
Geçerli oylar 774.708 99.63
Geçersiz veya boş oylar 2.878 0.37
toplam oy 777.586 100.00
Kayıtlı seçmenler ve katılım 2.659.895 29.23
Seçim bölgesine göre sonuçlar
seçim bölgesi seçmen Sonuçlanmak (%) oylar Oy oranı
Evet Numara Evet Numara
Carlow-Kilkenny 85.589 %30,1 19.413 6.242 %75.7 %24.3
Cavan-Monaghan 81.466 %24.4 14.573 5,201 %73.7 %26,3
Clare 68.641 %27.0 13.626 4.828 %73,9 %26,1
mantar doğu 61.966 %31.5 14.368 5,114 %73.8 %26,2
Cork Kuzey-Orta 70.935 %28.4 13.753 6.348 %68,5 %31.5
Cork Kuzey-Batı 46.310 %33.8 11.722 3.857 %75.3 %24.7
Cork Güney-Orta 81.420 %33.3 18.822 8.183 %69.7 %30,3
Cork Güney-Batı 46.607 %32.2 11.323 3.631 %75.8 %24.2
Donegal Kuzey-Doğu 50.366 %18,0 5.818 3.191 %64,6 %35.4
Donegal Güney-Batı 50.677 %18.4 6.289 2.992 %67.8 %32.2
Dublin Merkez 59.526 %29.7 12.361 5,267 %70.2 %29.8
Dublin Kuzey 69,954 %32.2 17.388 5,129 %77,3 %22.7
Dublin Kuzey-Orta 63.725 %37.1 17.548 6.066 %74.4 %25.6
Dublin Kuzey-Doğu 58,653 %33,5 14.967 4.644 %76.4 %23,6
Dublin Kuzey-Batı 55.794 %31,1 12.827 4.453 %74.3 %25.7
Dublin Güney 88.699 %35.8 23.388 8.288 %73,9 %26,1
Dublin Güney-Orta 59.930 %34.2 15.088 5.316 %74.0 %26.0
Dublin Güneydoğu 64,134 %30,6 12.620 6.917 %64,6 %35.4
Dublin Güney-Batı 74.176 %26.9 15.324 4.611 %76.9 %23.1
Dublin Batı 65.235 %27.5 14.095 3.792 %78.9 %21.1
Dun Laoghaire 89.767 %34.5 21.646 9,216 %70.2 %29.8
Galway Doğu 44.108 %25.6 9.007 2,216 %80,3 %19.7
Batı Galway 84.202 %24.6 15.256 5,363 %74.0 %26.0
Kerry Kuzey 50.303 %25.7 9,314 3.523 %72.6 %27.4
Güney Kerry 46.459 %26.9 9.170 3.287 %73.7 %26,3
Kildare 85.932 %28.7 19.171 5.415 %78,0 %22.0
Laois-Offaly 82.054 %28.9 18.007 5.612 %76,3 %23.7
Limerick Doğu 74.746 %29.8 17.472 4.764 %78.6 %21.4
Limerick Batı 46.385 %28.5 10.468 2.648 %79.9 %20,1
Longford-Roscommon 62.324 %29.5 14.714 3.561 %80,6 %19,4
Louth 69.725 %26,1 13.445 4.634 %74.4 %25.6
Mayo Doğu 44.474 %25.4 8.897 2,356 %79,1 %20,9
Mayo Batı 46.368 %25.3 9.018 2.686 %77,1 %22.9
et 85.805 %27.3 18.020 5,265 %77.4 %22.6
Sligo-Leitrim 62.433 %28.3 13.502 4,105 %76.7 %23.3
Tipperary Kuzey 44.488 %32.3 11.112 3.187 %77.8 %22.2
Tipperary Güney 59,120 %31.8 14.492 4.253 %77.4 %22.6
Waterford 67.002 %27.0 13.209 4.830 %73,3 %26.7
Westmeath 46.925 %28.3 10.177 3.059 %76.9 %23.1
Wexford 81.251 %29.4 19.002 4.781 %79.9 %20,1
Wicklow 82.221 %31.2 19.378 6.137 %76.0 %24.0
Toplam 2.659.895 %29.2 579.740 194.968 %74.8 %25.2

sonrası

1997 Kefalet Yasası, değişiklikten doğan kanunla yapılması gereken hüküm olarak kabul edildi.

Referanslar

Dış bağlantılar