Sabotaj (1936 filmi) - Sabotage (1936 film)

Alfred Hitchcock'un 1942 yapımı Saboteur filmiyle karıştırılmamalıdır .
Diğer filmler başlıklı Sabotaj için bkz Sabotaj .

Sabotaj
sabotaj1936.jpg
ABD tiyatro açıklaması afişi
Yöneten Alfred Hitchcock
Senaryo Charles Bennett
Hikaye Joseph Conrad
tarafından üretilen Michael Balcon
başrol Sylvia Sidney
Oskar Homolka
John Loder
sinematografi Bernard Knowles
Tarafından düzenlendi Charles Frend
Bu şarkı ... tarafından Jack Kunduz
Tarafından dağıtıldı Genel Film Distribütörleri
Yayın tarihi
çalışma süresi
 76 dakika
Ülke Birleşik Krallık
Dilim İngilizce

ABD'de The Woman Alone adıyla yayınlanan Sabotaj , Alfred Hitchcock tarafından yönetilenve Sylvia Sidney , Oskar Homolka ve John Loder'ın oynadığı1936 İngiliz casusluk gerilim filmidir . Joseph Conrad'ın 1907 tarihli The Secret Agent adlı romanına, Londra sinema sahibi kocasının bir terörist ajan olduğunu keşfeden bir kadın hakkındagevşek bir şekilde dayanıyor.

Sabotaj , Hitchcock'un yine 1936'da vizyona giren Gizli Ajan filmiyle karıştırılmamalıdır , bunun yerine 1927 koleksiyonu Ashenden: Or the British Agent , W. Somerset Maugham'ın iki hikayesine dayanmaktadır . Aynı zamanda, Hitchcock'un Kuzeybatıdaki Rushmore Dağı sahnesini önceden haber veren Özgürlük Anıtı'nın meşalesinden ikonik düşüşü içeren Saboteur (1942) filmiyle karıştırılmamalıdır (1959).

Film, inceleme toplayıcı web sitesi Rotten Tomatoes'da nadir görülen %100'lük bir derecelendirmeye sahiptir . 2017'de Time Out dergisi için 150 aktör, yönetmen, yazar, yapımcı ve eleştirmen arasında yapılan bir anket, filmi şimdiye kadarki en iyi 44. İngiliz filmi olarak sıraladı. 2021'de The Daily Telegraph , filmi "Tüm zamanların en iyi 100 İngiliz filmi" listesinde 3. sıraya koydu.

Komplo

In London , kum bir elektrik kesintisi neden bir elektrik jeneratörü yataklarının konur. Karl Verloc'un ( Oscar Homolka ) sahibi olduğu bir sinemada insanlar paralarını geri talep ediyor. Verloc, yukarıdaki yaşam alanına bir arka girişten girer, ancak karısı ( Sylvia Sidney ) onu almaya geldiğinde, uyuyormuş gibi yapar. Yine de "bir miktar para geldiğini" söyleyerek parayı iade etmesini söyler. Alt kattaki müşterilere para ödenmek üzereyken ışıklar tekrar yanar.

Ertesi gün, Verloc muhatabıyla buluşur. Kesin bir sebep açıklanmasa da, Londra'da bir dizi saldırı planlayan ismi açıklanmayan bir Avrupa ülkesinden bir terörist çetesinin parçasılar. Verloc'un irtibatı, gazetelerin kısa süreli elektrik kaybıyla alay etmesinden dolayı hayal kırıklığına uğradı ve Verloc'a Cumartesi günü Lord Mayor's Show sırasında Piccadilly Circus metro istasyonuna bir paket "havai fişek" yerleştirmesini söyledi . Verloc öldürme konusunda rahat değil, ancak bağlantı noktası bunu başka birinin yapmasını söylüyor. Verloc'a sahibi de bomba yapan bir kuş dükkanının adresi verilir.

Scotland Yard , Verloc'un komploya karıştığından şüphelenir ve Dedektif Çavuş Ted Spencer'ı ( John Loder ) bir manavın yardımcısı olarak sinemanın yanına kılık değiştirir. Bayan Verloc ve onlarla birlikte yaşayan küçük kardeşi Stevie ( Desmond Tester ) ile Simpson's'ta yemek ısmarlayarak arkadaş olur . Bu noktada, Spencer ve Scotland Yard, Bayan Verloc'un terör planlarında suç ortağı olup olmadığından veya masum bir şekilde habersiz olduğundan emin değiller; ama yemeğin sonunda onun masum olduğuna ve ona aşık olduğuna ikna olur.

Verloc kuş dükkânına gider. Bomba yapımcısı bir saatli bomba hazırlayacağını ve Cumartesi günü saat 13:45'te patlamaya ayarlayacağını söylüyor . O gecenin ilerleyen saatlerinde terörist grubun üyeleri Verloc'un sinemanın üstündeki oturma odasında buluşur. Dedektif Spencer konuşmayı dinlemeye çalışır, ancak görülür ve tanınır. Toplantı aniden sona erer ve üyeler, hepsinin takip edildiğinden endişe ederek dağılır. Verloc, karısına polisin onu araştırdığını söyler, ancak masumiyetini korur.

Ertesi gün Verloc, Stevie'ye hediye olarak iki kafesli kanarya içeren bir paket ve bombayı alır. Spencer, Stevie ile birlikte ortaya çıkar ve Scotland Yard'dan Bayan Verloc'a şüphelerini anlatır. Verloc onları konuşurken görür ve gerginleşir. Verloc, sorgulanmadan önce Stevie'den başka bir sinemaya bir film kutusu teslim etmesini ve yolda olduğu için öğleden sonra 1:30'a kadar Piccadilly Circus istasyonundaki vestiyer odasına başka bir paket bırakmasını ister. tamir edilir ve tamirci orada toplar.

Verloc için bilmeden saatli bombayı taşıyan Stevie, Lord Mayor's Show alayı da dahil olmak üzere çeşitli olaylar nedeniyle ertelenir. Artık geç kalan Stevie , toplu taşıma araçlarında yanıcı nitrat filme izin verilmemesine rağmen Piccadilly Circus'a giden bir otobüste kendi kendine konuşmayı başarır . Bomba otobüste patlar ve Stevie ve diğerlerini öldürür.

Verloc karısına itirafta bulunur, ancak Stevie'nin ölümünden Scotland Yard ve Spencer'ı sorumlu tutar, çünkü Verloc'un bombayı kendisinin teslim etmesini engelleyenler onlardı. Kısa bir süre sonra akşam yemeğine hazırlanırlarken ondan korkar ve onu bıçaklayarak öldürür. Spencer, Verloc'u tutuklamaya geldiğinde neler olduğunu anlar, ancak Verloc'un kocasını bıçakladığını kabul etmemesi gerektiğinde ısrar eder. Nefsi müdafaa olsa bile, mahkemede ona inanmayabilir. Spencer kariyerini bırakıp onunla birlikte ülkeyi terk etmeyi planlıyor.

Bomba yapımcısı, onu suçlama ihtimaline karşı kuş kafesini almak için Verloc'un dairesine gider, ancak ondan şüphelenen polis onu takip eder. Geldiklerinde, Bayan Verloc itiraf etmeye çalışır, ancak kocasının öldüğünü söyledikten birkaç dakika sonra bombacı, taşıdığı bir bombayı patlatır, kendini öldürür ve Verloc'un vücudunu yok eder.

Daha sonra, polis müfettişi patlamadan önce mi sonra mı konuştuğundan emin değil.

Döküm

Üretme

Hitchcock , daha önce The 39 Steps'te (1935) birlikte çalıştığı Robert Donat'ı Spencer olarak almak istedi , ancak Donat'ın kronik astımı nedeniyle başka bir aktör (John Loder) almak zorunda kaldı . Hitchcock göre, Fransız yönetmen ile yaptığı görüşmelerde François Truffaut , Alexander Korda Donat sözleşme altında idi kime, onu serbest bırakmayı reddetti. Loder'ın oyuncu kadrosundan memnun olmayan Hitchcock, daha sonra "Elimize geçen oyuncu uygun değildi ve çekimler sırasında diyaloğu yeniden yazmak zorunda kaldım" yorumunu yaptı.

Hitchcock , Steve rolünü oynaması için daha sonra Robert Rietti olarak bilinen genç Bobby Rietti'yi de seçti , ancak yasal nedenlerle onu imzalayamadı.

Resepsiyon

Frank S. Nugent ait New York Times olarak filmi övdü "muallakta bir ustaca egzersiz." Variety , "Yönetmenin yetkin ve deneyimli eli, başından sonuna kadar akıllıca ve iş gibi bir şekilde yürütülen bu yapımda kendini belli ediyor." Ancak incelemede, teröristlerin motivasyonunun netlik kazanmadığı ve bunun sonucunda seyircinin parçayı ve gerilim dolu anları ilgiyle izlediği ve bittiğinde neden ve neden olduğu konusunda hala muğlak olduğu belirtildi. Harrison's Reports filmi "Heyecan verici bir melodram" olarak nitelendirdi ve Hitchcock'un "gergin bir doruğa bir durum oluşturma becerisini bir kez daha gösterdiğini" ekledi. Aylık Film Bülteni , "Hitchcock'un bireysel dehası kendine özgü ve orijinal yönde çok net bir şekilde gösteriliyor" diye yazdı ve Oscar Homolka'nın performansını "olağanüstü" olarak nitelendirdi. The New Yorker'dan John Mosher , filmi "çoğunlukla oldukça heyecan verici. Canlı, küçük bir Alfred Hitchcock filmi" olarak nitelendirdi. İçin Yazma Spectator'dan , Graham Greene "o telaffuz, filme iyi bir eleştiri verdi Sabotaj ilk kez [Hitchcock] gerçekten 'dökülmek' etmiştir". Greene, çocukların matine sahnesini " Bay Hitchcock'un kendisininki gibi damgalanmış ustaca ve acıklı bir bükülme" olarak tanımladı ve senaryo yazımında, diyalogda ve genel olarak oyunculuk kadrosunda mevcut olan melodramı övdü. Greene'in tek şikayeti, "inandırıcı olmayan" dedektifin (Loder) ve "yenilmez[y] tatsız[ful]" hazırlık okulu öğrencisinin (Tester) oyunculuğuyla ilgiliydi.

Sabotaj , Rotten Tomatoes'da ortalama 7.4/10 puanla %100 onay aldı .

Adaptasyon

Bennett, Joseph Conrad'ın romanını liberal bir şekilde uyarlayarak, son derece politik Çarlık dönemi ajan provokatörlerini herhangi bir belirgin siyasi eğilim olmaksızın yabancı ajanlara dönüştürdü. Verloc'un dükkanı, hikayeyi yansıtan filmlerin gösterilmesiyle bir sinemaya dönüşür ve olayı araştıran polis, manav kılığına giren gizli bir memurdur. Film İkinci Dünya Savaşı'ndan hemen önceki yıllarda çekildiğinden, bombalamaların arkasındaki isimsiz düşman gücün pek çok izleyici tarafından Nazi Almanyası olduğu varsayılmıştır . Bununla birlikte, film bunu belirtmiyor ve gerçekten de Verloc'un ilk adı değiştirildi, çünkü muhtemelen romandaki adı Adolf'un film çekildiği sırada çok fazla çağrışımı vardı.

Bayan Verloc'un erkek kardeşi Stevie, edebi meslektaşının birkaç vizyoner özelliğine sahip sıradan bir okul çocuğu olarak tasvir edilir. Stevie'nin ölümü olay örgüsünde doruk noktasına ulaşan bir andır ve Hitchcock'un masumların rastgele şiddet eylemleriyle nasıl acı çektiğine dair görüşleri hakkında fikir verir. Bir eleştirmen, Stevie'nin ölümünü acımasız ve gereksiz olarak kınadığında, Hitchcock, bunu filme dahil etmekten pişman olduğunu, ancak bunun vahşet nedeniyle değil, gerilim yöntemini ihlal ettiği ve bu sayede gerilimin sonunda hafifletilmesi gerektiği için pişman olduğunu söyledi. Yine de, Hitchcock bombayı patlatma konusunda romana sadık kaldı ve ayrıca filmde çocuğun kız kardeşinin sonunda çocuğun ölümünden sorumlu olan kocasını öldüreceğini ve bundan paçayı sıyıracağını haklı çıkarmasına izin verdi.

imalar

Filmin birçok sahnesinin bir sinemada geçmesi, Hitchcock'un çağdaş filmlere ve hikayelere göndermeler yapmasına izin verdi. Belki de bunların en ünlüsü, Cock Robin'i Öldüren Walt Disney Aptal Senfonisinden bir alıntı olan son film dizisidir ? (1935).

Miras

Quentin Tarantino , Soysuzlar Çetesi filminde başlangıçta taşıdığı nitrat film nedeniyle Stevie'nin otobüse binmesine izin verilmediği sahneyi kullanmıştı . Bu, karakterin terörist planı için nitrat film kullanımını açıklamak için kullanıldı.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Dış bağlantılar