Bin Dokuz Yüz Seksen Dört'ün Bakanlıkları -Ministries of Nineteen Eighty-Four

Gerçeğin Bakanlığı , Barış Bakanlığı , Sevgi Bakanlığı ve Plenty Bakanlığı hükümetinin dört bakanlık olan Okyanusya 1949'da distopyacı roman Bin Dokuz Yüz Seksen Dört tarafından, George Orwell .

Barış Bakanlığı savaşla, Hakikat Bakanlığı yalanlarla, Aşk Bakanlığı işkenceyle ve Bolluk Bakanlığı açlıkla ilgilenir. Bu çelişkiler tesadüfi değildir ve sıradan ikiyüzlülüğün sonucu da değildir: bunlar çiftdüşünmede kasıtlı alıştırmalardır .

—  Kısım II, Kısım IX

Bu şekilde çelişkili isimlerin kullanılması, İngiliz ve Amerikan hükümetlerinden ilham almış olabilir; İkinci Dünya Savaşı sırasında, İngiliz Gıda Bakanlığı nezaret karne (isim "Gıda Kontrolü Bakanlığı" Dünya Savaşı kullanıldı) ve Enformasyon Bakanlığı yerine onu besleyen daha bilgi kısıtlı ve kontrollü; ABD'de, Savaş Dairesi 1947'de kaldırılıp yerine "Ulusal Askeri Kuruluş" getirildi ve ardından 1949'da, Bin Dokuz Yüz Seksen Dört'ün yayınlandığı sıralarda, Savunma Bakanlığı oldu.

Hakikat Bakanlığı

Orwell'in karısının Enformasyon Bakanlığı'nda çalıştığı Londra'daki Senato Binası, Hakikat Bakanlığı için onun modeliydi.

Hakikat Bakanlığı ( Newspeak : Gerçekbakanlığı ) 'dir propaganda bakanlığı . Romandaki diğer bakanlıklarda olduğu gibi, Hakikat Bakanlığı adı da yanlış bir adlandırmadır, çünkü gerçekte tam tersine hizmet eder: tarihi olayların gerekli herhangi bir şekilde tahrif edilmesinden sorumludur. Ancak diğer bakanlıklar gibi bu isim de uygun çünkü Okyanusya'da "gerçeğin" ne olduğuna karar veriyor.

Hem de "gerçeği", bakanlık yayılır yönetmek olarak adlandırılan, halk arasında yeni bir dil Newspeak örneğin, "hakikat" gibi ortalama açıklamalara anlaşılmaktadır, ki, 2 + 2 = 5 durumun gerektirdiği. Çiftdüşün kavramına uygun olarak bakanlık, kelimenin Yenisöylem anlamında "gerçeği" yarattığı/ürettiği için bu nedenle uygun bir şekilde adlandırılır. Kitap, olayların hükümet tarafından onaylanmış bir versiyonunu göstermek için tarihi kayıtların doktorluğunu anlatıyor.

Tanım

Bin Dokuz Yüz Seksen Dört'ün ana karakteri Winston Smith , Hakikat Bakanlığı'nda çalışıyor. Havaya 300 metre (980 ft) yükselen, yerden 3000'den fazla oda içeren, ışıltılı beyaz betondan muazzam bir piramidal yapıdır. Dış duvarda Parti'nin üç sloganı var: "SAVAŞ BARIŞTIR", "ÖZGÜRLÜK KÖLELİKTİR" ve "CAHİLLİK GÜÇDİR." Ayrıca yeraltında büyük bir kısım var, muhtemelen belgelerin hafıza delikleri kapatıldıktan sonra imha edildiği devasa yakma fırınları içeriyor . Açıklaması için Orwell, Londra Üniversitesi'ndeki Senato Evi'nden ilham aldı .

bilgideki rol

Hakikat Bakanlığı haber medyası, eğlence, güzel sanatlar ve eğitici kitaplarla ilgilenmektedir. Amacı, propaganda etkisi için Parti doktrinine uyması için gerçekleri değiştirmek için tarihi yeniden yazmaktır . Örneğin, Büyük Birader yanlış olduğu ortaya çıkan bir tahminde bulunursa , Hakikat Bakanlığı çalışanları kaydı doğru hale getirmek için düzeltir. Hakikat Bakanlığı'nın varlığının "nasıl"ı budur. Romanda Orwell, varoluşunun daha derindeki nedeninin, "neden"in Parti'nin mutlak olduğu yanılsamasını sürdürmek olduğunu detaylandırır. Fikrini asla değiştiremez (örneğin, savaş sırasında düşmanlarla ilgili sürekli değişikliklerinden birini yaparlarsa) veya bir hata yapamaz (bir yetkiliyi kovmak veya büyük ölçüde yanlış değerlendirilmiş bir tedarik tahmini yapmak), çünkü bu zayıflık ve zayıflık anlamına gelir. iktidarı korumak Parti sonsuza kadar haklı ve güçlü görünmelidir.

Minitrue, Big Brother ve hükümetinin her zaman iyi bir ışık altında görülmesi ve asla yanlış yapmaması için tarihi değiştirerek ve güncel ve geçmiş olaylarla ilgili makalelerdeki kelimeleri değiştirerek haber medyası olarak rol oynar. İçerik, gerçek haberlerden daha fazla propagandadır.

Bölümler

Metinde adı geçen bakanlığın bölümleri veya bölümleri şunlardır:

  • Kayıtlar Bölümü (içinde Recdep tellalların )
  • Kurgu Bölümü (Ficdep)
  • Tele-programlar Dairesi (Teledep)
  • Pornografi bölümü – yalnızca Prole tüketimi için (Pornosec)

Barış Bakanlığı

Barış Bakanlığı ( Newspeak : Minipax ) olarak hizmet veren savaş bakanlığı Oceania'nın hükümetinin ve sorumlu olan silahlı kuvvetler , çoğunlukla donanma ve ordunun . Barış Bakanlığı, ulusun sözde Avrasya veya Doğu Asya ile devam eden bir soykırım savaşında olduğunu ve savaşı kazanmak için değil, onu bir denge durumunda tutmak için doğru miktarda güce ihtiyaç duyduğunu düşünürsek, Okyanusya'nın en hayati organı olabilir. .

Emmanuel Goldstein'ın Oligarşik Kolektivizm Teorisi ve Uygulaması adlı kitabında açıklandığı gibi , Barış Bakanlığı sürekli savaş ilkesi etrafında döner . Sürekli savaş tüm fazla kaynakları tüketir, çoğu vatandaşı sürekli zorluklar içinde tutar ve böylece onların toplumlarının gerçek doğasını kavrayacak kadar öğrenmelerini engeller. Sürekli savaş ayrıca "hiyerarşik bir toplumun ihtiyaç duyduğu özel zihinsel atmosferi korumaya yardımcı olur." Bu, ülkenin dengesinin savaşta olduğu anlamına geldiğinden, Barış Bakanlığı savaştan sorumlu (çoğunlukla Afrika ve Hindistan merkezli), ancak savaşın tek bir hal alması durumunda asla teraziyi devirmediğinden emin olun. taraflı. Oceanic tele ekranları genellikle Okyanusya'nın savaştığı her savaşı sürekli olarak nasıl kazandığı hakkında haberler yayınlar, ancak bu raporların güvenilirliği çok az veya hiç yoktur.

Diğer tüm Bin Dokuz Seksen Dört bakanlıkta olduğu gibi, Barış Bakanlığı bir savaş durumunu sürdürmekten sorumlu olduğu için, Barış Bakanlığı yaptığının tam tersi olarak adlandırılmıştır. Anlamı barış anlamı ile eş tutulduğu savaş partisi, "Savaş Barış" sloganıyla içinde. Diğer bakanlıkların adları gibi, aynı zamanda gerçek bir uygulaması vardır: Sürekli savaş, Okyanusya'da "barışı" (statükoyu) ve dünyadaki güç dengesini koruyan şeydir ve diğer büyük güçler de savaşı bir araç olarak kullandıklarından. statükoyu sürdürmenin araçları olarak, iki kavram işlevsel olarak aynıdır.

Aşk Bakanlığı

Sevginin Bakanlığı ( Newspeak : Miniluv ) Oceania'nın olarak hizmet vermektedir içişleri bakanlığı . Büyük bir güvenlik ve baskı aygıtının yanı sıra sistematik beyin yıkama yoluyla desteklenen korku yoluyla Büyük Birader'e sadakati zorlar . Aşk Bakanlığı binasının penceresi yoktur ve etrafı dikenli tellerle, çelik kapılarla, gizli makineli tüfek yuvalarıyla ve "mafsallı coplarla " silahlanmış muhafızlarla çevrilidir . "Karanlığın olmadığı yer" olarak anılan, iç aydınlatmaları asla kapatılmaz. Nüfusun iradesini kontrol eden tartışmasız en güçlü bakanlıktır. Düşünce Polis Miniluv bir parçasıdır.

Sevgi Bakanlığı, diğer bakanlıklar gibi, yanlış adlandırılmıştır, çünkü büyük ölçüde bir toplama kampıdır - Nazi Almanyası'nın Auschwitz toplama kampında veya Sovyet gulaglarında olduğu gibi - sefalet, korku, ıstırap ve sefaletin uygulanmasından ve uygulanmasından sorumludur. işkence . Nihai amacı aşılamak için olduğundan Bir anlamda, ancak, ad, apt sevgi sevgi Ağabey okunur formun izin Okyanusya-in kafasında thoughtcriminals ortodoks düşünceye bunları geri alma sürecinin bir parçası olarak. Bu, sözcüklerin ve adların sıklıkla hem bir fikir hem de onun karşıtını içerdiği Yenisöylem diline özgüdür ; ortodoks parti üyesi yine de bu çelişkileri çiftdüşünümün disiplinli kullanımı yoluyla çözebilir .

Oda 101

Romanın doruk noktasında tanıtılan 101 numaralı oda , Partinin , direnişlerini kırmak amacıyla bir mahkumu kendi en kötü kabuslarına , korkularına veya fobilerine maruz bırakmaya çalıştığı Aşk Bakanlığı'ndaki bodrum işkence odasıdır .

Bana bir keresinde 101 numaralı odada ne olduğunu sormuştun. Sana cevabı zaten bildiğini söylemiştim. Bunu herkes bilir. 101 numaralı odada bulunan şey dünyadaki en kötü şeydir.

—  O'Brien , Bölüm III, Bölüm V

Böyle sözde olduğu her şeyi bilme arasında devlet toplumunda Bin Dokuz Yüz Seksen Dört bile vatandaşın kabuslar Partisi bilinmektedir. Kahraman Winston Smith'in kabusu ve bu nedenle tehdit edilen ceza, fareler tarafından saldırıya uğramaktır . Bu, Oda 101'de Smith'in iki büyük sıçan içeren bir tel kafesle karşı karşıya gelmesiyle kendini gösterir. Kafesin önü, bir kişinin yüzüne sığacak şekilde şekillendirilmiştir. Daha sonra, farelerin kurbanın yüzünü yemesine izin veren bir tuzak kapısı açılır. Bu kafes Smith'in yüzüne takılır, ancak o, yetkililere onun yerine sevgilisi Julia'nın bu işkenceye maruz kalmasına izin vermeleri için yalvararak kendini kurtarır . Tehdit edilen işkence ve Winston'ın bundan kurtulmak için yaptıkları, kendisine ve Julia'ya verdiği son sözü bozar: ona asla ihanet etmemek. (Yaptıklarını itiraf etmesine rağmen, bu noktaya kadar onu hala seviyordu.) Kitap, Julia'nın da aynı şekilde en büyük korkusuna maruz kaldığını (bu korkunun ne olduğu açıklanmasa da) ve o ve Winston'ın daha sonra ne zaman yaşadığını öne sürüyor. bir parkta buluştuğunda alnında bir yara izi fark eder. Winston'ı farelerle tehdit etmenin amacı, onu sevdiği tek kişiye ihanet etmeye zorlamak ve dolayısıyla ruhunu kırmaktı.

Orwell, Broadcasting House'da sıkıcı toplantılara katıldığı bir konferans odasından sonra Oda 101 adını verdi. Yıkılacak zaman BBC orijinal oda 101 kaynaklandığını, bunun bir alçı sanatçı tarafından yapıldı Rachel Whiteread ve görüntülenen döküm mahkemelerin arasında Victoria ve Albert Müzesi'nden Haziran 2004 yılına kadar Kasım 2003 den.

Bolluk Bakanlığı

Plenty Bakanlığı ( Newspeak : Miniplenty ) Oceania'nın kontrolünde olduğu komuta ekonomisi . Bu denetleyen karne ait gıda , sarf malzemeleri ve mal . Goldstein'ın kitabında anlatıldığı gibi, Okyanusya ekonomisi çok önemlidir ve halkın , üretim araçlarına erişimleri olmadığı halde, savaşta kullanılmak üzere sürekli olarak yararsız ve sentetik malzemeler veya silahlar yaratması gerekir . Bu, Okyanusya'nın fakir, cahil bir halkı yönetmenin zengin ve bilgili bir halktan daha kolay olduğu fikrinin ana temasıdır. Tele ekranlar , üretim fiilen düştüğünde bile, Büyük Birader'in ekonomik üretimi nasıl artırabildiğine dair sıklıkla raporlar verir (bkz. § Hakikat Bakanlığı ).

Bakanlık "saçma" istatistikler dağıtıyor. Winston, Bolluk Bakanlığı'nın bazı rakamlarını düzeltirken şunu açıklıyor:

Ama aslında, Varlık Bakanlığı'nın rakamlarını yeniden düzenlerken, bunun sahte bile olmadığını düşündü. Sadece bir saçmalığın yerine başka bir saçmalıktı. Uğraştığınız materyalin çoğunun gerçek dünyadaki hiçbir şeyle, hatta doğrudan yalanın içerdiği bağlantı türüyle hiçbir bağlantısı yoktu. İstatistikler, orijinal versiyonlarında olduğu kadar düzeltilmiş versiyonlarında da bir hayaldi. Çoğu zaman onları kafanızdan uydurmanız bekleniyordu.

Diğer bakanlıklar gibi, Bolluk Bakanlığı da tamamen yanlış adlandırılmış gibi görünüyor, çünkü aslında sürekli bir yoksulluk , kıtlık ve mali kıtlık durumunu sürdürmekten sorumlu . Bununla birlikte, isim de uygundur, çünkü Hakikat Bakanlığı ile birlikte Bolluk Bakanlığı'nın diğer amacı, halkı sürekli bir refah içinde yaşadıklarına ikna etmektir. Orwell, Hayvan Çiftliği adlı alegorik çalışmasında benzer bir referansta bulunmuştu; domuz Napoleon, çiftlikte bir felaketin ortasında , silonun kumla doldurulmasını ve ardından üzerine ince bir tahıl serpilmesini emretmişti. Bu, insan ziyaretçileri Napolyon'un çiftliğin üstün ekonomisiyle övünmesi konusunda gözlerini kamaştırıyor.

Bolluk Bakanlığı'nın bir dairesi devlet piyangoları düzenlemekle suçlanıyor . Bunlar, bilet alan ve büyük ödülleri kazanmayı umut eden proleterler arasında çok popülerdir - büyük ödüller aslında hiç verilmediğinden tamamen boş bir umut, Hakikat Bakanlığı dolandırıcılığa katılıyor ve her hafta adlarını yayınlıyor. var olmayan büyük kazananlar.

In Michael Radford filmi uyarlaması , bakanlık Üretimi Bakanlığı veya Üretimbakanlığı yeniden adlandırıldı.

kültürel etki

Romanın popülaritesi, "Oda 101" teriminin hoş olmayan şeylerin yapıldığı bir yeri temsil etmek için kullanılmasına neden oldu.

  • Göre Anna Funder 'ın kitabında Stasiland , Erich Mielke , Devlet Güvenlik geçen Bakan ( Stasi ait) Doğu Almanya , Stasi karargâhının zeminler onun ikinci kat ofis numarası 101 olacak şekilde yeniden numaralandırılan vardı.
  • BBC komedi televizyon dizisi Room 101'de , konsept Orwell'inkinden kökten değiştirildi ve ünlüler, Oda 101 fikriyle mecazi olarak temsil edildiği gibi evcil hayvan nefretlerini tartışmaya ve ev sahibini onları unutulmaya göndermeye ikna etmeye davet edildi.

Yazar Josh Wilbur, internet derin sahtekarlıkları ve yanlış bilgilerle mücadele etmek için bir "Hakikat Bakanlığı" önerdi .

kurguda

In Ricky Gervais, gösterisinde , Ricky Gervais ve Stephen Merchant hangi "Oda 101" kavramına dayanan "Oda 102" adında bir oyun oynamak Karl Pilkington o Room 102. Bu olur koymak için yeterli sevmediği ne şeyler karar vermek zorunda oyunlarına göre, bu şeylerin varoluştan silinmesiyle sonuçlanır.

1992 çizgi film Batman: The Animated Series'in "Gerçeklik Nedir?" Batman, Riddler'ın bilmecelerinden birini polis merkezinin "Oda 101"inde yer alıyormuş gibi çözüyordu. Orada Batman, Komiser Gordon'u bir sanal gerçeklik simülatöründe işkence gördü ve onu kurtarmak için bilmeceleri çözmesi gerekiyor.

2011 Doctor Who'nun " The God Complex " bölümünde , Doktor ve arkadaşları kendilerini her biri en büyük korkularıyla kendi kişisel Oda 101'leriyle dolu bir otelde bulurlar.

Referanslar

Dış bağlantılar