Rocco ve Kardeşleri -Rocco and His Brothers

rocco ve kardeşleri
RoccoFratelliPoster.jpg
İtalyan tiyatro açıklaması afişi
İtalyan rocco ei suoi fratelli
Yöneten Luchino Visconti
Senaryo Luchino Visconti
Suso Cecchi D'Amico
Pasquale Festa Campanile
Massimo Franciosa
Enrico Mediola
Hikaye Suso Cecchi d'Amico
Luchino Visconti
Vasco Pratolini
Dayalı Il ponte della Ghisolfa
, Giovanni Testori
tarafından üretilen Goffredo Lombardo
başrol Alain Delon
Renato Salvatori
Annie Girardot
Katina Paxinou
Roger Hanin
Spiros Focás
Claudia Mori
Alessandra Panaro
Corrado Pani
Paolo Stoppa
Suzy Delair
Claudia Cardinale
sinematografi Giuseppe Rotunno
Tarafından düzenlendi Mario Serandrey
Bu şarkı ... tarafından Nino Rota
Üretim
şirketleri
Titanus
Les Films Marceau
Tarafından dağıtıldı Astor Pictures Şirketi
Yayın tarihi
çalışma süresi
 177 dakika
Ülkeler İtalya
Fransa
Dilim İtalyan
Gişe

Rocco ve kardeşlerinin ( İtalyan : Rocco ei suoi fratelli ) yönettiği 1960 İtalyan film Luchino Visconti yeni bir bölüm esinlenerek, Il Ponte della Ghisolfa tarafından Giovanni Testori . Set Milan , bu bir göçmen ailenin hikayesini anlatıyor Güney ve toplumda kendi parçalanma endüstriyel Kuzey . Başlık bir kombinasyonudur Thomas Mann 'ın Joseph ve O'nun Brothers ve Rocco Scotellaro, güney İtalya'nın köylü duyguları tarif bir İtalyan şair adına.

Filmde Alain Delon , Renato Salvatori , Annie Girardot ve Claudia Cardinale , uluslararası tanınmadan önceki ilk rollerinden birinde rol alıyor. Skor tarafından bestelenmiştir Nino Rota .

Arsa

Babasının ölümünden sonra, yoksul bir kırsal İtalyan ailesinin beş oğlundan biri olan Rocco Parondi ( Alain Delon ), ana babası Rosaria ( Katina Paxinou ) tarafından yönetilen ağabeyi Vincenzo'nun Milano'ya katılmak için Lucania'dan kuzeye gider . Filmde belirttiği gibi "beş parmağın ait olduğu el"dir ve oğulları üzerinde güçlü bir etkisi vardır. Beş ayrı bölümde sunulan film, Vincenzo, Simone, Rocco, Ciro ve Luca Parondi'nin şehirdeki yeni hayatına uyum sağlayan beş kardeşin hikayesini örüyor.

En büyük erkek kardeş Vincenzo, annesi ve erkek kardeşleri, yanına taşınmayı umarak ona katılmaya geldiğinde zaten Milano'da yaşıyor. Parondi ailesi ile Vincenzo'nun nişanlısı Ginetta'nın ailesi arasında bir ilk sahne başlar ve tüm Parondi ailesi birlikte hareket eder. Rosaria ve Ginetta arasındaki erken sürtüşmelere rağmen, çok geçmeden evlenir ve kendi ailesini kurar. Yerleştikten sonra Vincenzo, Parondi kardeşlerle fazla etkileşime girmez.

İkinci kardeş olan Simone, şehir hayatına uyum sağlamakta zorlanır. Nadia ( Annie Girardot ) adlı bir fahişe , onu şöhrete ve servete ulaşmanın hızlı bir yolu olarak, annesinin de teşvik ettiği bir boks kariyerine devam etmeye teşvik eden bir fahişeden etkilenir . Nadia, başlangıçta Vincenzo'yu yeni aile hayatında mutlu bulmak için takip ettikten sonra, ilgisini Simone'a çevirir. Simone, Nadia'ya aşık olur ve sıradan bir ilişkiden fazlasını ister, ancak Nadia onu reddeder.

Üçüncü kardeş olan Rocco, Torino'da askerlik hizmetini tamamlamak için ayrılır ve fuhuş suçundan hapisten yeni çıkmış olan Nadia ile tanışır. Masumiyeti ve kalbinin saflığı, onu yaşam tarzından vazgeçmeye ve onunla özel bir ilişkiye girmeye teşvik eder. Simone bunu öğrendiğinde, bir arkadaş çetesiyle Nadia ve Rocco'ya saldırır ve "Rocco'ya bir ders vermek" için Nadia'ya tecavüz eder. Rocco daha sonra Nadia ile olan ilişkisini feda eder ve ona ilişkilerinin kardeşini ne kadar incittiğini fark etmediğini söyler. Rocco, Nadia'nın Simone'a dönmesi konusunda ısrar ediyor ve Nadia isteksizce uyuyor.

İkinci en küçük erkek kardeş Ciro, belki de Simone ve Rocco'nun davalarını gözlemleyerek onların hatalarından ders çıkarmaya ve kardeşi Vincenzo'yu taklit etmeye karar verir. Vincenzo'nun aksine, Ciro hala annesiyle yaşıyor ve aile meselelerine katılıyor. Bu amaçla, Ciro Milano'da bir otomobil fabrikasında düzenli bir iş bulur ve iyi bir aileden gelen yerel bir kadınla nişanlanır.

Biraz tarzında Dostoyevski'nin 'ın Prens Mişkin karakterinin Rocco sık sık kendi mutluluğu için bazı maliyetle aile üyelerinin refahını korumak için hareket eder. Ailesini geçindirmek için zevk almadan boks kariyerine devam ediyor ve Simone'un Rocco'nun patronundan çaldığı pahalı bir broşu iade etmek gibi sayısız yolla Simone'u koruyor. Simone, Nadia'ya olan takıntısı, alkolizmi ve ahlaksız yaşam tarzı nedeniyle boksör olarak rekabet etme yeteneğini kaybettikten sonra, Rocco, Simone'un boşa harcadığı ve geri ödeyemediği parayı geri ödemek için uzun vadeli bir boks sözleşmesi imzalamayı kabul eder. Rocco dövüşür ve bir şampiyonluk maçı kazanırken, Simone fahişeliğe döndüğünde kıskanç bir öfkeyle Nadia'yı öldürür ve ona geri dönmeyi reddeder.

Aile Rocco'nun zaferini kutlarken, o, bir bina inşa etmeye başlarken, yapının sağlam ve dayanıklı olmasını sağlamak için bir tuğlayı yoldan geçenlerin gölgesine atarak feda eden duvar ustaları hakkında bir anekdot paylaşır. Rocco'nun kendi parasını ve refahını feda etme alışkanlığı da, ailesini taşra hayatından ayaklanmalarından sonra koruma girişimleri olarak benzer şekilde benzetilebilir. Simone daireye gelir ve Nadia'nın cinayetini itiraf eder. Acısına rağmen, Rocco Simone'u korumaya çalışır, ancak Ciro gitmeyi reddeder ve Simone'u polise teslim etmek için ayrılır.

En küçük kardeş Luca, çoğu zaman arka planda sessizce izlemekten başka bir şey yapmıyor. Filmin sonunda, ailesi Milano'ya taşınmadan önce güney İtalya'da en az zaman geçirmesine rağmen Rocco ile güneye dönmek istiyor. Son sahnelerden birinde Ciro, Luca ile fabrikasının dışında konuşur ve ona, Rocco'nun oraya geri dönmeyeceğini, ancak kaçınılmaz ilerlemenin baskısı altında güneyi aynı şekilde bulamayacağını ve pek çok insanın bir felaketten korkmasına rağmen, söyler. Değişen dünya, Luca'nın değişikliklerden yararlanacağına inanmıyor ve inanıyor.

Oyuncular

Sansür

1960 baharında, filmin sonundaki cinayet sahnesini Idroscalo'daki geniş bir dinlenme alanında çekme planı, il yönetiminin memurları tarafından reddedildi. Bunun nedeni, yakın zamanda bölgede genç bir fahişenin öldürülmesiyle çekilecek olan sahnenin "gerçeğe uygunsuz bir benzerlik" göstermesiydi. Filme daha sonra Kardinal Tardini'nin yetkililerin "belirli yıkıcı filmlere" karşı önlem alınması yönündeki talebi üzerine polis memurları ve avukatlar tarafından el konuldu. Dört sahnenin kesilmesini ya da filme el konulmasını ve yapımcının yargılanmasını talep ettiler; ancak görüşmelerden sonra Lombardo, filmdeki kritik sahneleri filtrelerle karartmayı kabul etti; bu karartılmış sahnelerden ikisi tamamen atlanmıştır.

Resepsiyon

Gişe

Film, Fransa'da yılın en popüler 27. filmi oldu. İtalya'da 10.220.365 bilet sattı.

kritik yanıt

İçin sinema yazarı New York Times , Bosley Crowther , filme olumlu bir eleştiri verdi ve film ve oyunculuk yönünü takdir. " Dün gece vizyona giren Amerikan klasiği Gazap Üzümleri'nin yanında yer alacak güzel bir İtalyan filmi ... Bu Luchino Visconti'nin Rocco ve Kardeşleri'dir ( Rocco ei suoi fratelli ) ve buraya oldukça defne çiçekleriyle süslenmiş olarak geliyor. zengin bir şekilde hak ettikleri kadar bu bağlamda uygun...Signor Visconti filmini açıkça tasarlamış ve olayları ve karakterleri mükemmel şekilde ele alışı insana bunu hissettiriyor. her biri bulanık ve ayırt edilemez hale gelir...Alain Delon tatlı ve sadık Rocco rolünde...dokunaklı bir şekilde uysal ve etkileyicidir, ama Renato Salvatori... ekranı işkence görmüş ve perişan bir karakterin ıstırabıyla doldurur. ve huzursuz performans çok güçlü ve unutulmaz...[ve] Fransız aktris Annie Girardot da aynı şekilde zavallı fahişe olarak dikkat çekiyor..."

Variety çalışanları dramayı övdü ve şunları yazdı: "Bütün hatalarıyla birlikte, bu İtalya'da yılın en büyük başarılarından biri... Senaryo, iş başında çok sayıda el olduğunu gösteriyor, ancak hepsi Visconti'nin dinamik ve genel olarak zevkli yönü tarafından bir araya getiriliyor. Bazen, Simone'un suçunun ailesine neredeyse son vahiyde olduğu gibi, aksiyon kontrolden çıkıyor ve melodrama yaklaşıyor.Ancak ana hikaye çizgisinin etkisi, Alain Delon'un hassas, ustalıkla yönlendirilmiş oyununun yardımıyla. Fahişe rolünde Rocco, Annie Girardot ve Simone rolünde Renato Salvatori harika. Katina Paxinou bazen mükemmel, diğer zamanlarda ise fazla teatral ve anahtarsız davranmasına izin veriliyor.”

Stanley Kauffmann ait Yeni Cumhuriyeti'nin kendisine yazdığı Rocco ve Kardeşleri edildi "distended, manalı, gösterişli frank, temelden basmakalıp ve tematik başarısız".

Film DVD formatında yayınlandığında, eleştirmen Glenn Erickson şöyle yazmıştı: " Rocco ve Kardeşlerinin büyük bir zevki, 1960 yılında işçi sınıfı Milano'daki yaşam portresini görmektir. Şehrin konut projelerinde ve sokaklarında güzel bir şekilde yönetilen bu film, 40 yıl önce insanların nasıl yaşadığını ve (şimdi) yerlerin nasıl göründüğünü gösterdiği için tarihsel ilgi toplayacak bir filmin en iyi örneği."

2008'de Roger Ebert, Rocco ve Kardeşlerini Harika Filmler listesine ekledi .

Ödüller

Ödüller
  • Venedik Film Festivali : FIPRESCI Ödülü, Luchino Visconti; Gümüş Aslan, Luchino Visconti; 1960.
  • David di Donatello Ödülleri , İtalya; David, En İyi Yapım (Migliore Produzione), Goffredo Lombardo, Tutti a casa (1960); 1961.
  • İtalyan Ulusal Film Gazetecileri Sendikası: Gümüş Kurdele, En İyi Görüntü Yönetimi, S/B (Bianco e Nero'da Migliore Fotografia), Giuseppe Rotunno; En İyi Yönetmen (Regista del Miglior Filmi), Luchino Visconti; En İyi Senaryo (Migliore Sceneggiatura): Pasquale Festa Campanile, Suso Cecchi d'Amico, Luchino Visconti ve Enrico Medioli; 1961.
  • Bodil Ödülleri , Kopenhag, Danimarka : Bodil, En İyi Avrupa Filmi (Bedste europæiske filmi), Luchino Visconti (yönetmen); 1962.
  • Sant Jordi Ödülleri : En İyi Yabancı Kadın Oyuncu (Mejor Actriz Extranjera), Annie Girardot
  • Altın Küre, İtalya: En İyi Film (Miglior Filmi), Luchino Visconti, 1961.
  • Altın Kadehler, İtalya: En İyi Yönetmen (Migliore Regista), Luchino Visconti, 1961.
Adaylıklar
  • İtalyan Ulusal Film Gazetecileri Sendikası : Silver Ribbon, En İyi Yapımcı (Migliore Produttore), Goffredo Lombardo; En İyi Özgün Öykü (Migliore Soggetto), Luchino Visconti, Vasco Pratolini, Suso Cecchi D'Amico; En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu (Migliore Attore Non Protagonista), Paolo Stoppa; En İyi Yapım Tasarımı (Migliore Scenografia), Mario Garbuglio; En İyi Kostüm Tasarımı (Migliori Costumi), Piero Tosi; 1961.
  • Venedik Film Festivali: Altın Aslan, Luchino Visconti; 1960.
  • İngiliz Film ve Televizyon Sanatları Akademisi : BAFTA Film Ödülü, Herhangi Bir Kaynaktan En İyi Film, İtalya; En İyi Yabancı Kadın Oyuncu, Annie Girardot, İtalya; 1962.
  • Sant Jordi Ödülleri: Yılın En İyi Filmi (Mejor Película del Año), Luchino Visconti, 1962.

Referanslar

Dış bağlantılar