2006 Panama Kanalı genişletme referandum - 2006 Panama Canal expansion referendum
 |
|---|
|
Bu makale ile ilgili bir dizi parçasıdır politikaları ve hükümet Panama |
|
yasama organı
|
|
Panama Kanalı genişletme referandum vatandaşları ne zaman, 22 Ekim 2006 tarihinde düzenlenen Panama onaylı Panama Kanalı genişletme projesini bir farkla.
içindekiler
Anayasa arkaplan
Panamalı maddesine 325 uyarınca Anayasa'nın , Kilitlerin üçüncü seti veya deniz seviyesinden yapımı için herhangi bir teklif Kanal varolan rotada Panama Kanalı Kurumu (ACP) önermektedir tarafından onaylanması gerekmektedir yürütme organı ve sunulan Ulusal Meclis onun onay veya reddine ilişkin. Ayrıca Millet Meclisi tarafından onaylanmasından sonra en erken üç aydan ulusal referanduma sunulmak zorundadır.
öneri
Panama Kanalı genişletme önerisi tarafından 24 Nisan 2006 tarihinde sunuldu Başkanı Martín Torrijos ACP tarafından çalışmanın yıl sonra Panamalı insanlara. Orijinal yapımından bu yana Canal en büyük projesi, genişleme kapasitesini iki katına ve daha fazla trafik sağlayacaktır.
Proje kilitleri yeni bir dizi inşası yoluyla Kanal boyunca trafik yeni bir kulvar yaratacak. Projenin Detayları aşağıda entegre bileşenleri içerir:
- İki yapı kilit kompleksleri, Atlantik tarafında ve Pasifik tarafında başka, üç su tasarrufu leğendir üç oda, her biri;
- Yeni kilitler ve mevcut seyir kanalların genişletmesi yeni erişim kanallarının kazı; ve
- Navigasyon kanallarının derinleşmesi ve Gatún gölün maksimum çalışma seviyesinin yükselmesi.
ACP göre, proje tahmini maliyeti olacak $ ABD kendi kendini finanse geçiş ücretleri artış olacak 5250000000 ve inşaat süresinin 7 ya da 8 yıla kadar sürecektir.
Panama'nın Kabine projeyi onayladı ve 14 Temmuz tarihinde, Ulusal Meclis oybirliğiyle Kanalı'nı genişletme önerisini kabul etti. Buna ek olarak, Meclis oluşturulan ve ulusal zorunlu bir yasa çıkardı referandum Panama halkı genişlemesini onaylaması oy vereceğini hangi. Referandum 22 Ekim 2006 tarihinde yapılan, ilk pazar mevzuatı imzalandı en az 90 gün sonra.
Referandum soru
Referandum tek kullanılan pusula ile ikiye bölünmüş SI yeşil arka plan ile solda (Evet) ve Hayır kırmızı arka plan ile sağda. Bu iki seçenekten Üstü sorunun metni şöyle:
- Onaylıyor musunuz Panama Kanalı üzerinde kilitleri Üçüncü Set inşaatı önerisini ?
Kampanya
şüpheciler hükümetin maliyet tahminleri sorguladı ve yolsuzluk projeyi mahkum edeceğini korkuları kaldırdı olarak projeye muhalefet güçlü biriydi. Ama genişleme Hükümetin kampanyası, tarihinde kanalın büyük modernizasyon, daha yoğundu. Yetkililer Panama çocuklar için bir oy olarak bir "sí" oyu tasvir. Genişletilmiş bir kanal olmadan, yetkililer tahmin trafik nakliye diğer yolları bulacağını ve Panama'nın büyüyen ekonomisi kurur olacaktır.
Anketler
Listelenen tarihlerin normalde anket sonucuna varılmıştır tarih değil, o yayınlandığı tarih bulunmaktadır. Çoğu haber ve siyasi işler kaynaklar anket güncel olayların içerme / dışlama oluşturulması amacıyla yürütülmüştür son tarihini kullanarak anlaşmasını kullanırlar. Öneri açıklanması (24 Nisan 2006) sonra sadece anketler dahildir.
| yoklama Firma | tarih | bağlantı | Evet | Yok hayır | Kararsız |
|---|---|---|---|---|---|
| Dichter & Neira | 8 Ekim 2006 | % 79 | % 21 | ||
| PSM Sigma Dos | 3 Ekim 2006 | HTML | % 72 | % 21 | % 7 |
| CID Gallup | 2 Ekim 2006 | HTML | % 77 | % 10 | % 13 |
| PSM Sigma Dos | 6 Eylül 2006 | HTML | % 66 | % 23 | % 11 |
| Dichter & Neira | 3 Eylül 2006 | HTML | % 63.9 | % 24.8 | % 11.3 |
| Dichter & Neira | 3 Eylül 2006 | HTML | % 62.7 | % 33.7 | % 3.6 |
| Dichter & Neira | 6 Ağustos 2006 | HTML | % 54.4 | % 17.1 | % 28.5 |
| PSM Sigma Dos | 10 Temmuz 2006 | HTML | % 66 | % 23 | % 11 |
| Dichter & Neira | 4 Haziran 2006 | HTML | % 57.9 | % 19.8 | % 22.3 |
| Dichter & Neira | May 8, 2006 | HTML | % 57.3 | % 27.2 | % 15.5 |
- ^ Bu anket gizli oyu olan 22 Ekim referandum konusunda kullanılana benzer bir oylama kullanarak simüle referandum olarak yapıldı. Kesinlikle söyledi İnsanlardeğil(% 16) oy kullanmaya gidiyor bu simülasyon dışında tutuldu. Bu egzersiz hiçbir null veya boş oy aldı.
- ^ Bu ankete soru yüksek sesle yapıldığı ve cevap kaydedildi.
- ^ Bu kez aynı insanlar da simüle oyu yapmak istendi. Onlar referandum için oy vermeyeceklerdi (7.8%) dışında tutuldu söyledi insanlar.
Hata marjı , bu araştırmalarda 2 ve% 2.9 arasında, tipik olarak. Özellikle anketlere ilişkili gerçek hata değerleri için bağlantılara bakın.
oylama
Oylama süreci sonuçlarını kurcalamak olabilir önemli etkinlikler olmadan, sorunsuz gitti. Katılım oranı 43.32%, düşüktü. Oylama 4 de 7 den programa gerçekleşti ama hala o anda doğrultusunda insanların oy kullanmasına izin verilmedi. Resmi olmayan sonuçlara oylama sona erdi sadece 30 dakika sonra, raporlama Resmi olmayan sonuçlara onun sistem tarafından Seçim Mahkemesi tarafından tanınır hale getirmiştir bulundu. Bu sistem ile iletişim veri toplama merkezlerinin dizi oluşur Panama Seçim Mahkemesi Basın Odası. Resmi sonuçların farklı sayma merkezlerine yolculuğuna başlar iken bu merkezler, telefon, cep telefonu ve diğer yollarla her sandık tarafından verilen resmi olmayan sonuçlara alırlar. Bu sistem bir önceki seçimlerde oldukça başarılı olduğu ispatlanmıştır ve resmi sayısı olarak hemen hemen aynı sonuçları vermiştir. Bu sistemde, (oylama sona erdi 2 saat sonra) 6 pm tarafından sandıkların yaklaşık% 25 sonuçları kullanılabilir ve projenin muhtemel onayı biliniyordu. Ancak resmi sonuçlar Milli İnceleme cuntasının sorumluluğundadır ve bu birkaç gün (3) resmi beyanlar tüm ülkenin her yerinden geldi aldı Panama .
Sonuçlar
| Seçim | oy | % |
|---|---|---|
| İçin | 705144 | 77.80 |
| Karşısında | 201247 | 22.20 |
| Geçersiz / Boş oy | 17638 | - |
| Genel Toplam | 924029 | 100 |
| Kayıtlı seçmen / katılım | 2132842 | 43.32 |
| Kaynak: Doğrudan Demokrasi | ||
Tepkiler
- Başkan Martín Torrijos bunun bu nesil almak zorunda en önemli karar olduğunu söyledi. Bütün Panama'da Evet olarak olanları, Hayır olarak olanları, oy verme karar olanları ve oy için çok genç olanları içermelidir bir fırsat kararını kabul.
- Çin Cumhuriyeti (yaygın Tayvan olarak da bilinir) tebrik Panama onun referandum sonucuna ve genişlemesi katılmak için teklif Panama Kanalı .
- ticaret organizasyonu Dansk Rederiforening (Danimarka Nakliye Konseyi) Panama Kanalı'nı genişletme ve genişleme Danimarka ve uluslararası denizcilik sektörüne hem olumlu olacağına inanmak kararı ile memnun etti.
- ABD Büyükelçisi William Eaton "Orada geçiş maliyetleri daha ucuz olacaktır. Cüzdan üzerinde bir darbe olacak ve bu piyasada bir etki yaratacaktır. Bu bizim ekonomisi için önemli ABD'ye önemli olduğunu" söyledi.
- John LaRue ABD yöneticisi limanı arasında Corpus Christi, Teksas , Batı Kıyısı limanları nedeniyle tüm Asya kargo dramatik büyüdü "(kanal projesi) sadece ticareti geliştirir söyledi. Körfez Yönlendirme gemileri kurtaracağını Batı Yakası adlı altyapı ve herhangi bir olumsuzluk görmüyorum. bütün olarak bize yararı."
- Fitch Ratings, Panama Kanalı genişletme referandumun onay yüksek dış ve mali makbuz ve bakımından uzun vadede ülke için olumlu sonuçlar yaratabilir belirtti GSYH büyüme beklentileri. Belirsizlikler borç finansmanı, geçiş ücretleri gelecek gelirler ve Panama'nın süregelen mali konsolidasyon konusunda kalır Ancak, referandum kendisi Panama'nın ülke puanları üzerinde hemen bir etkisi olmayacaktır.