Fin-Novgorodian savaşları - Finnish–Novgorodian wars

Novgorod Birinci Chronicle'a göre 1226 ve 1228'de Finlere karşı kampanya yürüten ve 1228'de karşı kampanyalarını püskürten Vladimir Kralı II. Yaroslav .

Fin-Novgorodian savaşlar arasındaki çatışmalar bir dizi vardı Finnic doğu kabileleri Fennoscandia ve Novgorod Cumhuriyeti erken 13. yüzyıla kadar 11. veya 12. yüzyıldan.

Nihai katkıda toplumun wars' Finliler üzerinde etkisi batı Finlandiya'nın İsveçli fethi Novgorod düşmanı, başvurmak için Rus Kronikinde kullanılan etrafında 1249. terim içinde Yem , olsa bile, belirsiz ve muhtemelen birkaç farklı gruplara atıfta olduğu etimolojik o Fince Tavastia anlamına gelen Häme kelimesinden türemiştir . Belirlenen gruplardan bazıları Yem güney merkezi Finlandiya'da Tavastland sakinleri olmuş olabilir gibi genel olarak Batı Finliler veya bir alt grup Karelyalılar kuzey kıyısında Ladoga taşınmıştı batı Finliler soyundan alan daha erken.

Erken gelişmeler

Yem-Novgorodian savaşları hakkında bilinen tek yazılı kaynak, ortaçağ Rus kroniklerinde yer almaktadır . Ruslar ve Yem , 11. veya 12. yüzyıldan itibaren sık sık çatışmalar yaşadı. Doğu Finnic Oy , Korela (olarak yorumlandı Karelyalılar genelde veya daha spesifik Ladoga güneybatı kıyısında Karelyalılar gibi) ve Izhorians , tüm Novgorod müttefik olarak anılmış, hatta Novgorod doğrudan katılımı olmadan Yem karşı mücadele olduğu söylenen muhtemelen orta ve doğu Finlandiya'daki arazi alanının kontrolü; bu bölgesel kan davası, karşı kabilenin yerleşimcilerine karşı acımasız muamelenin ön plana çıktığı yıllık misilleme seferlerinde kendini gösterdi.

Düşmanlıklardan mümkün olan en erken söz , Novgorodian Prensi Vladimir Yaroslavich'in MS 1042'de "Yam" ile savaşta olduğunu kaydeden Laurentian Codex'indendir . Yam'dan ayrıca Birincil Chronicle'da Novgorod'un kolları olarak bahsedilir , ancak daha sonra kaynaklarda yok olurlar.

Çatışmalar kesinlikle 12. yüzyılın başlarında başladı, ancak onlar hakkında bilgi çok az.

Göre Novgorod İlk Chronicle , Novgorod başka Prince, Vsevolod Mstislavich Novgorod'dan ve askerleri mücadele nerede olduğu da dahil olmak üzere, 1123'de büyük bir kıtlık sırasında Yem ile savaş halinde kronik yaprakları çatışma başka gelişmeler açıktı.

Temsil edilen 13. yüzyıl Novgorod Sergei Eisenstein 'ın Alexander Nevsky (1938).

Yem, 1142'de Novgorod topraklarını yağmaladı, ancak Ladoga yakınlarında 400 kayıpla yenildi . Tesadüfen ya da değil, İsveçliler de aynı yıl Novgorodianlara saldırdı. Şimdi Novgorodian etkisi altında olan Korela, ertesi yıl Yem ile savaştaydı, ancak iki gemi kaybederek kaçmak zorunda kaldılar.

Yem, 1149'da 1000 adamla tekrar Rus topraklarına saldırdı. Toplam 500 Novgorodian, Yem'in peşine düştü ve Novgorod ile ittifak halinde bir Fin kabilesi olan Oylar ile onları tamamen yendi. Bugün neredeyse tükenmiş olan oylar, günümüzün Saint Petersburg'unun güneyinde yaşadı ve muhtemelen bunu Yem'in Rus topraklarına yaptığı en derin saldırı haline getirdi.

Açık düşmanlıklarda uzun bir aradan sonra - en azından kroniklerde - Vyshata Vasilyevich adında bir Novgorodian, birliklerini 1186'da Yem'e yönlendirdi ve mahkumlarla zarar görmeden geri döndü. Güçlerini Yem topraklarında savaşmak için mi yoksa ülkesini bir saldırıya karşı savunmak için mi aldığı belli değil. Yenilenen mücadelenin nedenleri tespit edilmedi.

Korela, 1191'de Yem'e karşı bir başka saldırı için Novgorodianlara eşlik etti. Bu kez savaşın, Rus kroniklerinde bu tür ilk giriş olan "Yem'in ülkesi"nde gerçekleştiği açıkça söyleniyor. Saldırganlar "ülkeyi yaktı ve sığırları öldürdü". Çok varsayımsal olarak bu, çok daha sonraki bir İsveç vakayinamesinde, Piskopos Paulus Juusten tarafından yazılan ve Rusların 1198'de Piskopos Folquinus zamanında " Turku " yaktığını kaydeden Chronicon episcoporum Finlandensium adlı 16. yüzyıl ortalarında bahsedilen saldırıyla aynı olabilir . Rus kronikleri o yılki bir çatışma hakkında hiçbir bilgiye sahip değil. Turku kasabası 13. yüzyılın sonundan önce yoktu. Adı Turku, aslen "pazar yeri" anlamına gelir. Modern terim 'suomen Turku' (Finlandiya'nın Turku'su), ülkenin diğer bölgelerinde orijinal olarak birkaç 'Turku' olduğunu gösteren eski bir terim olduğuna inanılıyor.

Bundan sonra, birkaç on yıl boyunca daha fazla Novgorodian çatışması hakkında bilgi yok. 1191 savaşının Finlandiya'nın veya Karelya'nın bazı bölgelerinde kısa bir Novgorodian kuralıyla sonuçlanıp sonuçlanmadığını doğrulamak da mümkün değil. Ancak, 1220'lerin ortalarından sonraki bir tarih kaydı, Rus prenslerinin Yem ülkesinde yaşayamadıklarını söyledi.

İsveç ve Papalık katılımı?

Aynı zamanda İsveç ve Novgorod da çatışma halindeydi . Papa III. Alexander , Uppsala Başpiskoposu ve İsveçli Jarl Gottorm'a 1171'de (ya da 1172) yazdığı mektupta , belki de Finlerin, İsveç'in koruma karşılığında Fin kalelerini ele geçirmesini talep ederek Novgorod'a karşı mücadelesine atıfta bulunuyor. 15. yüzyılın sonlarında tarihçi Ericus Olai , Linköping Piskoposu Kol'un ( ö . 1196) "Finlandiya Kontu " ( Dux Finlandiae ) olduğunu ve muhtemelen geçici olarak Finlandiya'da konuşlanmış İsveç birliklerinin başında olduğunu iddia etti . 12. yüzyılın sonunda Novgorodianlar ve Ingrianlara karşı denizaşırı savaşta dokuz yıl geçirdiği iddia edilen Jon Jarl'ınkine benzer bir askeri görevde bulunmuş olabilir .

Ayrıca , 15. yüzyıl kaynaklarına göre 1150'de gerçekleşen Birinci İsveç Haçlı Seferi de dikkate değerdir . Haçlı seferi, yalnızca seferi (eğer gerçekleşmişse) bir Hıristiyan görevi olarak sunan sonraki efsanelerden bilinir. kafirleri vaftiz etmek için bir aziz kral tarafından yönetilir. Bununla birlikte, hem Yem hem de İsveçlilerin Novgorod'a karşı savaştığı son derece sinirli 1140'ları takip etmiş görünüyor. Bazı tarihçiler bunu 1149'daki başarısız Yem seferine doğrudan bir tepki olarak görmüşler ve bunu 20 yıl sonra Papa'nın bahsettiği işbirliğiyle ilişkilendirmişlerdir.

1221'de Papa III. Honorius , Uppsala Başpiskoposundan endişe verici bilgiler aldıktan sonra durum hakkında tekrar endişelendi . Finlandiya'daki Hristiyanlığı tehdit eden "barbarlara" karşı bir ticaret ambargosu kurması için Finlandiya Piskoposu'na yetki verdi . "Barbarların" milliyeti, muhtemelen Başpiskoposun daha önceki mektubundan bir alıntı, hala bilinmiyor ve Papa tarafından bile bilinmesi gerekmiyordu. Ancak sekiz yıl sonra ticaret ambargosu genişletildiğinden, özellikle Ruslara karşı olduğu söylendi.

Rus kaynakları en erken 1240'ta İsveç-Yem işbirliğinden söz ediyor; o zaman, az belgelenmiş Neva Savaşı'nda İsveçlilerin müttefiklerinden biri olarak bahsedildi . Yem'in İsveç kuvvetlerinin bir parçası olduğuna dair ilk güvenilir söz, İkinci İsveç Haçlı Seferi'nin geleneksel tarihlendirmesinden yedi yıl sonra, 1256'dandır .

son savaş

Yem ve Novgorod arasındaki bilinen son çatışma, en azından kroniklerde, on yıllarca süren barışın ardından 1220'lerde gerçekleşti. 1222'de Novgorod'daki gücünü güvence altına aldıktan sonra , Vladimir Büyük Prensi II . Yaroslav , Estonya , Yem ve Karelya'ya bir dizi saldırı düzenledi . Yem'e karşı saldırı 1226-27 kışında gerçekleşti.

Aynı kış , Vsevolod'un oğlu Yaroslav , başka hiçbir Rus prensinin yaşayamadığı Yem'e karşı Novgorod'u deniz üzerinden terk etti; ve ülkeyi fethetti ve birçok tutsakla birlikte Tanrı'yı överek Novgorod'a döndü. Yanındakiler tüm tutsaklarla baş edemeyince bazılarını öldürdüler ama daha fazlasını serbest bıraktılar.

Karşı yazında 1228 yılında Yem misilleme seferi Ladoga Novgorod İlk Chronicle tarafından açıklanan iddiaya göre 2000'den fazla erkeklerle, felaketle sonuçlandı.

Ladoga kalesinin icra memuru (burada 15. yüzyıldaki görünümüyle) 1228'de Yem güçlerini püskürttü.

Yem, Ladoga Gölü'ne savaşa geldi ve bununla ilgili haber, Mesih'in Yükseliş Günü'nde (6.8) Novgorod'a geldi. Ve Novgorodianlar mavnalarını aldı ve Prens Yaroslav ile Ladoga'ya kürek çekti. Ladoga'daki icra memuru Vladislav ve Ladoga halkı Novgorodianları beklemedi, savaştıkları teknelerde onların (Finliler) peşinden gitti, onlarla tanıştı ve onlarla savaştı; ve sonra gece geldi ve onlar (Ladoga halkı) bir adaya indiler, ama Finliler kıyıda esirlerle birlikteydiler; çünkü iniş yerinin yakınındaki gölün yakınında ve Olonets'te savaşmışlardı . Aynı gece barış istediler, ancak icra memuru ve Ladoga halkı bunu kabul etmedi; gemilerini terk ettikten sonra bütün esirleri öldürüp ormanlara kaçtılar. Birçoğu oraya düştü, ancak tekneleri yakıldı. -- Ve gelenlerden 2000 veya daha fazlası öldürüldü, Allah bilir; ve geri kalanlar (kaçmamış olanlar) hepsi öldürüldü.

Savaş, bağımsız Yem-Novgorodian çatışmalarının sonu gibi görünüyor. 1229'daki Papalık mektuplarına dayanarak, kimliği bilinmeyen Finlandiya Piskoposu, Hıristiyan olmayan ibadet yerlerini devralarak ve görme alanını "daha uygun" bir yere taşıyarak kaotik durumdan yararlandı. Piskoposun talebi üzerine Papa, Baltık Denizi'nde , en azından Visby , Riga ve Lübeck'te Novgorodianlara karşı bir ticaret ambargosu da uyguladı . Birkaç yıl sonra, Papa ayrıca Livonyalı Kılıç Kardeşlerinin Finlandiya'yı korumak için asker göndermesini istedi . Herhangi bir şövalyenin gelip gelmediği bilinmiyor.

Novgorodian savaşları, İsveç'in 1249 civarında Finlandiya'yı nihai olarak fethine katkıda bulunan bir faktördü. İsveç yönetimi altında, İsveç-Novgorod Savaşları'nın bir parçası olarak Finlandiya'da savaşlar şiddetle devam etti .

Ayrıca bakınız

Referanslar

Murray, Alan (2009). Ortaçağ Baltık Sınırında Kültürler Çatışması . Ashgate Yayıncılık . ISBN'si 978-0754664833.
Çizgi, Philip (2007). İsveç'te Krallık ve Devlet Oluşumu . BRILL. ISBN'si 978-9004155787.

Languages

In other projects