Nostromo -Nostromo

Bu makale Joseph Conrad romanı hakkındadır. Kurgusal uzay aracı için bkz Alien (film) .
Başlığın diğer anlamları için bkz Nostromo (anlam ayrım) .

Nostromo
Nostromo1st.jpg
İlk ABD baskısı
Yazar Joseph Conrad
Ülke Birleşik Krallık
Dilim İngilizce
Tür Roman
Yayımcı Harper & Bros
Yayın tarihi
 1904
Metin Nostromo at VikiKaynak

Nostromo: A Tale of the Seaboard , Joseph Conrad'ın kurgusal Güney Amerika cumhuriyeti "Costaguana"da geçen 1904 tarihli bir romanıdır. Başlangıçta TP's Weekly'nin aylık taksitleri halinde seri olarak yayınlandı.

1998 yılında, Modern Kütüphane sırada Nostromo onun listesinde 47. , 20. yüzyılın en iyi 100 İngilizce romanları . Sık sık Conrad'ın uzun kurgusunun en iyileri arasında kabul edilir; F. Scott Fitzgerald bir keresinde, " Diğer romanlardansa Nostromo yazmayı tercih ederdim" demişti .

Arka plan

Conrad romanını, hayali ülke Costaguana'nın batı bölgesindeki bir liman olan Sulaco kasabasında kurdu.

Joseph Conrad, Nostromo'nun sonraki baskılarına yazdığı "Yazarın Notu"nda , romanının ilham verici kökenlerinin ayrıntılı bir açıklamasını sunar. Orada, on yedi yaşlarında genç bir adam olarak , Meksika Körfezi'nde bir gemide hizmet ederken , tek başına "bütün bir çakmak dolusu gümüş" çalan bir adamın hikayesini duyduğunu anlatır . Conrad anlatmaya devam ederken, yirmi beş yıl kadar sonra bir kullanılmış kitapçıda yazarın , efendisi olduğunu iddia ettiği bir yelkenlide yıllarca nasıl çalıştığını anlattığı bir seyahat günlüğüne rastlayana kadar hikayeyi unuttu . gümüşü çalan çok hırsız.

Konu Özeti

Nostromo , Güney Amerika ülkesi Costaguana'da ve daha spesifik olarak o ülkenin Occidental Eyaleti ve liman kenti Sulaco'da yer almaktadır. Costaguana kurgusal bir ulus olmasına rağmen, kitapta anlatılan coğrafyası gerçek Kolombiya'yı andırıyor . Costaguana'nın uzun bir tiranlık, devrim ve savaş geçmişi var, ancak son zamanlarda diktatör Ribiera'nın altında bir istikrar dönemi yaşadı.

Charles Gould, Sulaco'nun ana limanı yakınında önemli bir gümüş madenciliği imtiyazına sahip olan İngiliz asıllı bir Costaguanero'dur. Costaguana'daki siyasi istikrarsızlıktan ve buna eşlik eden yolsuzluktan bıktı ve servetini, kendi kendine hizmet eden diktatörler tarafından yıllarca süren yanlış yönetim ve zorbalıktan sonra nihayet ülkeye istikrar getireceğine inandığı Ribiera hükümetini desteklemek için kullanıyor. Bunun yerine, Gould'un yenilenmiş gümüş madeni ve yarattığı zenginlik, Costaguana'yı kaosa sürükleyen yeni bir devrimler turuna ve kendi kendini savaş ağaları ilan edenlere ilham veriyor. Diğerleri arasında, devrimci General Montero'nun güçleri , iç başkenti güvence altına aldıktan sonra Sulaco'yu işgal eder; Gould, gümüşünün düşmanları için ganimet haline gelmemesi konusunda kararlı, Sulaco'nun güvenilir " Capataz de Cargadores " ( Uzman Kıyıcısı) Nostromo'ya, uluslararası pazarlara satılabilmesi için onu denizden çıkarmasını emreder.

Nostromo, cesareti ve cüretkar başarılarıyla konumuna yükselen bir İtalyan gurbetçidir . ("Nostromo", İtalyanca'da " gemi arkadaşı " veya " boat teknesi " anlamına gelir, ancak bu ad, "adamımız" anlamına gelen İtalyanca "nostro uomo" veya "nostr'uomo" ifadesinin bozulması olarak da düşünülebilir. Nostromo'nun gerçek adı Giovanni Battista Fidanza'dır— Fidanza , arkaik İtalyanca'da "güven" anlamına gelir.

Nostromo, Sulaco'da varlıklı Avrupalılar tarafından saygı duyulan ve yerel halk arasında iktidara hükmetme yeteneklerinde sınırsız görünen bir komutan figürüdür. Bununla birlikte, hiçbir zaman üst sınıf toplumun bir parçası olduğu kabul edilmez, bunun yerine zenginler tarafından yararlı bir araç olarak görülür. Charles Gould ve kendi işverenleri tarafından yozlaşmaz olduğuna inanılıyor ve bu nedenle Nostromo, gümüşü Sulaco'dan devrimcilerden saklamak için çıkarmakla görevlendirildi. Genç gazeteci Martin Decoud eşliğinde Nostromo, gümüşü Sulaco'dan kaçırmak için yola çıkar. Bununla birlikte, gümüşün taşındığı çakmak, geceleri Sulaco açıklarında Albay Sotillo komutasındaki işgalci devrimci güçleri taşıyan bir nakliye aracı tarafından vurulur. Nostromo ve Decoud, çakmağı Great Isabel'in üzerine koyarak gümüşü kurtarmayı başarır. Decoud ve gümüş, Sulaco açıklarındaki geniş körfezdeki ıssız Great Isabel adasında depolanırken, Nostromo çakmağı kaçırır ve fark edilmeden kıyıya geri dönmeyi başarır. Sulaco'ya döndüğümüzde, Nostromo'nun gücü ve ünü, Sulaco'nun güçlü liderlerini devrimcilerden kurtaran ve bağımsız Sulaco devletini başlatan orduyu çağırmak için cesurca dağları aşarken büyümeye devam ediyor. Bu arada ıssız adada tek başına kalan Decoud sonunda aklını kaybeder. Küçük cankurtaran sandalını denize çıkarır ve önce vücudunu bazı gümüş külçelerle tarttıktan sonra denize batması için kendini vurur.

Devrim sırasındaki başarıları Nostromo'ya umduğu şöhreti getirmez ve kendisini aşağılanmış ve kullanılmış hisseder. Hayatını hiçbir şey için riske attığını hisseden, yozlaşmasına ve nihai yıkıma yol açan kırgınlık tarafından tüketilir, çünkü diğerlerinin denizde kaybolduğuna inandıktan sonra gümüşün gerçek kaderini gizlemiştir. Büyük Isabel'e gece yolculukları sırasında külçe külçeyi yavaş yavaş kurtarırken bile, kendini gümüşün ve sırrının kölesi haline getirirken bulur. Decoud'un kaderi, Nostromo için bir gizemdir, bu da kayıp gümüş külçelerin gerçeğiyle birleştiğinde yalnızca paranoyasını artırır. Sonunda Büyük Isabel üzerine bir deniz feneri inşa edilir ve Nostromo'nun hazineyi gizlice kurtarma yeteneğini tehdit eder. Her zaman becerikli Nostromo, yakın bir tanıdığı olan dul Giorgio Viola'yı kaleci olarak adlandırmayı başarır. Nostromo, Giorgio'nun küçük kızına aşıktır, ancak sonunda büyük kızı Linda ile nişanlanır. Bir gece daha fazla gümüşü kurtarmaya çalışırken, Nostromo vurularak öldürüldü, yaşlı Giorgio tarafından izinsiz giren biriyle karıştırıldı.

Başlıca karakterler

  • Nostromo (veya Giovanni Battista Fidanza) – Sulaco'ya yerleşmiş ve liderlik ve cüretkarlığıyla ün yapmış karizmatik bir İtalyan denizci; Okyanus Buhar navigasyon şirketi bir çalışanı olarak, o "resmi olmayan başlığını kazanır capataz de CARGADORES " veya "Baş longshoreman "
  • Charles "don Carlos" Gould , namı diğer "Sulaco Kralı" – soy ve mizaç bakımından bir İngiliz, yine de üçüncü nesil bir Costaguanero'dur; Guzman Bento'nun yozlaşmış hükümetine yapılan birçok zorunlu kredinin geri ödenmesi için o zamanlar terkedilmiş madenin sahibi olmaya zorlanan rahmetli babasının bir vasiyeti olan San Tomé Gümüş Madeni'nin sahibi; mayın onun tek fikirli takıntısı olur
  • Bayan "dona Emilia" Gould – Charles Gould'un İngiltere doğumlu eşi; özgecil ve güçlü iradeli, ancak nihayetinde kocasının gözünde madenden sonra kendini ikinci sırada bulan zarif bir kadın
  • Dr. Monygham – insan düşmanı ve suskun bir İngiliz doktor ve uzun süredir Costaguana'da ikamet ediyor; geçmişte siyasi komplolara karıştığına dair söylentiler dolaşıyor
  • Martin Decoud – zamanının çoğunu Paris'te geçiren ve doğuştan olmasa da mizacına göre kendini bir Avrupalı ​​olarak gören bir Costaguanero; Costaguana'ya döner ve açık sözlü bir gazeteci ve ilerici Porvenir ("Gelecek") gazetesinin editörü olur ; başlangıçta bir alaycı, o, Costaguana'nın Occidental Eyaleti için bağımsızlık fikrinin arkasındaki entelektüel güç haline gelir; o da Antonia Avellanos'a aşık
  • Don José Avellanos – Sulaco'nun en önde gelen ailelerinden birinin reisi ve Charles Gould'un yakın sırdaşı; Guzman Bento'nun diktatörlüğü altında çok acı çekti ve şimdi Gould'a tam bir bağlılığı var.
  • Antonia Avellanos – Don José'nin yüksek eğitimli ve kozmopolit kızı; Sulaco'nun diğer genç kadınları tarafından hayranlıkla
  • Giorgio Viola - bir zamanlar Garibaldi'nin yanında savaşan ama şimdi Sulaco'da bir hancı olan ve iki kız babası olan sürgün edilmiş bir İtalyan devrimci
  • Teresa Viola - Giorgio Viola'nın karısı
  • Linda Viola – Teresa ve Giorgio'nun en büyük kızı; o Nostromo'ya aşık
  • Giselle Viola – Teresa ve Giorgio'nun en küçük kızı
  • Kaptan Joseph "Fussy Joe" Mitchell - Oceanic Steam Navigation Company'nin Sulaco'daki ofislerinin İngiliz Müfettişi ve Nostromo'nun amiri
  • Başkan don Vincente Ribiera – zalim Guzman Bento'nun devrilmesinden sonra yönetimi devralan Costaguana'nın ilk sivil devlet başkanı; toprak sahibi aristokrasinin bir üyesi; sakatlık noktasına kadar şişman; Yurtdışında oldukça saygı duyulan ve iyi niyetli ve Charles Gould da dahil olmak üzere birçok karakter, onun Costaguana'ya demokrasi ve istikrar getirme yeteneğine umutlarını bağlamaktadır.
  • Guzman Bento – romanın yayınlanmasından birkaç yıl önce ölümü yeni bir siyasi ve ekonomik istikrarsızlık dönemini başlatmış olan Costaguana'nın eski bir diktatörü; onun hükümdarlığı dönemi Costaguana tarihinde karanlık ve kanlı bir bölümdü.
  • General Montero – Ribiera'nın erken bir destekçisi; Bir self-made man köylü stoktan; sonunda Ribiera'yı devirmek için bir destekçi ordusu toplamayı başarır
  • Pedro Montero - General Montero'nun küçük kardeşi
  • Senor Hirsch - romanın çoğunu oluşturan siyasi çalkantılar sırasında Sulaco'da kendini bulan bir Yahudi deri tüccarı
  • Albay Sotillo – Sulaco sahilinde, Esmeralda'da bir askeri birliğin komutanı; Ribiera rejimini terk eder ve General Montero'nun ayaklanmasına katılır ve Ribiera hükümetinin düşmesinden sonra Sulaco'ya ilk gelen kişidir; Bununla birlikte, sadakati, San Tome Madeni'nin gümüşünü ele geçirmek için çılgın bir arzu tarafından kısa sürede tüketilir.
  • Holroyd - zengin Amerikalı sanayici ve San Tome Madeninin finansörü
  • Hernandez - bir haydut çetesinin lideri
  • Peder Roman - Katolik Rahip, madencilere papaz, eski askeri papaz ve Hernandez'in "haydut papazı"
  • Peder Corbelán - Katolik Rahip, Don José'nin kayınbiraderi ve sonunda Sulaco Kardinal Başpiskoposu
  • General Barrios - Batı Eyaletindeki ordunun komutanı
  • Don Pepe – Charles Gould yönetimindeki San Tome Gümüş Madeni'nin yöneticisi; Gould'un emirleri altında, Montero kuvvetlerinin eline geçmesine izin vermek yerine madeni havaya uçurmaya hazır.

Film, TV veya tiyatro uyarlamaları

Fox Film , 1926'da Rowland V. Lee'nin yönettiği ve George O'Brien'ın oynadığı The Silver Treasure adlı lüks bir sessiz film versiyonu üretti . Şimdi kayıp bir film .

1991'de İngiliz yönetmen David Lean , Nostromo'nun hikayesini filme çekecekti ve Steven Spielberg bunu Warner Bros. için çekecekti , ancak Lean ana çekimlerin Almería'da başlamasından birkaç hafta önce öldü . Marlon Brando , Paul Scofield , Peter O'Toole , Isabella Rossellini , Christopher Lambert ve Dennis Quaid bu uyarlamada başrolde Georges Corraface ile birlikte rol alacaklardı .

1996 yılında bir televizyon uyarlaması olan Nostromo üretildi. John Hale tarafından uyarlanmış ve BBC , Radiotelevisione Italiana , Televisión Española ve WGBH Boston için Alastair Reid tarafından yönetilmiştir . Nostromo rolünde Claudio Amendola ve Señor Gould rolünde Colin Firth rol aldı .

Diğer eserlerdeki referanslar

  • Andrew Greeley'in Bakire ve Şehit (1985) adlı romanında hikayenin çoğu kurgusal Costaguana ülkesinde geçiyor. Yer adlarının çoğu Conrad'ın romanından ödünç alınmıştır.
  • In Ridley Scott 'ın klasik Alien (1979), uzay aracı adlandırılır Nostromo ; kaçış gemisinin adı Narcissus , Conrad'ın bir başka eseri olan The Nigger of the 'Narcissus'a göndermedir . In James Cameron, 'in devamı Aliens (1986), Deniz nakliye gemisi olarak adlandırılır Sulaco'da . Ayrıca, Aliens: Colonial Marines adlı video oyununda görünen , Sulaco ile aynı sınıftan bir gemi, Conrad'ın The Secret Sharer'ına atıfta bulunarak Sephora olarak adlandırılmıştır .
  • In Dean Koontz romanı Korku Hiçbir şey (1998), kahramanı Christopher Snow ziyaret adında bir teknede yaşıyor Roosevelt Frost adında bir adam, Nostromo .
  • In Warhammer 40,000 uzay operası franchise "Nostramo" sonunda Konrad Kurze (Conrad'ın roman merkezi karakteri bir ima adında acımasız bir tiran tarafından kurtarıldığı, mineraller bir yolsuzluk basmış dünyanın zengin Heart of Darkness ).
  • Kolombiyalı yazar Juan Gabriel Vásquez'in The Secret History of Costaguana (2007) adlı romanı , Panama'nın Kolombiya'dan ayrılmasını arka planda (bu kurgusal çalışmada) Conrad'ın Nostromo için ilham kaynağı olarak hizmet eden arka plan hikayesi olarak anlatıyor .
  • In USA Network dizisi Colony , onların şifreli iletişim için bir dekoder anahtarı olarak kitabın Direnç kullanımı kopya savaşçıları.
  • Seyahat yazarı John Gimlette'in At the Tomb of the Inflatable Pig: Travels via Paraguay (2003) adlı kitabında belirttiği gibi, Paraguay ve onun işkence görmüş 19. yüzyıl despotizm, savaş ve devrim tarihiyle pek çok çarpıcı benzerlik vardır: "Bu arada Conrad, , Paraguay hikayesini özümsüyordu . Kabus gibi siyasi romanı Nostromo 1904'te çıktı. Bu, büyük arkadaşının [Robert Bontine Cunninghame Graham ] öfkesinin prizmalarından görülen Paraguay - Napolyon diktatörleri ve Büyük Komplo. Hatta ' yalınayak bir korkuluk ordusu ve devlet işkencecisi haline gelen bir rahip." Graham'ın Paraguay'a takıntısı var, 1873'te oraya varıyor ve bu konuda birçok kitabın yazarı. Ayrıca, Paraguaylı politikacı, gazeteci ve siyaset felsefecisi Jose Segundo Decoud, düşünceleri iktidardaki Colorado Partisi'ni ve başkanlarını canlandırsa da, 19. yüzyılın sonlarında Paraguay'ın hiçbir zaman başkan olmayan büyük adamıydı.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Notlar

bibliyografya

  • Thomas L. Jeffers, "Conrad'ın Nostromo'sunda Maddi Çıkarların Mantığı ", Raritan (Sonbahar 2003), s. 80–111.

Dış bağlantılar