Naresuan -Naresuan

Büyük Naresuan
Ayutthaya Kralı
Naresuan Üniversitesi'nde Burma Taungoo İmparatorluğu'ndan bağımsızlık ilanını simgeleyen Kral Naresuan'ın yere su döken heykeli .
Siam Kralı
Saltanat	1 Temmuz 1590 - 25 Nisan 1605
selef	Maha Thammaracha
Varis	ekahotsarot
Siyam Valisi
görev süresi	1571 - 1 Temmuz 1590
Görevlendirilmiş	Maha Thammaracha
selef	Mahinthrathirat
Varis	ekahotsarot
imparator	Bayinnaung (1584'e kadar)
Doğmak	1555/1556, 917 CS Chan Sarayı , Phitsanulok , Sukhothai Krallığı
Ölü	( 1605-04-25 )25 Nisan 1605 (48-50 yaş arası) Pazartesi, Altıncı Siyam ayının (Vaisakha) 8. ağdası, 967 CS Lan Na
Eş	Mani Rattana Ek Kasattri Yodaya Mibaya
Ev	Sukhothai Hanedanı
Baba	mahathammarachathirat
Anne	Wisutkasat

Kral Büyük Naresuan (( Tayca : สมเด็จพระนเรศวรมหาราช , RTGS :  Somdet Phra Naresuan Maharat , [sǒâm dèt pʰráʔ nā.rēráʔ mā.rēː.sǔɎt] olarak telaffuz edilir ) dinle ( yardım · bilgi ) veya Sanphet II ( Tayca : สรร เพชญ์ที่ ๒ ), ( Burmaca : နရဲစွမ် (သို့) ဗြနရာဇ် ); 1555/1556 - 25 Nisan 1605), Ayutndhaidy Krallığı'nın 18. hükümdarıydı . arpacık 1590'dan Ayutthaya Krallığı'nın kralı ve 1602'den 1605'teki ölümüne kadar Lan Na'nın efendisiydi. Naresuan, Ayutthaya'yı Taungoo İmparatorluğu'nun vasallığından kurtarmak için yaptığı seferlerle tanındığı için Tayland'ın en saygın hükümdarlarından biridir . . Saltanatı sırasında Taungoo Burma'ya karşı çok sayıda savaş yapıldı. Naresuan, Hollandalıları da memnuniyetle karşıladı.  

Erken dönem

Prens Naret ( Tayca : พระนเรศ ) 1555-56'da Phitsanulok'ta doğdu . Phitsanulok Kralı Mahathammarachathirat ve kraliçe eşi Wisutkasat'ın oğluydu . Annesi , Maha Chakkraphat ve kraliçe eşi Suriyothai'nin kızıydı . Babası, 1548'de Worawongsathirat'ı yenip Maha Chakkraphat'ı tahta çıkaran bir Sukhothai soylusuydu. "Kara Prens" ( Tayca : พระองค์ดำ ) olarak da bilinen Prens Naret'in "Beyaz Prens" olarak bilinen küçük bir erkek kardeşi Ekathotsarot ve Suphankanlaya adında bir ablası vardı .

Burma-Siyam Savaşı (1563-64) sırasında Ayutthaya kuşatması sırasında , Burma, Bago'nun Toungoo hanedanından Kral Bayinnaung ( eskiden Burma'da Hanthawaddy ( Burmaca : ဟံသာဝတီ ve Tay dilinde RTGS :  Hongsawadiหงสาวดี ) olarak bilinirdi) Büyük bir ordu ülkeyi işgal etti ve Phitsanulok'u kuşattı.Maha Thammarakathirat, yiyecek kıtlığı ve çiçek hastalığı salgını nedeniyle şehrin uzun bir kuşatmaya dayanamayacağına inanarak şehri teslim etti.Kral Bayinnaung aldı. Phitsanulok ve Ayutthaya ve Tayland'ı bir Burma haraç devleti yaptı.Kralın sadakatini sağlamak için Maha Thammarakathirat'tan oğlu Kara Prens'i kraliyet rehinesi olarak Bago'ya göndermesini istedi .

Bago'da

Burma -Siyam Savaşı (1568-69), Maha Thammaracha'yı Ayutthaya'nın vasal kralı olarak atayan Bayinnaung tarafından sona erdirildi . Pegu'da altı yıl geçirdikten sonra, c. 1570, Prens Naret ve kardeşi Beyaz Prens, Ayutthaya'ya döndü. Burma'dayken, "Burma gençliğinin seçkinleri, prenslerin ve soyluların oğulları" ile birlikte çalışarak "Burma askeri eğitiminin en iyilerini takip etti". "Askeri hünerlerde yetenekli olmanın yanı sıra, son derece zeki olan Naresuan, zamanın büyük bir genel bilgisini kazandı."

genel vali

Phra Nakhon Si Ayutthaya'daki Kral Naresuan'ın kraliyet heykeli .

Maha Thammaracha, Naret'i 15 yaşında Naresuan olarak Phitsanulok'un Uparaja'sı ("veliaht prens") yaptı.

Naresuan , restore edilmiş Lan Xang'ın başkenti Vientiane'yi fethetmek için babasına ve Bago Kralı'na katıldı , ancak çiçek hastalığına yakalandı ve geri dönmek zorunda kaldı. Ailesini ziyaret ettiğinde Ayutthaya'da Chankasem Sarayı'nı konut olarak inşa etti.

Ayutthaya'ya Kamboçyalı saldırılar

1570 yılında, Ayutthaya'nın Burma'ya düştüğünü gören Khmer Kralı Baraminreachea , Siyam'a kaybedilen toprakları geri almak için bir fırsat yakaladı. 20.000 kişilik bir ordu topladı ve Nakhon Nayok'u ele geçirdi . Ayutthaya'ya yürümeye devam etti ve Ban Krathum nahiyesinde kamp kurdu. Kamp kurduktan sonra şehre saldırmayı da planladı. 50 gemiden oluşan Kamboçya donanması kısa süre sonra Bangkok'a ulaştı ve onu kuşattı. Kral Maha Thammarachathirat, Ayutthaya'yı savunmak için bir emir yayınladı. Kamboçyalı, Ayutthaya'yı 3 gün boyunca kuşattı, ancak şehir güçlü kaldı. Kamboçya ordusu Kamboçya'ya geri çekilmek zorunda kaldı ve yanlarında çok sayıda esir aldı.

1574'te, Kral Maha Thammarachathirat ve Kral Naresuan komutasındaki Ayutthayan Ordusu, Lanxang'a saldırma kampanyasında Bayinnaung'a yardım ederken, Baraminreachea, Ayutthaya'ya yeniden saldırma fırsatını yakaladı. Şans eseri, Kral Naresuan çiçek hastalığına yakalandı ve iyileşmek için Ayutthaya'ya dönmek zorunda kaldı. Ayutthaya'ya döndüğünde, Kamboçya Donanması oradaydı ve Nai Kai kalesini kuşatıyordu. Kale Kamboçyalı kuvvetlerin eline geçti. Kral Naresuan, Kamboçya donanmasını Siyam topçularıyla karşılaştıkları nehrin yukarısına çekti. Ağır bombardımandan sonra Kamboçya donanması geri çekilmek zorunda kaldı.

1578'de Kamboçya'da görev yapan Çinli bir soylu olan Phraya Chin Chantu, Phetchaburi şehrine saldırdı. Saldırı başarısız oldu ve Phraya Chin Chantu, Kamboçya'ya geri dönmekten çok korktu. Maha Thammaracha tarafından Ayutthaya'ya sığınmasına izin verildi. Kısa bir süre sonra bir hurdaya bindi ve kaçtı. O sırada Kral Naresuan 24 yaşındaydı ve Phraya Chin Chantu'nun Siyam mahkemesi hakkında bilgi toplamak için sahte iddialarla Ayutthaya'ya sığınan Kamboçyalı bir ajan olduğunun farkındaydı. Siyam teknelerine Phraya Chin Chantu'nun hurdasını kovalamalarını emretti. Çin hurdaları Siyam gemilerinden çok daha büyük olduğundan ve denize açılmaya daha uygun olduklarından, Phraya Chin Chantu kaçmayı başardı.

1580'de Baraminreachea, Siam'ın hala zayıf olduğuna inanıyordu ve Thotsa Racha ve Surin Racha'ya 5.000 kişilik bir kuvvetle Siam'ı işgal etmelerini emretti. Kuvvet filler ve süvarilerden oluşuyordu. Plan, Saraburi gibi Ayutthaya çevresindeki şehirlere baskın yapmak ve ganimet ve insanları ele geçirmekti. Naresuan, Khmer ordusuyla çatışmak için Ayutthaya'dan 3.000 kişilik bir kuvvete liderlik etti. Khmer ordusu yok edildi ve Kamboçya'ya geri çekilmek zorunda kaldı. Bu savaş, Kral Naresuan'ın Siyam ve Burma mahkemeleri arasında saygı görmesini sağladı. Bunun sonucunda Khmerler, Tayland'a tekrar saldırmaya cesaret edemedi.

Taungoo Hanedanlığı ile Savaşlar

Kral Naresuan, Satong nehrinin karşısına silahını ateşleyerek Burma ordusunun şefi Surakamma'yı öldürdü.

1581'de Bayinnaung öldü ve yerine oğlu Nanda Bayin geçti . Nanda'nın amcası Ava Valisi Thado Minsaw daha sonra 1583'te isyan ederek Nanda Bayin'i isyanı bastırmak için Prome , Taungoo , Chiang Mai , Vientiane ve Ayutthaya genel valilerini çağırmaya zorladı . 2 Şubat 1584'te Naresuan, emredildiği gibi birlikleriyle Bago'ya gitti ve sınıra ancak Nisan ayında ulaştı. Damrong'a göre bu, oğlu Maha Uparaja Mingyi Swa'ya başkentte kalmasını ve Naresuan'ı öldürmesini emreden Nanda'nın şüphelerini artırdı. Burma vakayinameleri, Nanda'nın Mingyi Swa'nın Pegu'yu 25 Mart 1584'te Ava'ya yürüyüşünden önce koruma kararı aldığını söylüyor.

Damrong'a göre Naresuan sınır kasabası Kraeng'e ulaştı ve burada Phraya Ram ve Phraya Kiet'in Maha Uparat tarafından Naresuan'a arkadan saldırmak için gönderildiğini, Maha Uparat ise önden saldırdığını öğrendi. Naresuan, rahipler, Phraya Kiat, Phraya Ram ve diğer Mons'tan oluşan bir konsey çağırdı . Naresuan daha sonra "toplanan kişilerin huzurunda devatalara ilan etmek için altın bir kadehten yeryüzüne su döktü , o günden itibaren Siam'ın Hongsawadi ile dostluğunu kestiğini ve eskisi gibi artık dostluk içinde olmadığını."

Damrong'a göre Naresuan daha sonra Mons'u kampanyasına katılmaları için topladı ve orada tutsak tutulan Siyam ailelerini kurtarmak amacıyla Bago'ya yürüdü. Ancak Nanda Bayin, Inwa'nın genel valisini çoktan yenmişti ve başkentine dönüyordu. Naresuan, yaklaşık 10.000 aileyi serbest bıraktıktan sonra geri çekildi. Mingyi Swa, ileri elementte Surakamma ile takip etti. Burmalılar Siyamlıları Satong Nehri'nde yakaladılar . Orada Surakamma, "Somdet Phra Naresuan tarafından Satong nehrini geçerken kullanılan kraliyet silahı" tarafından öldürüldü. Bu, Maha Uparat'ın birliklerini panik içinde bir geri çekilmeye göndererek onu başkente dönmeye sevk etti.

Naresuan daha sonra Sukhothai halkıyla kutsal Puay Si göletinden su içerek "sadakat yemini töreni" düzenledi. Kuvvetleri daha sonra Sawankhalok'u aldı . 1584'te Naresuan, Bago ordusunun saldırısına hazırlanmak için kuzey eyaletlerinden tüm erkekleri Siyam'ın başkenti Ayutthaya'ya getirdi.

Aynı yıl Nanda Bayin, biri Pathein valisi amcasının komutasında ve diğeri küçük kardeşi Noratra Mangsosri komutasında Chiang Mai'den olmak üzere iki ayrı ordu gönderdi . Her ikisi de birleşemeden ayrı çarpışmalarda yenildiler ve geri çekilmek üzere geri püskürtüldüler. Daha sonra 1586'da Naresuan, Chiang Mai Genel Valisini Pa Mok ve Bang Kaeo yakınlarında mağlup ederek 10.000 asker, 120 fil, 100 at, 400 tekne artı silah, cephane ve erzakla Ban Saket'teki kampını ele geçirdi.

Ekim 1586'da Nanda Bayin, Burma ordularını Ayutthaya'ya götürdü ve Ayutthaya'nın üçüncü işgaline başladı. Nanda Bayin orduları şehri beş ay boyunca kuşattı, ancak Naresuan'ın saldırgan savunması nedeniyle şehri almayı başaramadı. Geri çekildi.

1590'da Maha Thammarakathirat öldü. Temmuz 1590'da Naresuan, Sanphet II olarak Ayutthaya Kralı olarak taç giydi .

Phra Maha Uparat liderliğindeki Burma ordusu Siam'a tekrar saldırdı, ancak Naresuan onu Ban Khoi yakınlarında yendi. Burma ordusu birçok adam, fil, at, silah ve mühimmat kaybederek Bago'ya geri çekildi.

Ayutthaya Kralı olarak hüküm sür

fil savaşı

Kral Naresuan, Tayland'da 1593'te Veliaht Prens Mingyi Swa ile yaptığı fil düellosuyla tanınır . Bununla birlikte, dönemin diğer hesaplarının çoğu bir fil savaşından bahsediyor, ancak resmi bir düellodan bahsetmiyor.

Ayutthaya kronik anlatısı

Nong Sarai Savaşı sırasında Naresuan (sağda) ve Mingyi Swa (solda) arasındaki fil savaşı , Suphan Buri Eyaletinin mührü üzerinde tasvir edildiği şekliyle .

Kasım 1592'de Nanda Bayin, oğluna Ayutthaya'ya tekrar saldırmasını emretti. Mingyi Swa, Taungoo genel valisinin oğlu Natshinnaung ve Prome genel valisi üç tümen oluşturdu. Mingyi Swa, Üç Pagoda Geçidi'nden geçerken , diğer iki tümen Mae Lamao aracılığıyla geldi. Chiang Mai şefi bir tekne kuvveti gönderdi. Naresuan, sınır ihlalleri nedeniyle Kamboçya'ya saldırmayı planlıyordu, ancak daha sonra Burma tehdidine uyum sağladı. Naresuan, Suphan Buri'ye doğru yürüdü ve ordularını Thakhoi Nehri yakınlarındaki Nong Sarai'de kamp kurdu . Naresuan, geri çekilmeyi içeren, Burmalıların takip etmesine ve ardından ana ordusuyla düzensiz ilerlemeye saldırmasına izin veren bir savaş planı oluşturdu.

Savaş sırasında, Ocak 1593'te, Naresuan, Chaophraya Chaiyanuphap ve Ekathotsarot, Chaophraya Prap Traichak'ın savaş filleri " mahvettiler " ve Burma'nın ortasına hücum ettiler, sadece bir avuç Siyam onları takip edebildi. Damrong'un yeniden yapılandırmasına göre, Mingyi Swa'yı bir ağacın altında bir filin üzerinde gören Naresuan, "Kardeşim, neden filin üzerinde bir ağacın gölgesinde kalıyorsun? Neden dışarı çıkıp teke tek savaşa girmiyorsun? bizi onurlandırmak mı Gelecekte bizim gibi teke tek dövüşecek krallar olmayacak."

Phra Ubosot , Wat Suwan Dararam , Ayutthaya, Tayland'da duvar resimleri olarak Naresuan ve Mingyi Swa arasındaki fil savaşı.

Naresuan ve Mingyi Swa arasındaki kişisel savaş , "Fil Savaşı" olarak bilinen oldukça romantik bir tarihi sahneydi ( สงครามยุทธหัตถี Songkram Yuddhahatthi .)

Uzun bir düellodan ve Naresuan'ı az farkla ıskaladıktan sonra miğferini kesen Naresuan, ngao'su (bıçağı) ile Mingyi Swa'yı kesmeyi başardı. Prens Somdet Phra Ekathotsarot, Muang Chacharo valisini de öldürmeyi başardı. Ana Siyam ordusu daha sonra geldi ve Burmalılar bozguna uğratıldı ve dağıldı. Bago Kralı daha sonra diğer iki tümene geri çekilme emri verdi.

Naresuan'ın ngao'su, Chao Phraya Prap Hongsawadi veya "Bago'yu yenen Chao Phraya" ve miğferi, Chao Phraya Sen Phonlaphai veya "yüz bin askeri yenen Chao Phraya" bugün hala var. Naresuan, fil savaşının olduğu yere bir zafer anıtı olarak bir pagoda inşa etti.

Naresuan, kendisine itaatsizlik ettiğini veya görevlerinde ihmalkar davrandığını düşündüğü komutanları bir yargıçlar kurulunun önüne çıkardı; onu Birmanya'nın ortasına kadar takip edememişlerdi. Cezası ölümdü. Ancak Wat Yai Chai Mongkhon'dan bir bhikkhu olan Somdet Phra Phanarat , Naresuan'ı cezanın kaldırılmasını sağlayacak kadar sakinleştirdi. Bunun yerine, suçlu komutanlara kefaret için Dawei ve Tanintharyi'yi almaları emredildi .

Diğer hesaplar

Bununla birlikte, Birmanya kronikleri bir düellodan hiç bahsetmiyor. İki ordunun 8 Ocak [ OS 29 Aralık 1592] 1593'te bir savaşa girdiğini ve Swa'nın bir Siyam ateşli silahıyla vurularak düştüğünü söylüyorlar . Terwiel'e göre, yerli, Avrupalı ​​ve İranlı yazarlar tarafından savaşın on farklı anlatımı var: (dört Siyamlı, bir Burmalı, dört 16. yüzyılın sonları ve 17. yüzyılın başlarında Avrupa hesapları ve 17. yüzyılın sonları bir Pers hesabı). Sadece bir Siyam hesabı, Naresuan ve Swa arasında resmi bir fil düellosu olduğunu söylüyor. Bununla birlikte, Jeremias van Vliet'in 1630'ların başındaki Siyam hesabı, Kral Naresuan'ın çağdaşları olan ve Burmalı veliaht prensin Naresuan'ın (Siyamlıların adlandırdığı) ellerinde ölümüyle sonuçlanan fil savaşında ısrar eden Siyam tebaası ile yapılan röportajları içerir. "kara prens"), gerçekten oldu. Van Vliet'in Siyam Krallığı Açıklamasına göre:

[W]Pegu prensi ve genç Siyam prensi (her ikisi de fillerin üzerinde oturmuş ve kraliyet kıyafeti giymiş) tüm özdenetimlerini kaybettiklerinde, her iki orduyu da terk ettiler ve öfkeyle birbirlerine saldırdılar. Siyam prensi mızrağıyla rakibinin vücudunu delip geçti ve diğerinin filini aldı.

-  Jeremian van Vliet'in Siyam Krallığı Açıklaması (Eski Hollandaca'dan LF van Ravenswaay tarafından çevrilmiştir, 1910)

Bununla birlikte, Terwiel'in diğer hesaplara ilişkin analizinde, Burmalı veliaht prens ve Naresuan, muhtemelen hiçbir zaman resmi bir düello yapılmamış olmasına rağmen, savaşta savaş filleri üzerinde savaştılar. Terwiel'e göre, Swa'nın resmi bir düelloyu kabul etmesi pek olası değil, çünkü bunu yapmayı kabul etmek "şimdiye kadar sorunsuz ilerleyen maliyetli işgali tehlikeye atacaktı." Savaş sırasında Naresuan'ın fili Burmalı kuvvetler tarafından kuşatıldı. Bu kritik anda, bir Burmalı savaş fili mest oldu ve Swa'nın filine saldırdı. Swa'nın zor durumda olduğunu gören Naresuan "yaklaştı ve o (veya onunla birlikte binen savaşçılardan biri, belki bir Portekizli) bir silahla ateş ederek veliaht prens" Swa'yı ölümcül şekilde yaraladı. Naresuan, "çok tehlikeli bir durumdan kaçtığı için şanslıydı" ama aynı zamanda bundan yararlanmakta da hızlıydı. Terwiel'e göre, "Burma ve Avrupa hesapları gerçekte olmuş olabilecek şeye daha yakın kaldı" ve "Naresuan'ın birçok Tayland tarih kitabında büyük görünse de, bir düello düzenlemeye yönelik çok tekrarlanan meydan okuması, efsanevi bir hikayeye indirilmelidir. "

Suphan Buri'deki Don Chedi Anıtı , Kral Naresuan'ın kraliyet anıtı ve pagoda, Burmalı askerlere karşı kazanılan zaferin anısına inşa edildi.

Dawei ve Tanintharyi

1593'te Naresuan, Chao Phraya Chakri ve Phraya Phra Khlang'ı saygıyla 15 ve 20 günlük kuşatmalardan sonra düşen bir Mon şehri olan Tanintharyi ve Dawei'ye saldırmaları için gönderdi. Nanda Bayin, bu şehirleri savunmak için bir Burma filosu başlattı, ancak çok geç geldi ve birleşik bir Tayland filosu tarafından mağlup edildi. Ek olarak, Mottama'dan yürüyen bir kara kuvveti, birleşik Chakri ve Khlang kuvveti tarafından pusuya düşürülerek 11 Burmalı komutan, birçok fil, at, adam, silah ve mühimmatın yakalanmasıyla sonuçlandı.

Longvek'in Yakalanması

1593'te Naresuan, Kamboçya'ya boyun eğdirmek için başarılı bir kampanya başlattı . Kralı Nakphra Sattha'yı idam ettiği söylendi , ancak bu iddiayı destekleyen hiçbir kanıt olmadığı ve Kamboçya'nın yanı sıra İspanyol ve Portekizli kaşiflerin Nakphra Sattha'nın tarihsel hesaplarına dayandığı için bu hesabın doğru olma olasılığı düşük. ölene kadar kaldığı Vientiane'e kaçtı.

Naresuan daha sonra kuzey eyaletlerini doldurmaları için Khmer ailelerini getirdi.

Mottama'nın Yakalanması

Burmalıların kollar üzerindeki kontrolü zayıfladığından, Mons bu fırsatı kendilerini kurtarmak için kullandı. Mawlamyine'nin Mon valisi, Bago'ya isyan etti ve Siyam desteği istedi. Naresuan yardım etmek için birlikler gönderdi ve Burmalılar Martaban'daki garnizonlarını terk ettiler. Nanda Bayin daha sonra ayaklanmayı bastırmak için Taungoo genel valisini gönderdi, ancak gücü yenildi. Mon eyaletleri daha sonra Siyam Krallığına tabi oldu.

Bago'nun İstilası

Kral Naresuan, Bago'ya Shwemawdaw Pagoda'nın yakınında girdi , Wat Suwan Dararam, Ayutthaya, Tayland'dan duvar resmi.

Naresuan daha sonra 1595'te Bago'ya saldırmaya karar verdi. Prome, Taungoo ve Ava genel valileri yardım güçleri gönderdiğinde geri çekilmeden önce şehri üç ay boyunca kuşattı. Naresuan, Burmalıların savaşma gücünü azaltarak birçok savaş esirini geri aldı.

Prome Lordu, 1595'te Nanda Bayin'e karşı bir isyan düzenledi, ardından Taungoo, Rakhine , Lan Na ve Lan Xang geldi. Lan Xang Kralı Nokeo Koumane, esir tutulan Lan Xang halkını kurtarmak için Lan Na üzerinden Bago'ya yürümeye hazırlandı . Lan Na Chiang Mai Genel Valisi daha sonra bölgesini Siyam kontrolüne verdi ve Naresuan, Laos kuvvetlerinin Lan Na'ya girmesini önlemek için Siyam kuvvetleri gönderdi.

Burma İmparatorluğu'ndaki bu bir dizi ayaklanmadan sonra Naresuan, 1599'da Arakan ve Taungoo'yu müttefik olarak kullanarak Bago'ya tekrar saldırmaya karar verdi. Ancak Naresuan şehre gelmeden önce Arakan ve Taungoo'nun güçleri şehri çoktan kuşatmıştı. Taungoo Genel Valisi, sonunda halkı Taungoo'ya geri götürdü, geride kalan mülkleri yağmalamak için şehri Arakan güçlerine terk etti ve ardından saray ve manastırları ateşe verdi.

Taungoo ve Lan Na'nın İstilası

Naresuan, Bago'yu işgal ederken , Taungoo Valisi Minye Thihathu II , Nanda Bayin'i çoktan Taungoo'ya götürmüştü . Naresuan, Minye Thihathu'dan Nanda Bayin'i kendisine geri göndermesini istedi ancak Minye Thihathu hasta olduğunu belirterek reddetti. Bundan sonra Naresuan, Taungoo'yu iki ay boyunca kuşattı, ancak yiyecek yetersizliği nedeniyle geri çekildi.

Ölüm

Kral Naresuan'ın kraliyet cenaze töreni, Wat Suwan Dararam'dan duvar resmi, Ayutthaya, Tayland.

Natshinnaung, Toungoo'da esir tutulurken Nanda Bayin'i öldürdü. Nyaungyan Min daha sonra Toungoo ve Prome Genel Valilerine karşı kendini Ava Kralı olarak taçlandırdı . Siam, Ava Kralı Shans'a boyun eğdirmek için bir sefere çıkana kadar dört yıl boyunca Birmanya tehdidinden kurtuldu . Theinni'ye kadar ilerlediğinde Naresuan, krallığına yönelik tehdide karşı koymak için 200.000 kişilik bir ordu kurdu. Hastalanmadan önce Chiang Mai Eyaletinin Fang Bölgesine kadar ilerledi ve üç gün sonra 25 Nisan 1605'te öldü. Kardeşi Kral Ekathotsarot, kral olarak halefi oldu.

Silpakorn Üniversitesi tarihçileri tarafından Burma kayıtları üzerinde yapılan son araştırmalar, onun Wiang Haeng'e döndüğünü ve burada muhtemelen çiçek hastalığından öldüğünü gösterdi .

Pek çok Shan, Kral Naresuan'ın yakıldığına ve küllerinin Shan Eyaletinin güneyindeki Daen Lao Sıradağları'ndaki Mongton'da bir stupaya gömüldüğüne inanıyor.

soy

Miras

Samut Prakan Eyaleti , Mueang Boran'daki "Büyük Yuthahatthi Savaşı" heykeli

Damrong Rajanubhab'a göre , "Naresuan, cesur ve şanlı bir kral olarak kaydedildi. Bu nedenle, ihtişamı günümüze kadar aşikardır. O dönemde Siyam krallığı en geniş, zengin ve görkemiyle doluydu."

• Tayland bahtı banknotları
  • Tarihte Büyük ünvanıyla saygı duyulan ve onurlandırılan Tayland hükümdarlarını yüceltmek amacıyla çıkarılan 12. seriden 100 bahtlık banknot .
  • Geçmişten günümüze farklı dönemlerin Tayland krallarını yüceltmek için çıkarılan 16. seriden 50 bahtlık banknot.

Tayland Kraliyet Silahlı Kuvvetleri Karargahındaki Kral Naresuan Anıtı

• Tayland Kraliyet Silahlı Kuvvetleri Günü, 18 Ocak, 1593 fil düellosundaki zaferini anıyor.
• HTMS  Naresuan , Tayland Kraliyet Donanması firkateyni .
• Phitsanulok'taki Naresuan Üniversitesi, kralın adını almıştır ve büyük bir kral heykeline sahiptir.
• Phitsanulok Eyaletindeki en büyük iki barajdan birinin adı Naresuan Barajıdır . Phitsanulok şehrinin kuzeyindeki Nan Nehri'nin su akışını kontrol eder .
• Thung Yai Naresuan Yaban Hayatı Koruma Alanı, ülkenin en büyük koruma alanıdır.
• 2014 Tayland darbesinin ardından , bir Kral Naresuan filminin ücretsiz gösterimi, izleyicileri mutlu hissettirdi.

Medyada

The Legend of King Naresuan filminin afişi

• Kral Naresuan - kralın hayatına dayanan 2007 film serisi
• Khan Kluay -kralın savaş filinin hayatına dayanan ve ardından Khan Kluay 2'deki filin yavrularının hayatlarına dayanan 2006 yapımı bir Tayland filmi .
• King Naresuan Online -2010 yılında KNO - King Naresuan Online tarafından piyasaya sürülen bir fantezi çok oyunculu çevrimiçi rol yapma oyunu (MMORPG)
• Civilization V — Siam'ın kralın fil ordularının onuruna "Naresuan's Elephant" adlı benzersiz bir birime sahip olduğu 2010 yılında piyasaya sürülen bilgisayar oyunu
• The Legend of King Naresuan: The Series — 2017'de bir televizyon dizisi

notlar

Referanslar

daha fazla okuma

• Genel Bakış

• Damrong Rajanubhab'ın (1928). Chris Baker (ed.). Burmalılarla Savaşlarımız: Tayland-Burma Çatışması 1539–1767 . Aung Thein tarafından çevrildi (2001 baskısı). Bangkok: Beyaz Lotus. ISBN 974-7534-58-4.
• Eade, JC (1989). Güneydoğu Asya Ephemeris: Güneş ve Gezegen Konumları, AD 638–2000 . Ithaca: Cornell Üniversitesi. ISBN 0-87727-704-4.
• Fernquest, Jon (Bahar 2005). Mae Fah Luang Üniversitesi (ed.). "Lao Savaş Esirlerinin 1596'da Burma'dan Laos'a Uçuşu: Tarihsel Kaynakların Bir Karşılaştırması" (PDF) . SOAS Burma Araştırma Bülteni . Londra Üniversitesi : Doğu ve Afrika Çalışmaları Okulu . 3 (1). ISSN  1479-8484 . Erişim tarihi: 24 Ağustos 2013 . 1596'da bin Lao savaş esiri, Burma krallığının başkenti Bago'dan memleketleri Lan Sang krallığına kaçtı. Bu olay, hanedanların kuruluşu veya çöküşü gibi daha yıkıcı değişikliklerle karşılaştırıldığında önemsizdir, ancak 17. yüzyıldan beri Batılı, Taylandlı ve Burmalı tarihçilerin dikkatini çekmiştir.
• Harvey, GE (1925). Burma Tarihi: En Erken Zamanlardan 10 Mart 1824'e kadar . Londra: Frank Cass & Co. Ltd.
• Sunait Chutintaranond (1992). "Tay Algılarında ve Tarihsel Yazılarda Burmalı Düşmanın İmajı" (PDF) . Siam Derneği Dergisi . Siam Miras Güven. JSS Cilt. 80.1.1l (dijital) . Erişim tarihi: 24 Ağustos 2013 . Ayudhya krallığının 1767'de Burma ordularının eline geçmesinden sonra, Taylandlıların baş düşmanı olan Burmalı imajı, Tayland tarihçiliği ve edebi eserlerinde yavaş yavaş ortaya çıktı. Siam ve Burma arasındaki savaşlar. Örneğin Luang Prasert Chronicle of Ayudhya (1680), Kral Naresuan'ın 1592'de Burmalı veliaht prens Maha Uparacha ile fil sırtında yaptığı mücadeledeki en ünlü zaferini özel olarak yüceltmez .
• Peter Borschberg'in (2014). Jacques de Coutre'nin Anıları ve Anıtları. 16. ve 17. Yüzyıl Güneydoğu Asya'sında Güvenlik, Ticaret ve Toplum (kitap) . NUS Basın.

• Burma Kraliyet Tarih Komisyonu (1832). Hmannan Yazawin (Burma dilinde). cilt 1–3 (2003 baskısı). Yangon: Enformasyon Bakanlığı, Myanmar.
• Terwiel, Barend Ocak (2013). "Nong Sarai'de Ne Oldu? 16. Yüzyılın Sonları Siam için Yerli ve Avrupa Kaynaklarının Karşılaştırılması" . Siam Derneği Dergisi . 101 .