Hanın Hanımı -The Mistress of the Inn

Hanın Hanımı
1898.jpg'de Goldoni'nin Locandiera'sında Constantin Stanislavski
Constantin Stanislavski , 1898'de Ripafratta rolünde.
Tarafından yazılmıştır Carlo Goldoni
İlk gösterim tarihi 1753
Prömiyer yapılan yer Venedik Cumhuriyeti
Orijinal dil İtalyan
konu coquetry
Tür Komedi
ayar Mirandolina'nın Floransa'daki hanı

Hanın Hanımı ( İtalyanca : La locandiera The Innkeeper Woman veya Mirandolina (oyunun ana karakterinden sonra) olarak da tercüme edilen [la lokanˈdjɛːra] , İtalyan oyun yazarı Carlo Goldoni tarafındanbir koket hakkında 1753 tarihli üç perdelik bir komedidir . Oyun onun başyapıtı olarak kabul edildi. Frederick Davies bunu Goldoni'nin Hiçbir Şey Hakkında Çok Ado'su olarak tanımlar.

karakterler

  • Mirandolina, hanın metresi
  • Baron Ripafratta
  • Forlipopoli Markisi
  • Albafiorita Kontu
  • Fabrizio, hanın hizmetçisi
  • Baron'un hizmetçisi
  • ortensiya
  • dejanira

Üretim geçmişi

Eleonora Duse , başrol oyuncusu Mirandolina'yı oynayan aktrislerden biri; o bir verdi komut performansı için Kraliçe Victoria at Windsor 1894 18 Mayıs.

Oyun, ilk sezonunda dünyaca ünlü Moskova Sanat Tiyatrosu'nun (MAT) yapımcılığını üstlendiği oyunlardan biriydi . Bu prodüksiyon , 2 Aralık 1898'de Emilia Matthai tarafından Greta'nın Mutluluğu ile çifte faturada açıldı. Aynı zamanda kadın düşmanı Ripafratta'yı oynayan Constantin Stanislavski tarafından yönetildi . Stanislavski, oyunu 112 provadan sonra 3 Şubat 1914'te açılan MAT'de ikinci bir prodüksiyonda yönetti. Bir kez daha Ripafratta rolünü oynadı. Oyuncu Olga Gzovskaya için bir vitrin olarak tasarlanan bu prodüksiyon için doğal tasarımı sanatçı Alexandre Benois sağladı .

Uyarlamalar

1773'te Venedikli besteci Antonio Salieri ve librettist Domenico Poggi oyunu üç perdelik bir dramma giocoso olarak uyarladılar . 1800'de Alman besteci Simon Mayr ve İtalyan libretto yazarı Gaetano Rossi , onu iki perdelik bir dramma giocoso olarak uyarladılar . Amerikalı besteci Henry Kimball Hadley , ilk kez 1918'de sahnelenen Bianca adlı tek perdelik bir komik opera olarak uyarladı . Bohuslav Martinů ayrıca 1959'da ilk kez sahnelenen üç perdelik Mirandolina adlı opera versiyonunu da üretti. bazı filmlerde, özellikle içine adapte Paolo Cavara 'ın La Locandiera ve Tinto Brass ' Miranda .

Eleonora Duse , 1891'de Mirandolina olarak.

Ayrıca bakınız

Referanslar

Kaynaklar

  • Balthazar, Scott L. 1992. "Mayr, Simon." Gelen Opera Yeni Grove Dictionary . Ed. Stanley Sadie. Londra: Macmillan. ISBN  0-333-73432-7 .
  • Banham, Martin, ed. 1998. The Cambridge Guide to Theatre. Cambridge: Cambridge YUKARI. ISBN  0-521-43437-8 .
  • Benedetti, Jean. 1999. Stanislavski: Hayatı ve Sanatı . Gözden geçirilmiş baskı. Orijinal baskı 1988'de yayınlandı. Londra: Methuen. ISBN  0-413-52520-1 .
  • Boardman, Herbert R. 1932. Henry Hadley: Uyum Elçisi . Gürcistan: Banner P.
  • Davies, Frederick, çev. 1968. Dört Komedi . By Carlo Goldoni'ye . Londra: Penguen. ISBN  0-14-044204-9 .
  • Hartnoll, Phyllis, ed. 1983. Tiyatroya Oxford Arkadaşı . 4. baskı. Oxford: Oxford YUKARI. ISBN  0-19-211546-4 .
  • Rice, John A. 1992. "Salieri, Antonio." Gelen Opera Yeni Grove Dictionary . Ed. Stanley Sadie. Londra: Macmillan. ISBN  0-333-73432-7 .
  • Worrall, Nick. 1996. Moskova Sanat Tiyatrosu. Tiyatro Yapım Çalışmaları ser. Londra ve NY: Routledge. ISBN  0-415-05598-9 .

Dış bağlantılar