Kuifje - De Zonnetempel (De Musical) - Kuifje – De Zonnetempel (De Musical)

Kuifje - De Zonnetempel ; De Musical
	Orijinal Yayın Kaydı
Müzik	Dirk Brossé
Şarkı sözleri	Seth Gaaikema ; Frank van Laecke
Kitap	Seth Gaaikema ; Frank van Laecke ; Didier van Cauwelaert
Temel	Tenten'in Maceraları çizgi roman The Seven Kristal Balls ve Güneşin Esirlerine tarafından Hergé
Üretim	2001 Antwerp

- Kuifje De Zonnetempel , altyazılı De Müzikal , bir olan Belçikalı müzikal tarafından müzik ile iki perdelik Dirk BROSSE tarafından sözleri ve senaryo Seth Gaaikema ve Frank van Laecke iki dayanarak, Tenten'in Maceraları tarafından Hergé : Yedi Kristal Toplar (1948 ) ve Güneş Tutsakları (1949). Bu içinde prömiyeri Antwerp Hollandaca 2001 yılında, ve Fransızca'ya çevrilmiştir ve bir yıl sonra prömiyeri Charleroi olarak Tenten - Le Temple du Soleil .

Özet

Not: Bu, kitaplara değil, müzikalin kendisine atıfta bulunur ve bu nedenle Hollandaca isimleri kullanır - İngilizce karşılıkları verilmiştir.

Birinci Perde

Yedi bilim adamının bir keşif gezisi, Sanders-Hardiman keşif gezisi , İnka mumyası Rascar Capac'ın mezarını keşfeder ve Güneş Tanrısının öfkesini kışkırtır. Üzerlerine bir lanet çöküyor. Bu arada, Kuifje ( Tenten ) Bobbie ( Karlı ) Molensloot (Marlinspike) trende gelmesi ve gelen seferin son iadesi konusunda başka bir gezgin için Kuifje görüşmeler Peru . Tutankamon'unki gibi İnkaların mezar odalarına saygısızlık ederek, her şeyin kötü bir şekilde sona ereceğini söylüyor - keşif ekibinin beş üyesi çoktan gizemli bir şekilde vuruldu.

Kuifje ve Bobbie , Kapitein Haddock'un ( Kaptan Haddock ) yaşadığı Kasteel Molensloot'a ( Marlinspike Hall ) gider ve uşak Nestor ile tanışırlar . Haddock'un şu anda ata bindiğini söylüyor, ancak kısa süre sonra atı eksi olarak geri getiriyor. Haddock eski arkadaşları Trifonius Zonnebloem'i ( Profesör Calculus ) tanıtır ve ardından Kuifje'ye suyu viskiye dönüştürmek için sihirli bir numara göstermeye çalışır, bu da başarısız olur. Bunu yapamamaya sinirlenen, Kuifje'yi müzik salonuna götürür ve sihirbaz Bruno'nun hile yaptığını görür.

O akşam müzik salonunda Kuifje ve Haddock, Bobbie'nin doğaçlama bir düete dönüştüğü opera sanatçısı Bianca Castafiore'nin performansını izler . Haddock, Castafiore'un şarkı söylemesi yüzünden gösteriden fırtına gibi çıkıyor. Ragdalam fakir ve durugörü Yamilah Castafiore'dan sonra icra eder; Birkaç yenilik tahmininden sonra, Ragdalam Yamilah'dan ona izleyicilerden biri olan Mevrouw Heining'den (Bayan Clarkson) bahsetmesini ister. Kocasının bir fotoğrafçı olduğunu ve Rascar Capac'ın laneti tarafından vurulduğunu söylüyor. Mevrouw Heining, kocasının gerçekten hasta olduğuna dair bir mesaj aldığında kızı Fleur ile gösteriden ayrılır. Sihirbazın rolü başlar ve Haddock, çıkış yolunu bulmaya çalışırken sahne arkasında kaybolduktan sonra bir ineğin başının sahne desteğiyle sahneye düşer.

Kuifje, Haddock ve Zonnebloem, kendisi ve Zonnebloem birlikte öğrenci oldukları için onu korumak için Profesör Hippuslytus Bergamot'un (Profesör Herkül Tarragon) evine giderler. Dedektifler Janssen ve Jansen ( Thomson ve Thompson ) da koruma Bergamot gönderildi. Bergamot, Rascar Capac'ın mumyasını ortaya çıkarır ve Kuifje , keşif gezisinin mezarında bulduğu kehaneti okur . Bir fırtına gelir, bacadan bir şimşek topu düşer, mumyayı yok eder ve Bergamot kehanetin doğru olduğunu anlar. Daha sonra diğerleri gibi lanet tarafından vurulur.

Hastanede, Fleur ve annesi Heining'in yatağının yanında oturuyor. Kuifje, Bergamot'un saldırısının ardından gelir ve Fleur ondan 'babasına' yardım etmesini ister. Kuifje yapacağını söyler ve hastaneden ayrılırken, Fleur annesine Kuifje'nin onlara yardım edeceği için her şeyin yoluna gireceği konusunda güvence verir. Bahçede, Zonnebloem bileziği taktıktan sonra gizemli bir şekilde ortadan kaybolur.

Daha sonra Molensloot'ta Haddock, Zonnebloem'in ortadan kaybolması nedeniyle depresyona girer. Castafiore, ona eşlik eden Igor Wagner ve hizmetçisi Irma geldi; Castafiore bir süre kalacağını açıkladı. Haddock ve Kuifje kaçmayı ve rıhtıma gitmeyi başarır ve burada Zonnebloem'in Pachacamac gemisinde görüldüğünü ve Peru'ya gittiğini keşfederler . Peru'ya uçan bir botu yakalarlar ve uzaklara uçarken perde Birinci Perde'de kapanır.

İkinci Perde

In Peru , Kuife ve Haddock kimse Zonnebloem gördü ama herkes "No sé" ( "Bilmiyorum") ile karşılanıp karşılanmadığını sorun. Kuifje ve Bobbie, iki erkeğin bir çocuğa zorbalık etmesini engellemek için müdahale eder. Zorrino adlı çocuk, sokaklarda yaşayan bir yetim olduğunu ortaya çıkarır. Kuifje, gazeteden küçük bir tekne yaparak onu neşelendiriyor. Zorrino, Zonnebloem'in nerede olduğunu bildiğini ortaya koyuyor - Zonnetempel'e ( Güneş Tapınağı ) götürüldü . Zorrino, onlara karşı birçok tehlikeyle birlikte onları tapınağa doğru bir yürüyüşe çıkarır. Bobbie bir akbaba tarafından ele geçirilir ve Kuifje onu aramak için bir uçurumun tepesine tırmanır. Akbaba tarafından saldırıya uğrar ve bacaklarına asılarak Bobbie'yi keşfettiği yere taşınır.

Bu arada Janssens, Zonnebloem'in sarkacını buldu ve onu bulmak için kullanmaya çalıştı. Sarkacın verdiği işaretleri karıştırırlar ve Kuzey Kutbu'na seyahat ederler ve bir Eskimo'yla , Uzak Doğu'ya ve İskoçya'ya giderler . Sonunda sarkacın Kuifje ve Haddock'un bulunduğu Peru'ya işaret ettiğini fark ederler ve peşine düşerler.

Kuifje, Haddock ve Zorrino bir şelaleye ulaşır . Zorrino ve Haddock olaysız geçerler, ancak Kuifje sırt çantasında Bobbie ile kesişirken ip kopar ve şelalenin içinden düşer. Düşüşten kurtulur ve Haddock ve Zorrino şelalenin diğer tarafında bir mağarada ona katılır . Aynı zamanda, bir İnka töreni düzenleniyor. Birden Kuifje, Bobbie, Haddock ve Zorrino duvardaki gizli bir kapıdan içeri girer.

Gözleri bağlı ve Grote İnka (Büyük İnka) tapınağa hakaret ettikleri için cezalarının tehlikede ölmek olduğunu açıklıyor, ancak onlara son bir dilek veriyor: Ölümlerinin gününü ve saatini seçmelerine izin veriliyor. Zorrino diğerlerinden ayrılır, onları hücrelerinde ziyaret eder ve Kuifje'nin yaptığı küçük kayığı açar. Kuifje gazeteyi okur ve kurtuluşunu bulur. İnka muhafızlarına on sekiz gün içinde ölmek istediklerini söyler. Gün geldiğinde, bir tören yapılırken cenaze ateşindeki kazığa bağlanırlar. Janssens, sonunda Zonnebloem'i bulduktan sonra gelir; onlar da bağlı. Onlar hakkında feda edilecek gibi, Kuifje "komutları" Güneş ; Ay , Güneş'in yüzünün önünde hareket ederken her şey kararır . Kuifje , gazetede güneş tutulması hakkında okuduğu ürkütücü bir Haddock'a ifşa ediyor !

Grote İnka, Kuifje'ye Güneş'in ışığını tekrar göstermesi için yalvarır ve o bunu yapar. İnka, Güneş'in lütfuna sahip oldukları için onları özgür kılar. Kuifje, Rascar Capac'ın lanetinin kaldırılmasını ister ve Avrupa'da keşif üyeleri, Kuifje'ye teşekkür eden Mevrouw Heining ve Fleur'un zevkine uyanır. Peru'da Grote Inca, Zorrino'yu benimsiyor ve herkes bir araya geldikçe oyuncular yaylarını alıyor. Perde kapanıyor.

Sahneler

Birinci Perde

Rascar Capac'ın mezarı
Molensloot tren istasyonu
Kasteel Mollensloot (dış)
Müzik salonu
İnka büyücüsü - kristal toplar
Bergamot'un çalışması
Hastane
Labirentli Bergamot bahçesi
Molensloot - ana girişin içi ve büyük merdiven
Rıhtımlar

İkinci Perde

pazar
Castafiore'nin soyunma odası ve Peru'daki yürüyüş
Dağ tırmanışı ve kondor uçuşu
Issız manzara
Janssens ve sarkaç
Castafiore'nin giyinme odası ve geceleri orman
Şelale
Rascar Capac'ın mezarı
Güneş Tapınağı
Cezaevi hücresi
Kurban töreni
Final

Müzik

Gösteri, Dirk Brossé tarafından bestelenen ve Seth Gaaikema'nın sözleriyle birlikte Het Nationaal Orkest Van België (Belçika Ulusal Orkestrası) tarafından gerçekleştirilen etkileyici bir orkestra müziğine sahiptir . Gösteride yaklaşık yirmi farklı şarkı ve birkaç repris var. Gösteri boyunca devam eden iki ana tema Haddock's (ilk olarak viskiyle hile yaptığında duyuldu, daha sonra rıhtımda tam olarak duyuldu) ve De Zon veya Kuifje'nin ilk olarak hastaneden ayrıldıktan sonra ve final olarak söylediği teması. .

Gerçek gösteri için iki CD yayınlandı - ilki, 9 Nisan 2001'de yayınlanan De Zon'un bir single'ı Kuifje ve Haddock'u oynayan aktörler ve bir çocuk korosu ile şarkının enstrümantal bir versiyonunu içeriyordu . Ayrıca etkileşimli özellikler ve bazı masaüstü duvar kağıtları içeriyordu.

İkinci CD (2 Ekim 2001'de piyasaya sürüldü), orijinal oyuncu tarafından söylenen stüdyo tarafından kaydedilmiş 18 şarkıyı içeren şov için tam bir kadro albümüydü. Şarkıların çoğu, dizide duyulduğu gibi doğru kronolojik sırayla tam sürümleriyle mevcuttu .

Ancak, dört şarkı tamamen ihmal edildi - biri, Wandelen in de zon met Zonnebloem , Bergamot'un villasının bahçesinde geçiyor; diğer ikisi Castafiore tarafından söylenir ve Molensloot'ta ilk perdede De Milanese Nachtegaal'da dinlenir ve ikinci perdede Het leven soyunma odasında da Opera'dır . Sonuncusu , şovda yaklaşık 30 saniye süren Bruno'nun mouw'daki şarkısı Niets . Oyuncular albümü için reprislerin hiçbiri kaydedilmedi.

2002'de yayınlanan üçüncü bir CD, gösteride yer alan bazı şarkılara dayanan on üç dakikalık bir orkestra paketi içeriyordu. Müzik, Jørgen Jensen yönetimindeki JWF Askeri Orkestrası tarafından gerçekleştirildi . Aşağıdaki Ses Bültenleri bölümünde listelenmiştir.

Kursaal Oostende'de yapılan bir deneme sırasında 2007'de dördüncü bir CD kaydedildi. Bu kayıtta 19 parça vardır ve ikinci CD'den farklıdır. 2 Radyo parçası eklendi (Kuifje en Bobbie / De zon) bu nedenle bu CD'deki toplam parça 21'dir.

Evreleme ve efektler

Gösteri , aşağıdakiler dahil olmak üzere inanılmaz bir dizi özel efekt ve yaratıcı sahneleme içeriyor :

Rascar Capac'ın mumyasını ortaya çıkarmak için uçurumdan ayrılan bir uçurum
Molensloot istasyonuna giden bir tren
Yedi kaşif, dönen kristal topların içinde mahsur kaldı
Top şimşek Zonnebloem'i sandalyesinde havaya kaldırıyor
Kalkış yapan uçan bir tekne
Kuifje'nin bacaklarından sarktığı uçuşta bir kondor
6.5 tonluk bir rezervuardan çekilen şelale
Tam bir güneş tutulması

Kast ekibi

Döküm

Kuifje - Tom Van Landuyt
Bobbie - Zohra ve Zihna
Kapitein Mezgit Balığı - Henk Poort
Bianca Castafiore - Jacqueline Van Quaille
Janssen - Chris Van den Durpel
Jansen - Guido Naessens
Profesör Zonnebloem - Frans Van den Aa
Grote Inca - Chris De Moor ¹
Bergamot - Ernst Van Looy
Bruno - Michele Tesoro
Igor Wagner - Ton Peeters
Directeur - Ton Peeters
Ragdalam - Dirk Van Varenbergh
Nestor - Pieter Korteknie
Mevrouw Heining - Marianne Van der Vreken
İrma - Katrien De Muynck

Ekip

Kitaplara göre : Hergé
Senaryo : Seth Gaaikema ve Frank Van Laecke
Söz : Seth Gaaikema
Özgün Müzik : Dirk Brossé
Yönetmen : Dirk de Caluwé
Teknik yönetici : Jakob Sagiv
Dekor : Paul Gallis
Aydınlatma : Jaak Van de Velde
Ses : Erik Loots
Saç : Sjoerd Didden , Harold Mertens ve Winnie Gallis
Kostümler : Yan Vergisi
Koreografi : Martin Michel
Düzenleme : Frank Van Laecke
Yapımcı : Tabas & Co & Moulinsart

Performans ayrıntıları

Première: 2001 15 Eylül, en Stadsschouwburg'deki içinde Antwerp
Nihai performans: 2002 Şubat 17, en Stadsschouwburg'deki içinde Antwerp

Gösterinin kendisi, aralık hariç olmak üzere iki saat on dakika uzunluğundadır. Hollanda televizyonu için profesyonel olarak filme alındı ve düzenlenmiş haliyle Canal + 'da geniş ekranda yayınlandı. Mezara iniş sırasında uçan yarasalar gibi ek dijital efektler içeriyordu. Düzenlemeler, canlı bir şov ile kaçınılmaz olan bazı gecikmeleri ortadan kaldırdı ve canlı gösteride bir 'sahne beklemesi' olarak gerekli olan Zonnebloem ve Bergamot'un valsi (ancak yine de CD'de görünüyordu) gibi birkaç sekans kaldırıldı.

Hayranlar arasında kişisel kayıtlar dolaşsa da, asla tekrarlanan bir yayın veya ticari bir yayın görmedi.

2007'de Jelle Cleymans ile 'Kuifje' olarak müzikal, önce 22 Mayıs'tan 17 Haziran'a kadar Hollanda'nın Rotterdam kentinde 'Het nieuwe Luxor' ve ardından 8 Temmuz'dan 19 Ağustos'a kadar Belçika'nın Oostende kentinde yeniden sahneye çıktı. Sonra nihayet 18 Ekim'den son 1 Kasım'a kadar yapıldığı Anvers'e döndü.

Uyarlamalar

Gösteri, 2002 yılında Charleroi'de Tintin - Le Temple du Soleil - Le Spectacle Musical adıyla gösterilen bir Fransız performansı olarak uyarlandı . Aynı zamanda gerçekleştirilmelidir planlanan Paris de Hipodrom d'Auteuil , 8 Kasım 2003 tarihinde, ancak üretim zorluklar nedeniyle iptal edildi.

Ses bültenleri

De Zon - tek

Kuifje - De Zon

Besteci: Dirk Brossé
Disk sayısı: 1
Etiket: Maestro
Katalog numarası: ?
Çıkış tarihi: 9 Nisan 2001
Çalma listesi :

De Zon (Tom Van Landuyt, Henk Poort ve Clari Cantuli çocuk korosu )
De Zon (enstrüman)

Gösteri için rezervasyona eşlik eden broşür reklamıyla birlikte karton bir kılıf içinde yayınlandı. CD, şarkı sözleri ve masaüstü duvar kağıtları gibi etkileşimli içeriğe sahiptir .