Karatepe - Karatepe
 | |
  Türkiye içinde gösterilir
| |
| yer | Osmaniye İli , Türkiye |
|---|---|
| koordinatlar | 37°17′45″K 36°15′14″D / 37.29572521°K 36.25394787°E Koordinatlar : 37.29572521°K 36.25394787°E37°17′45″K 36°15′14″D / |
| Tür | Yerleşme |
| Tarih | |
| Kültürler | Hitit |
| Site notları | |
| Durum | harabelerde |
Karatepe ( Türk , 'Kara Tepesi'; Hitit : Azativattaya ) bir geç Hitit kalesi ve açık hava müzesi içinde Osmaniye İli güney içinde Türkiye'nin ilçe merkezine 23 hakkında km'lik bir mesafede yatan Kadirli . Bu oturtulmuş Toroslar'ın sağ kıyısında, Ceyhan Nehri . Alan Karatepe-Aslantaş Milli Parkı içerisinde yer almaktadır .
Tarih
Yer, Doğu Anadolu'dan kuzey Suriye ovasına bir geçişi kontrol eden antik bir Kilikya kentiydi . MÖ 12. yüzyılın sonlarında Hitit İmparatorluğu'nun çöküşünden sonra önemli bir Geç Hitit merkezi haline geldi . Burada bulunan kalıntılar arasında devasa tarihi tabletler, heykeller ve kalıntılar, hatta eşiklerinde avlanma ve savaşmayı betimleyen kabartmalı iki anıtsal kapı ve kürekli bir tekne; kapıların iki yanında aslan sütunları ve sfenksler bulunur.
Karatepe yazıtı
Sitenin sekizinci yüzyıl M.Ö. iki dilli yazıt içinde, Fenike ve Hiyeroglif Luvilerin , kralları faaliyetlerini yansıtan Adana "evinden Mopsos'un olarak Hieroglyphic Luwi verilen" mu-ka-sa- (genellikle 'Moxos' olarak işlenen) ve Fenike'de Mopsos olarak mpš biçimindedir . Fenike dilinde bestelenmiş ve daha sonra Hiyeroglif Luvice'ye çevrilmiştir. Bu yazıt, arkeologlara bu glifleri deşifre etmek için bir Rosetta taşı olarak hizmet etti .
Yazıttan öğrendiğimiz kadarıyla yazarı şehrin hükümdarı Azatiwada (ya da Azatiwata)'dır. Aynı zamanda kurucusuydu; yazıt kasabanın kuruluşunu anıyor. Kendisini eski Quwe krallığı olan Adanawa ( Adana ) kralı Awariku'nun bir astı olarak kabul etti . Azatiwataya, Adanawa'nın sınır kasabalarından biri gibi görünüyor.
Aynı türden bir başka yazıt olan Cineköy yazıtı ise daha yakın zamanda keşfedilmiştir. Aynı hükümdar veya aynı hanedanın bir parçası olabilecek kral Awariku'dan da bahseder.
Truva teorisi
Bir 2010'a göre ZDF yazar ve çevirmen içeren belgesel Raoul Schrott anlamlı Homeros'un tanımlarla eşleşme Karatepe, kale ve çevresindeki manzara Troy içinde İlyada . Bu teoriye göre Homeros, Karatepe'deki Asurluların hizmetinde bir katip olarak kendi deneyimlerini ve yazılara erişimini kullanarak Truva efsanesi hakkındaki bilgilerini kullanmış ve tarihi kurguda birleştirmiş olabilir .
Arkeoloji
Yer 1946'da keşfedildikten sonra, Karatepe, 1947'den 1957'ye kadar Helmuth Theodor Bossert (1889–1961) liderliğindeki bir ekip tarafından kazılmış ve surlarla çevrili kral Azatiwataš şehrinin kalıntılarını ortaya çıkarmıştır. Restorasyon çalışmaları daha sonra uzun yıllar devam etmiş ve bazı sondajlar da yapılmıştır. 1990'ların sonlarında, şimdi Halet Çambel (1916-2014) liderliğindeki arkeolojik çalışma, bölgedeki bir sarayda yürütüldü.
Azatiwataš yönetiminin tarihlendirilmesine ilişkin tahminler, MÖ 8. yüzyılın başlarından MÖ 7. yüzyılın başlarına kadar uzanmaktadır.
Eserler bugün Karatepe-Aslantaş Milli Parkı'nın bir parçası olan Karatepe-Aslantaş Açık Hava Müzesi'nde sergileniyor .
adaş
2004 yılında Mars'ın keşfinde, "Karatepe", ana kayanın katmanlamasını araştırmak için Endurance kraterine girmek için belirlenmiş bir alana verilen isimdi .
Ayrıca bakınız
Referanslar
daha fazla okuma
- Halet Çambel, Hiyeroglif Luvi Yazıtları Derlemi, Cilt. 2: Karatepe-Aslantas (Undersuchungen Zur Indogermanischen Sprachund Kulturwissenschaft, Cilt 6), Walter de Gruyter, 1998 3-11-014870-6
- Mirko Novák ve Andreas Fuchs, Azatiwada, Mopsos Evi'nden Awariku ve Asur. Karatepe'nin Kilikya'da Tarihlenmesi Üzerine, içinde: A. Payne, Š. Velharticka, J. Wintjes (ed.), Beyond all Boundaries. MÖ 1. Binyılda Anadolu OBO (Leuven, 2020), s. 23–91.
- Cyrus H. Gordon, Karatepe'den Fenike Yazıtları, The Jewish Quarterly Review, Yeni Seri, cilt. 39, hayır. 1, s. 41–50, 1948
- Julian. Obermann, Karatepe'de Yeni Keşifler. Kilikya'dan Fenike Kraliyet Yazıtının Tam Metni, Connecticut Sanat ve Bilim Akademisi İşlemleri, Connecticut Sanat ve Bilim Akademisi , cilt. 38, 1948
- Benno Landsberger, Sam'al, Studien zur Entdeckung der Ruinenstaette Karatepe, Druckerei der Türkischen Historischen Gesellschaft, 1948
Dış bağlantılar
- Alan Humm, Fenike metninin İngilizceye çevirisi: http://jewishchristianlit.com/Texts/ANEhist/karatepe.html