John Perrot - John Perrot

Sör John Perrot
George Powle tarafından boyama
Doğmuş	7 × 11 Kasım 1528
Öldü	3 Kasım 1592 Londra Kulesi
Eş (ler)	Anne Cheyne Jane Prust
Daha... Sorun Sör Thomas Perrot Sör James Perrot
Baba	Thomas Perrot
Anne	Mary Berkeley

Sir John Perrot (7 Kasım 1528 - 3 Kasım 1592) , İrlanda'nın Tudor'u fethi sırasında İngiltere Kraliçesi I. Elizabeth'in efendisi vekili olarak görev yaptı . Bu yanlış o bir gayri meşru çocuğu olduğu ileri sürülmektedir Henry VIII .

"Sir John Perrot, Tudor Britanya ve İrlanda'da alışılmadık bir güç ve etkiye sahip bir figürdü. 1528'de Haverfordwest yakınlarında doğdu, zenginlik ve gücü miras aldı - Perrot'lar hem Batı Galler'de yüzyıllardır birikiyorlardı - İngiliz mahkemesi.

Kendi oğlu, onu 'hiç haç ayıramayan' 'çok küstah' bir adam olarak tanımladı. 1571'de, bir isyanı bastırmak için Munster Başkanı olarak İrlanda'ya gönderildiğinde çoktan birçok ofisi toplamıştı . Yöntemleri karakteristik olarak şiddetliydi - 800'den fazla isyancı asmıştı - ancak iki yıl sonra görevinde başarısız olduğu için istifa etti.

Batı Galler'e döndüğünde, kendini zenginleştirme ve kendini yüceltme ile yetinmiş, iki ana evi olan Carew Kalesi ve Laugharne Kalesi'ni görkemli bir tarzda yeniden inşa etmiştir. İrlandalıları ezmek ve topraklarını kolonileştirmek için 1584 yılında Lord Vekili olarak İrlanda'ya döndü . Yine başarısızlıkla döndü, birçok düşmanı tarafından haksız yere ihanetle suçlandı ve 1592'de Londra Kulesi'nde muhtemelen zehirlenerek öldü. "

Erken dönem

Perrot muhtemelen aile koltukta, Kasım 1528, 7 ile 11 arasında doğmuş Haroldston Manor yakınlarındaki Haverfordwest , Pembrokeshire Galler. Thomas Perrot (1504 / 5-1531) ve Mary Berkeley'in (c. 1511 – c. 1586) , Gloucestershire , Thornbury'den James Berkeley'in (yaklaşık 1515 öldü) kızı tek oğluydu . O iki kız kardeşi vardı: Jane Sir evli John Philipps ait Picton Castle ; ve Gogerddan'dan John Price ile evlenen Elizabeth .

Perrot , mizaç ve fiziksel görünümde Henry VIII'e benziyordu ve yaygın olarak, Kral'ın piç oğlu olduğuna inanılıyordu. Bu inancın ana kaynağı, Perrot'u hiç tanımayan ve davasını yapmak için ikinci el hesaplar kullanan Sir Robert Naunton'du ( Perrot'un torunu Penelope'nin kocası). Dava, Perrot'un Mary Berkeley'in ilk çocuğu değil üçüncü çocuğu olması ve kendisinin ve Kral'ın kritik zamanda aynı yerde oldukları kaydedilmemesi nedeniyle zayıfladı. Naunton , Londra Kulesi Teğmeni Sir Owen Hopton'un Perrot'a kulak misafiri olduğunu iddia etti: " Kraliçe, kardeşinin telaşlı düşmanlarının kıskançlığına kurban olarak sunulması için acı çekecek mi? ", Perrot'un kendisinin kraliyet babalığını iddia ettiğini öne sürüyor. . Bununla birlikte, Hopton, Perrot'un hapse girmesinden on sekiz ay önce Kraliçe tarafından görevden alınmıştı, bu yüzden Perrot'un orada iddiada bulunduğuna kulak misafiri olamazdı.

Başarı Sir John Perrot, içinde açıklamasından P-rr-tt Derneği tarafından yeniden çizilir ait Arms Genel Armory'deki : "Crest: Dexter tutarak vert Bir papağan yapraklı PPR, armut pençe ya Destekleyenler - Dexter, bir Kadim. Briton silahlı ve yanan ppr .; uğursuz, bir ejderha gu. Slogan - Amo ut invenio [Bulduğum kadar seviyorum] ".

Perrot , Winchester'ın 1. Marki William Paulet'in evine katıldı ve böylece Henry VIII ile tanıştı. Onun ilerlemesi Ocak 1547'de Kral'ın ölümü üzerine sekteye uğradı, ancak ertesi ay Henry'nin halefi Edward VI'nın taç giyme töreninde şövalye oldu .

1551'de Perrot, Pembrokeshire Yüksek Şerifi olarak atandı ve aynı yılın Haziran ayında, Edward VI'nın kızı Elizabeth'le nişanlanmak üzere gönderilen Northampton 1. Marki William Parr'ın treniyle Fransa'yı ziyaret etti . Fransa Henry II . Perrot'un bir şövalye olarak ve avdaki becerisi, onu ödül için elinde tutmaya çalışan Kral Henry'yi büyüledi. Perrot reddetti, ancak İngiltere'ye döndüğünde borçları Fransız Krallığı tarafından ödendi.

Mary I Perrot hükümdarlığı sırasında, amcası Robert Perrot ile birlikte Galler'deki evinde kafirleri barındırma suçundan Filo'da kısa bir hapis cezasına çarptırıldı . Serbest bırakılmasının ardından, Pembroke Kontu'nun güney Galler'deki kafirleri aramasına yardım etmeyi reddetti , ancak 1557'de Fransa'daki Saint-Quentin'in yakalanmasında aynı Earl'e hizmet etmekten memnundu .

Perrot , Carew'in kalesini ve lordluğunu miras aldı . I. Elizabeth'in hükümdarlığının başlangıcında, Güney Galler deniz savunması ona emanet edildi. İlerlemesi, 1562'de Pembrokeshire Şövalyesi seçildiğinde devam etti . 1547'de Carmarthenshire , 1553 ve 1555'te Sandwich , 1559'da Wareham (muhtemelen eski komutanı Bedford'un 2. Kontu'nun Rogers ailesine uyguladığı baskı nedeniyle ), 1563'te Pembrokeshire ve 1589'da Haverfordwest için parlamento üyesi olarak görev yaptı .

Munster

1570'de Perrot , Desmond İsyanlarının ilkinin sancıları içinde olan İrlanda'nın Munster eyaletinde yeni oluşturulan Lord Başkanlık görevini gönülsüzce kabul etti . Ertesi yılın Şubat ayında Waterford'a indi ve güçlü ve meşakkatli bir seferde eyaleti barışa çevirdi.

Baş asi Fitzmaurice , bir süre hükümet güçlerinden kaçtı. Perrot, elli isyancı öldürüldükten sonra korkunç bir olayda, cesetlerin kafalarını keserek ve onları Kilmallock'un pazar haçına sabitleyerek düşmanını şaşırtmaya çalıştı . Fitzmaurice hala içeri girmeyi reddetti ve Perrot ona tekli savaşa meydan okudu, isyancı şu yorumla reddetti: "Çünkü İngiltere Kraliçesi Sör John Perrot'u öldürürsem bu eyalete başka bir başkan gönderebilir; ama eğer öyleyse Beni öldür beni, benim halime veya benim yaptığım gibi komuta edecek başka kimse yok ". Perrot'un meydan okuması , Kraliyet'in daha düz kafalı hizmetkarlarının homurdanmalarına yol açtı ve aceleci yargılama konusundaki şöhreti, gücünden onda bir fazla olan isyancılar tarafından pusuya düşürüldüğünde doğrulandı, ancak isyancılar küçük bir süvariyi yanlış anladığında rahatladı. Daha büyük bir Kraliyet gücünün ileri grubu için şirket. Ancak 1572'de, Castlemaine'in isyancı kalesinin ikinci ve başarılı bir şekilde kuşatılmasından sonra, Fitzmaurice'nin itaatini doğruladı.

Başkanlığı sırasında Perrot, çoğu sıkıyönetimle olmak üzere 800'den fazla idam yapılmasına izin verdi. İsyandan sonra, Crown'un Fitzmaurice'nin amiri Desmond Kontu'nun Munster'ın baş asilzadesi olarak eski durumuna getirilmesini eleştirdi . Geri çağırılmasını istedi, ancak bu boşuna ve Temmuz 1573'te İrlanda'yı izinsiz bıraktı. Kendisini mahkemeye sunduktan sonra görevinden istifa etmesine izin verildi ve yerine Sir William Drury geçti .

Galler

Perrot, "bir vatandaşın hayatını sürdürmek ve borçtan uzak durmak" amacıyla Galler'deki Carew'e döndü. Galler Denizlerinin Koramiral yardımcısı ve Marşlar Konseyi üyeliğine atandı ve Haverfordwest Belediye Başkanı (1575-77) olarak görev yaptı. Şahsi mülklerinde birkaç kaleyi malikaneye çevirdi ve arazisini iyileştirdi, ancak raf kiralama ve çitleme uygulamalarıyla ilgili sürekli şikayetler vardı.

1578'de Perrot, Amiral yardımcısı Richard Vaughan tarafından tiranlık, adaleti bozma ve korsanlarla uğraşmakla suçlandı. Suçlamalar abartılmış olabilir ve Perrot, Kraliyet'in güvenini korudu: Aynı yıl Pembrokeshire'da korsanlık komiseri olarak atandı ve ertesi yıl, İspanyol gemilerinin İrlanda sahili. 1579'da İrlanda'ya yaptığı bir yolculuk sırasında Flaman kıyılarına bir korsan gemisini kovaladı ve komutan Deryfold'u ele geçirdi. Thames Haliçine yaklaşırken Perrot'un gemisine bir fırtına çarptı ve gemide bulunan herkes ölüme hazırlanırken Perrot oğlu Thomas'a şöyle dedi: "Tanrım, Tanrı seni korusun ve ben de sana kutsamalarımı veriyorum. Sen karadaydın ve Kraliçe'nin gemisi güvendeydi, o zaman kendimi daha az önemsemeliyim ". Gemi, Perrot'un dilekçesi üzerine Kraliçe tarafından affedilen tutsak Deryfold'un becerisiyle kurtarıldı.

1583'te Thomas, Dorothy Devereux ile evlendi ( Walter Devereux, Essex'in 1. Kontu'nun kızı ve kraliyetin büyük gözdesi Robert Dudley, Leicester'in 1. Kontu'nun üvey kızı ). Maç kuşkusuz siyasi Perrot artırmayı amaçlayan, ama tam da ters etki yaptı: rızasını evlilik çalıştı olmasaydı Kraliçe, Perrot ve Leicester'in eşi arasında bir komplo şüphelenen vahim suç aldı Lettice Knollys , kime o tiksinti.

İrlanda Lord Vekili

1584'te Perrot, iki yıl önce Kraliçe tarafından İngiltere'ye geri çağrılan Lord Gray de Wilton'un yerine İrlanda Lord Vekili olarak atandı . Başlıca görevi, sömürge politikasının önemli bir tırmanışı olan güneydeki Munster eyaletinin plantasyonunu kurmaktı . Kraliyet, son zamanlarda mağlup edilen Earl of Desmond'un el konulan malikanelerinden - yaklaşık 600.000 dönümlük (2.400 km ² ) - arazileri, müteahhitlerin kasabaları inşa etmek ve araziyi işlemek için İngiliz çiftçileri ve işçileri dikmeleri şartıyla , nominal kira bedelleriyle ayırmaya çalıştı .

Güneyde başlayacak zamanı bulamadan, Perrot, Sorley Boy MacDonnell'in daveti üzerine Maclean ve MacDonnell'in Highland klanları tarafından kuzeydeki Ulster eyaletine yapılan baskınların rüzgârını aldı . İstilacılarla yüzleşmek için İrlanda Kraliyet Ordusu'nun bir birliğini Pale'nin ötesine yürüdü , ancak Sorley Boy İskoçya'ya geçerek kaçtı, ancak daha sonra takviye ile geri döndü. Elizabeth, böyle tavsiye edilmeyen bir kampanya başlattığı için yardımcısını şiddetle taciz etti, ancak Perrot, 1586'da Sorley Boy'u karşılıklı yarar sağlayan bir teslimiyete götürdü. Yaklaşık bu sıralarda Hugh Roe O'Donnell'in kaçırılmasını da onayladı (bir ticaret gemisinde şarap tadımı için kandırıldı ve ardından bir kabinde mühürlendi ve Dublin'e getirildi), bu da tacı batı Ulster'de bir miktar kaldıraç sağladı. Perrot'un kuzey stratejisi , Fermanagh Lordu Hugh Maguire'ın teslimiyetini de güvence altına aldı .

Munster ekimi, Geraldine isyancılarıyla bağlantılı toprak sahiplerinin açtığı davalar karşısında yavaş bir başlangıç ​​yaptı. Batıda Perrot, 1585 yılında Connaught vilayetinin bir kompozisyonunu mükemmelleştirerek başarı elde etti; bu , Crown ve toprak sahipleri arasında Kraliçe'nin arazi tapuları ve kiracı aidatlarını belirleme karşılığında belirli kiralar aldığı alışılmadık derecede eşit bir sözleşme. Aynı yıl Dublin'de, 1569'dan bu yana ilk kez bir parlamento toplandı ve Gal beylerinin katılımıyla büyük umutlar dile getirildi . Seanslar bir hayal kırıklığı yarattı: Desmond'un avukatı (isyancıların malikanelerinin krallığa miras bırakılması) kabul edilmesine rağmen, iddialı yasama programı, özellikle Poynings Yasası'nın askıya alınması nedeniyle zorluklarla karşılaştı . Perrot, 1587'deki ayrılma sırasında, parlamentonun her iki evindeki (büyük ölçüde Ormond Kontu tarafından yönetilen) grupların etkisinden öylesine hayal kırıklığına uğradı ki, İngiltere'ye geri çağrılmak için yalvardı.

Perrot'un hükümetteki iş arkadaşlarına karşı acımasız eleştirisi onu sayısız düşman yaptı. Aziz Patrick Katedrali'nin gelirlerini iki koleje finanse etmek için dönüştürme planı , Dublin Başpiskoposu Adam Loftus ile sürekli bir tartışmaya yol açtı ve Perrot, Lord Şansölye olarak piskoposun laik otoritesine müdahalesi nedeniyle kasıtlı olarak daha da kötüleşti. Ayrıca Bingham'ın Connaught hükümetine müdahale etti; meclis sekreteri Sir Geoffrey Fenton'un borçtan hapse atılmasına neden oldu ; ve Mayıs 1587'de yaşlı Şövalye Mareşal Sir Nicholas Bagenal'i konsey odasında vurmakla suçlandı , bu olay düşmanlarının sarhoşluğundan sorumlu tuttuğu bir olaydı. Ocak 1588'de Elizabeth, Perrot'un geri çağırma talebini kabul etti. Altı ay sonra, Armada acil durumunun zirvesinde, yerine Sir William Fitzwilliam geçti .

Harabe

Perrot İngiltere'ye döndükten sonra 1589'da Haverfordwest için Parlamento Üyesi seçildi ve Dublin'deki konseyin birkaç üyesiyle yazışmalar yaparak İrlanda meselelerine olan ilgisini sürdürdüğü Privy Konseyi'ne atandı . Ancak düşmanları ona karşı çalışıyordu. İspanyol Armadasının yenilgisini izleyen hararetli siyasette , İrlanda'da eski bir rahip ve mahkum olan Sir Dennis O'Roghan tarafından yapılan iddialara dayanarak ihanetle suçlandı. Kanıtlar, Perrot tarafından , İspanya Kralı II. Philip ve Parma Dükü'ne Lord Vekili olarak hitap ettiği iddia edilen mektuplarda sağlandı ve burada İngiltere, Galler ve İrlanda'nın gelecekteki hakimiyetine dair bazı hain sözler verildi.

Fitzwilliam, Dublin'deki suçlamalarla ilgili bir soruşturma başlattı, ancak O'Roghan'ın sahte belge kaydı hızlı bir şekilde üretildi ve bir süre için iddialar, güvenilir kanıt eksikliği nedeniyle başarısız olacak gibi görünüyordu. Meselenin yalan söylemesine izin vermektense (belki de Perrot'un ısrarıyla), muhtemelen Fitzwilliam'ı utandıracak bir prosedür olan iddiaların ilk başta nasıl ortaya atıldığını araştırmaya karar verildi. Soruşturma Dublin'de, Perrot'un Dublin konseyindeki favorilerinden birkaçını içeren bir komisyon tarafından yapıldı : Nicholas White , ( İrlanda'daki Master of the Rolls ), Charles Calthorpe ( Başsavcı ) ve Nicholas Walsh ( Avam Kamarası eski Başkanı) ).

O'Roghan, bu komisyonun üyeleri tarafından işkence gördüğünü iddia etti ve Fitzwilliam, Kraliçe'nin orijinal araştırmasına devam etmesi ve bulguları Londra'daki Privy Konseyi'ne iletmesi için anında kesin talimat aldı. Perrot, Kraliçe'ye karşı şiddet içeren özel konuşmalarında sık sık kullandığı - özellikle eski sekreteri Henry Bird tarafından - başka iddialarda bulunulduğunda bir kriz anı ile karşı karşıya kaldı. Ayrıca, Connaught'daki Bingham hükümeti altında meydana gelen Sir Brian O'Rourke'nin (daha sonra İskoçya'dan iade edildi ve Londra'da asıldı) 1589'daki isyan hakkında önceden bilgi sahibi olmakla suçlandı .

Perrot kendini Londra Kulesi'nde buldu ve 1592'de vatana ihanet suçlamasıyla özel bir komisyon önünde yargılandı. O'Roghan'ın mektupları ve O'Rourke isyanıyla ilgili kanıtlar kovuşturma davasında rol oynadı, ancak en canlı şekilde sunulan kanıt, Perrot'un Kraliçe Elizabeth hakkındaki sözleriydi: " Tanrı'nın yaraları, bu, işeyen bir mutfak kadınına hizmet etmektir. , Hıristiyan leminde herhangi bir prense hizmet etmiş olsaydım, bu kadar muamele görmedim . " Daha fazla kanıt, onun meşruiyetini birkaç kez küçümsediğini gösterdi. Perrot sadakatini protesto etti ve yoğun bir savcılık avukatına tepki olarak, anlamlı bir şekilde, "İnsanların hayatını sözlerle kazanıyorsunuz " diye bağırdı . Ancak savunması alay konusu oldu ve jüri bir suçlu kararı verdi. Kraliyet affı umuduyla ceza birkaç ay ertelendi, ancak Perrot o yıl Eylül ayında Kule'de öldü. Elizabeth'in onu affetmek niyetinde olup olmadığı belirsizdir, ancak gözaltından salıverilmesi beklentisiyle zehirlendiğine inanmak için gerekçeler vardır.

Perrot'un hapsedilmesinin ardından, İrlandalı favorilerinden bazıları konsey koltuklarına, Protestan davasını devletle tamamen eşitleyen ve Gal İrlanda'yla zor anlaşmalara meyilli olan İngiliz atananlar tarafından değiştirildi. Fitzwilliam, önemli açılardan Perrot'a karşı olan bir politika izlemekte özgür hissetti ve Ulster lordları ( Hugh O'Neill dahil ), Dokuz Yıl Savaşı'nın patlak vermesine (1595-1603) kadar kendi bölgelerinde hükümetin giderek artan şekilde tecavüzüne uğradı .

Evlilikler ve konu

Perrot öncelikle Anne Cheyne (d.1553) (kızı ile evlendi Sir Thomas Cheyne ilk eşi Frideswide Frowyk, kızı tarafından Sir Thomas Frowyk Bir oğlu ve varisi vardı kim tarafından), Sir Thomas Perrot (d.1594).

İlk karısı Perrot'un ölümünden sonra on yıl evli kalmadı. 1563 veya 1564'te Oakford , Devon'dan Lewis Pollard'ın dul eşi ve Devonshire , Thorry'den Hugh Prust'un (ö.1559) kızı Jane Prust (ö.1593) ile evlendi . Perrot'tan bir oğlu ve iki kızı vardı:

• Evlenmeden ölen William Perrot (ö. 1587).
• Evli Anne Perrott, Sir John Philipps, 1 Baronet arasında Picton Kalesi , atası Vikont St. Davids .
• İlk olarak Golden Grove'dan Walter Vaughan , Carmarthenshire , ikinci olarak St Brides'dan John Langhorne ve üçüncü olarak 8 Nisan 1605'te Arthur Chichester , Belfast'tan Baron Chichester ve sonunda İrlanda Lord Vekili ile evlenen Lettice .

İrlanda Lord Vekili olarak atandığında, Perrot, mülklerini oğulları ve onların erkek torunları üzerine ve varsayılan olarak Broke Co. Carmarthen'den kuzeni Thomas Perrott'a dayandıran bir anlaşma yapmıştı. Yerleşim, İrlanda'da ofisin tehlikelerine karşı bir önlem olabilir.

Perrot'un ilk oğlu Thomas, Dorothy Devereux ile evlendikten sonra hapsedildi ve mahkemeden sürüldü. Mart 1593'te, Perrot'un ölümünden dört ay sonra, Thomas kanla yeniden canlandı. Dorothy, 1594'te kocasının ölümünden sonrasına kadar geri getirilmedi.

Perrot en az dört gayri meşru çocuğu babasıydı, Sir James Perrot , John Perrot (c. 1565), Elizabeth Perrot ve adı bilinmeyen başka bir kızı. Sir James Perrot , 1728'de yayınlanan Şövalye Sir John Perrott'un hayatı, deedes ve ölümü kitabını yazdı. John Perrot'un adı, İç Tapınak Sicilinde 5 Haziran 1583 tarihli bir girişte yer alıyor: "John Perot, Haryve, Co. , John Perot'un 3. oğlu Şövalye ". Pembroke'lu Hugh Butler ile evlenen Elizabeth, Elizabeth I'in favorisi ve Sir John'un düşmanı olan Sir Christopher Hatton'ın torunuydu ( düşmanlıklarının kaynağı, Sir John'un Sir Christopher'ın Elizabeth adlı evli olmayan gayri meşru kızı ile olan ilişkisidir).

Notlar

Referanslar

• Blaydes, Frederic Augustus (1884). Bedfordshire Ziyaretleri . XIX . Londra: Harleian Topluluğu. s. 14 . Alındı Agustos 18 2013 .
• Lehmberg, Stanford (2004). "Cheyne, Sir Thomas (c.1485–1558)". Oxford Dictionary of National Biography (çevrimiçi ed.). Oxford University Press. doi : 10.1093 / ref: odnb / 5263 . (Abonelik veya Birleşik Krallık halk kütüphanesi üyeliği gereklidir.)
• Lennard, T. Barrett (1904). Barron, Oswald (ed.). "Sör Francis Barnham" . Ata . Westminster: Archibald Constable & Co. Ltd. (IX): 191–209 . Alındı Agustos 18 2013 .
• McCavitt, John (2004). "Chichester, Arthur, Baron Chichester (1563–1625)". Oxford Dictionary of National Biography (çevrimiçi ed.). Oxford University Press. doi : 10.1093 / ref: odnb / 5274 . (Abonelik veya Birleşik Krallık halk kütüphanesi üyeliği gereklidir.)
• Turvey, Roger (Ekim 2009) [2004]. "Perrot, Sör John (1528–1592)". Oxford Dictionary of National Biography (çevrimiçi ed.). Oxford University Press. doi : 10.1093 / ref: odnb / 21986 . (Abonelik veya Birleşik Krallık halk kütüphanesi üyeliği gereklidir.)
• Jones, Philippa (2009). Diğer Tudors: VIII.Henry'nin Metresleri ve Piçleri . Londra: New Holland Publishers (UK) Ltd. ISBN   978-1-84773-429-7 .

Atıf:

•  Bu makale şu anda kamu malı olan bir yayının metnini içermektedir :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Perrot, Sör John ". Encyclopædia Britannica . 21 (11. baskı). Cambridge University Press. s. 184.

daha fazla okuma

• Sir James Perrot'un The Life, Deedes and Death of Sir John Perrott'un Eleştirel Bir Sürümü, Knight by Roger Turvey (2002)
• Sir John Perrot, Bath Şövalyesi, 1527–1591 , G. Douglas James (1962)
• Sir John Perrot ve 1585-6 İrlanda Parlamentosu, V. Treadwell (1985)
• Richard Bagwell, İrlanda, Tudors 3 cilt altında . (Londra, 1885–1890).
• John O'Donovan (ed.) Annals of Ireland, the Four Masters (1851).
• Eyalet Makaleleri Takvimi: Carew MSS. 6 cilt (Londra, 1867–1873).
• Eyalet Raporları Takvimi: İrlanda (Londra)
• Colm Lennon Sixteenth Century Ireland - The Incomplete Conquest (Dublin, 1995) ISBN   0-312-12462-7 .
• Nicholas P. Canny Making Ireland British, 1580–1650 (Oxford University Press, 2001) ISBN   0-19-820091-9 .
• Steven G. Ellis Tudor Ireland (Londra, 1985) ISBN   0-582-49341-2 .
• Hiram Morgan Tyrone's Rebellion (1995).
• Cyril Falls Elizabeth'in İrlanda Savaşları (1950; yeniden baskı Londra, 1996) ISBN   0-09-477220-7 .
• Gerard Anthony Hayes McCoy İrlanda Savaşları (Belfast, 1989) ISBN   0-86281-212-7 .
• Ulusal Biyografi Sözlüğü 22 cilt. (Londra, 1921–1922).
• The Prust Papers, North Devon Record Office , Hartland Digital Archive 2007 tarafından sağlanmıştır.
• Çevrimiçi Parlamento Tarihi'nde John Perrot'un Biyografisi .

Dış bağlantılar

• Perrot, Sir John (1530–1592), Galce Biyografi Çevrimiçi
• Sir John Perrot'un duruşması, 27 Nisan 1592 - Cobbett'in Eyalet Mahkemelerinin Google kitap kopyası (s.188 vd.)
• Sir John Perrot'un Tarihi, Sir James Rawlinson tarafından 1771.
• Sir John Perrot's Life'ta Erken Bir Pasaj, Letitia Elizabeth Landon'un Sir John adına bir yiğitlik eylemini yeniden anlatan bir şarkısı . Gönderen hatıra 1832 yıllık.