Jimmy McNulty - Jimmy McNulty

Jimmy McNulty
Tel karakter
Jimmy McNulty.jpg
Jimmy McNulty olarak Dominic Batı
İlk görünüm " Hedef " (2002)
Son görünüm " –30– " (2008)
Tarafından yaratıldı David Simon
tarafından canlandırılan Dominik Batı
Evren içi bilgi
takma ad
Cinsiyet Erkek
Başlık Dedektif
Meslek
Elena McNulty (boşanmış)
Çocuklar Sean McNulty
Michael McNulty

James "Jimmy" McNulty bir olan hayali bir karakter ve ana karakterlerinden biri (ve göstermelik kahramanı üzerine) HBO dramı The Wire tarafından oynanan, Dominic West .

McNulty, Baltimore Polis Departmanında çalışan İrlanda asıllı Amerikalı bir dedektiftir . Mesleğinde yetenekli olsa da, McNulty'nin akranlarından daha zeki olduğuna dair kibirli inancı ve kendi araştırma projelerinin peşinde komuta zincirini görmezden gelme isteği, düzenli olarak üstlerinin gazabına uğradığı anlamına gelir. İş dışında o karıştığı Sık sık sorun olduğunda alkolizm , nafaka , çocuk desteği , hile ve cinsel ilişkiler ve dengesiz ilişkiler. Seride yer alan başarılı üst düzey uyuşturucu araştırmalarının çoğunun merkezinde yer alıyor.

McNulty, serinin ortak yazarı Ed Burns'e gevşek bir şekilde dayanıyor .

Döküm

İngiliz aktör Ray Winstone başlangıçta rol için düşünülmüştü. 2001'deki 11 Eylül saldırılarından sonra , Winstone , uçuşların daha sonra durdurulması nedeniyle birkaç hafta boyunca İngiltere'ye dönmekte zorluk çekti ve nihayet eve dönebildiğinde değerlendirmeyi bıraktı. Dizinin yaratıcısı David Simon daha sonra Amerikalı aktör John C. Reilly'yi düşündü , ancak karısı Baltimore'a taşınmak istemediği için reddetti.

Seçmeler için West'ten McNulty ve ortağı Bunk Moreland arasındaki bir sahneyi kaydetmesi istendi . Kaydedilecek sadece bir gün ve kayda uygun kimse yokken, kendi diyaloğunu okurken kendini kaydetti ve uygun şekilde tepki vererek Moreland'ın diyaloğu için sessizlik boşlukları bıraktı. Simon, oyuncu yönetmeni Alexa L. Fogel ile kaseti izlediğini anlattı: "Odanın etrafında 'Ne...? ' gibi gülerek yere düştük. "

Alışılmadık kasete ve West'in şüpheli Amerikan aksanına rağmen, Simon, var olmayan diyaloglara tepki verme yeteneğini etkileyici buldu. Fogel, West'i karakteri oynamak için "çok genç" ve "çok çekici" olarak nitelendirdi, ancak McNulty'nin psikolojisini anladığını buldu. West'i , oyuncu seçimi konusunda son sözü söyleyen HBO Orijinal Programlama'nın başkanı Chris Albrecht için bir okuma yapması için aldı . Albrecht kabul etti, ancak Fogel'a "Haklı olsanız iyi olur" dedi.

Karakter hikayesi

Of İrlandalı Katolik kökenli, McNulty büyüdü Lauraville mahallesinde Baltimore , Maryland . Babası , 1973'te işten çıkarılmadan önce Bethlehem Steel'in bir çalışanıydı . Maryland'deki Loyola College'a (şimdiki Loyola University Maryland ) bir yıl okuduktan sonra , McNulty Baltimore Polis Departmanına katıldı [EOD (Giriş on Duty) tarihi 5 Nisan 1994] kız arkadaşı Elena (daha sonra 3 Ağustos 1999'da evlendiği) hamile kaldığında.

Elena'dan iki oğlu var: Sean (22 Haziran 1992 doğumlu) ve Michael (3 Kasım 1993 doğumlu). Görevdeki ilk birkaç yılında, Binbaşı Howard "Bunny" Colvin'in komutası altında Batı Bölgesi'nde etkili bir devriyeci olduğunu kanıtladı . Ray Cole'a bir cinayeti çözmede yardım ettikten sonra , McNulty dedektifliğe terfi etti ve Bunk Moreland ile ortak olduğu Cinayet Birimi'ne atandı .

Sezon 1

Serinin başlamasından önce McNulty, uyuşturucu baronu Avon Barksdale'in örgütünün topraklarını genişlettiğini ve çetesinin birkaç cinayet kovuşturmasını başarıyla atlattığını fark etti. Avon'un yeğeni D'Angelo , tanıkların kurcalanması nedeniyle beraat ettikten sonra , McNulty, amiri Binbaşı Bill Rawls'ın başına geçer ve Yargıç Phelan'ı Barksdales'in daha fazla araştırılmasını teşvik etmek için Komiser Yardımcısı Ervin Burrell'i aramaya ikna eder. McNulty'nin çabaları sayesinde, başlangıçta Narkotik Teğmen Cedric Daniels ve üç dedektifi: Kima Greggs , Ellis Carver ve Thomas "Herc" Hauk'tan oluşan Barksdale detayı resmen oluşturuldu . Burrell binbaşı ve vardiya teğmenlerinden soruşturma detayı için ek dedektif göndermelerini istediğinde, McNulty de birime atanır.

Daniels ve McNulty ilk toplantılarında davayı nasıl ele alacakları hakkında tartışırlar: McNulty, bir FBI uyuşturucu sokması gördükten sonra , gözetleme ve telefon dinlemelerini önerir, ancak Burrell, Daniels'a Phelan'ı yatıştırmak için hızlı ve basit bir dava hazırlamasını emretti. Soruşturma başladıktan kısa bir süre sonra McNulty, FBI'daki arkadaşı Terence "Fitz" Fitzhugh'dan Daniels'ın şüpheli derecede büyük miktarda likit varlığa sahip olduğu için soruşturulduğunu öğrenir . McNulty'nin Daniels ile ilişkisi, karşılıklı güvensizlikleri nedeniyle karmaşıklaşmaya devam ediyor.

Detay, McNulty'nin sıradan bir cinsel ilişki yaşadığı savcı Yardımcısı Eyalet Savcısı Rhonda Pearlman ("Ronnie") olarak atandı . McNulty, iki oğlu Sean ve Michael ile olan temasını sınırlayan karısından resmi olarak ayrılmıştır .

Bir öğleden sonra oğulları ile pazardayken, McNulty , Avon Barksdale'in ikinci komutanı Stringer Bell'i görür ve oğullarını onu takip etmesi ve plaka numarasını alması için gönderir. Elena öğrendiğinde, McNulty'nin çocukları görmesini engellemek için acil bir emir istiyor. Ayrıca McNulty'nin ilişki partneri Ronnie Pearlman'ı gelişigüzel görmeye devam etmesine de kızgın.

Barksdale detayı üzerinde çalışan McNulty , daha önce siyasi olarak bağlantılı bir çiti şarj etme konusundaki ısrarının cezası olarak 13 yıl dört ay boyunca rehin dükkanına sürgün edilmiş olan Lester Freamon ile arkadaş olur . Freamon sık sık McNulty'nin Daniels'a olan düşmanlığını yumuşatmaya çalışır. Barksdale'in bayilerinin cep telefonu kullanmamasından bıkmışlar, bunun yerine bayilerin çağrı cihazlarını klonlamaya karar verirler. Ayrıca Daniels'ı daha iyi polis işi yapmalarına izin vermeye ikna etmek için birlikte çalışırlar.

Kima'nın yardımıyla McNulty, yakalanması zor kanun kaçağı Omar Little'ın izini sürer ve Omar'ın saygısını ve işbirliğini kazanır. Omar, Barksdale askeri Marquis "Bird" Hilton'a karşı tanıklık etmeyi kabul eder. Onun yardımı ayrıca McNulty'nin yanlışlıkla Michael Santangelo'nun eski davalarından birini çözmesine yol açar ; minnettar Santangelo, McNulty'yi kovmak için bir bahane arayan Rawls için bir köstebek olduğunu ortaya koyuyor.

Kima onu için McNulty tanıtır gizli muhbir , Bubbles . Kima, ters giden bir satın alma operasyonunda vurulduğunda, McNulty suçluluk duygusuna kapılır, ancak Rawls bile çekimin kendi hatası olmadığını ona garanti eder.

McNulty, Daniels ile Barksdale davasının entelektüel kibir alıştırmasından başka bir şey olmadığını ve BPD'nin eksikliklerini göstermek için bir fırsat olduğunu kabul ettiği samimi bir tartışması var. Daniels, herkesin bunu başından beri bildiğini, ancak davanın ilgililer için anlam kazandığını söyler.

Detay, Barksdale askeri Wee-Bey Brice'ı Kima'yı vurduğu için, Bird'ü bir devletin tanığını öldürdüğü için ve hem D'Angelo hem de Avon Barksdale'i tutuklamayı başarır . McNulty, D'Angelo'yu Avon aleyhine tanıklık etmeye neredeyse ikna eder, ancak annesinin ısrarı üzerine D'Angelo bunun yerine 20 yıl hapis cezasına çarptırılır. Barksdale detayı kapandığında, Rawls, Çavuş Jay Landsman'dan bunun tam olarak McNulty'nin deniz tutması nedeniyle gitmekten en çok nefret edeceği BPD birimi olduğunu öğrenerek McNulty'yi deniz birimine atar.

2. Sezon

Liman devriyesindeyken, McNulty suda ölü bir kadının cesedini görür. Rawls, davanın kendi yetki alanında olmadığını savunduğunda , McNulty, ölümün şehir sınırları içinde gerçekleştiğini kanıtlamak için rüzgar ve gelgit çizelgelerini inceleyerek üç saat harcıyor.

Liman yetkilisi polis memuru Beadie Russell , Baltimore rıhtımındaki bir nakliye konteynırında 13 ölü kadın bulduğunda , McNulty tekrar müdahale eder ve adli tabibin yardımıyla ölümlerin tesadüfi olmadığını kanıtlar: konteynere giden hava borusu kasıtlı olarak kapatılmıştır. bir maden mühendisinin yardımıyla , müfettişler geminin olay sırasında şehir sınırları içinde olduğunu kanıtlayabilirler. Dava, bu zor davaları araştırmak için sabırsızlanan Bunk ve Lester'a verilir. Bu aynı zamanda Rawls'ı da kızdırıyor çünkü 13 faili meçhul cinayet (14 körfezdeki ölü kadın dahil) Cinayet Masası'nın temizlenme oranını mahvediyor.

McNulty, yüzdürücünün kimliğini başarısız bir şekilde arar. Bird mahkemeye çıkmak üzere olduğundan, Omar'ı bulmak için Bunk'ın baskısı altında da bulur. McNulty, Bubbles'ı Bird aleyhine ifade veren Omar'ın izini sürmeye zorlar.

Bu arada, McNulty evliliğini kurtarmak istiyor ve onu , ayrı yaşadığı karısına karşı bir iyi niyet göstergesi olarak cömert nafaka ile bir ayrılık anlaşması imzalamaya yönlendiriyor, böylece tekrar bir araya gelmeyi kabul edecek. Evliliğinin dağılmasının ana nedenlerinden ikisi olan alkolden ve dedektiflikten vazgeçmeye karar verir. Elena evliliğin bittiğini onaylayınca umutsuzluğa kapılır ve durumu tekrarlar .

Daniels'ın birimi stevedore sendika patronu Frank Sobotka'yı araştırmak için yeniden kurulduğunda , Rawls, McNulty'nin takıma yeniden katılmasına izin vermeyi reddederek, kariyerinin geri kalanında limanda çalışmaya devam edeceğine söz verir. McNulty bunu büyük bir nezaketle kabul ediyor gibi görünüyor, ancak gayri resmi olarak ayrıntıya yardımcı olmaya çalışıyor. Daniels, Rawls'ı, ekibinin 14 kadının cinayetlerini üstlenmesini kabul ederek McNulty'nin geri dönmesine izin vermeye ikna eder.

McNulty'nin ilk görevi, yerel bir genelevi ziyaret eden bir müşteri olarak kılık yapmaktır; burada, sokma operasyonu sırasında iki fahişeyle seks yaparak meslektaşlarını skandallar ve eğlendirir. Ayrıca, bir ilişkiden çekiniyor gibi görünse de, Daniels'ın detayına atanan Russell ile flört ediyor.

Gözetleme sırasında McNulty , Yunan olarak bilinen bir yeraltı dünyasının ortağı olan Spiros Vondas'ın bir metin mesajı göndermesini izler . McNulty, metnin zaman ve konumunun onu telefon şirketinin veritabanlarından almak için kullanılabileceğini düşünüyor ve bu mesajdan ayrıntı, Yunan'ın operasyonlarını kapattığını öğreniyor.

McNulty, Bubbles'tan Stringer Bell ve Barksdale'in rakibi Proposition Joe'nun bölgeyi paylaştığını öğrendikten sonra , Daniels'ı Büyük Suçlar Birimi'nin dikkatini Stringer'a odaklamaya teşvik etmek için yeterli kanıt toplayabileceğine ikna ederek, kendi zamanında onları araştırmaya başlar.

3. Sezon

McNulty, MCU ile çalışmaya devam eder, ancak hedeflerinin Bell olmadığı için hayal kırıklığına uğrar. Yine de Barksdales'i araştırmaya başlar, D'Angelo'nun ölümü ve Avon'un erken tahliyesi hakkında bilgi edinir.

İntihar olarak listelenen D'Angelo'nun ölümünü araştıran McNulty, D'Angelo'nun öldürüldüğünü çabucak anlar. McNulty, Barksdale organizasyonunu MCU'nun birincil hedefi olarak kurmak için Colvin ile yeniden bağlantı kurar. Daniels, birime atanan vaka hedeflerinin kalitesiyle ilgilenmediğinden, vaka hedef ilgilerinin eksikliğinden departmandaki rütbesini sorumlu tuttuğundan, McNulty soruşturmayı başlatmak için tekrar komuta zincirini atlatıyor. McNulty'nin tavrına kızan Daniels, Stringer tutuklandığında McNulty'yi dışarı çıkmaya zorladığını açıkça ortaya koyuyor.

McNulty, siyasi danışman Theresa D'Agostino ile sıradan bir cinsel ilişkiye başlar, ancak onun yalnızca fiziksel olarak onunla ilgilendiğini ve Colvin hakkında siyasi açıdan faydalı bilgiler için ona pompalandığını fark ettiğinde sona erer. Büyük ölçüde Freamon'un çalışması nedeniyle, MCU Stringer'ı suçlar, ancak Stringer, McNulty onu tutuklayamadan öldürülür.

Avon tutuklandıktan sonra, Daniels McNulty'den kurtulma kararını yeniden değerlendirir, ancak McNulty, sezonun başlarında Freamon'un kendisine söylediği bir şeyi düşünerek, işinin dışında bir hayatı olmadığını fark eder ve Daniels'ın onu içeride tutma teklifini nezaketle reddeder. birim. Hayatının en mutlu anı olarak hatırladığı Batı Bölgesi'nde devriye görevine transfer olur ve Russell ile bir ilişkiye başlar.

4. Sezon

McNulty, Russell ve iki çocuğunun yanına taşınır ve Batı Bölgesi'nde Ellis Carver'ın yönetiminde bir devriye görevlisi olarak yaşamının tadını çıkarır . McNulty'nin ritmi, Bodie Broadus'un uyuşturucu baronu Marlo Stanfield adına çalıştığı köşeyi içeriyor . Hem Daniels hem de İdari Teğmen Dennis Mello , McNulty'den bölgede soruşturma çalışması yapmasını ister, ancak McNulty reddeder. Mello hayal kırıklığına uğrar, ancak Daniels, McNulty'nin devriye görevlisi olarak çalışırken hayatını düzene sokabildiğini fark eder.

Diğer memurlar istatistiksel amaçlarla tutuklamalar yapsa da, McNulty kaliteli tutuklamalara odaklanıyor. Bu, kiliselerden hırsızlık yapan iki hırsızın tutuklanmasıyla örneklendirilir.

McNulty , Batı Bölgesi'nde daha genç bir devriye memuru olan Brian Baker'a akıl hocalığı yapar ve kendisi ve Bunk, sonunda "iyi polis" olarak anılırlar. McNulty ayrıca neredeyse tamamen içmeyi bırakır, bazen arkadaşlarının baskısına rağmen ayık kalmaya karar verir. Bunk ve Freamon, McNulty'nin ne kadar değiştiğine şaşırmış ve biraz korkmuş ve Elena, onu terk ettiği için pişman olduğunu bile ifade ediyor.

McNulty kısa süre sonra MCU'yu özlemeye başlar ve onu Marlo'ya karşı bir muhbire dönüştürme umuduyla sessizce Bodie'ye yaklaşmaya başlar. Stanfield teğmen Monk Metcalf , Bodie'yi McNulty ile gördükten sonra , Marlo önlem olarak Bodie'yi öldürdü.

McNulty suçluluk duyar ve MCU'ya yeniden katılır, Freamon ve Daniels'ı çok sevindirir. Bodie'nin ölümünden kısa bir süre sonra bir sahne sırasında McNulty'nin "çocuğa borçlu olduğunu" hissettiği ortaya çıkıyor.

5. Sezon

BPD, Belediye Başkanı Tommy Carcetti'nin bütçe kesintileri ve faili meçhul cinayetler nedeniyle küçülürken , McNulty umutsuzluğa kapılır ve eski alışkanlıklarına geri döner. Cinayet masasına geri nakledildikten kısa bir süre sonra, morgu ziyaret eder , iki ilçe dedektifini adli tabiple tartışırken bulur ve daha sonra ölüm öncesi ve ölüm sonrası boğulmaların adli olarak ayırt edilemez olduğunu öğrenir . Öğrendiklerini Bunk ile araştırdığı olası bir aşırı doz vakasına uygular ve bir mücadele varmış gibi göstermek için suç mahallini kurcalar ve Bunk'ın protestoları üzerine McNulty, cesedi bir seri gibi görünmesi için boğar ve sahneler. katil Baltimore'a geldi.

McNulty, böyle bir davanın Cinayet Masası ve Stanfield soruşturması için daha fazla fon sağlayacağı umuduyla oyununa başlıyor. Bu nedenle, evsiz erkekleri hedef alan bir seri katil izlenimi yaratmak için vakaları birbirine bağlamak için dava dosyalarını doktorlar ve deliller yerleştirir.

Landsman harfe duyarlı olduğunda, McNulty muhabir yaklaşır Alma Gutierrez arasında Baltimore Sun , ama sadece hikaye kağıdın ortasına yerine ön sayfasında yazdırılan alma başarır. Bunk, McNulty'yi bu kendi kendine zarar veren rotaya karşı defalarca uyarır; Lester, boş evlerdeki cinayetleri çözmeye yakın olduğu için son derece hüsrana uğrar, ancak görevi tamamlamak için fondan yoksundur, çabayı onaylar ve suç çözmede başarılı olmak için gereken fonları elde etmek için sansasyonalizm önerir.

McNulty, çoğu ölü evsiz adamın Güney Bölgesi'nde yoğunlaştığını öğrendiğinde, Freamon onu, yeni cesetler bulunduğunda onlara haber vermeyi kabul eden eski bir devriye ortağıyla temasa geçirir. Freamon ayrıca seri katillerinin modelinde olgunlaşmayı göstermek için bir plan tasarlar ve kurbanlar üzerinde ısırık izleri oluşturmak için takma dişler edinir, böylece medyanın hikayeye olan çekiciliğini arttırır.

Yerel evsiz nüfusun uğrak yeri olan bir bölgeyi tararken, McNulty, Landsman'ın dava üzerindeki çalışmalarını zar zor fark ettiğinden şikayet ediyor, ancak Freamon ona, planları işe yararsa davanın daha fazla ilgi çekeceğini ve özensizliğin onların çöküşü olabileceğini hatırlatıyor. Eve döndükten sonra, McNulty, Russell tarafından içki içmesi ve çapkınlığı hakkında yüzleşir.

Yeni bir ceset bulduktan sonra McNulty, ısırık izleri ve savunma yaraları göstermek için cesedi keser. "Evsiz katili" olarak, McNulty ve Greggs seyahat araştırırken FBI Akademisi içinde Quantico, Virginia yardım için. McNulty, çok büyük bir polis mevcudiyeti olduğu için artık gerçek cesetlerdeki cinayetleri tahrif edemeyeceğini fark eder, bunun yerine akıl hastası evsiz bir adamı sokaklardan alır ve daha önce Sun muhabiri Scott Templeton'a göndermek üzere bir cinayetin fotoğrafını sahneye koyar. adamı sahte kimlikle Richmond'daki bir evsizler barınağına götürmek .

McNulty, Templeton'a yaptığı telefon görüşmelerinde katili seslendiriyor. Ses analizini yaptıktan sonra FBI, McNulty ve Greggs'e evsiz katilin psikolojik bir profilini verir ve istemeden McNulty'nin kendisinin neredeyse mükemmel bir tanımını verir. Karakter kusurlarının onun için dile getirilmesi, McNulty'ye yaptıkları hakkında ikinci bir düşünce verir. Greggs'e aldatmasını itiraf eder, o da şimdi BPD'nin Operasyonlardan Sorumlu Komiser Yardımcısı olan Daniels'ı bilgilendirir. Daniels ve Pearlman daha sonra Komiser Vekili Rawls, Eyalet Savcısı Rupert Bond ve belediye başkanıyla görüşür. Daniels ve Rawls, McNulty ile yüzleşir ve ona bunun onun son CID davası olacağını bildirir.

McNulty , sahte seri katilin çalışma şeklini kullanmaya başlayan akıl hastası bir evsiz adamla karşılaştığında dava "çözülmüştür" . McNulty, son davasında adamı adalete teslim eder. McNulty ve Freamon daha sonra polis departmanından ayrılırlar ve tüm mesele halının altına süpürülür, çünkü bunun ortaya çıkması belediye başkanının ofisine ve polis şefine kadar çok fazla insanın başının çok fazla belaya girmesine neden olur.

Bir dedektifin onurlarına (kariyerleri için) katıldıktan sonra, McNulty barı ayık bırakır ve Russell ile uzlaştığı eve döner. Ertesi gün, McNulty Richmond'a döner, oraya koyduğu evsiz adamı bulur ve onu Baltimore'a geri götürür. Dönüş yolunda arabasını durdurur, iner ve şehre bakar ve diziyi bitiren montaja doğru yol alır.

Kritik yanıt ve analiz

The Guardian'dan Jim Shelley, McNulty'yi "karşı konulmaz derecede çekici, klasik bir anti-kahraman, modern bir Rockford " olarak tanımladı . Jon Garelick Boston Phoenix McNulty kesin plotlines çoğu başlangıç yaptıklarının rağmen merkez karakteri olmadığını belirtti ve o McNulty'in ‘olarak tek boyutlu işlevselliğine diğer karakterleri tercih yazdığı Kirli Jimmy serisinin’.

Flak Magazine'den James Norton, McNulty'nin standart bir polis karakteri arketipine nasıl uyduğu hakkında yorum yaptı ("Dürtü kontrolü zayıf. Kişisel olarak korkusuz ve açık sözlüdür ve bebekleri kambur çalıyormuş gibi dövüyor...") ama sonunda yıkılıyor. arketipi kendine zarar vererek ve “bir tür pislik” olarak tanımlıyor.

Salon'dan Dan Kois, McNulty'yi "The Wire'ın kalbi, ruhu ve sık sık bozulan sinir sistemi" olarak tanımladı ve onu merkezi bir karakter olarak nitelendirdi. Kois ayrıca McNulty'nin gururunu ana karakter özelliği olarak adlandırdı ve kişiliğinin bu yönünün McNulty'yi başarılı bir araştırmacı ve hayatının diğer birçok alanında başarısız yaptığını belirtti.

Entertainment Weekly'den Gillian Flinn, McNulty'nin gösterinin en kötü ironilerinden birini sunduğunu gözlemledi: O, bir polis dedektifi olarak kanun ve düzenin yanında olmasını beklediğiniz karakterlerden biri ama onu "üzerine işeyen sarhoş bir polis" olarak tanımlıyorlar. yetki ve düzen."

kökenler

Karakterin yaratıcısı David Simon, McNulty'yi motivasyonlarında belirsiz olarak sunma hedefini açıkladı. Simon, gerçek dedektiflerle olan deneyimlerine dayanarak, çoğu suç dramasının polis karakterlerini, araştırdıkları vakalarda kurbanları derinden umursadıkları yalanıyla sunduğunu düşünüyor. Simon, deneyimine göre, iyi bir dedektif genellikle suçu çözme oyunuyla motive olur - suçu "entelektüel kibrine hakaret" olarak görür ve bu ona onu çözmesi için motivasyon verir.

Karakterin ilk adı Jimmy McArdle'dı, ancak kimse bu ismi beğenmediği için , baş yapımcı Robert F. Colesberry ona Jimmy McNulty (anneannesinden sonra) adını vermeyi önerdi. McArdle soyadı, 2. sezonda "Beyaz Mike" McArdle karakteri için yeniden kullanıldı.

Referanslar