Jeremy Pemberton (rahip) - Jeremy Pemberton (priest)

Jeremy Pemberton , İngiltere Kilisesi içinde 2014 yılında aynı cinsiyetten biriyle evlenen ilk rahipti .

Evlendikten sonucunda, o bir olarak iş reddedildi papaz için Ulusal Sağlık Hizmetleri tarafından York Başpiskoposu , John Sentamu . Temyiz Mahkemesi tarafından 2018 yılında onaylandı .

Rahipliğe yolculuk

Oxford Üniversitesi'nden mezun olduktan sonra , yirmili yaşlarının ortalarında, son derece genç bir yaştayken rahip olarak atandı. 2005 yılına gelindiğinde, çeşitli görevlerde bulunduktan ve Demokratik Kongo Cumhuriyeti'nde (DRC) çalışmaya yıllarını adadıktan sonra , Pemberton fahri bir kanon haline getirildi . O zamanki Piskoposu Pemberton'a geleceği Dekan , Başdiyakoz veya Piskopos olarak düşünmesini tavsiye etti . Ayrıca DRC'de Ely ve Boga'nın bir kanonu oldu .

Evlilik

Pemberton, 2008'de eşcinsel babalar için bir destek web sitesinde Cunnington ile tanıştı; her ikisi de daha önce birkaç on yıldır kadınlarla evliydi.

Arka plan

Eşitlik Yasası 2010 içermektedir Yasası, korunan özelliklerine dayalı engeller ayrımcılık LGBT topluluğu . Bununla birlikte, İngiltere Kilisesi ve diğer dini grupların, cinsel olarak aktif olmaları veya hemcins birliktelikleri olması durumunda LGBT kişilerin işlerinden men edilmesine izin verilmektedir .

İngiltere ve Galler'de eşcinsel evlilik, Mart 2014'ün sonlarında 2013 Evlilik (Aynı Cinsiyetten Çiftler) Yasası'nın yürürlüğe girmesiyle başladı. Nisan 2014'te Pemberton , İngiltere Kilisesi'nin resmi yasağına rağmen ortağı Laurence Cunnington ile evlendi . Piskoposlar Meclisi yerine izin veren "bir eşcinsel evlilik yapmakta kutsal siparişlerde birisi için uygun davranış olmaz" diye Şubat 2014'te söz konusu sivil ortaklıklar bir içinde aynı cinsiyetten üyeleri arasında, bekâr ilişkisi. Yasa, kiliseyi eşcinsel törenleri yapmaktan muaf tutuyor - ve evliliği bir erkek ve bir kadın arasındaki olarak tanımlayan kilise hukuku korunuyor. Bu muafiyetler, muhafazakar Anglikanlar tarafından yürütülen kapsamlı lobi faaliyetleri sonrasında geldi.

Papazlık hareketi ve yasal işlem

2014 yılında Pemberton Southwell'de yaşadı ve Southwell Minster'da şarkı söyledi . O hastane olarak bir iş vardı Papaz içinde Lincoln piskoposluk , ama evde (daha yakın çalışmayı aranan King'in Mill Hastanesinde içinde Mansfield ). Pemberton , hareketinden önce Lincoln Piskoposu (Rt Rev Christopher Lowson ) ile konuştu ve ilk itirazda bulunmadı; Ancak düğünden sonra Lowson, Pemberton'a çiftin balayında gelen yazılı bir azarlama gönderdi .

York Başpiskoposu John Sentamu (dini yargı Southwell dahil), eşcinsel evlilik kaydetti rakibi Pemberton'ın harekete karşı çıkmıştı. Sentamu ile istişarenin ardından Piskopos Richard Inwood, Pemberton'ın Southwell ve Nottingham piskoposluk bölgesinde görev yapma (PTO) iznini reddetti . PTO yalnızca nadiren, genellikle yalnızca yasa çiğnendiğinde iptal edilir. Sonuç olarak, NHS, King's Mill Hastanesi'ndeki vaizliğini reddetti, ancak yine de Lincolnshire güveni için çalıştı.

Buna karşılık, Pemberton Kilise'ye karşı yasal işlem yapmakla tehdit etti. Her biri hizmetlerini ücretsiz olarak sunan üç avukata yaklaştı ; Kilise, uluslararası hukuk firması Herbert Smith Freehills'i işe aldı . Mahkeme, Londra piskoposluğundan bir kayıt memuru, "görünüşe göre orada Canterbury Başpiskoposu için notlar almak için orada bulunan üst düzey bir Londra avukatı ", Genel Sinod'dan bir hukuk sekreteri ve CofE Emeklilik Kurulunun yasal bir temsilcisini içeriyordu. her iki taraftan avukatlar ve avukatlar. Pemberton, yedi saat boyunca çapraz sorguya çekildi, bu sırada Tom Linden QC, Pemberton'u "hatalı bir rahip" ve "iyi durumda değil" olarak nitelendirdi. Pemberton, PTO'sunun iptali için ağlamaya başladığında, Linden, "Ağlamak, davalı için ille de adil değil" dedi. Başpiskoposlar Konseyi'nin misyon ve halkla ilişkiler müdürü Malcolm Brown, Pemberton'ın evliliğini "en fazla sivil ortaklık" olarak adlandırmasını istedi ve Pemberton'ın avukatı alaycı bir şekilde "morriage" teriminin kullanılmasını önerdi.

Mahkeme, Kilise'nin tutumunu onayladı. Inwood'un ayrıca Eşitlik Yasası uyarınca cinsel yönelim temelinde Pemberton'a karşı ayrımcılık yapmadığı da tespit edildi, çünkü Kilise'nin doktrinine (eşcinsel evlilikler de dahil olmak üzere) bağlı kalmak, yeni NHS vaizlik görevini üstlenmek için bir gereklilikti ve Kanun, organize dini grupların iş kanunlarında ayrımcılıkla mücadelede muafiyet kazanmalarına izin veriyor. Bu karar, LGBT hakları aktivisti Peter Tatchell tarafından eleştirildi : "Bu karar üç tehlikeli emsal teşkil ediyor: İngiltere Kilisesi, işyeri ayrımcılığını yasaklayan yasalardan muaftır; medeni bir törenle evleniyor ve NHS gibi dini olmayan kurumlara kimi istihdam edebileceklerini yasal olarak dikte edebiliyor. Bu, 2010 Eşitlik Yasası'nın ilkeleriyle çelişiyor. evli eşcinsel din adamlarını avla." LGBT hakları derneği Stonewall da kararı eleştirdi.

Pemberton karara itiraz etti, ancak İş Temyiz Mahkemesi 2016 yılında itirazını reddetmişti . Temyiz Mahkemesi de 2018 yılında davasını reddetmişti; Pemberton, iddiasını daha fazla takip etmemek için Kilise ile bir anlaşmaya vardı ve Kilise, kendisine ödenmesi gereken masraflar için başvuruda bulunmayacaktı.

Evliliğinden tam olarak beş yıl sonra, İngiltere Kilisesi'nde Eşit Evlilik Kampanyası olan Eşit , Kilise cemaatlerindeki eşcinsel evliliklere ilişkin yasakları sona erdirmek ve papazların aynı cinsiyetten bireylerle evlenmelerine izin vermek için kuruldu .

Referanslar