János Baranyai Decsi - János Baranyai Decsi
János Baranyai Decsi veya János Csimor Baranyai Decsi ( Macarca: Baranyai Decsi Csimor János ), 16. yüzyılda yaşamış bir Macar Rönesans yazarıdır. Báthory Zsigmond'un Transilvanya sarayında yaşadı .
Hayat
1560 yılında Osmanlı Macaristan'ında Aralık ayında doğdu. Soyadı Csimor'du. Kalvinist Kilisesi'ne bağlıydı .
Eğitimini Tolna , Debrecen ve Kolozsvár'da (şimdi Cluj-Napoca ) tamamladı . 1587'de genç Macar aristokrat Ferenc Bánffy de Losoncz'a eşlik ederek yurt dışına gitti. Çift , Bánffy'nin rektör olarak seçildiği Wittenberg'de okudu .
1590'da Strasbourg'a taşındılar . Aile mülkü Osmanlı Türkleri tarafından harap edilmişti . 1592'de Dük Sigismund Bathory'nin kendisini desteklediği Kolozsvár'a (şimdi Cluj-Napoca ) taşındı . Ertesi yıl Marosvásárhely'ye (şimdiki Târgu Mureş ) taşındı ve burada öğretmen olarak çalışmaya başladı ve ölümüne kadar bu görevi sürdürdü.
Gyulafehérvár'a ( Alba Iulia ), Kolozsvár'a (şimdi Cluj-Napoca ) ve hatta bir kez daha yüksek bir derece almak için Strasbourg'a çok seyahat etti.
Macaristan Tarihi 1592–1598
Baranyai, Transilvanya mahkemesinin resmi belgelerine yakındı , bilgi verenler olarak Márton Pethe , Demeter Naprágyi , Ferenc Dersffy, Sebestyén Thököly, László Hommonai, Miklós Czobor'dan söz ediyor. Hatta Lippa (şimdi Lipova ) Mohamed'in dilenciyle hapishanede röportaj yaptı .
Daha önceki dönemler için kaynağı genellikle Antonio Bonfini'dir . Katolik dükle ilişkisi çelişkiliydi; bir yandan Baranyai'nin kendi işini finanse etmek için prensin desteğine ihtiyacı vardı, ancak Baranyai sık sık dükün askeri veya siyasi konulardaki suçları ve acizliği olarak algıladığı şeylere karşı çıktı. Sık sık yorum yapmadan gerçekleri aktarır.
Çalışma , Macar tarihinin on yılı biçiminde yazılmış Antonio Bonfini'yi kendi yapısında kopyalayacaktı , ancak Baranyai yalnızca onuncu on yılı yazdı.
İlk baskılar Marton Kovachich 1798 ve 1866'da Ferenc Toldy'dir .
İşler
- Macar çeviri Sallustius 'ın Catilina , Iugurtha 1609 yılında yayınlanan
- hodoeporikon
- Macaristan Tarihi 1592–1598
- Latince ve Yunanca Şiirler
- Hun - İskit alfabesi üzerine tez
- Rotterdam Erasmus atasözü koleksiyonunun Macarca çevirisi
- Kolozsvár'da 1593'te yayınlanan "Syntagma institutinonum iuris Imperialis ac Ungarici" Macar Hukuku Üzerine Deneme
Edebiyat
Baranyi Decsi János magyar historiája (1592–1598) Budapeşte 1981 Helikon Latince'den Kulcsár Péter tarafından çevrildi